英语的起源发展和演变共23页
- 格式:ppt
- 大小:316.50 KB
- 文档页数:23
英语的发展史(中英文版)一种民族语言,包括词汇,的发展与民族的历史密切可关。
要了解英语语汇的发展史,不可避免地跟整个英语的发展史,乃至英国的历史密不可分。
不列颠群岛的最早居民是凯尔特人,又称不列颠人。
公元前55年,罗马人在凯萨大帝的率领下侵入不列颠群岛,凯尔特人被罗马人赶入威尔士和苏格兰的深山之中。
直到公元410年,罗马占领时期才告结束。
随后,来自德国北部平原的三个日耳曼部落盎格鲁人,撒克森人和朱特人开始来到不列颠定居。
英语就是盎格鲁—撒克森人的语言。
语言史学家一般把英语的历史分为三个时期:1、古英语时期,2、中古英语时期,3、现代英语时期。
1、古英语时期,又称盎格鲁-萨克森时期公元450—1100年,日尔曼部落在不列颠定居后,名自占领一些地区。
盎格鲁人占领了泰晤士河以北的英格兰的大部分地区和苏格兰的低地,朱特人占领了肯特郡一带地区,撒克森人占领了泰晤士河以南的大部分地区。
各个部落建立了一些小王国,出现了英国历史上的七国时代。
直到公元830年,阿尔弗雷德大王才统一了整个英格兰地区。
由于全国长期没有统一,所以古英语时期存在着多种方言,主要方言有四种:西萨克森语,肯特语,莫西亚语和北恩布里亚语。
这四种方言都曾一度占主导地位。
西撒克森语保存下来的手搞最多。
其它方言在形成英语的过程中也起过很重要的作用。
古英语的词汇有着浓厚的日尔曼语族的特点。
这主要表现为复合法是重要的构词方法。
复合词在古英语词汇中占有显著的地位。
据统计,在史诗《贝奥武夫》3183行诗句中,竟有1069个复合词。
有些复合词中不重读部分,渐渐失去了独立地位,而演变成了词缀,如for-, in-, -ful 等派生法在古英语中也广泛使用。
共有二十四个名词后缀、十五个形容词后缀,-dom, -hood, -ship, -ness, -the, -ful,- ish 等词缀都可溯源到古英语时期。
古英语时期的诗歌有一种特殊的修辞手法,即头韵(alliteration),由此产生的许多短语一直保留到现在,如night and main,friend or foe, a labour of love。
英语发展简史(图文)English 101: A History of Change 英语发展简史 2011年9月12日死语言不随时间变化发展的语言就成了死语言(如科普特语、拉丁语、皮克特语)。
英语已经发生了很大的改变这一事实说明它仍是鲜活的、健康的。
因为英语发生了很多变化,公元十三世纪操英语者不会理解公元五世纪操英语者所说的英语或我们今天所说的英语。
现在已知的最早的书面英语句子出现于约公元450年所铸的金奖章上:“This she-wolf is a reward to my kinsman.”公元七世纪前,当时的英语是盎格鲁撒克逊语(译者按:盎格鲁-撒克逊语(Anglo-Saxon,亦称古英语)是指从公元450年至1150年间的英语。
当时的英语和近代英语无论在读音、拼写、词汇和语法上都很不一样。
古英语的语法和德语比较相近,形态变化很复杂),七世纪后,它受拉丁语影;九世纪后受北欧语影响;十一世纪受法语影响而进入中古英语阶段。
十四世纪的乔叟(Geoffrey Chaucer)用当时的伦敦方言进行创作,为英国文学语言奠定了基础。
十五世纪,威廉·卡克斯顿(William Caxton)出版了大量的书籍,使英语的句读法和文法大致定型。
为了英语的规范化,他还编了一本《英-法语辞汇》。
十六世纪,莎士比亚的创作,丰富了英语,使英语进入近代英语阶段。
十八世纪,美国英语出现。
二十世纪,英语被推广到全世界。
随着科技的发展,英语还从纸上进入到互联网和手机上。
Dude一词的变迁1880,它指的是追求时尚的男子;1900—1950年,它用于美国西部,指的是参观农牧场的城市居民;1950年,它是一个表示亲近的用语,既可指男性,也可指女性;1980年后,它成为青少年用词的一部分,是一种表示兴奋的方式。
美国人对现代英语的贡献上个世纪二十年代,the Cat's Pajamas上个世纪三十年代,skivvies上个世纪五十年代,big brother上个世纪八十年代,gag me with a spoon上个世纪九十年代,homeboy二十一世纪,sweet短信的含义随着科技的发展,人们用缩略语来交流。
英语的起源发展和演变1. 古英语时期(4501066年)古英语是英语的早期形式,其词汇、语法和发音与现代英语相比有很大差异。
这一时期的英语受到拉丁语和古诺斯语的影响,词汇量相对有限。
古英语时期的文学作品包括《贝奥武甫》等史诗,这些作品为后世研究古英语提供了宝贵的资料。
2. 中古英语时期(10661500年)1066年,诺曼征服英格兰后,法语成为英国上层社会的官方语言,而英语逐渐沦为民间语言。
然而,英语并未因此消失,而是在不断吸收法语、拉丁语等词汇的基础上,逐渐发展壮大。
这一时期的英语,语法和词汇都发生了较大变化,为现代英语的形成奠定了基础。
3. 现代英语早期(15001700年)15世纪末,英国成为世界强国,英语的地位逐渐上升。
这一时期,英语大量吸收了拉丁语、希腊语、法语等词汇,词汇量迅速扩大。
随着印刷术的传入,英语标准化进程加快,语法和拼写逐渐规范。
莎士比亚等文学巨匠的作品,更是将英语推向一个新的高度。
4. 现代英语时期(1700年至今)18世纪以来,英国在全球范围内的殖民地扩张,使得英语成为世界范围内的通用语言。
现代英语在词汇、语法和发音等方面继续发展,形成了多种英语变体,如美式英语、英式英语、澳大利亚英语等。
这些变体虽有差异,但基本语法结构相同,沟通无障碍。
英语的起源、发展和演变历程见证了人类文明的发展。
如今,英语已成为国际交流的重要工具,其在全球范围内的地位日益巩固。
了解英语的起源和发展,有助于我们更好地学习这门语言,增进国际间的沟通与理解。
5. 语言的融合与创新英语的演变并非孤立进行,它不断地吸收其他语言的精华,实现自我更新。
在18世纪至20世纪,随着全球贸易、科技和文化的交流,英语词汇库得到了极大的丰富。
例如,从印度语中借来了“瑜伽”、“丛林”等词汇,从阿拉伯语中借来了“咖啡”、“算法”等。
这种语言的融合不仅丰富了英语的表达,也体现了人类文化的交流与共生。
6. 语法结构的简化随着时间的推移,英语的语法结构逐渐简化。
英语的起源与发展约在公元前700年左右,居住在欧洲西部的凯尔特人开始越过海峡,迁徙到海峡对岸的不列颠岛上。
这些迁徙到岛上的凯尔特部族中,有一支名叫布立吞人Britons的民族成为了岛上的主体民族,因此罗马人称该岛为布里塔尼亚Britannia【布立吞人之地】,英语中的不列颠Britain即由此而来。
以布立吞人为首的凯尔特人开始在岛上繁衍生息,直到凯撒和他之后的罗马帝王们开始染指这片遥远的疆域。
公元43年,罗马帝国征服了不列颠,并将其变成帝国西北边陲的一个行省。
罗马人在征服不列颠后,也将先进的文明传入不列颠岛上,他们在岛上修筑营寨和城市,并修建各种道路交通网以连接各地的城市,从而巩固罗马帝国在不列颠地区的势力。
然而,北方的蛮族皮克特人Picts却经常南下骚扰罗马人罗马人占领下的不列颠。
为此罗马士兵深受其苦,并在对皮克特人的战争中损失了不少将士。
于是公元122年,哈德良皇帝下令在罗马占领区的北面修筑了一条长长的防御工事,以防御北面野蛮凶残的皮克特人反攻。
这长墙因此被称为哈德良墙Hadrian Wall,这墙后来也成为了不列颠岛上两个主体民族,即属于日耳曼民族的英格兰人和属于凯尔特民族的苏格兰人之间的分界线。
当然,这是后话。
目录• 古英语时期(450年到1150年)• 中古英语时期(从1150年到1500年)• 现代英语时期(从1500年至今)• 注释古英语时期(450年到1150年)公元四世纪初,罗马帝国内部日益腐败堕落,来自边境的危机却愈演愈烈。
公元374年,当凶猛的匈奴人打败了哥特人和阿兰人之后,罗马边境的蛮族部落为了逃命,终于冲破了帝国的边境。
西罗马帝国岌岌可危。
罗马人不得不在公元407年撤回安扎在不列颠的军团,来保卫随时可能被蛮族攻陷的罗马城。
不久之后,北方的皮克特人和来自西部岛屿的爱尔兰人这两个凯尔特部族发现不列颠毫无军队防守,便开始大举进犯。
布立吞人在罗马帝国的奴役下早已没有任何战斗力,他们徒劳无助地四处求援,最后从欧洲搬来了三个日耳曼部落的救兵。