龟兔赛跑的故事英文版和中文

龟兔赛跑故事英文简单范文English: Once upon a time, there was a turtle and a rabbit who decided to have a race. The turtle was known for being slow and steady, while the rabbit was known for his speed and agility. As the race started, the rabbit quickly zoomed ahead, confident in his ability to win easily. He soon became complacent and decided to take a nap under a shady tree while the turtle continued plodding along. When the rabbit woke up and saw the turtle far behind, he sprinted to catch up. However, it was too late as the turtle crossed the finish line just before him. The moral of the story is that slow and steady wins the race, teaching us the importance of perseverance and humility.中文翻译: 从前有一只乌龟和一只兔子决定参加一场比赛。

乌龟因为慢而稳定而著称，而兔子以他的速度和敏捷度闻名。

比赛开始时，兔子迅速地领先，自信地认为自己能轻松赢得比赛。

他很快变得自满起来，决定在一棵树荫下小睡一会儿，而乌龟则一直缓慢地前进。

当兔子醒来时，看到乌龟远在身后，他拼命奔跑试图追上。

龟兔赛跑的故事中英文The Tortoise and The HareThere is an old fable about a race between a tortoise and a hare. The hare teased the tortoise and said that he could never win a race against him because he was too slow. The tortoise, determined to prove the hare wrong, challenged him to a race.The race began and the hare quickly took off, leaving the tortoise far behind. The hare felt so confident in his ability to win that he decided to take a nap halfway through the race. When he woke up, he saw that the tortoise was only a few meters away from the finish line.The hare quickly jumped up and ran as fast as he could to catch up to the tortoise, but it was too late. The tortoise had won the race despite being slow and steady.This fable teaches us that it is not always the fastest or the strongest who win, but those who persevere and stay consistent in their efforts.In our daily lives, we may face challenges and setbacks. It is important to remember that success does not come overnight and that hard work and dedication are key to achieving our goals.龟兔赛跑有一个古老的寓言，讲述了一只乌龟和一只兔子之间的竞赛。

龟兔赛跑Once upon a time a tortoise and a hare had an argument about who was faster They decided to settle the argument with a race They agreed on a route and started off the race 从前有一只乌龟和一只兔子在互相争辩谁跑得快他们决定来一场比赛分高下选定了路线就此起跑The hare shot ahead and ran briskly for some time Then seeing that he was far ahead of the tortoise he thought hed sit under a tree for some time and relax before continuing the race 兔子带头冲出奔驰了一阵子眼看它已遥遥领先乌龟心想它可以在树下坐一会儿放松一下然后再继续比赛He sat under the tree and soon fell asleep The tortoise plodding on overtook him and soon finished the race emerging as the undisputed champ 兔子很快地在树下就睡著了而一路上笨手笨脚走来的乌龟则超越过它不一会儿完成比赛成为货真价实的冠军The hare woke up and realised that hed lost the race The moral of the story is that slow and steady wins the race 等兔子一觉醒来才发觉它输了这个故事给我们的启示是缓慢且持续的人会赢得比赛This is the version of the story that weve all grown up with 这是从小伴随我们长大的龟兔赛跑故事的版本But then recently someone told me a more interesting version of this story It continues 但最近有人告诉了我一个更有趣的版本故事这麼连续下去The hare was disappointed at losing the race and he did some Defect Prevention Root Cause Analysis He realised thathed lost the race only because he had been overconfident careless and lax 兔子当然因输了比赛而倍感失望为此他做了些缺失预防工作根本原因解析它很清楚失败是因它太有信心大意以及散漫If he had not taken things for granted theres no way the tortoise could have beaten him So he challenged the tortoise to another race The tortoise agreed 如果它不要自认一切都是理所当然的乌龟是不可能打败它的因此它单挑乌龟再来另一场比赛而乌龟也同意This time the hare went all out and ran without stopping from start to finish He won by several miles 这次兔子全力以赴从头到尾一口气跑完领先乌龟好几公里The moral of the story Fast and consistent will always beat the slow and steady 这故事的有什麼启示动作快且前后一致的人将可胜过缓慢且持续的人If you have two people in your organisation one slow methodical and reliable and the other fast and still reliable at what he does the fast and reliable chap will consistently climb the organisational ladder faster than the slow methodical chap 如果在你的工作单位有两个人一个缓慢按部就班且可靠另一个则是动作快且办事还算牢靠那麼动作快且牢靠的人会在组织中一直往上爬升迁的速度比那缓慢且按部就班办事的人快Its good to be slow and steady but its better to be fast and reliable 缓慢且持续固然很好但动作快且牢靠则更胜一筹But the story doesnt end here The tortoise did some thinking this time and realised that theres no way he can beat the hare in a race the way itwas currently formatted 这故事还没完没了这下轮到乌龟要好好检讨它很清楚照目前的比赛方法它不可能击败兔子He thought for a while and then challenged the hare to another race but on a slightly different route 它想了一会儿然后单挑兔子再来另一场比赛但是是在另一条稍许不同的路线上The hare agreed They started off In keeping with his self-made commitment to be consistently fast the hare took off and ran at top speed until he came to a broad river 兔子同意然后两者同时出发为了确保自己立下的承诺－从头到尾要一直快速前进兔子飞驰而出极速<a name=baidusnap0></a>奔跑</B>直到碰到一条宽阔的河流The finishing line was a couple of kilometers on the other side of the river 而比赛的终点就在几公里外的河对面The hare sat there wondering what to do In the meantime the tortoise trundled along got into the river swam to the opposite bank continued walking and finished the race 兔子呆坐在那里一时不知怎麼办这时候乌龟却一路跚跚而来撩入河里游到对岸继续爬行完成比赛The moral of the story First identify your core competency and then change the playing field to suit your core competency 这故事的有什麼启示首先辨识出你的核心竞争力然后改变游戏场所以适应发挥你的核心竞争力In an organisation if you are a good speaker make sure you create opportunities to give presentations that enable the senior management to notice you 在你的工作单位如果你是一个能言善道的人一定要想法创造机会好好表现自己以便让层峰注意到你If your strength is analysis make sure you do some sort of research make a report and send it upstairs Working to your strengths will not only get you noticed but will also create opportunities for growth and advancement 如果你的优势是从事分析工作那麼你一定要做一些研究写一个报告然后呈送上楼依著自己的优势专长来工作不仅会让上头的人注意到你也会创造成长和进步的机会The story still hasnt ended 故事还没结束The hare and the tortoise by this time had become pretty good friends and they did some thinking together Both realised that the last race could have been run much better 这下子兔子和乌龟成了惺惺相惜THANKS !!!致力为企业和个人提供合同协议，策划案计划书，学习课件等等打造全网一站式需求欢迎您的下载，资料仅供参考。

龟兔赛跑英语故事带翻译完整版Once upon a time, there was a very boastful rabbit who lived in a forest. He was known for his incredible speed and loved to show off to all the other animals. One day, he challenged a slowmoving tortoise to a race.The tortoise, being known for his wisdom and patience, accepted the challenge. The other animals in the forest gathered to watch the race, which was to take place on a long, winding path through the forest.The race began, and as expected, the rabbit quickly took the lead. He was so confident in his victory that he decidedto take a nap halfway through the race, thinking that hecould easily catch up to the tortoise later.Meanwhile, the tortoise plodded along steadily, never stopping or giving up. He kept his eyes on the finish lineand focused on his goal.When the rabbit finally woke up, he was shocked to seethat the tortoise was just a few steps away from the finish line. The rabbit tried his best to catch up, but it was too late. The tortoise crossed the finish line first, winning the race.The other animals cheered for the tortoise, who had wonthe race not because of his speed, but because of hisdetermination and perseverance. The rabbit learned a valuable lesson that day: even the slowest person can win if theydon't give up.这个故事讲述了一只自负的兔子和一只稳重的乌龟之间的比赛。

关于龟兔赛跑的英语故事利用故事教授儿童外语在国外已经有很长的历史了,在以英语、俄语、西班牙语、法语、德语等为目的语的外语教学中,都不乏运用故事法的例子。

长期的教学实践也证明这是一种卓有成效的方法。

小编精心收集了关于龟兔赛跑的英语故事，供大家欣赏学习!关于龟兔赛跑的英语故事篇1The Hare was once boasting of his speed before other animals. "I have never been beaten," said he, "when I put forth my full speed. I challenge any one here to race with me."从前有一只兔子，他在其它动物面前吹嘘自己跑得是如何如何的快。

“当我全速奔跑的时候，我从来没有被打败过，”他说，“谁敢跟我比一比?”The T ortoise said quietly, "I accept your challenge."“我来跟你跑一场”，一只乌龟沉着地说。

"That is a good joke," said the Hare; "I could dance round you all the way."“快笑死我了，”兔子说，“我一边跑一边围着你跳舞都能赢你”。

"Keep your boasting till you've won," answered the Tortoise. "Shall we race?"“你跑赢了再吹牛吧”，乌龟说，“我们可以开始比赛了吗?”So a course was fixed and a start was made. The Hare darted almost out of sight at once, but soon stopped and, to show his contempt for the T ortoise, lay down to have a nap. The Tortoise plodded on and plodded on, and when the Hare awoke from his nap, he saw the Tortoise just near the winning-post and could not run up in time to save the race.于是，他们确定了一条比赛路线和起点。

龟兔赛跑英语故事带翻译完整版文件编码（GHTU-UITID-GGBKT-POIU-WUUI-8968）龟兔赛跑Intheforest,thereisafastrabbit.Helikestoraceotheranimals.Healwayswins."Iamvery fast,"hesays."Icanwinanyrace."Oneday,therabbitseesaturtle."Youaresoslow.Iamfasterthanyou,"hesays."Doyouwantt oraceme?""Yes,"saystheturtle."Ha,ha.Itwillbeeasytowin,"laughstherabbit."Youwilllose.You rlegsaretooshort.""Tomorrowwewillhavearace,"saystherabbit.Alloftheanimalsareexcited.Theywanttose etherace."Theturtlewilllose.Heistooslow,"theyallsay. Theturtlegetsupearlyinthemorning.Theraceistoday.Therearemanyanimalsattherace.T heturtlewalkstothestartingline.Alltheanimalslaughathim. Therabbitiswaitingfortheturtle."Iwillwin,"laughstherabbit."Iwilltrymybest,"say stheturtle.Theracebegins.Alloftheotheranimalsareexcited."Go,go,go,"theysay.Therabbitrunsv eryquickly.Theturtlewalksslowly.Therabbitturnsaround.Theturtleiswalkingsoslowly."Ha,ha,youwillneverwinthisrace ,"therabbitsays.Theturtleisslowerthantherabbit.Therabbitlaughsattheturtle. Thentherabbitseesatree."Theturtleissoslow.Iwilltakeanap.Icanstillwintherace,"s aystherabbit.Hegoestosleepunderthetree.Theturtlekeepswalking.Heistiredandhislegshurt.Therabbitissleepingunderatree.Th eturtlequietlywalkspasttherabbit.Heisveryquietbecausehedoesn'twanttowakeupther abbit."Icandoit!Icandoit!"saystheturtle."MylegsareshortandIamslow,butIcanwinthisrace ."Theturtlecanseethefinishline.Suddenly,therabbitwakesup.Theturtleisfaraway."Hewillwin!"hesays.Therabbitruns, butitistoolate.Theturtlewinstherace."Yeah!Youarethebest,"saytheotheranimals."Youaregreat!"Theturtleishappy.Therabb itfeelssad.Alloftheanimalsnowlaughattherabbit."Ha,ha,ha,"theylaugh."Yousayyouarethebest,buttheslowturtleisthewinner,"theysay ."Heisthebest!Theturtleisgreat!""Iamslow.Ihaveshortlegs.Iamnotfast,butIdidit!"saystheturtle.Therabbitisquiet.H eslowlywalkshome.。

龟兔赛跑的英语故事及翻译龟兔赛跑是人们十分熟悉的寓言,乌龟坚持不懈的精神一再被人称道,兔子的骄傲和轻敌则成为笑谈。

店铺分享龟兔赛跑的英语故事及翻译，希望可以帮助大家!龟兔赛跑的英语故事及翻译版本1The Hare was once boasting of his speed before other animals. "I have never been beaten," said he, "when I put forth my full speed. I challenge any one here to race with me."从前有一只兔子，他在其它动物面前吹嘘自己跑得是如何如何的快。

“当我全速奔跑的时候，我从来没有被打败过，”他说，“谁敢跟我比一比?”The T ortoise said quietly, "I accept your challenge."“我来跟你跑一场”，一只乌龟沉着地说。

"That is a good joke," said the Hare; "I could dance round you all the way."“快笑死我了，” 兔子说，“我一边跑一边围着你跳舞都能赢你”。

"Keep your boasting till you've won," answered the Tortoise. "Shall we race?"“你跑赢了再吹牛吧”，乌龟说，“我们可以开始比赛了吗?”So a course was fixed and a start was made. The Hare darted almost out of sight at once, but soon stopped and, to show his contempt for the T ortoise, lay down to have a nap. The Tortoise plodded on and plodded on, and when the Hare awoke from his nap, he saw the Tortoise just near the winning-post and could not run up in time to save the race.于是，他们确定了一条比赛路线和起点。

龟兔赛跑英语故事带翻译精选龟兔赛跑是一则寓言故事。

主要讲述的是兔子和乌龟赛跑，兔子嘲笑乌龟的步子爬的慢，乌龟坚定地说总有一天它会赢。

店铺分享龟兔赛跑英语故事带翻译，希望可以帮助大家!龟兔赛跑英语故事带翻译版本1In the forest, there is a fast rabbit. He likes to race other animals. He always wins. "I am very fast," he says. "I can win any race."森林里有一只跑得很快的兔子。

他喜欢跟其它动物赛跑。

每一次他都赢。

“我的速度很快，”他说。

”任何比赛我都会赢。

”One day, the rabbit sees a turtle. "You are so slow. I am faster than you," he says. "Do you want to race me?"有一天，兔子看到了乌龟。

”你太慢了。

我比你快，”他说。

”你要不要跟我赛跑呀?”"Yes," says the turtle. "Ha, ha. It will be easy to win," laughs the rabbit. "You will lose. Your legs are too short."“好呀，”乌龟说。

”哈，哈。

要赢太容易了，”兔子笑道。

”你会输的。

你的腿太短了。

”"Tomorrow we will have a race," says the rabbit. All of the animals are excited. They want to see the race. "The turtle will lose. He is too slow," they all say.“明天我们就来比赛，”兔子说。

龟兔赛跑英文版(三篇)1.The Race Between Tortoise And RabbitA rabbit is walking in the forest , and singing loudly.Suddenly he sees a tortoise is coming slowly from another road.“I’m a rabbit.I can run fast.”“Don’t look down on me. Let’s have a race.”The tortoise gets angry.“Ok.Let’s have a race.I must first”“Ha Ha! You run so slowly. Ha……”The rabbit laughs at the tortoiseThe other animals in the forest are the referees.“One,two…… Go!”“One,two…… Go!”The rabbit runs like an arrow.Only a few minutes, the tortoise falls far behind llimThe rabbit looks back .He can’t see the tortoise. He’s very proud.“Ah,I’ll be the first . I’m a little tired . I need to have a rest.” The rabbit lies down under the tree. Soon he falls asleep。

But the tortoise doesn’t stop .He keeps running.“Run,run.Don’t stop.I’ll win.”One stop. one stop.Finally,he gets to the finish line.He’s the first.“Congratulation! Congratulation!”At this time ,the rabbit wake up.“What time is it? Where’s the tortoise ?”The rabbit runs to the finish line.To his surprise,the tortoise has been there.And he learn that he fails because of his pride.附：生词Rabbit [ 'ræbit ] : 兔子Tortoise[ 'tɔ:təs ] : 龟Between [ bi'twi:n ] :之间loudly [ 'laudli ] : 大声地Suddenly: [ 'sʌdənli ] : 突然地slowly [ 'sləʊli ] : 慢慢地another[ə'nʌðə ] :一个road[ rəud ] : 路angry [ 'æŋgri ] :生气的fast[ fɑ:st ] :快速的look down: 看不起must [ mʌst; məst ] : 必须laugh at: 嘲笑,因...而笑from: [ frɔm, frəm, frm ] :从,从...起other [ 'ʌðə ] : 别的,其他的animal [ 'æniməl ] : 动物referee [ .refə'ri: ] : 仲裁,裁判arrow[ 'ærəu ] : 箭Only[ 'əunli ] :可是,不过few[ fju: ] :很少的,不多的,少数的minute[ mai'nju:t ] : 分钟fall [ fɔ:l ] : 落下;倒下2.There was a tortoise and a rabbit in arguing among ourselves who run fast. They decided to come to a competition is divided into better or selected route, in this start. Rabbit to take the lead out, Mercedes-Benz for a while, seeing it ahead of the tortoise, thinking that it can sit under a tree for awhile, relax, and then continue with the race. Rabbit quickly fell asleep under a tree, while walking along the way clumsy tortoise is transcended it, and soon finished the race, to become genuine title. And so on rabbit woke up, it was found that it lost. ?3.The Tortoise and the HareThe hare was once boasting of his speed before the other animals. "I have never yet been beaten," said he, "when I put forth my full speed. I challenge anyone here to race with me."The tortoise said quietly, "I accept your challenge.""That is a good joke," said the hare. "I could dance around you all the way.""Keep your boasting until you've beaten," answered the tortoise. "Shall we race?"So a course was fixed and a start was made. The hare darted almost out of sight at once, but soon stoppedand, to show his contempt for the tortoise, lay down to have a nap. The tortoise plodded on and plodded on, and when the hare awoke from his nap, he saw the tortoise nearing the finish line, and he could not catch up in time to save the race.欢迎您的下载，资料仅供参考！致力为企业和个人提供合同协议，策划案计划书，学习资料等等打造全网一站式需求。

英语短剧：The Tortoise and the Hare（龟兔赛跑）旁白：Good morning everyone. Now, we will tell you a story about Mr. Tortoise and Miss Hare. In a very big forest, there lives many different kinds of animals, like monkeys, chicks, a Hare and an honest Tortoise. Miss Hare is very proud of her long legs and she looks down upon Mr. Tortoise. Today, near the river, an interesting thing is happening.旁白：大家早上好。

现在，我们会给大家讲一个关于龟先生和兔小姐的故事。

在一个非常大的森林里，有许多不同种类的动物，如猴子，小鸡，兔子和一只诚实的乌龟。

兔小姐为她长的腿感到骄傲，她看不起乌龟先生。

今天，在河边，一件有趣的事情正在发生。

兔子：Hi! Mr. Tortoise. What are you doing?兔子：嗨！乌龟先生。

你在做什么？乌龟：Hi! Miss Hare. I am walking.乌龟：嗨！兔小姐。

我走路。

兔子：Why do not you put four wheels on your feet? You will run much faster than now. 兔子：你为什么不把四个轮子在你的脚下？你会跑得比现在快多了。

乌龟：No, I would run with my feet step by step. I’m sure I can win. I could be the winner.乌龟：不，我会用我的脚一步一步。