Bahasa Indonesia(印尼语)

印度尼西亚语100句之第35句！35、Saya bisa bahasa Indonesia .我懂印尼语。

基本句型bisa ... 懂得、会 ....语法精讲bisa 的意思是“能”、“会”、“可以”，表示具有某种能力，后面可加动词，意为“能干某事，会做某事”；也可以直接加句词做宾语，表示“会。

”。

本句中的“懂印尼语”其实也就是“会印尼语”的意思，因此用bisa较为准确。

如果用另一个具有“懂得”之意思的词mengerti，反而不太恰当，因为mengerti更强调“理解”、“明白”，而本句中的“懂印尼语”并不是此意。

举一反三1、Nisa bisa bahasa Rusia.妮莎懂俄语。

2、Saya dengar Anda bisa bahasa Jepang.我听说您懂日语。

3、Tuti bisa bahasa Mandarin , tapi untuk bicara masih kurang fasih . 杜蒂懂汉语，但说起来还不够流利。

4、Saya mengerti apa maksudnya.我懂他的意思。

5、Penjelasan saya dapat tidak kamu mengerti?我的解释你能不能明白？情景会话---- Kita berbicara dalam bahasa apa , ya ？我们用什么语言交流呢？----- Dalam bahasa Indonesia , bagaimana ？用印尼语，怎么样？------Wah , saudara bisa bahasa Indonesia .哇，你懂印尼语。

---- Saya bisa sedikit saja .我只懂一点点。

---- Baik ,kita coba-boba dulu dalam bahasa Indonesia.好的，我们先用印尼语试试。

单词一览Rusia 俄罗斯Jepang 日本fasih 流利maksud 意思，用意penjelasan 解释dalam 使用（手段，方式等）sedikit 一点点coba 尝试dulu 先文化点滴印尼语的基础是马来族人使用的马来语，其文字历史悠久，曾经历了三个发展阶段。

基本常识:印尼语简介印度尼西亚语（Bahasa Indonesia）即印度尼西亚共和国境内两亿多印度尼西亚民族的民族共通语（bahasa kebangsaan），这种民族共通语荷过去作为南洋群岛一带的商业共通语的巫语即马来语是不同的。

第一，印度尼西亚语采取马来语，特别是寥内岛及柔佛的地方语为基准，正如汉语普通话以北京话为基准，英语以伦敦地方语为基准，但作为民族共通语的印度尼西亚语已经扬弃了马来地方语中的不适合现代需要的部分而增加了外来的新语义，所以和马来语地方语不同，正如汉语普通话不同于北京的地方语，标准英语亦不同于伦敦地方语。

第二，印度尼西亚语大量稀有了各种地方的语义，特别是爪哇语、巽他语、西里伯斯语的语义，并且吸收了现代的国际语义，但这并不是说，印度尼西亚语是一种杂凑的文字，相反地，这是一种纯粹独立的现代语，是按照它自身特有的规律和需要以吸收地方语与外来语的。

第三，事实上印度尼西亚语就是所谓高级马来语，这就是说，它有完整的语法规律，不同于杂凑的缺乏规律性的低级马来语或市场马来语。

第四，印度尼西亚语的书写法采取东印度式的拉丁写法，而不式阿拉伯写法，亦不式马来亚式的拉丁写法。

第五，由于语言产生的历史式随着生活而变化，印度尼西亚语式至今尚在成长发展的阶段中的语言。

随着印度尼西亚民族统一解放运动的展开与印度尼西亚民族新文字新文化的生长发展，印度尼西亚语的形式内容亦在继续不断的生长发展，以走上更丰富更完整的民族新语言的最后目标。

因此，只有从印度尼西亚人民的实际生活、民族运动的实践过程以及报纸杂志、新出版物中，才能把握住印度尼西亚语的实体。

古典马来语或各种地方语不能作为现代民族语的范本。

这一点式学习印度尼西亚语和从事语法研究时应当特别注意的。

1 [一]人称印尼语- Wikipedia 1 [satu]我s--- saya 我和你s--- d-- k--- saya dan kamu 我们两人/ 俩k--- b----- kami berdua 他d-- l-------- dia laki-laki 他和她d-- d-- d-- dia (laki-laki) dan dia (perempuan)他们两人/ 俩m----- b----- mereka berdua男人p--- pria 女人w----- wanita孩子a--- anak一个家庭s----- k------- sebuah keluarga我的家庭/ 我的家人k------- s--- keluarga saya我的家庭在这里。

印度尼西亚语介绍时间:2009-11-3 17:05:55印度尼西亚语简称“印尼语”，以拉丁字母为拼音文字，共有26个字母。

印尼语在马来语基础上发展，在过程中吸收英语、爪哇语等，属于南岛语系。

目前印尼语和马来语大体相同，只有少数词义和发音不同，可以相通。

印度尼西亚共和国于1945年在宪法中正式将印尼语定为国语。

印尼语字母及发音印度尼西亚语（Bahasa Indonesia）即印度尼西亚共和国境内两亿多印度尼西亚民族的民族共通语（bahasa kebangsaan），这种民族共通语荷过去作为南洋群岛一带的商业共通语的巫语即马来语是不同的。

第一，印度尼西亚语采取马来语，特别是寥内岛及柔佛的地方语为基准，正如汉语普通话以北京话为基准，英语以伦敦地方语为基准，但作为民族共通语的印度尼西亚语已经扬弃了马来地方语中的不适合现代需要的部分而增加了外来的新语义，所以和马来语地方语不同，正如汉语普通话不同于北京的地方语，标准英语也不同于伦敦地方语。

第二，印度尼西亚语大量稀有了各种地方的语义，特别是爪哇语、巽他语、西里伯斯语的语义，并且吸收了现代的国际语义，但这并不是说，印度尼西亚语是一种杂凑的文字，相反地，这是一种纯粹独立的现代语，是按照它自身特有的规律和需要以吸收地方语与外来语的。

第三，事实上印度尼西亚语就是所谓高级马来语，这就是说，它有完整的语法规律，不同于杂凑的缺乏规律性的低级马来语或市场马来语。

第四，印度尼西亚语的书写法采取东印度式的拉丁写法，而不式阿拉伯写法，亦不式马来亚式的拉丁写法。

第五，由于语言产生的历史式随着生活而变化，印度尼西亚语式至今尚在成长发展的阶段中的语言。

随着印度尼西亚民族统一解放运动的展开与印度尼西亚民族新文字新文化的生长发展，印度尼西亚语的形式内容亦在继续不断的生长发展，以走上更丰富更完整的民族新语言的最后目标。

因此，只有从印度尼西亚人民的实际生活、民族运动的实践过程以及报纸杂志、新出版物中，才能把握住印度尼西亚语的实体。