九年级课文及翻译
- 格式:doc
- 大小:89.50 KB
- 文档页数:12
Unit1 How can we become good learners?Section A2d----安妮,我有点紧张,我必须读完一本书,以便下周一作报告。
----听起来不太糟糕。
----但我是一个读书很慢的人。
----一开始只管快速阅读获取文章大意就好了,不要逐字逐句的读,按词组阅读。
----但我很多单词都不懂,我不得不用字典。
----尽量通过阅读上下文来猜测单词的意思,可能你知道的比你预象的要多。
----那听起来很难!----哦,耐心点,这得花时间。
你可以每天通过阅读你喜欢的东西得到提高。
你读得越多,你(阅读的速度)就越快。
Section A3a我是如何学会学习英语的去年,我不喜欢我的英语课。
每节课像是一个噩梦。
老师说的太快以至于我大多数时候都听不太懂。
因为我糟糕的发音,我害怕问问题。
我只是躲在我的课本后面,从来不说一句话。
后来有一天我看了一部叫做《玩具总动员》的英语电影。
我爱上了这部既激动人心又滑稽有趣的电影!就这样我也开始看其他的英文电影。
虽然我无法听懂那些角色所说的全部内容,但他们的肢体语言和面部表情帮助我理解了意思。
我也意识到我可以通过只听关键词来理解意思。
通过听英文电影中的对话,我的发音也变的更好了。
我发现听一些有趣的内容是学习语言的秘诀。
我还学到了一些有用的句子比如“这简直是小菜一碟”或者“你活该”。
我起初不理解这些句子,但是因为我想理解这个故事,所以我查了字典。
现在我真的喜欢我的英语课。
我想学习生词和更多的语法,那样我对英语电影就能有更好的理解了。
SectionB2b怎么成为一个成功的学习者呢?每个人天生就拥有学习的能力。
但是你能否学习的好取决于你的学习习惯。
研究显示成功的学习者有一些共同的好习惯。
1.培养他们对所学东西的兴趣研究显示,如果你对某事物感兴趣,你的大脑会更活跃而且对你来说长时间地关注那个事物也容易些。
善于学习的人经常把他们需要学的事物与一些有趣的事物联系起来。
仁爱版英语九年级(上)全册课文翻译(互译版)读书离不开的就是考试,有考试就会有考前需要注意的一些事项。
接下来就给孩子们考试提出几点建议,希望能对你们有所帮助。
再次祝愿各位宝贝都能够取得优异的成绩,顺利升入理想中学、进入理想的班集体!Unit 1 The changing world变化中的世界1Topic 1 Our country has developed rapidly我国发展迅速Section A1a:(After a long holiday, Kangkang is happy to see his friends.)(长假过后,康康很高兴会见到他的朋友们。
)Hi, Jane! Did you have a good summer holiday?你好,简,你暑假过得愉快吗?Yes. What about you?是的,你呢?Not bad. Rita, you have just come back from your hometown. How was your trip?不错。
丽塔,你刚从家乡回来,你的旅行怎么样?Great! I went to many places near my home in India. Great changes have taken place there and my hometown has become more and more beautiful. Where have you been, Jane? 好极了!在印度,我去了我家附近的很多地方。
那里发生了很大的变化,而且我的家乡变得越来越美丽了。
简,你去哪里了?I have been to Mount Huang with my parents. It's a beautiful place. But there were so many people that I couldn't find a good place to take photos. And where have you been, Kangkang ? 我和我的父母去过黄山,那是一个美丽的地方。
本⽂是由编辑为您准备的《九年级(初三)英语课⽂翻译⼤全》请⼤家参考!初三英语课⽂翻译 88页3a 他们都在商场 放学后,很多学⽣都去商场。
我们决定和学⽣谈谈为什么他们去那⼉ 记者:为什么你们去商场? 余悦:我去市场因为我的朋友在那⼉闲逛。
但是我真的不喜欢那⼉。
记者:哦,为什么? 余悦:空⽓不新鲜。
我更喜欢在外⾯。
⽽且,商场通常很拥挤。
记者:你呢? 李军:哦,我喜爱商场。
那⼉总是有偶然的事。
那⼉有很多免费的⾳乐会。
⽽且,观看⼈们也很有趣。
胡鹏:我也喜欢商场。
我喜欢去有⾳乐的商店听CD。
我也喜欢看书店的书 余悦:当我⾛进商场我总是花很多的钱 初三英语课⽂翻译 90页3a 吃,获得乐趣并且在⽔镇学会 少年将想要参观世界' s的⽔滑道和吃在鲍伯'伯⽗; s ⼀个不同的摇滚乐队使⽤在鲍伯'伯⽗; 每晚s。
孩⼦将享⽤城市饮⾷摊.在那⾥组织了⽐赛的⼩丑,并且职员装饰作为⼩丑。
那⾥' 很多也s⽗母的在⽔镇。
如果他们爱好⾷物,他们可以找到它在农夫' s市场⾷物是可⼝的和便宜地的地⽅。
当孩⼦获得乐趣时,⽗母能采取在海滩的舞蹈课。
并且⼤家可能学会某事在⽔镇.在那⾥是三个博物馆! 少年爱体育博物馆,并且孩⼦享⽤科技馆。
将度过许多快乐时光⾛通过历史博物馆的⽗母。
初三英语课⽂翻译 98页3a 亲爱的劳拉: 感谢你的来信。
是的,我在法国的交流项⽬很愉快。
甚⾄⽐我想象中的好很多。
在我去之前我还有⼀些担⼼,但是现在完全不会了。
接待我的家庭⼗分友好。
他们⽤⾃⼰的⽅式让我感到如家般的感觉。
你会不敢相信我的法语进步的有多快!我现在能⼗分⾃在的讲法语。
虽然我还是会犯⼀些错误,但这些并不影响我法语的应⽤。
我的挑战是如何在餐桌上表现。
正如你所想的,这些礼仪和我们家乡的⼗分不同。
例如,你不能把⾯包放在餐盘上。
你应该把⾯包放在餐桌上!⼀开始我觉得这样做⼗分奇怪,但现在我已经习惯了。
还有你不能直接⽤⼿来吃出了⾯包的任何东西,甚⾄是⽔果也不可以!(你必须将⽔果切好然后使⽤叉⼦来吃。
九年级课文《公输》原文及翻译九年级课文《公输》原文及翻译《公输》这篇古文,通过对公输盘和墨子造云梯一事的描绘,表达的墨子墨家兼爱非攻的思想,表达了对和平不一样的看法,下面是九年级课文《公输》原文及翻译,我们一起来学习一下吧!原文:公输盘为楚造云梯之械,成,将以攻宋。
子墨子闻之,起于齐,行十日十夜而至于郢,见公输盘。
公输盘曰:“夫子何命焉为?”子墨子曰:“北方有侮臣者,愿借子杀之。
”公输盘不说。
子墨子曰:“请献十金。
”公输盘曰:“吾义固不杀人。
”子墨子起,再拜曰:“请说之。
吾从北方闻子为梯,将以攻宋。
宋何罪之有?荆国有余于地,而不足于民,杀所不足,而争所有余,不可谓智。
宋无罪而攻之,不可谓仁。
知而不争,不可谓忠。
争而不得,不可谓强。
义不杀少而杀众,不可谓知类。
”公输盘服。
子墨子曰:“然,乎不已乎(2)?”公输盘曰:“不可,吾既已言之王矣。
”子墨子曰:“胡不见我于王?”公输盘曰:“诺。
”子墨子见王,曰:“今有人于此,舍其文轩(3),邻有敝舆,而欲窃之;舍其锦绣,邻有短褐,而欲窃之;舍其粱肉,邻有糠糟,而欲窃之。
此为何若人?”王曰:“必为窃疾矣。
”子墨子曰:“荆之地,方五千里,宋之地,方五百里,此犹文轩之与敝舆也;荆有云梦,犀兕麋鹿满之,江汉之鱼鳖鼋鼍为天下富,宋所为无雉兔狐狸者也,此犹粱肉之与糠糟也;荆有长松、文梓、楩、枬、楠、豫章,宋无长木,此犹锦绣之与短褐也。
臣以三事之攻宋也,为与此同类。
臣见大王之必伤义而不得。
”王曰:“善哉!虽然,公输盘为我为云梯,必取宋。
”于是见公输盘。
子墨子解带为城,以牒为械,公输盘九设攻城之机变,子墨子九距之(4)。
公输盘之攻械尽,子墨子之守圉有余(5)。
公输盘诎(6),而曰:“吾知所以距子矣,吾不言。
”子墨子亦曰:“吾知子之所以距我,吾不言。
”楚王问其故,子墨子曰:“公输子之意,不过欲杀臣,杀臣,宋莫能守,可攻也。
然臣之弟子禽滑厘等三百人,已持臣守圉之器,在宋城上而待楚寇矣。
RenAi英语九年级上册课文翻译纯文字可编辑打印Unit1 The changing world变化中的世界1Topic 1 Our country has developed rapidly我国发展迅速Section A1a:(After a long holiday, Kangkang is happy to see his friends.)(长假过后,康康很高兴会见到他的朋友们。
)Hi, Jane! Did you have a good summer holiday?你好,简,你暑假过得愉快吗?Yes. What about you?是的,你呢?Not bad. Rita, you have just come back from your hometown. How was your trip?不错。
丽塔,你刚从家乡回来,你的旅行怎么样?Great! I went to many places near my home in India. Great changes have taken place there and my hometown has become more and more beautiful. Where have you been, Jane? 好极了!在印度,我去了我家附近的很多地方。
那里发生了很大的变化,而且我的家乡变得越来越美丽了。
简,你去哪里了?I have been to Mount Huang with my parents. It s a beautiful place. But there were so many people that I couldn t find a good place to take photos. And where have you been, Kangkang ? 我和我的父母去过黄山,那是一个美丽的地方。
但是那里人太多了,我都找不到一个好的地方拍照。
外研版九上Module 1 Unit 1课文Activity 3 Listen and read. 听与读。
Tony: Let's call Wonders of the World and join in the discussion. I think natural wonders are more interesting than manmade ones. And I think the Giant's Causeway is tne most fantastic natural wonder.托尼:我们给《世界奇观》节目打电话,加入讨论吧。
我认为自然奇观比人造奇观更有趣。
我认为巨人之路是最神奇的自然景观。
Lingling: Hmm, I've never seen it, so I'm not sure I agree with you. Why do you like it,Tony? 玲玲:嗯,我从未见过它,因此我不能确定我同意你的意见。
托尼,你为什么喜欢它?Tony:Well,I visited the Giant's Causeway two years ago. It's huge. There are about 40,000 rocks,most ot them with six sides. It runs for several hundred metres on the eastern coast of Northern Ireland.托尼:哦,我两年前参观过巨人之路。
它巨大无比,大约有40 000块岩石,大部分岩石有六个面。
它位于北爱尔兰东海岸,绵延数百米。
Lingling:That sounds great, though I think Victoria Falls in Africa is even more fantastic. It's about 1,700 metres wide and 100 metres high. You can hear the loud noise a few kilometres away.玲玲:听起来很棒,但我认为非洲的维多利亚瀑布更壮观。
Unit1 How can we become good learnersSection A2d----安妮,我有点紧张,我必须读完一本书,以便下周一作报告。
----听起来不太糟糕。
----但我是一个读书很慢的人。
----一开始只管快速阅读获取文章大意就好了,不要逐字逐句的读,按词组阅读。
----但我很多单词都不懂,我不得不用字典。
----尽量通过阅读上下文来猜测单词的意思,可能你知道的比你预象的要多。
----那听起来很难!----哦,耐心点,这得花时间。
你可以每天通过阅读你喜欢的东西得到提高。
你读得越多,你(阅读的速度)就越快。
Section A3a我是如何学会学习英语的去年,我不喜欢我的英语课。
每节课像是一个噩梦。
老师说的太快以至于我大多数时候都听不太懂。
因为我糟糕的发音,我害怕问问题。
我只是躲在我的课本后面,从来不说一句话。
后来有一天我看了一部叫做《玩具总动员》的英语电影。
我爱上了这部既激动人心又滑稽有趣的电影!就这样我也开始看其他的英文电影。
虽然我无法听懂那些角色所说的全部内容,但他们的肢体语言和面部表情帮助我理解了意思。
我也意识到我可以通过只听关键词来理解意思。
通过听英文电影中的对话,我的发音也变的更好了。
我发现听一些有趣的内容是学习语言的秘诀。
我还学到了一些有用的句子比如“这简直是小菜一碟”或者“你活该”。
我起初不理解这些句子,但是因为我想理解这个故事,所以我查了字典。
现在我真的喜欢我的英语课。
我想学习生词和更多的语法,那样我对英语电影就能有更好的理解了。
SectionB2b怎么成为一个成功的学习者呢每个人天生就拥有学习的能力。
但是你能否学习的好取决于你的学习习惯。
研究显示成功的学习者有一些共同的好习惯。
1.培养他们对所学东西的兴趣研究显示,如果你对某事物感兴趣,你的大脑会更活跃而且对你来说长时间地关注那个事物也容易些。
善于学习的人经常把他们需要学的事物与一些有趣的事物联系起来。
比如,如果他们需要学习英语而且他们喜欢音乐或者体育,他们就可以听英文歌曲或者看英文版的体育节目。
★以下是⽆忧考英⽂写作翻译频道为⼤家整理的《⼈教版九年级下册英语课⽂翻译》,供⼤家参考。
Module 1 Travel Unit 1 The fight was late 第⼀模块、旅游、第⼀单元、飞机晚点了。
Lingling: Welcome back , everyone!欢迎⼤家回来! Betty: Hi Lingling! How was your holiday? 嗨,玲玲!你的假期过得怎么样? Lingling: Not bad! I went to Henan Province. 不错,我去了河南省, But the trip back was very long. 但是归程⾮常漫长, The train was full of people, and I had to stand for over six hours. ⽕车上挤满了⼈,我不得不站了六个多⼩时。
Betty: Bad luck , Where's Tony? 真倒霉,托尼在哪⾥? Daming: He's staying with his family in the UK , and flying back tomorrow. 他和家⼈正在英国,明天飞回来,The flights were late today, 今天的航班晚点了。
Betty: Why is travel so difficult in winter? 为什么在冬天旅⾏这么困难?Lingling: Well , it's the busiest season in China because of Spring Festival. 嗯,因为春节的缘故,冬季成了中国最繁忙的季节, Where did you go, Daming?你去了哪⾥,⼤明? Daming : We flew to Hong Kong-- and the flight was late! 我们坐飞机去了⾹港、航班晚点了, But we took the boat to Landau Island and went to Disneyland. 但是们乘船去了⼤屿岛,还去了迪斯尼乐园。
Unit 1你怎样为考试而复习P4 3A怎样学习是最好的这周我们问了新星中学的同学们关于学习更多英语的最好方式;许多人说他们边学边用;有些同学有更多明确的建议;Lillian Li;例如;他说学习新词的最好方法是读英语杂志..他说记忆流行歌曲的歌词也是有一些帮助的..当我们问到关于学习语法的时候;她说:“我从来不学习语法;太无聊了..”魏明有不同的见解;他已经学习了6年的英语并且很喜欢英语;他说学习语法是学习一种语言的极佳的方式;他也认为看英语电影也不是一个不好的方式;因为他可以看见演员们说的话字幕;然而有时候;他发现看英语电影很沮丧;因为演员说得太快了..流畅说加入英语俱乐部是提高英语成绩的最好方法;同学们得到了许多的练习并且很开心;但她补充说明和朋友们进行英语对话没什么用;“我们开始聊得很开心;但然后用汉语结束了交谈..”她说本文章的知识点:find feel think + 宾语 + adj. End up + doing by + doingP6 3A我应该怎样学着去学英语去年的我的英语很糟糕;首先;对于我来说理解老师讲的东西并不容易..起初;她讲的很快;我不能理解每一个词;随后;我认识到如果我没有理解每一个词是不要紧的这一句话中的if不能被翻译成“是否”.... 我也不敢在英语课上说英语;因为我认为同学们会笑话我..我也一直都不能够造一个完整的句子;之后我就开始看英语的电视节目..它帮助了很多..我认为做许多的听力练习是成为一个好的语言学习者的秘密之一..还有;我发现英语的语法也是很难的;所以我决定在每堂课上做大量的语法笔记..随后我就开始用我所学的语法写下我自己原创的句子..我很惊奇这帮助我太多了我现在很喜欢学习英语;并且这个学期我得了一个A;我的老师映像很深刻..本文章的知识点: laugh at 嘲笑某人 have+trouble a problem a hard time + doingP8 Section 2 While you Read旁边的阅读建议:学习策略:词典是一个很实用的学习工具;但是许多英语单词有许多不同的意思和用法;我们需要确定我们在词典中所找的词的意思是和上下文相匹配的我们怎样解决我们的问题富贵或贫穷;年轻或年老;我们都有所困扰的问题..如果我们不解决我们的问题;我们就很容易变得不高兴;忧虑我们的问题会影响我们在学校的表现;也会影响我们和家庭成员之间的相处..那么怎样解决我们的问题呢·学着遗忘·我们许多人也生过朋友的气;也许他们说了一些你不喜欢听的话;或者你觉得他们很不公平..有时;人们可以因为一个小矛盾而生气几年..随着时间的流逝;好朋友也就没有了..当我们生气时;然而;我们也许会受影响;我们也许看过小孩子一起玩;有时他们置气并决定不和彼此说话;然而;这并没有持续很长时间也就是:过一会儿又和好了..;这对于我们来说是很重要的一课:我们可以通过学着遗忘解决一个问题..·将问题视为挑战·许多同学时常抱怨学校;他们觉多有时有太多的作业要做;或者认为规定太严格了..我们应该学着将“问题”转化为“挑战”..教育是我们成长过程中很重要的一部分..作为一个青年人;尽力在老师的帮助下应对在我们教育中的每一次挑战是我们的责任..·想一些更加糟糕的事情·通过把你和别人做比较;你会发现你的问题并不是那么糟糕..想一想史蒂芬·霍金着名的物理学家;一些例子;一个非常聪明的科学家;他将他身体上的问题看得并不重要..他不能走路甚至不能说话;但他已经变得很出名很成功;我们当然既聪明又健康;不要担心我们的问题;让我们将它视为挑战..本文章的知识点:change --- into ---- with help of + 宾格compare A to BUNIT 2 我曾经常常怕黑P14 3A我最大的问题我最大的问题是我太忙了;当我小的时候;我曾经有许多时间;但是现在我每天起得很早;并且整天待在学校中;然后我就直接回家吃晚饭..在我上高中完全中学之前;我常常花许多时间和朋友们玩;但现在我再也没有时间了..晚上;我曾经常常看电视或者和我的奶奶聊天..但是现在;我不得不学习..我喜爱音乐;我的爸爸过去常常带我去听音乐会..可现在;我几乎没有时间去音乐会了;我做我的作业;上床睡觉..我好怀念以前的日子啊本文章的知识点:chat → chatted chat → chatting 注意“聊天”一词结尾字母要双写P16 Section 2 While you Read旁边的阅读建议:学习策略:运用语境经常使用上下文所包含的信息来帮助你猜测你不知道的词或短语的意思;运用语境可以帮助你学习新词或新短语..他经常引起许多的麻烦Martin Murray 是一个15岁的男孩..他曾经是一个“问题少年”;但是最近和他妈妈的对话改变了他的生活..他在父亲去世之前没有给他的妈妈带来许多麻烦;然而参考:after his father death a few years ago 他的父亲几年前去世了;Martin的生活变得更加困难..他的妈妈不能承担起她孩子的教育费用;为了这个;她不得不工作;也经常不在家..他的妈妈尽可能的更好的照顾好他..不幸的是;Martin仍然还在给他自己和家庭带来麻烦;他对学习不感兴趣并且经常和警察陷入麻烦..幸运的是;他的妈妈非常耐心并且参考:and didn't give up trying to helphim不放弃尽力去帮助他..最后;她做了一个很艰难的决定:送他去“男生寄宿学校”..Martin讨厌它并且常常引起非常多的麻烦..一天;他告诉他的老师他想离开学校..间接引语;宾语从句参考:Even the teacher agreed that Martin was wasting his time 老师甚至也同意Martin正在浪费时间..班主任说对于Martin来说;他去和他的母亲谈谈话是很有必要的..Martin 给他妈妈打了;但令他惊讶的是;这个改变了他的生活..“这正是我想要的..”他说..“我的妈妈帮助我理解她对我已经付出了多少..她也告诉我虽然我的父亲不再和我们在一起了;他正看着我并且经常骄傲我做的任何好事;参考:That's when I decided to change那就是我决定改变的时候了..我认识到自从我的父亲去世;我一直害怕独自一人;并试着使我的妈妈更加注意我..现在;Martin 真的改变了;他现在已经很努力工作学习;现在是班上最好的学生之一..参考:How was he able to change他是怎样改变的他妈妈的爱帮助他充满自信 ..像Martin 自己说的那样:“家长们的陪同对于孩子来说是很重要的..”本文章的知识点:take pride in = be pround of pay attention to feel good about sbDeath /die/dead/dyingUNIT 3 青少年应该允许去选择他们自己的衣服被动语态P20 3A孙飞:我家里有许多规定家规..吴宇:我们也是..例如;上学日子的晚上我必须待在家里..孙飞:我也经常这样;但是有时候我被允许在一个朋友家里学习;周末呢吴宇:额.... 我被允许在星期五的晚上和朋友去看电影..孙飞:我也是..但是我不得不在10点钟之前到家..吴宇:在星期六的下午;我被允许和我的朋友去购物..孙飞:非常好..吴宇:我也被允许可以选择我自己的衣服;但我仍然不能打耳洞..P22 3A几天前;我和我的朋友谈论关于学习的规定;在我们学校;我们所用同学都有的问题是校服太丑..我们认为年轻人应该看起来很精神;并且我们想穿我们自己的衣服;我们老师认为如果我们这样做;我们会花比学习更多的心思用在穿着上..我们不同意..我们会感觉更加舒服并且也有助于学习..如果我们不能那样做;我应该被允许去设计我们自己的校服..那会是让老师和学生们都高兴的好方法..让孩子们晚上在小组里学习对于家长来说可能也是一个好主意..我知道我们有时会很吵闹;但是我们从彼此学习到大量的东西..我们也认为假期应该更长..现在;它们太短了..更长的假期可以给我们时间去做些事情;比如志愿者..上个暑假;我有一个去地区医院当志愿者的机会;但我不能去;因为我必须返回学校了..对于我来说那将是一个好的经历;因为我当长大时;我想成为一名医生..本文章的知识点:would + 原型 the other day = a few days ago learn from sb.Be + 分词被动语态 ..虚拟语气P23 2帮助和学习在我们学校;我们有时有一个去帮助别人的特别的日子..去年我们去了养老院并且唱歌和表演节目给他们..老人们非常开心..我们应该经常更多的被允许花时间去做这样的事情..例如;我们应该去访问小学;帮助年纪小的同学学习..当我长大时我想成为一名老师;所以那将是一次极好的经历..其他的学生想去做其它的工作..例如;我的朋友田葛想为报纸撰稿..他应该被允许去报社当志愿者;一个星期去一次..在星期五的下午;许多同学在一个星期的学习之后睡着了..有些同学应该被允许星期五的下午休假去当志愿者;帮助别人..P24 SECTION2 WHILE YOU READ旁边的阅读建议学习策略:激活你的语言学习阅读是一个“被动的”的事情;要真正地学习任何一门新语言;你需要经常“使用”它..例如;读完之后;做一个通过你自己使用这个新语言积极地做一个造句任务..我应该做自己的决定吗许多青少年都有兴趣爱好;但是有时这些爱好会妨碍家庭作业..父母会担心他们孩子在学校的表现..孩子们常常认为他们应该允许去随他们尽可能多地做他们的兴趣活动..你同意吗刘玉;来自山东的15岁男孩;是一个跑步明星..他在学校的跑步队;他一直想成为一名专业的运动员..然而;他的父母不会允许他去由他尽可能多的训练..“我们当然想看见刘玉实现他的梦想..”刘先生说;“我们也知道他多么的喜爱跑步..那很好;我和我的夫人看见过他的每个比赛..我们对跑步没有异议;但是我们认为我们的儿子需要现实一点..强调既然他长大了;他需要思考一下如果最后没有成为一名专业的运动员会怎么办..”刘玉并不同意;“额...;我认为我应该允许去为自己做决定..”他说..“我的父母常常告诉我努力工作学习的重要;不要只做自己喜欢的..我明白这个..但我对跑步是严肃的认真的..当一名职业跑步选手是唯一一件我想去做的..刘先生和刘女士认为这里的 believe 不是“相信”的意思刘玉应该在晚上努力学习;所以他们不允许他刘玉在上学日的晚上练习跑步;“我知道这可能比较严格..”刘女士说“但我们认为我们正在做一件正确的事..他必须认识到只有非常少的人;才能成为职业运动员..这是一个很难实现的梦想..我们不允许他每天练习;因为我们认为他应该在作业上花时间..”但刘玉仍然不同意..“我知道我的父母很关心我..”他说..“但他们总是在想如果我不成功会发生什么..但我会成功的我认为我应该允许为我自己做决定;只有那样才会有一个实现我梦想的机会..”本文章的知识点: care for 照顾 get in the way of 对........的影响妨碍..UNIT4 你将会做什么P28 3A1.我很害羞;我就是不喜欢派对..我不知道怎么说;怎么做-----Mouse2.在一次大的聚会之前我会很紧张;然后长痘痘..它们太难看了我应该怎么做 ---Spotty3.在大考之前的晚上我不能入睡..之后;我太累了而不能考得很好..我应该怎么做----SleeplessA:你吃的东西可以帮助解决这个问题..你应该吃很多水果和蔬菜;然后和很多的水..B: 如果我是你;我会在睡觉之前散散步..那可以帮助你放松..C:如果我是你;我会和一些看起来很友好的人谈话;之后你就不会感到如此害羞正确配对:C;A;BP30 3A提醒:该篇文章要与前一页的2a 进行配对后阅读;在此不翻译前面的2a 选项..性格调查结果·如果你的大多数回答是c;那么你肯定是非常自信的..社会现状几乎不会影响你..你知道你想要什么;并且你也知道怎样得到它;有时候因为你太自信可能惹恼其他人..·如果你的大多数回答是自己填写;你非常外向;还算自信..你有非常多的朋友..你也喜欢公司里的其他的人..当他们想听一些建议时;会来找你..你的朋友肯定会说你很容易相处..·如果你的大多数答案是自己填写;你也许是一个害羞的人..你喜欢只和一个或两个人说话;而不是和大家;你会比去参加聚会更喜欢待在家里;读一本好书..你有一个很小的朋友圈..你的朋友们肯定会说你是一个很好的倾听者..P31 2敬爱的“渊博的知识”我最好的朋友梅;有一个问题..下个月在全市有一个真的很重要的英语演讲比赛..我们同学想要她代表班级去学校的比赛..每个人都确信她会胜利..那肯定是的..梅非常的聪明并且英语说得很好..事实上;她一直在学校的考试中都是拔尖的..可问题是她很害羞..她不想让她的朋友失望;可她非常害怕站在众人面前讲话..她是我的朋友;所以她可以告诉她很害羞;但她不能告诉每一个人她很害羞..我认为他们不会相信她她很害羞..宾语从句的否定在前;翻译时在后..我不能想出任何好的建议给她..但是你总是可以相处人们的问题的好的解决方法..你认为我应该给梅说什么你认为我应该给其他同学说什么Fran本文章的知识点:rest 其他的剩余的 come up 想出 let sb .down 让某人失望..P32 SECTION 2 WHILE YOU READ旁边的阅读建议:学习策略:你知道的比你想的要多当你面对一次考试或者一个对话情景时;使用你已经知道的去学习更多的东西;或者解决问题..如果····你会怎么做医生说的话:如果我是你;我会把急救书放在家里最近的书架上.. 虚拟语气马丁·罗宾孙是一个有着给青少年解决问题的丰富的经验的着名医生..他的新书如果····你会怎么做上个月出版了..它这本书给出了在许多不同场景的如何去做的建议..这里有来自书的两页..·······························意外事件···································问题1:如果意外把自己切伤了;应该做什么医生:你需要用一块干净的布盖住;然后紧紧的按住它..如果切得很深;你应该去看医生..问题2:如果我的奶奶下楼摔了下来;不能动了;我首先会赶快给医院打;这样做对吗医生:是的;速度是很重要的..首先得到医疗机构的帮助;然后使她舒适;陪在她身边..问题3:如果意外地把自己烧伤了;你会怎么做医生:首先;弄清楚它有多严重;然后把烧伤的地方在流动的冷水下冲..问题4:如果跑步时伤了自己的膝盖;你会怎么做医生:如果我感觉很疼;我会停止锻炼..如果几天之后仍然疼;我会去看医生..·································问题···································问题1:一个朋友在聚会上给你烟..建议:你当然应该拒绝如果我是你;我也会给你的朋友说一说吸烟的危害..问题2:小孩经常认为药是糖果;然后吃掉..建议:你必须把药藏在远离儿童的地方;你应该告诉孩子们在他们吃他们找到的“糖果”之前;先去问一问他们的父母..问题3:一个“网友”问我我是否可以和他见面..建议:你应该和你的父母说一说;并同意在公共场合见面;你不能独自去..问题4:你紧张时会长痘痘..建议:你应该喝大量的水;然后请医生给你一些建议..本文章的知识点:by accident 不小心 hide sth from sb 把某物藏在远离某人的地方UNIT 5 这肯定是属于Carla的P36 3A正确的排序参考:从上往下 5;2;4;3;1亲爱的Anna·如果你有它出现地点的消息;请给我打..·我想我把他落在音乐会了;所以它一定还在交响乐厅..·我试着给你打;但是你的妈妈说你仍然在和验光师配眼镜..我希望你的新眼镜看起来很漂亮·我真的很需要它;因为明天我有数学考试;为这次考试而复习是非常重要的;因为它在期末考试的分数比占30%·我非常焦虑;因为我不能找到我的背包..本文章的知识点:be anxious about sth 对····感到焦虑P38 3ABell 公寓附近的神秘事件我们楼房附近曾经是非常安静的..然而现在;神秘的事件发生在我们公寓的附近;每个人都不高兴..周谷;当地学校的老师;相当的烦恼..他被当地的报纸采访时;他就说:“每天晚上我们听见从窗外传来的神秘的声音..我的夫人认为那可能是动物;但是我和我的朋友认为那肯定是一个孩子翻译成“青少年”很别扭在玩;我的父母给警察打了他们认为可能是风..我认为不是这样的”周谷的邻居齐晖也不高兴:“起初;我想那可能是只狗;但我没有在窗外看见狗;还是听见那个声音“我们周围所有的人都很担心;每个人也有自己的见解;那肯定有什么东西在拜访我们公寓附近;可那声音到底是什么呢本文章的知识点: extremely 相当的 next door 隔壁P38 3C在Bell公寓的附近没有什么神秘事件我们现在已经知道了在Bell公寓附近发生了什么;地区动物园的主管说有三只猴子从.......跑了出来..UNIT 6 我喜欢我可以跳舞的音乐本单元包含了初中最难的语法:定语从句P46 3ACdsreview ·你最喜爱的CD是什么名字它叫跳舞;跳舞;跳舞你为什么喜欢这个CD 这个音乐非常好;因为可以播放它来跳舞..你可以带到聚会上播放..还有;这些音乐家写他们自己的歌词..你不喜欢这个CD的哪些部分可有些歌太长了;有些歌手歌词唱得不清楚..它是使你想起什么音乐使我想起了巴西的舞曲..本文章的知识点:sth remind sb of 使····想起P48 3A·黄河的渔夫·这是洪涛的最新电影..我很喜爱洪涛..这几年来他拍摄了一些很好的电影..不幸的是..这是他最糟糕的电影..如果你正在找一些消遣的东西;待在家;看电视..黄河的渔夫太冗长了;并且也太无聊了;虽然它也有很好的看点..我认为渔夫的妻子非常的搞笑..· Amy Kin ;摄影·一定要去看看在丽都画廊的展览..Amy Kin 是在现在的世界上最有名的中国摄影师之一;并且他的一些有名的摄影作品在展览会上展出;她真的给大家带来了很好的照片..这里有许多极好的乡村和人物的照片..但有几张城市照片不是很成功..我每天看见这些事情;所以我也不大感兴趣..但这是一个来自世界级摄影师的极好的展出..无论如何;不要错过这个展览..·野的;多风的·这些年来;我们看见了有着非常奇怪名字的组合层出不穷..有一些组合的名字比这个乐队还要奇怪..正如这个名字的暗示一样;这个乐队有很多活力;他们弹奏了许多我爱听的音乐..每首歌非常的吵闹;你也经常不能理解所唱的歌词..但这也正常因为歌词并不是很好的..然而;这些就是使我们在星期一早上仍然保持着愉快的音乐家..本文章的知识点:over the years 这几年来best-known = well-knowP49 2亲爱的笔友;我在香港玩得很开心..虽然我不得不老实说我更喜欢上海..它还是一个极好的观光之地;我非常幸运到那去为了我6个月的英语课程..一些其他的学生正在学习法语..我也可能要学它..你想学习什么语言呢那里有太多的看的东西和玩的地方..昨天晚上我去了中国音乐会..我的许多朋友喜欢那些很吵闹的;他们可以跟着跳舞的音乐;而我则更喜欢安静;传统的音乐..所以那场音乐会刚好合我的胃口..你喜欢什么类型的音乐呢在去音乐会之前我吃了意大利的食物..你喜欢它吗那里有许多不同种类的食物..我不知道下一次吃什么你更喜欢哪种食物我的寄宿家庭下个星期将要带我去看印度电影节..我不确定期待什么;因为我以前从没有看过印度电影..你看过吗有些人说它们很无聊;可有些人又说它们很好看..你更喜欢哪种电影Yours;Ling ling本文章的知识点:Italy → Italian expect{to do sb to do}P50 SECTION 2 WHILE YOU READ旁边的阅读建议:阅读策略:这里有许多英语的方式:学着“说”英语;读剧本或者小说就包含了口语..学着“写”英语..阅读报纸上的报道;留意与口语之间的区别所在..我只吃味道好的食物"保持健康对你来说有多重要" 一群年轻人一起讨论了这个问题..这里是他们所讨论的部分..PETER:我想保持健康;但说实在的;我只吃味道好的食物..如果某个食物尝起来很好吃;那它常常是对你的健康有害的;不是吗可乐比水更好喝;我举了一个例子..TONY:嗯.....;对你健康不好的食物尝起来是很好吃..但是我并不愿意吃太多的油炸食品;像;嗯....;薯条..你吃快餐吗 Laura LAURA:我吃快餐从不吃我爱吃健康的食物;我很注意我的健康;所以我主要吃水果和蔬菜..噢我远离糖;你也是的;对吧TONY:是的我认为多数人都同意水果和蔬菜是对健康有好处的..但是;嗯;我想说的是;快餐本身并不是对身体有害的..但是吃太多了就不好了..LAURA:实际上;你知道在实验室的试验中已经发现了有些油真的对我们有害吗主语从句所以我不吃任何被油烹调过的食物..并且;你知道有些食物可能会致癌像烧烤的肉..我听说吃像这样的烧烤食物会增加得癌症的风险..PETER:真的但我喜欢吃熟透了的肉..尽管有些烧焦了..但味道很好;肉也不是真的很危险的;对吗LAURA:噢不;肉很危险我从来不吃肉..它对我们的健康一点也不好..如果我是你;我会代替吃肉;去吃坚果..TONY:嗯...;我同意吃大量的水果和蔬菜对身体有好处;但我认为应该适当的吃一些鱼和肉..饮食平衡的人应该比只吃饼干和汉堡的人要更健康..重要的句子;其中包含了两个定语从句对吗我更喜欢吃我只喜欢的食物..吃不吃健康的食物是不重要的;即使你不喜欢它主要是有一个好的饮食平衡..本文章的知识点:be cooked in oil at the risk of 冒着····的风险 well cooked 熟透..UNIT 7 你想去哪里参观P54 3A旅游胜地:巴黎为了你下一次的假期;为什么不考虑一下去参观巴黎呢巴黎是法国的首都;并且是欧洲最活泼的城市之一..它没有海滩和山;但是那里还是有很多东西可以玩的..例如;它有很奇幻的视觉享受;包括埃菲尔铁塔和巴黎圣母院;世界上最着名的教堂之一..坐着出租车到处参观一下巴黎会花很多的钱;但是可以很方便的坐地铁到很多的地方..总的来说;虽然法国是一个消费水平很高的地方;然而;有一样东西在法国不贵;它就是葡萄酒..句中的“However”是一个“插入语”..在法国的大多数人都学习过英语..但在巴黎尤其特别的是;许多人并不喜欢讲英语..所以;如果你不会说法语;最好是和可以给你翻译的人一起旅行..本文章的知识点:最好做某事 = you'd better do . Translate A into B ..P56 3A亲爱的艾斯旅行;公司;社我和我的家庭在这个暑假想去到中国的东方去旅游..我希望你们能提供给我这种旅行且你们公司可以给于的一些信息..我们想去一些令人。
新目标英语九年级Reading原文及翻译Unit 1How to we deal with our problem?Rich or poor, young or old, we all have problems. And unless we deal with our problems, we can easily become unhappy. Worrying about our problems can affect how we do at school. It can also influence the way we behave with our families. So how do we deal with our problems? There are many ways.By learning to forgetMost of us have probably been angry with our friends, parents or teachers. Perhaps they said something you didn’t like, or you felt t hey were unfair. Sometimes, people can stay angry for years about a small problem. Time goes by, and good friendships may be lost.When we are angry, however, we are usually the ones affected. Perhaps we have seen young children playing together. Sometimes they have disagreements and decide not to talk to each other. However, this usually does not last for long. This is an important lesson for us: we can solve a problem by learning to forget.By regarding problems as challengesMany students often complain about school. They might feel they have too much work to do sometimes, or think the rules are too strict. We must learn how to change these “problems” into “challenges”. Education is an important part of our development. As young adults, it is our duty to try our best to deal with each challenge in our education with the help of our teachers.By thinking of something worseBy comparing yourself to other people, you will find your problems are not so terrible. Think about Stephen Hawking, for example, a very clever scientist, who regards his many physical problems as unimportant. He can’t walk or even speak, but he has become very famous and successful. We are probably quite healthy and smart. Let's not worry about our problems. Let’s face the challenges ins tead.我们该怎样解决我们的烦恼?无论贫富、老少,我们都有烦恼。
并且除非我们解决了问题,否则我们会轻易变得不开心。
为我们的问题担忧会影响我们在学校的表现。
它也会影响我们同家人相处的方式。
所以我们该怎么解决我们的烦恼呢?有许多方法。
它不是烦恼----它是挑战。
享受面对它(的过程)。
通过学会忘记我们大多数人可能都同我们的朋友、父母或老师生过气。
也许他们说了一些你不喜欢的话,或者你觉得他们不公平。
有时,人们会因为一件小事生气很多年,随着时间的流逝,美好的友谊可能会消失。
然而,当我们生气时,我们通常是受影响的人。
也许我们见过年幼的孩子一起玩耍。
有时他们有意见分歧并且决定不和彼此说话了。
可是,这种情形通常不会持续很久。
这对我们是个重要的启迪:我们可以通过学会遗忘来解决问题。
通过将问题看作挑战许多学生经常抱怨学校。
他们或许觉得有时他们要做的作业太多了,或者觉得学校的制度太严厉了。
我们必须学会怎样变这些“问题”为“挑战”。
教育是我们发展自身的一个重要部分。
作为青少年,在老师的帮助下尽力解决教育中的每一个挑战是我们的责任。
通过想一想更糟的事通过将你自己同别人比较,你会发现你的问题不是那么可怕。
想一想只蒂芬霍金,例如,一位异常聪明的科学家,氢他的许多身体问题看得不重要。
他不能行走甚至不能说话,但他已变得非常出名且成功。
(而)我们也许十分健康和灵巧。
不要担心我们的问题,让我们迎接挑战吧。
Unit 2He used to cause a lot of trouble.Martin Murray is a fifteen-year-old boy. He used to be a “problem child”, but a recent conversation with his mother chan ged his life. He didn’t use to give his mother many problems. However, after his father’s death a few years ago, Martin’s life became much more difficult. His mother couldn’t afford to pay for her child’s education. To do this, she had to work, and so was not often at home.His mother looked after him as well as she could. Unfortunately, Martin still caused problems for him-self and his family. He was not interested in studying, and he often got into trouble with the police. Luckily, his mother was very pa tient, and didn’t give up trying to help him. In the end, she made a difficult decision: to send him to a boy’s boarding school. Martin hated it and used to cause a lot of trouble. One day, he told his teacher he wanted to leave the school. Even the teacher agreed that Martin was wasting his time.The head teacher said it was necessary to talk with his mother. Martin called his mother, but to his surprise, this phone call changed his life. “It was exactly what I needed,” he said. “My mother helped me to und erstand how much she had given me. She also told me that even though my father was no longer with us, he was watching me, and would always take pride in everything good I do. That’s when I decided to change. I realize that since my father died, I have been afraid of being alone, and have tried to make my mother pay more attention to me.”Now Martin has really changed. He has been working hard, and is now a top student in his class. How was he able to change? His mother’s love helped him to feel good about h imself, and as Martin himself says, “It’s very important for parents to be there for their children.”他过去常引起很多麻烦马丁默里是个15岁的男孩。
他以前是个“问题小孩”,但最近同他母亲的一次谈话改变了他的生活,他以前并不给他妈妈带来很多麻烦。
然而几年前他的父亲去世后,马丁的生活变得更艰难了。
他妈妈支付不了孩子的教育费用。
为了支付费用,她必须工作,所以经常不在家。
他妈妈尽她所能来照顾他。
不幸的是,马丁依然给自己和他家人带来麻烦。
他对学习不感兴趣,还经常惹上与警察打交道的麻烦。
幸运的是他妈妈很有耐心,并没有放弃设法帮助他。
最后,她做出了一个艰难的决定:送他到一个男子寄宿学校。