HR告诉你!终结面试95%都在这个套路

All Umbrella staff must wear their identity tags at all times. 保护伞公♥司♥全体职员必须时刻佩戴身份卡All radiation badges will be collected at 5pm.所有放射检测徽章在下午五时收回Thank you!谢谢!God! Morning.老天!Some people.被人搞的Yeah.是Don't show this to me. Why not?别给我看这个干嘛不看?Because I’m busy.因为我很忙It’s nothing. Fire drill.没什么火警演习What is that?怎么回事?Fire drill.火警演习Shit! Hey what the hell's going on?妈的究竟是怎么回事?Get the computers covered! Move it! I’m trying!把电脑盖住! 移开它! 我正在干!The experiments! Move them!实验品! 移开它们!Be quiet! Hey!安静!Shouldn't the er...doors open or something?门不是应该打得开的吗?It’s supposed to take us to the nearest floor.它应该带我们去最近的楼层Hello?有人吗?Hello? What's happening?怎么回事?Line's dead.线路不通What's the problem? The doors won't open!出什么问题? 门打不开What about the ones at the back? Locked as well.后面那些门呢? 也锁住了There's no fire here! No fire!这里没火灾! 没火灾!The code doesn't work! There's no fire here!密♥码♥不起作用没火灾!What's wrong with you? The door won't open!你怎么了? 门打不开!This water isn't going anywhere! What?这些水流不出去! 什么?It’s a sealed room! Help me with the doors!这是密封的房♥间帮我开门!Oh fuck the doors!去他妈的门!We have to get out of here.我们一定要离开这里W...what's going on?发生什么事了?Has this happened before? We have to get out of here. 以前发生过吗? 我们一定要离开这里We have to get out of here! Take it easy.我们一定要离开这里! 放松些You take it easy! Quiet!你去放松! 安静!Quiet.安静What is that?那是什么?Oh my God.天哪Halon!灭火剂Stop it!停下!Stop it!停下!Stop!停下!Let me see.让我看看We have to get out of here. We have to get out of this building! 我们一定要离开这里我们必须离开这幢大楼Here gimme a hand.这里帮我一下This is as far as they'll go. They're caught on something!只能这样了被卡住了It’s wide enough. I can squeeze through...够宽了我可以挤出去...I’ll get help.找帮手I’m stuck!我被卡住了You're gonna have to push!你们推一把That's it! A bit more!就这样! 再来一下!What was that?那是什么?Oh Christ! It’s the brakes! Quick get out!上帝制动器! 出去!I can't move! We have to get out of here!我动不了! 我们必须离开这里!Oh my God.我的天Push her out of the way! Pull me back inside!推她出去! 拉我进去!Oh my God!我的天啊!Pull me back in...拉我进...Hello?有人吗?Hello?有人吗?Who are you? Move!你是谁? 快走!Don't touch me!别碰我!Stop! Get away from me!住手! 离我远点!What are you doing? I’m a cop!你们在干嘛? 我是警♥察♥!I told you I’m a cop!告诉你了我是警♥察♥!You're breaking my arm!你要把我胳膊拧断了!Report.报告Report now.现在报告What?什么?I want your report Soldier.我要你的报告士兵I don't know what you're talking about.我不知道你在说什么Sir the house's primary defenses have been activated.长官房♥子的首选防御系统已经激活She's probably still suffering the side effects.她可能还在受到副作用影响What are you doing with us? What about the cop?你们要对我们干嘛? 那个警♥察♥怎么了? Matthew Addison. I’m not getting a match.马修安德森我没在玩比赛Who are you?你是谁?I just trained for it! They probably don't even have me on file yet! 我刚受训他们也许还没给我建档The locals aren't efficient. It’s possible.当地人办事效率低有可能Should I secure him here?要我把他关在这里吗?No. We take him with us.不他跟我们走You can't do this!你们不能这样做!Blow me.妈的!Hey! Prep for entry to the Hive.准备进入蜂巢Power's down.没有电力So fix it. I’m on it.修好它我去修Are you done yet?修好了吗?Jumpy!神经过敏Stand clear.站开!You got a problem?你有问题吗?How's that door? It’s sealed shut.那扇门怎么了? 被封死了Let me.让我来Jumpy.神经过敏?Lie still.躺着别动Lie still!躺着别动!Watch this light.看着这道光Follow it.眼跟着转动How many fingers am I holding up?我现在举起几根手指?Three. Good.三根很好Now tell me your name.告诉我你的名字I...我...I dunno. He’s fine.我不知道他没事Memory loss just like the other one.失忆了就像那个人一样Goddamn.见鬼Let's open that door.打开那扇门Listen to me. I wanna know who you people are and what's going on here.听着我想知道你们是谁这里发生了什么事Now.现在You and I have the same employer.你我受雇于同一个老板We all work for the Umbrella Corporation.我们都为保护伞公♥司♥工作The mansion above us is an emergency entrance to the Hive.我们上面的大楼是通往蜂巢的紧急入口You are security operatives placed there to protect that entrance. 你们是守护入口的保安员What about this?这如何解释?Your marriage is a fake.你的婚姻是假的Just part of your cover to protect the secrecy of the Hive.只是保住蜂巢机密的掩饰And what is the Hive?蜂巢是什么?Show them.给他们看看Accessing schematic of the Hive.蜂巢路线图Raccoon City nearest urban centre.浣熊市最近的市中心The mansion where we found you...这是我们发现你们的地方and through which we gained access to the train...通过那里我们进入列车which in turn brought us to the Hive.然后列车带我们来到蜂巢The Hive itself is located underground...蜂巢本身位于地下...deep beneath the streets of Raccoon City.浣熊市街面的地底深处A top secret research facility owned by the Umbrella Corporation... 一个高度机密的研究机构由保护伞公♥司♥拥有it houses over 500 technicians scientists and support staff.蜂巢内有五百多名技术员科学家以及支援人员They live and work underground.他们在地下生活工作Their research is of the highest importance.他们的研究极其重要Its nature is...classified.研究性质属于机密Our position on the map is indicated by heat signature.我们在地图上的位置由热点显示Why can't I remember anything?我为何什么都想不起来?The Hive has its own defence mechanisms all computer controlled. 蜂巢有其自身的防御机制都由电脑控制A nerve gas was released into the house.房♥子内排放出了神经毒气Primary effect of the gas...毒气的主要作用是complete unconsciousness lasting anything up to four hours.吸入者持续四小时完全昏迷Secondary effects are varied but can include acute memory loss.并有多种副作用包括严重失忆For how long? Subjective.要多久? 因人而异An hour day week.一小时一天一星期So you're saying this place was attacked?那么你是说这里遭受了攻击?I’m afraid things are a little plicated than that.恐怕比这还复杂Sir!长官We've breached the Hive.我们已侵入蜂巢J D.杰迪Got it.行了Halon content has dissipated.灭火剂已经耗尽Makes it easier to work underground thinking there's a view.地下工作应会更容易想必有得一看It looks like we're taking the stairs.看来我们要走楼梯Status.情况如何Red Queen has logged onto us. She knows that we're here.红后已将我们锁定她知道我们在这里Who's the Red Queen?谁是红后?State of the art artificial intelligence.顶尖的人工智能系统She is the computer that controls the Hive.她是控制蜂巢的电脑This is gonna slow us down.这将会延缓我们行动Our route to the Queen takes us straight through these labs.去红后的路线需要直接穿过这些实验室Rain J D see how bad the flooding is.蕾杰迪查看一下溢水有多糟Kaplan find us an alternate route.卡普兰再去找条通路What happened here?这里怎么了?Five hours ago Red Queen went homicidal killed everyone down here. 五小时前红后杀了这里所有的人Jesus. We realized what was happening...天哪当我们意识到所发生的一切and my team was dispatched to shut her down.我的小队就被派来关闭她Why did she do it? That we don't know.她为什么要这样做? 我们也不知道But outside interference is a possibility.但有可能是外部干扰Oh Jesus!天啊!Hey you OK?你没事吧?Here. Please come on. No listen I’m fine.拿着不我没事It’s cold in here.这里很冷Are you...你...Do you remember anything...你记得起什么事吗...from...before...this?在这之前?No.不No.不Nothing before the train.列车之前都不记得And you?你呢?No.不Nothing.什么也想不起来I found an alternate route but it's gonna cost us time.我找到另外一条路但有点费时We double back cut through Dining Hall B then we're right on track. 我们绕回去抄近路穿过B餐厅然后就一路直达Sir.长官No go the whole level is flooded.此路不通整层楼全淹了All right. We're behind schedule.好了我们已落后于预定计划So let's move it!快点行动Come on.走吧Poor bastards.可怜虫Kaplan. Dining Hall B.B餐厅That's what it says on the map.地图上是这么说的Maybe you're reading it wrong.也许你看错了Maybe the Corporation's keeping a few secrets down here...也许公♥司♥在这里留了些秘密something you're not supposed to see.有些你不该看到的东西J D?杰迪You and Rain keep the prisoner here and secure the exit. 你和蕾在这里看着犯人同时守住出口Sir halon levels are nonexistent in this room.长官这个房♥间没有喷过灭火剂I think the system malfunctioned.我想是系统故障All right. There may be survivors.好吧也许有幸存者Gimme a search line but keep it tight.搜索队形保持紧凑Move it.行动I said keep it tight.我说了跟紧点Sorry.对不起I’m not sure I wanna remember what went on down here.我不确定我能记起这里发生的事I don't blame you.我没怪你What the hell do they keep in these things?他们在这放的是什么东西?How do I know?我怎么知道?What's taking so long? Red Queen's defenses are in place. 怎么要那么久? 红后的防御很到位She's making it difficult.她正在加强防御Let's pack it up.把它包起来You stay here.你留在这里The lights are automated. Nothing to worry about.自动灯光不用担心Transmitter in position. Roger.传送器就位收到Trying a bypass.正在解码Checkmate.搞定前进What is that?那是什么?That's gonna shut the Queen down.那是用来关闭红后的Delivers a huge electrical charge...它能释放出强大电荷scrambles the mainframe and forces it to reboot.搅乱主机并使它重新启动Kaplan?卡普兰Kaplan!卡普兰Some kind of dormant defence mechanism.像是某种休眠防御机制We must have tripped it. Put it back to sleep.开门触发了它让它返回休眠状态Working on it.正在干Would you open that door please? I’m trying.现在你可以开门了吗? 我在试Hold your positions everyone. Stay calm.呆在原地大家镇静What's that?那是什么?Help them quick!帮帮他们快点!Kaplan you gotta hurry! Come on!卡普兰你得快些! 快啊!Down! Get down!卧倒! 快卧倒!Something's killing them in there! Jeez come on man. Hurry up! 有东西要杀他们! 天啊! 快点!Medic! Medic!医务兵! 医务兵!Open the door! Open this door!开门! 开门!Yeah I am trying! Stay conscious. You're in shock.我在试保持清醒你要休克了Stay awake!I am almost there. Sir! It’s coming back!就快成功了长官! 它又回来了!Open the door! I’m trying!开门! 我在试!Well try harder! It’s coming back!好吧再加把劲! 它又回来了!Oh God.噢天啊!Just do it! I’m almost there.就那样做! 就快成功了Come on!快啊!Shit. Got it.妈的! 成了All right.好吧Let's do it.让我们来干Do what? We...have to complete the mission.干什么? 我们必须完成任务There's no way I’m going down there.我绝不去那里Her defences are down.她的防御崩溃了DJ Wu anyone?杰迪吴还有人吗?Keep going.继续前进Here give me a hand with this.帮我弄一下这个Get out get out you can't be in here.出去! 出去! 你们不能呆在这里Don't listen. She's a holographic representation of the Red Queen. 别听她说的话她是红后的全息像You have to get out.你们必须出去!Modelled on the programmer's daughter.模仿开♥发♥员的女儿塑造She'll deceive us confuse us. I wouldn't advise this.她会蒙蔽迷惑我们我不建议这样做Disabling me will result in loss of primary power.关闭我会导致失去主电源She'll say anything to stop us from shutting her down.她会尽力阻止我们关闭她I implore you.我恳求你们Implore away. Please?求你让开求你们了Please?求你们了You're all going to die down here.你们都会死在这里The pulse forces the circuit breaker to shut down her mainframe. 那个脉冲波会强制断路器关闭她After 30 seconds if I don't have her boards she can reboot.三十秒之后如果不取走她的主板她就会重新启动They're late.他们迟到了I’m on it.我去看看J D we got a survivor!杰迪我们找到一个幸存者It’s OK we're here to help.没事了我们是来这里救人的You seem to be in some sort of...你好像伤得很重...Get off me!滚开!Get off me!滚开!J D get her off me before I stab her ass!杰迪在我捅她屁♥股♥前把她弄开Are you OK?你没事吧?Jesus...She bit me man! She took a chunk clean right out of me! 她咬我老兄她咬掉了我一大块肉Stay back.退后I’m warning you stay down!我警告你趴下!She's crazy.她疯了Come any closer and I’ll fire.再靠近我我就开枪了I mean it!我说真的!Damn it去你♥妈♥的♥I shot her five times.我打了她五枪How was she still standing? Bitch isn't standing now.她怎么还站着? 婊♥子♥ 现在站不住了What was all the shooting?怎么会开枪的?We found a survivor.我们发现了一个幸存者And you shot him?你向他开枪?She was crazed. She bit me.她疯了她咬我She's gone. She's gone!她不见了她不见了!That's bullshit!胡说!She fell right here but she's gone!她就倒在这里但不见了!Look look at this.看看看这个There's blood but...it's not much.有血但不多Looks like it's coagulated.好像早就凝结了Yeah. It’s not possib le.是这不可能Why not?何以见得?Because blood doesn't do that till after you're dead.因为死前血是不会凝结的Can we go now?现在可以走了吗?We're not going anywhere till the rest of the team get here. 在其它队员没到之前我们哪里也不去There's no one else coming.没人会来了What the fuck are you talking about?你究竟在说什么?Wait!等等Quiet.安静Fuck!靠!Don't come any closer!别再过来!They're behind us! Jesus!他们在我们后面天哪!They're everywhere.他们到处都是Guys they're everywhere they're all around us.他们到处都是我们被包围了I said stay back!我说了退后!Why aren't they dying?他们怎么不死?Watch the tanks!小心实验槽!The tanks!实验槽!Let's go. Hurry up!走! 快点!OK come on let's go move! Come on!来啊快走! 快走! 快!Move.走!I can help you get the virus.我能帮你拿到病毒I have access to security codes surveillance plans the works. 我知道安全密♥码♥ 监视系统的布置及工程Shit!妈的!We lost the others! Keep moving!我们和其他人分散了! 快走!Have you waited? Didn't know the code.还等什么? 不知道密♥码♥Come on come on.快快Shit! Come on.妈的快点Hurry up.快快点Come on man. Shit!快啊老兄妈的!What's tak ing so long? I’m trying!怎么要那么久? 我在试!Come on!来吧Move! What's the code?走! 密♥码♥是什么? 快点!Hurry up I’m running outta ammo! 0 4 3 2...No fuck!我子弹快用完了! 0 4 3 2... 不What? 0 4 3...什么? 0 4 3...What is the code? 0 4...密♥码♥是什么? 0 4...Got it? See how easy that was?行了看有多简单Shit! J D! No!妈的! 杰迪不!Grab my hand man!抓住我的手老兄! 快!Don't let go!别松手!No J D!不杰迪!Rain!蕾!No!不Where are the bodies? Where did they go? Oh fuck!尸体呢? 尸体去了哪里? 妈的!Whatever they are there's too many of them out there. 不管他们是什么他们实在太多了Whatever they are? It’s pretty obvious what they are!不管是什么? 很明显就是他们Lab coats badges...Those people used to work here!实验外套徽章这些人以前就在这里工作!All the people working here are dead.所有工作人员都死了It isn't stopping them walking around.那阻止不了他们四处游荡Well where did they come from? Why didn't we see them on the way in? 他们哪里来的? 怎么没看到他们进来?When you cut the power you unlocked the doors. You let them out.你切断电源的同时也解除了门锁你让他们出来的We're never gonna make it to the surface.我们没希望回到地面了You are security operatives...security operatives...你是保安员...placed there to protect that entrance.被安排在这守护入口...Lisa.丽萨I’ve got one in the breech... and an extra mag.我的枪上了子弹只剩一个弹夹了Lisa...丽萨?I can help you get the virus.我可以帮你拿到病毒I have access to security codes surveillance plans the works.我已可以使用保安密♥码♥和监视系统这能行But?但?But there's gonna be a price. Name it.但这要付出一定的代价说吧Who is she? My sister.她是谁? 我的妹妹Corporations...保护伞公♥司♥...Like Umbrella... thinks they're above the law.那些机构自以为可以无法无天But they're not.可我们不容许There are hundreds of thousands of us who think the same...有成百上千志同道合的人...all over the world.遍布全球Some of us provide information.有些人提供情报Others give their support.其他人给予支援Some take more direct action.有些人直接参与行动Like you.就像你If your friends had been a little more thorough...如果你朋友查得再彻底点...they would have seen right through my false ID.他们会发现我是个冒牌警♥察♥ Then all the red flags would have gone off.到处都有我的不良记录Quantico NSA VICAP all the rest.海军军情处国安局暴行逮捕办都有我的案底There's no way I could have infiltrated the Hive.我绝无可能混进蜂巢来So you sent your sister.所以你让你妹妹来We needed something concrete.我们需要一些实质的证据Anything to expose Umbrella to the press.任何可以揭露这个公♥司♥的证据Proof of the research that was going on down here. 就是这下面正在进行的研究What kind of research?哪方面的研究?The illegal kind.非法研究Genetic.基因方面的Viral.病毒性的My sister was gonna smuggle out...我妹妹要偷运出...a sample of the virus they were developing.他们正在研制的病毒样本So how...how was she gonna make it out of here? 她怎样偷运出去?She had a contact...within the Hive someone I never met.她在蜂巢里有线人我不知道是谁They had access to security codes surveillance everything she needed. 他们可以提供安全密♥码♥ 保安资料她所需要的一切So why didn't she make it?那为什么她失败了?Maybe she trusted the wrong person.可能她看错了人Maybe they set her up...也可能被出♥卖♥♥♥了kept the virus for themselves.那人把病毒据为己有Do you know how much the T virus would be worth on the open market? 你知道在黑市上T病毒可以卖♥♥多少钱吗?What worth all this?什么值得搞成这样!Yeah. To someone.是的对某些人来说是的Don't shoot! Don't shoot!不要开枪! 不要开枪!Close that door! They're right behind us!关上门! 它们就在后面!Get off! Get off!放开! 放开!Son of a bitch!狗♥娘♥养♥的!You OK?你还好吧?Yeah.是的Right behind us. What about this door?就在我们后面那这门怎么样?They're waiting out there too! And that way?它们就在哪里等着我们那条路呢?It’s a dead end. There's no way out of the Queen's chamber.这次完了女皇的主机房♥没有出口So we wait.我们只能等了Someone doesn't hear from you they send backup or something? Right? 如果他们没你的消息就会派后援或别的什么来的对吗?What? What's wrong?什么? 有什么不对吗?We don't have much time.我们没有时间了You know those blast doors we passed on the way in from the mansion? 你记得那些防爆门吗? 从入口来这的路上They seal shut in just under an hour.在一小时内都会锁死If we're not out of here by then we're not getting out.如果我们在那之前不出去的话就别想出去了What are you talking about? They can't just bury us alive down here.你在说什么? 他们不能把我们埋在这里Containing the incident is the only fail safe plan they had...意外事故隔离是用来对付污染泄漏的...against possible contamination.唯一的保险措施You tell us this now...当我们困在离地面半里深的地方...when we're trapped half a fucking mile underground?你才告诉我们这些We have to find a way out of this room.我们必须找到办法离开What are you doing?你在干什么?Where are you taking those? I’m turning her back on.你要拿那些东西去哪? 我要重启女皇That is not a good idea. She'll know a way out of here.这不是个好主意她知道怎么离开这里That homicidal bitch killed my team.那个嗜血的婊♥子♥杀了我的队友That homicidal bitch may be our only way out of here.那个嗜血的婊♥子♥可能是我们离开这儿的唯一方法I’m sure she's gonna be real happy to help us out!?你认为她会乐意帮助我们!?That circuit breaker you were talking about can you bypass it?你刚说的那个断路器你能解开它吗?Yeah. So do it.可以啊那就快做The circuit breaker's disabled.断路器终止了This time if I hit the switch she won't be able to shut down.这次假如我按这钮的话她就再也关不上了She's gonna fry.就等她被烧焦吧Kaplan?卡普兰?The charge must have damaged her boards.启动电压可能会把电路板烧毁的Ah there you are.原来你们在这Things I gather have gone out of control.我收集的东西已经失控了Gimme that fucking switch right now! I’m gonna fry your ass!快把那控制钮给我我要把你屁♥股♥给烧了I did warn you didn't I?我不是警告过你了吗?Tell us what's going on down here.下面发生什么事了?Research and development. What about the T virus?研究和开♥发♥ 那T病毒是什么?The T virus was a major medical breakthrough...T病毒是医药科学上的一大突破although it clearly also possessed profitable military applications. 在军事应用上具有巨大的价值How does it explain those things out there?那这又跟外面那些东西扯上什么关系?Even in death the human body still remains active.人就算死了但他们的躯体仍活着Hair and fingernails continue to grow.头发和指甲继续生长New cells are produced...新细胞还在产生...and the brain itself holds a small electrical charge...而大脑仍保持微量电荷运转that takes months to dissipate.直到几个月后才消失The T virus provides a huge jolt...T病毒可以产生巨大震动波both to cellular growth and to those trace electrical impulses.来保持细胞生长以及提供追踪电脉冲能量Put quite simply it reanimates the body.简单来说它令死尸复活It brings the dead back to life?死而复生?Not fully.并不是完全The subjects have the simplest of motor functions...它们只拥最简单的活动能力perhaps a little memory and virtually no intelligence.可能还有少许的记忆但几乎没有智力They are driven by the basest of impulses the most basic of needs.它们被最基本的神经冲动和需求驱使Which is?什么需求?The need to feed.满足食欲How do you kill them?怎么能够杀了它们?Severing the top of the spinal column or massive trauma to the brain... 切断脊椎顶端或重创大脑...are the most effective methods.是最有效的方法You mean shoot them in the head? Why did you kill everybody here? 你意思就是说打它们的头你为什么把这里的人都杀了?The T virus escaped into the air conditioning system...T病毒已经侵入了空调通风系统...and an uncontrolled pattern of infection began.病毒已经扩散开了无法控制The virus is protean...病毒已经变异...changing from liquid to airborne to blood transmission...由液体传播变为空气传播现在是随着血液传染了depending on its environment.可以随环境而变化It’s almost impossible to kill.几乎难以消灭I couldn't allow it to escape from the Hive...我不能让它从蜂巢里面扩散出来so I took steps.所以我采取了措施Steps? You must understand...措施你一定要知道...Those who become infected I can't allow you to leave.被感染的人我决不能让你们离开Whoa. We're...we're not infected. Just one bite...我们又没被感染只要被咬一口...one scratch from these creatures is sufficient.一个抓伤就足以让你感染And then you become one of them.然后你就变得和它们一样A check of my systems...我检查到...indicates my main drive circuit breaker has been disabled.我系统中的一个断路器被关掉了May I ask why?这是为什么呢?Insurance. We need a way out of here.以防万一我们需要离开这里的方法If you refuse to help we flick the switch. Understand?假如你拒绝帮忙的话我们就关上它知道吗?After you.你先What the hell is this place? The utility tunnels.这是什么鬼地方? 水电管隧♥道♥They run underneath the Hive for water gas and power lines. 就在蜂巢下面水煤气和电线都在这儿Been in here before.它们来过这Keep moving! Going round in circles.快走吧我们在绕圈圈吧?The computer gave us this route. Why are you listening to her? 电脑是这样显示的你怎么还听她的?Enough already! We have no choice but to keep moving...够了吧! 我们除了前进别无选择cause those things are behind us.那些东西就在我们后面That mesh won't hold. Keep move...那网子根本挡不住他们快走吧Jesus Christ! Hold it!天啊! 停下来!There's too many of them!它们太多了Jesus! Fuck!天啊! 妈的!Up on the pipes.快爬到管子上Up on the pipes!快爬到管子上!Quickly everyone up on the pipes!快! 都到管子上去!Come on there's a way up!快来从这上来Watch out! Keep them back!小心! 拖住它们!Go on up. Move it!快上去! 快啊!Shit. OK.妈的好吧Look out!小心Get over here! There's too many!来这儿! 它们太多了!Go go go!来啊! 走快走!Go on!走啊!Go go!走Kaplan go!卡普兰走Gotcha!抓到你了!J D?杰迪?Rain?蕾?Rain.蕾?What?有事吗?We have to do something about your wounds. 你的伤口要赶快治疗I’m fine.我没事I said I’m fine!我说我没事!You like that don't you huh?你喜欢吧对不对?You like the way it tastes don't you?你喜欢血的滋味对吧?Like the taste of that?喜欢那滋味?She was right.她说的对We're all gonna die down here. No.我们全要死在这儿不We're getting out.我们一定可以出去的All of us.所有的人Kaplan...卡普兰...you OK?还好吧?Kaplan!卡普兰No!不No!不Your foot! God!你的脚天啊!Hold on! Get up!坚持住! 起来!Help him!帮帮他I can't.我没办法What are you waiting for? I can't focus!你在等什么? 看不见!I can't see!我看不见!Kaplan!卡普兰!Kaplan go up! Come on Kaplan get up there! 卡普兰快上去! 快上去!You gotta keep going!继续走!Come on! Come on you can do it!来啊! 快! 你行的!Oh you got it.你做到了!Kaplan? Just stay there.卡普兰待在那!Hold on we're gonna come get you.等着我们会来接你的We need to cut this wire then we can throw it to him. 得把这线剪了扔给他Hold on!等会!That's lucky.还真走运I want you to go.你们走吧No!不We're not leaving you Kaplan! Yes you are!我们不会丢下你的卡普兰不你们一定得走No! You can't kill all of them!你杀不光它们的And I’m not going anywhere.而我也逃不了I want you to go! Now!快走吧!Please.拜托了Just do it!快走Just do it now!快走! 马上Please.求你们了Go!走!You're gonna have to work for your meal!要想吃我得费点劲Come on.来吧Gimme your arm. Up over my shoulder.把手放我肩膀上Ready? Here we go.准备好了? 来吧When I get out of here...当我离开这后...I think I’m gonna ge t laid.我想我要去做♥爱♥Yeah. You might wanna clean up a little bit first.嗯你还得先洗个澡Hey wait.嗨等等Are you OK?你还好吧?Blue for the virus green for the antivirus.蓝色是病毒绿色是抗体Blue for the virus green for the antivirus.蓝色是病毒绿色是抗体There's a cure. What are you talking about?能治好的你说什么?There's a cure.有办法治好的The process can be reversed.那过程可以逆转There's a cure!抗病毒血清!You're gonna be OK!你一定会没事的I was beginning to worry!我刚还担心了一下This is where they kept the T virus.T病毒就是放这儿的How do you know all this?你怎么会知道这么多?Because I was gonna steal it.因为我本来想偷走它的I was your sister's contact.我就是你妹妹的线人You betrayed her. I don't know.你出♥卖♥♥♥了她我不知道You caused all this. I can't remember.。

一开始老姐挡路，对话说让你洗手准备吃饭，点洗手台洗完后，再去桌子最左面的那个位置坐着，这时来人了，然后剧情了，可以不写了…………之后小女孩又挡路，让你拿到地图，在一楼床头柜，之后可以出去了，之后继续发展剧情，分别跟所有人对话，最后在花房里会遇到小女孩，跟她随便侃一下再出来。

走左边的路，会出现三个机器人，俩大叔迎战，机械师挂掉，再日个坟墓在老爹旁边，之后可以上那辆战车出门转悠了。

到下面的镇子，补充一下弹药啊什么的，在勇士事物所打探所有通缉犯的消息，会出现新的地方——沼泽地，进去后发现明奇博士和他的助手被大鳄鱼吓石化了，迎战之，战斗中最好是防御（倒数第二选项），几回合后大叔会用闪光粉退出战斗，大鳄鱼跑到最深处，之后大叔说让弱智主角去引诱，他在门口守着，忽悠到大鳄鱼旁边，边走边引着，到门口时战斗，马上上车然后用主炮轰吧，完事后回镇子领丫10000G，不过自己只能拿到10%，不过还是可以小挥霍一下下~~以下部分内容作者为晓炎：前面部分接大发电者的流程，我就不再重复了，消灭第一个赏金首鳄鱼后就可以进入沙漠了，这片沙漠很大，共有4个出口，分别是左侧入口，左下方去“溺死街”，右下方商人营地，以及右上方去“トロ镇”。

此时右上的“トロ镇”还去不了，右下的商人营地暂时没发现有什么剧情，所以还是按剧情发展，直接去“溺死街”，一开始就沿着路向下走，穿过一道沙门后就能看到长长的出口了，实在找不到的话可以边看地图边走，地图就是物品里的BS装置里，使用就行，需要说明的是沙漠里的赏金首“沙鱼”（就是二代第一个赏金首嘛，连图都没换，其实，以后还有更多老朋友呢），从他高达20000的赏金就能看出，这个BOSS现在是打不过的，所以没必要管它，另外在沙漠中还能看到一两吉普和美女一名，她会找你要修理扳手，给她后貌似就没什么剧情了，可能需要击倒“沙鱼”才行，所以暂时不用管她，去“溺死街”就行了。

不得不说这游戏的节奏真的很慢，在镇子里跑来跑去累死了。

管道局中缅项目部实用缅甸语词句700条编译：武玉铜管道局中缅项目人事部编制2011.10.08使用说明为使管道局驻缅项目人员能够掌握缅甸语基本会话，为日常工作与生活带来便利，中缅项目人事部特编写此书。

本书是专为中国石油天然气管道局驻缅工程项目人员提供的，适用于缅甸语零基础的人员。

该书特点为，简单实用，通俗易懂，紧扣行业，一学就会。

本书共分为十一节，基本涵盖了日常各个领域用语。

每一句话均分为三个部分：中文、缅甸文、汉语发音。

本书选用汉字和少部分汉语拼音标注发音的方法进行编写，独到而实用。

在汉字选用中尽量选用了汉语发音和缅甸语发音较接近的汉语词语，在顾及标音准确性的前提下，也尽量顾及汉语用词的优美性，但部分汉字词语仍旧生僻而少用；汉语中没有的缅甸语发音则采用了汉语拼音的方法加以标注，如，dua（一声），汉字中并没有该发音，但考虑到本书缅甸语发音准确性原则，故予以采用，并在括号内标注音调。

较长的句子，在发音部分采用了“，”停顿的方法，以便在发音时使对方更容易听懂。

本书袖珍便于携带，在日常工作及外出或发生紧急情况时，即使不会表达某些语句，但也可将此书拿出来将想要表达的话语展示给对方看（因上面有缅甸文）。

此外，该书还可为缅甸语学习爱好者提供基本参考，希望给诸位的驻缅工作生活带来乐趣。

本书由于采用汉字标音的方式，难免会出现部分发音与实际不符的现象（汉语与缅语的发音不同）。

受个人水平及工程经验限制，不能面面俱到，如有纰漏，敬请谅解。

敬请提供宝贵意见，中缅项目部人事部将依据您的宝贵意见进行实际增减。

注意：版权所有，仅供内部使用目录（一）数字与时间（二）问候与介绍（三）感谢与道歉（四）表扬与鼓励（五）关心与安慰（六）健康与医疗（七）紧急求助类（八）工程术语类（九）生活工作类（十）交通与出行(十一)祝福语部分附：常用高频词（一）数字与时间1.基本常用数字1 2 3 4 51 2 3 4 5地腻东lei（一声）啊6 7 8 9 106 7 8 9 10翘孔细沟塞11 20 30 4011 20 30 40塞地ne（一声）塞东塞嘞塞50 60 70 80 9050 60 70 80 90啊塞翘塞孔ne塞细塞沟塞100 1000 10000wpf&m wpfaxmif wpfaomif; 的雅的躺的当100000 1000000wpfodef; q,fodef;的嘚（dei）塞嘚（dei）2．时间年月日ckESpf v aeU库腻辣内前天昨天wjrefaeUu raeUu的免内噶么内噶今天明天后天'DaeY reufzef oefbufcg r 底内么奈篇的拜卡早上上午eufapmapm reufydkif;么奈搔搔么奈掰中午下午晚上aeYv,f nae n内lai（三声）nia（四声）内nia（四声）小时分秒em&D rdepf puúefY那一蜜腻赛干例句：（1）几点了b,fESpfem&Dxdk;NyDvJ/摆呢那一偷比来（2）九点十分udk;em&D(10)rdepf沟那一赛蜜腻（3）八点去中转站(8)em&Dypönf;pkyHkpcef;oGm;r,f/ 细那一，必si（一声）素bong（一声）瑟刊dua（一声）埋（4）下午五点去机场nae(5)em&D avqdwfoGm;r,f/nia（四声）馁啊那一，垒zei（四声）dua（一声）埋3.星期星期一wevFmaeY的您拉内星期二t*FgaeY/因咖内星期三Ak'¨[l;aeY/ 博的呼内星期四Mumomyaw;aeY/ 假的啵dei（一声）内星期五aomMumaeY/道贾内星期六。

沙魯：HP:640氣：10600；段數：4氣功波連打次數：4普通攻擊：模組A，下X實用性：A可裝備語錄：4沙魯比別人強的地方是那雖然不是最高級的，但LV4就有的640血量，以及可怕的蓄力下X，當然，1挑3輕輕鬆鬆，不過，技能方面還是以擊飛為主，正常情況自然不太適合作主力攻擊了，有4格語錄這點可是強的有點變態了，總之17 5D 29 31，或者17 5D 16 28吧，無論生存，戰鬥力都是超強的技能：疾速氣功波，完美阻檔，爆裂扣殺；究極技：超大型龜派氣功波疾速氣功波：（DUSH 氣功波）完美阻檔：（PERFECT BARRIER）爆裂扣殺：（SPIKE BUSTER）究極技：超大型龜派氣功波普通連擊：蓄力下X-疾速氣功波：傷害不高，而且這樣用很可能導致敵人超開放，那有一段時間可就要躱着敵人跑了蓄力下X-完美阻擋：衹有2HIT，除了能彈飛敵人外，消耗，傷害都不足…不推荐（都已經挑空了還要彈飛，沒有連擊數有甚麽意義？）蓄力下X-爆裂扣殺：實用普通連擊，如果對自己接4Y的能力不足，或者面對有護罩的同志，這招應該是比較實用的，畢竟能在對方放護罩前就命中，傷害不錯，當然消耗還是較高，配合29 31，LV1級氣使用效果不錯MAX連擊：蓄力下X-4Y-疾速氣功波：11HIT：182；十分難連中的連擊，而且會引發超開放，消耗也大，還會擊飛，斷連程度太大了，實用性不佳蓄力下X-3Y-疾速氣功波：10HIT；159；消耗還是高，同樣擊飛，效果馬馬虎虎蓄力下X-4Y-空追4Y-疾速氣功波：15HIT：179；除了HIT數外，傷害消耗都不如地面氣功波，但操作性稍好，兩者半斤八兩，個人比較傾向空追，至少…不易斷…蓄力下X-4Y-完美阻擋：6HIT：151；傷害比3Y氣功波還不如，但耗氣卻秒殺氣功波…意義不大蓄力下X-3Y-完美阻擋：5HIT：128；不說了，練練手吧蓄力下X-4Y-空追4Y-空美阻擋：10HIT：163；比地面連擊高，但氣耗是最大的…不實用蓄力下X-3Y-爆裂扣殺：9HIT：173；傷害不如地面4Y氣功波，但高於3Y，不會引發超開放是優點，但相對的，氣耗會較高，不過如果不用LV3，4級氣，則回復相對更好，個人較推荐這連擊MAXIMUM：蓄力下X-4Y-爆裂扣殺：10HIT：196；總是低超1空扣殺1點…嘛…總體來說，除了超開放外，實用性很高，傷害也很足，配合語錄有不錯輸出，正常情況會比超1空強一些技能反擊速度：疾速氣功波：速度大概跟龜波相似，但有可能連上挑空4Y，不過斷連情況很大，而且耗氣高了，實用性比不上龜波完美阻擋：雖然速度不錯，有S，隨時彈飛敵人，但…這耗氣是讓人頭痛的，5K可不是小數目爆裂扣殺：主力快速技能，由於其中間式耗時間，推荐蓄力下X後接這招配合29 31在LV1時氣回復相對可以，但也衹是可以的程度，不算太好極限連擊：LV5：蓄力下X-4Y-爆裂扣殺：10HIT：578（呃…反而極限連擊卻高於超1空…）16號HP:570氣：無限（10600）；段數：1氣功波連打次數：3普通攻擊：模組J，下X實用性：A可裝備語錄：3無限氣抱摔者，外加超強下X，當然，個人不喜歡用抱摔技，因為那樣打遠了追擊麻煩，不過…還是衹有3格語錄，嗯…17 5D，外加攻擊力UPLV1就好，他不需要回氣，所以不必擔心反擊沒氣，血量不少，而本身攻擊力衹相當於LV2人物，所以帶攻擊力會比帶加血的實在技能：火箭抓擊，16號抱摔，機械衝擊；究極技：16號究極攻擊火箭抓擊：（ROCKET CATCH）16號抱摔：（HELLS DRIVER）機械衝擊：（MACHINE IMPACT）究極技：16號究極攻擊（HELLS FLASH）普通連擊：蓄力下X-火箭抓擊：實用性不高，沒有連擊數，傷害也低蓄力下X-16號抱摔：主力技能，不管是面對沒護罩人物，還是面對沙魯，17號，這都是絕對主力技能，抓住就往死裡摁，傷害配合語錄絶對讓你滿意蓄力下X-機械衝擊：除了3HIT入分外，實用性比不上抱摔MAX連擊：除了空追普通連擊外，由於技能速度除了抱摔都不理想，所以實際衹有MAXIMUM一種MAXIMUM：蓄力下X-3Y-16號抱摔：7HIT:142；傷害不高是因為衹有1級氣，那也沒辦法，裝上語錄能高效提昇傷害，實用性除了超開放，也很難破壞極限連擊：LV5：蓄力下X-3Y-16號抱摔：7HIT:1014（在能把氣提昇到LV5下，16號的抱摔完全不輸布羅利呢…）17號HP:540氣：無限（10600）；段數：1氣功波連打次數：5普通攻擊：模組F，下X實用性：B可裝備語錄：4無限氣就是好啊，技能隨便用，加上4格語錄，17 5D之後還能裝16 28或者18（攻擊力LV3）提昇傷害或生存力，雖然他下X很爛，但實際遊戲中是用不到的，所以總體來說裝18可以有效增強攻擊力，16 28則在續戰力上有一定保證，看各位的喜好吧，正常遊戲實力很強的人物技能：無限子彈，人造人阻擋，高速衝擊；究極技：人造人衝擊無限子彈：（INFINITYBULLET）人造人阻擋：（ANDROID BARRIER）高速衝擊：（高速DUSH）究極技：人造人衝擊：普通連擊：蓄力下X-無限子彈：由於17號下X不好用，所以實際上這個連擊基本不會有用到的地方，我衹是列出來參考罷了蓄力下X-人造人阻擋：同樣觀賞性大於實用性，還沒有連擊數MAX連擊：蓄力下X-4Y-無限子彈：10HIT：100；LV1來說傷害還可以，但…嗯…實用性因為下X不好而變得沒用蓄力下X-3Y-無限子彈：9HIT：84；挺差的了，不過百…嘛，反正不用蓄力下X-4Y-人造人阻擋：6HIT：82；由於自身在地面，很容易被受身後或者超開放後反擊，作用不大，傷敵幾十自己可能要被傷上百…不劃算蓄力下X-3Y-人造人阻擋：5HIT：66；除了超開放外，缺點跟上面的一樣，不好用蓄力下X-4Y-空追4Y-人造人阻擋：10HIT：103；勉強過百，而且人在空中，被反擊的情況減少，但依然會引發超開放，再加上…下X啊…唉…MAXIMUM：蓄力下X-4Y-空追4Y-無限子彈：14HIT：116；馬馬虎虎，這時候由於人在空中，會把敵人擊飛，不過傷害還是太低了，不實用技能反擊速度：無限子彈：跟連續能量波一類技能相似，但這招衹能打正前方，沒有追踪性，也不會擊飛，安全性不高人造人阻擋：跟沙魯護罩一樣的出招速度，但差距明顯，收招慢，傷害低…高速衝擊：沒有傷害的招，又不能自保，做出來有甚麼用？？極限連擊：LV5：蓄力下X-4Y-空追4Y-無限子彈：14HIT：801（即使LV5，傷害才剛過800……）18號HP:540氣：無限（10600）；段數：1氣功波連打次數：5普通攻擊：模組I，下X實用性：B可裝備語錄：4跟17號有相同的無限槍，所以也是踨横LV7的人物，加上她的技能有二連空追的可能性，MAX傷害更高，但由於下X依舊不實用，個人不推荐裝備54語錄技能：無限子彈，緊固鐵錘，超級防御；究極技：強力暴力衝擊無限子彈：（INFINITY BULLET）緊固鐵錘：（DEADLY HAMMER）超級防御：究極技：強力暴力衝擊：（SADISTIC RUSH）普通連擊：需要裝備54語錄打人才較易命中：蓄力下X-無限子彈：比較簡單的連擊，傷害還可以，但要裝語錄，感覺不值蓄力下X-緊固鐵錘：可以連起空追，但傷害較低蓄力下X-超級防御：在地面用護罩等於自暴弱點，不推荐MAX連擊：18號有錘子，連擊多樣化還不受氣力限制，可惜的是傷害總體不高…蓄力下X-3Y-無限子彈：9HIT：89；由於妹子第3Y位置太低，難以連上4Y後接無限子彈，所以實際衹有3Y，傷害自然比有4Y的17號略低蓄力下X-4Y-空追4Y-無限子彈：14HIT：116；到空中追擊的無限子彈傷害便跟17號一樣了，還好姐姐有錘子，不然實用性還沒有弟弟高蓄力下X-緊固鐵錘-地面4Y-空追4Y-無限子彈：15HIT：132；有了錘子就是不一樣，連擊豊富起來了蓄力下X-緊固鐵錘-地面4Y-空追4Y-緊固鐵錘：11HIT：121；二次鐵錘傷害不高，連擊數也不多…蓄力下X-緊固鐵錘-地面4Y-空追4Y-超級防御：11HIT：118；傷害更低了，還好是空中護罩，安全性好一些吧蓄力下X-4Y-空追4Y-緊固鐵錘-空中1Y-地面4Y-再空追4Y-緊固鐵錘：20HIT：205；超過200了，而且不耗氣…二次空連就是暴力蓄力下X-4Y-超級防御：6HIT：80；地面出護罩…找死蓄力下X-3Y-超級防御：5HIT：64；傷害低啊，還要被打反擊…蓄力下X-4Y-空追4Y-超級防御：10HIT：102；勉強過100…較…安全…？蓄力下X-4Y-空追4Y-緊固鐵錘-空中1Y-地面4Y-再空追4Y-超級防御：20HIT：202；傷害低於鐵錘，其他類似，差別不大MAXIMUM：蓄力下X-4Y-空追4Y-緊固鐵錘-空中1Y-地面4Y-再空追4Y-無限子彈：24HIT：216；子彈有可能斷連1HIT衹有23HIT，212，但也是最大傷害了，就是操作麻煩點，引發超開放後就可以隨便用了，3次能帶走不少人了…極限連擊：LV5：蓄力下X-4Y-空追4Y-緊固鐵錘-空中1Y-地面4Y-再空追4Y-無限子彈：24HIT：超過1350（在最後無限子彈前已經超過1350）很暴力，能昇LV5的話絶對強的很；蓋洛博士HP:440氣：無；段數：1氣功波連打次數：3普通攻擊：模組L，下X實用性：C可裝備語錄：4下X不好用，技能又慢，還要吸收氣才能用技能……人造人中最差的一個，當時用他打超戰士弗利薩，經常死，而好不容易打死卻沒分數，差點沒崩潰他的氣槽：沒氣時：滿氣：氣功波開放消耗一格槽，體力回復消耗半格，氣槽可以靠打傷對手以及氣功波吸收取得，氣功波HIT數跟傷害由氣槽的格數決定技能：氣功波吸收，氣功波開放，體力回復；究極技：紅外線穿刺氣功波吸收：氣功波開放：體力回復：究極技：紅外線穿刺；（DRAIN LIFE）普通連擊：蓄力下X-氣功波開放：隨氣槽增加傷害提昇，但相對的，他的下X難用，需要裝55語錄才能較好命中敵人，傷害很難提昇MAX連擊：雖然氣功波開放出招很慢，但還是能打到己經超開放的一些敵人的，而也衹有這招有攻擊力，所以衹有1種MAXIMUMMAXIMUM：蓄力下X-4Y-空追4Y-最大氣氣功波開放：16HIT：167；下X實在不好用，不過這連擊傷害沒得說，但…要吸滿氣…他要怎麽打又是一個頭痛的問題技能反擊速度：氣功波吸收：雖然出招算快，但敵人指令氣功波更快，所以，衹能吸一些普通氣功波之類的緩慢氣功氣功波開放：出招很慢，但傷害不低…可惜下X不爭氣，不然十分強悍體力回復：正常遊戲很有必要但速度太慢了，氣功波開放擊飛敵人後用一下吧…如果還有氣…極限連擊：LV5：蓄力下X-4Y-空追4Y-最大氣氣功波開放：16HIT：1180（LV1昇到LV5的傷害都很高，但實際情況都不理想）肥布歐：HP:620氣：10600；段數：4氣功波連打次數：4普通攻擊：模組H，下X實用性：A可裝備語錄：3肥布歐下X強力，自身血量挺高，手也不短，所以實用性較同模組的界王，古爾多都強，再加上，如果賭中了，還有各種類似仙豆效果的強力技能，總體來說實力很強，不過…當然的耗氣比較嚴重，衹有3槽，衹能17 5D 31這樣儘可能保證生存下提高回氣了技能：颶風衝壓，給我變成變成糖！布歐口香糖；究極技：喲喲，咚！颶風衝壓：（TORNADO BREATH）給我變成變成糖！布歐口香糖：究極技：喲喲，咚！普通連擊：蓄力下X-颶風衝壓：衹有2HIT，且耗氣很大，如果可以，別用蓄力下X-給我變成變成糖！：實用技，能在不引發超開放的同時讓布歐作一定量的回復或者帶上裝甲，無視攻擊，推荐裝備29 31語錄後用1級氣戰鬥以達到氣的大量回復同時賭加血加甲蓄力下X-布歐口香糖：由於不帶有連擊性（困住敵人不包含下X1HIT），也因為消耗不低，傷害不足，實用性不佳MAX連擊：蓄力下X-3Y-空追3Y-颶風衝壓：8HIT：143；普通空追連擊，但需要空追，操作麻煩了蓄力下X-2Y-颶風衝壓：4HIT：120；減少了超開放的可能性，有一定作用，但氣耗較大由於變成糖果速度太慢，而口香糖不入連擊，所以都不如直接下X來的實用，不算入MAX 連擊：MAXIMUM：蓄力下X-3Y-颶風衝壓：5HIT：143；由於颶風衝壓很快，所以成立，傷害不錯，但會打的比較遠，追擊有點麻煩技能反擊速度：颶風衝壓：速度很快，跟死亡光束差不多，但可惜衹有1HIT且消耗略大，不太實用給我變成變成糖！：速度最慢，但可以配合下X使出，加上不錯的輔助性能，不管修改與否，都是主力技，但注意，消耗始終很大，需要裝備29 31並用LV1氣戰鬥布歐口香糖：速度同樣慢得可憐，而且即使用上下X，連上了都不成連擊，衹算口香糖1HIT，沒甚麼實際作用還會消耗氣…極限連擊：LV5：蓄力下X-3Y-颶風衝壓：5HIT：445（跟空追3Y衝壓傷害一樣，但比空追操作簡單些）大布歐：HP:700氣：10600；段數：4氣功波連打次數：4普通攻擊：模組G，下X實用性：A可裝備語錄：2身高體長的蓄力下X十分可怕，加之本身血量已是最高，裝上語錄數一數二的肉盾，嗯…如果技能使用得當，理論上會更強大，不過，比起蓄力下X-3Y還是稍有不足吧，裝備還是一如以往17 5D技能：討厭！，依魯球攻擊，強襲亂舞；究極技：滅絶人類導航彈討厭！伊魯球攻擊：（EL BALL ATTACK）強襲亂舞：（ASSAULT RAIN）*出招速度：這裡以迴避反擊為主要判斷依據，具體請看人物評價之後的技能反擊速度測試評價：正常A+；修改：B+；兩種定位，X為近身，Y為遠處，原本看到這招要等流星雨下落，還衹能打很小的一個空間，相信很多人覺得不好用吧，我本人一開始也是這麽認為的，但後來在用上蓄力下X 為主動攻擊方式後，才發現，這招十分可怕，這招的用法：首先，蓄力下X把敵人打挑空，這時候別忙著攻擊，等敵人倒地後，放這招，等敵人起來，按一下強攻擊X，這時候流星雨應該開始下了，敵人這時候如果防御或LR反彈，則被強攻擊打中，接着被一串流星雨洗刷，如果迴避強攻擊，則直接被流星雨流刷，不管任何情況，對方都會中招，而且一般能有6HIT-10HIT左右，那傷害可是極為可觀的，當然，這裡也是要冒一點險的，畢竟是主動攻擊，蓄力下X被迴避就成立不了了，而敵人如果不是在流星雨區間，則傷害也會變小，甚至會被反擊而無法讓流星雨打中敵人，不過這些都是次要的，能最大化傷害敵人才是這招的強悍之處，雖然比起滿HIT的伊爾球攻擊差了不少傷害，但比起難以連上4HIT以上的伊爾球，這招的傷害可是有保證的多，再加上1700的消耗其實真的很便宜了，衹要打中幾HIT，氣的回復就很穏定了，不過，修改以後，這招則較弱一些，畢竟需要主動攻擊，對安全沒保證，雖然氣耗很少，但命中率始終比不上S速的討厭，所以評價變低，不過，喜歡主攻的朋友這招仍然是首選攻擊技，因為傷害高，氣耗少啊究極技：滅絶人類導航彈普通連擊：蓄力下X-討厭！：配合強力下X打出的最快氣功技，但相對的，氣耗太大了，3500不是那麽容易回復的MAX連擊：蓄力下X-4Y-討厭！：11HIT：179；討厭出招極快，隨便就能連上了，除了引發超開放外，缺點不大蓄力下X-3Y-討厭！：10HIT：156；傷害低一些，但超開放可能性也低一些MAXIMUM：蓄力下X-4Y-空追4Y-討厭！：15HIT：180；比地面4Y稍高，但操作多一些，氣耗也相對大一些特殊MAXIMUM：技能介紹中也說了，如果在強襲亂舞下落時給敵人一次強攻擊，則相當於最大可能命中11HIT，那麽如果在這之間再加上討厭呢？那就成了這裡說的這個特殊MAXIMUM了強襲亂舞下落前-強攻擊命中-強襲亂舞全命中-討厭：17HIT：291；其實比全HIT伊魯球攻擊高不了幾點傷害，但相對的操作簡單一些，不過，通常不可能全部17HIT全中，所以傷害HIT數都會低一些，這裡衹是說明能有這樣的組合連擊而己技能反擊速度：討厭！：出招是最快的，達到S不開玩笑，但收招硬直也是最大的超過所有普通強攻擊結末式…小心失誤被反擊伊魯球攻擊：變球後有停頓，前兩HIT也容易被迴避，而且十分難控制，極難連出3HIT以上強襲亂舞：要等流星雨下落，但耗氣傷害比是最高的，利用下X挑空敵人的空隙放招，再用強攻擊打斷防御的方式能很好的給予敵人痛擊極限連擊：LV5：蓄力下X-4Y-空追4Y-討厭！：15HIT：552特殊極限連擊：強襲亂舞下落前-強攻擊命中-強襲亂舞全命中-討厭：17HIT：897伊魯球攻擊全7HIT極限傷害：819（這個還是用的半速刷出來的…）小布歐：HP:670氣：9500；段數：5氣功波連打次數：5普通攻擊：模組L，下X實用性：C 可裝備語錄：3嗯…小布歐作為原作最終BOSS，這狀態有點…弱啊…L模組要用下X必須裝備55語錄，因為太短了，基本就是自轉180，打的位置太短了，速度還慢…再加上衹有3格語錄…衹剛好够裝55，然後…那技能辣眼睛啊…沒一個有連擊數也就算了，癈招又多，消耗還賊大…實力真的是…個人感覺，除了克林，他就是第二了，最差那種…技能：疾速拳擊，瞬間移動，噠啦噠啦反彈；究極技：隕星爆破疾速拳擊：(ZOOM PUNCH)瞬間移動：瞬間移動移動到敵人前/後方全屏，至敵前/後方 C 1700兩種方式：Y是移動到敵人身前，X是移動到敵人身後，直接點技能是以X算，移動到身後，出招很慢，移動後硬直也很大，無法跟進其他技能噠啦噠啦反彈：究極技：隕星爆破：（PLANET BUST）普通連擊：需要裝備55語錄才能打中超戰士等級敵人，實用性…衹能說有必要裝備而已蓄力下X-疾速拳擊：滿氣也衹能來兩發的程度…傷害還很糟糕的情況…實用性真的很低…MAX連擊：蓄力下X-4Y-疾速拳擊：6HIT：179；拳擊速度算快的，能連上，但…LV5才179有點看不下去…還會引發超開放…蓄力下X-3Y-疾速拳擊：5HIT：153；太差了…近6K的氣才打出別人LV3三千氣左右的傷害…沒事少用吧，沒意思的連擊MAXIMUM：蓄力下X-4Y-空追4Y-疾速拳擊：10HIT：189；傷害低就算了，空中追擊如果出拳太快還打不中……好吧…7K的氣打這樣有甚麽意思沒？（注意，如果要命中，需要慢出手，而以小布歐的氣量還不能在耗完前出完拳擊…拳擊命中衹有LV3的傷害…所以實際傷害還沒有地面4Y拳擊高…）技能反擊速度：疾速拳擊：快是快啊，但1HIT4500還衹打80+，有沒有搞錯…瞬間移動：算了，懶的說了噠啦噠啦反彈：防御反彈，還能說甚麽呢？打中還會立即被超開放……是有多少血去打？？？極限連擊：LV5：蓄力下X-4Y-空追4Y-疾速拳擊：10HIT：520總算寫完全人物評價了，實力上，有強力蓄力下X的模組實用性都很高，而相對沒那麽好的下X的人物則需要各種輔助語錄才能打得相對好些，但實在上能上場戰鬥的不少了，挑戰關用蓄力下X強人或者裝了59的人物，或者無限子彈17，18號都是不錯的選擇，個人比較喜歡用超2空，比迪麗等幾個實力比較突出的多連擊人物，當然，修改後就連弱如克林也能較輕鬆的完成3殺挑戰全部關卡了，評價方面可能未必如各位想像中那麽好，有些強力人物個人實在用不好（比如悟吉塔，魔人貝吉塔等）所以評價不高，也許各位能用出我所用不出的強力戰術，總之，評價看看就好，實力還是各位實打實打出來才算強力吧首先，公布一下個人評價等級劃分吧：由於可以修改語錄，所以正常遊戲跟修改語錄後的標準就不一樣，比如正常遊戲B級評分僅僅衹能說明人物有能力1挑2，而修改的情況下，最低評分B都是可以1挑3的，那麽標準就分為正常遊戲標準以及修改標準了正常遊戲：分4等：S，A，B，C；S級：為相對很輕鬆能够在全部挑戰關中達成1命通（遊戲中如果有多人通一闗的情況，則衹用第1個人物通關，不用後面的人物），以1挑3還能比較輕鬆完成，且相對而言分數很高的，或者快速通關的人物，則評分SA級：有能力1挑3，但相對難度較大，對操作需要十分謹謓小心，又或者，雖然能1挑3，但相對的得分方面比較低，比如裝上59語錄後的某些人物衹能通過迴避強攻擊反擊以達成1挑3的可能性，則這類人物都歸為A級，有實力1VS3，但較為勉強的人物B級：運氣好也許能打過3人，但大部份時機基本衹能力戰兩人，實力不高，但勉強能乾兩人的人物，等級評為B，當然，運氣不足，那1VS1也是有可能失敗的……C級：即使用儘全力，卻因為各種原因（比如血量不足，技能不好，強攻擊垃圾等情況）衹能勉強通過1個人的情況，這類人物實力自然是墊底了，衹能給C修改的情況：由於修改後有好幾種情況出現，這裡就要細分幾類了分類包括：S，A+，A，A-，B+，BS級：修改後，在氣的等級達到3時使用技能（單個技能或組合技能）能讓氣回復滿，且這個技能（包括組合技）能打出超過150的血量，另外，還能達成3HIT以上連擊，則這個人物實力達到S，S不分強弱，雖然有個S級已經能1發帶走任何敵人，但他跟其他S級人物也同為S，不分先後。

常用钢材理论重量表大全速查常用钢材比重表:热轧工字钢：45c 450 154 15.5 18.0 13.5 6.8 94.550 50a 500 158 12.0 20.0 14.0 7.0 93.654 50b 500 160 14.0 20.0 14.0 7.0 101.504 50c 500 162 16.0 20.0 14.0 7.0 109.354 56a 560 166 12.5 21.0 14.5 7.3 106.316 56b 560 168 14.5 21.0 14.5 7.3 115.108 56c 560 170 16.5 21.0 14.5 7.3 123.900 63a 630 176 13.0 22.0 15.0 7.5 121.407 63b 630 178 15.0 22.0 15.0 7.5 131.298 63c 630 180 17.0 22.0 15.0 7.5 141.189 宽、中、窄H型钢：点击＞＞工程资料免费下载H型钢桩：（H—高度；B—宽度；t1腹板厚度；t2—翼缘厚度；r圆角半径）热轧槽钢:20a 200 737.01111.0 5.5 22.63720 200 75 9.0 11.0 11.0 5.5 25.777 7.0 11.5 11.5 5.8 24.99922a 220 7722 220 79 9.0 11.5 11.5 5.8 28.453 6.0 27.41025a 250 787.0 12.0 12.06.0 31.33525b 250 80 9.0 12.0 12.06.0 35.26025c 250 82 11.0 12.0 12.06.2 31.4277.5 12.5 12.528a 280 826.2 35.82328b 280 84 9.5 12.5 12.540.2196.228c 280 86 11.5 12.5 12.57.0 38.0838.0 14.0 14.032a 320 8843.1077.032b 320 90 10.0 14.0 14.048.1317.032c 320 92 12.0 14.0 14.047.8148.036a 360 96 9.0 16.0 16.053.46636b 360 98 11.0 16.0 16.08.059.1188.036c 360 100 13.0 16.0 16.058.92840a 400 100 10.5 18.0 18.0 9.040b 400 102 12.5 18.0 18.1 9.0 65.208 40c 400 104 14.5 18.0 18.0 9.0 71.488 C型钢点击>>工程资料免费下载方管及矩形管:热轧等边角钢:热轧不等边角钢:热轧圆钢和方钢：直缝电焊钢管:钢材理论重量计算:钢材理论重量计算的计量单位为公斤（kg）。

Error MessagesF9001 Error internal function call.F9002 Error internal RTOS function callF9003 WatchdogF9004 Hardware trapF8000 Fatal hardware errorF8010 Autom. commutation: Max. motion range when moving back F8011 Commutation offset could not be determinedF8012 Autom. commutation: Max. motion rangeF8013 Automatic commutation: Current too lowF8014 Automatic commutation: OvercurrentF8015 Automatic commutation: TimeoutF8016 Automatic commutation: Iteration without resultF8017 Automatic commutation: Incorrect commutation adjustment F8018 Device overtemperature shutdownF8022 Enc. 1: Enc. signals incorr. (can be cleared in ph. 2) F8023 Error mechanical link of encoder or motor connectionF8025 Overvoltage in power sectionF8027 Safe torque off while drive enabledF8028 Overcurrent in power sectionF8030 Safe stop 1 while drive enabledF8042 Encoder 2 error: Signal amplitude incorrectF8057 Device overload shutdownF8060 Overcurrent in power sectionF8064 Interruption of motor phaseF8067 Synchronization PWM-Timer wrongF8069 +/-15Volt DC errorF8070 +24Volt DC errorF8076 Error in error angle loopF8078 Speed loop error.F8079 Velocity limit value exceededF8091 Power section defectiveF8100 Error when initializing the parameter handlingF8102 Error when initializing power sectionF8118 Invalid power section/firmware combinationF8120 Invalid control section/firmware combinationF8122 Control section defectiveF8129 Incorrect optional module firmwareF8130 Firmware of option 2 of safety technology defectiveF8133 Error when checking interrupting circuitsF8134 SBS: Fatal errorF8135 SMD: Velocity exceededF8140 Fatal CCD error.F8201 Safety command for basic initialization incorrectF8203 Safety technology configuration parameter invalidF8813 Connection error mains chokeF8830 Power section errorF8838 Overcurrent external braking resistorF7010 Safely-limited increment exceededF7011 Safely-monitored position, exceeded in pos. DirectionF7012 Safely-monitored position, exceeded in neg. DirectionF7013 Safely-limited speed exceededF7020 Safe maximum speed exceededF7021 Safely-limited position exceededF7030 Position window Safe stop 2 exceededF7031 Incorrect direction of motionF7040 Validation error parameterized - effective thresholdF7041 Actual position value validation errorF7042 Validation error of safe operation modeF7043 Error of output stage interlockF7050 Time for stopping process exceeded8.3.15 F7051 Safely-monitored deceleration exceeded (159)8.4 Travel Range Errors (F6xxx) (161)8.4.1 Behavior in the Case of Travel Range Errors (161)8.4.2 F6010 PLC Runtime Error (162)8.4.3 F6024 Maximum braking time exceeded (163)8.4.4 F6028 Position limit value exceeded (overflow) (164)8.4.5 F6029 Positive position limit exceeded (164)8.4.6 F6030 Negative position limit exceeded (165)8.4.7 F6034 Emergency-Stop (166)8.4.8 F6042 Both travel range limit switches activated (167)8.4.9 F6043 Positive travel range limit switch activated (167)8.4.10 F6044 Negative travel range limit switch activated (168)8.4.11 F6140 CCD slave error (emergency halt) (169)8.5 Interface Errors (F4xxx) (169)8.5.1 Behavior in the Case of Interface Errors (169)8.5.2 F4001 Sync telegram failure (170)8.5.3 F4002 RTD telegram failure (171)8.5.4 F4003 Invalid communication phase shutdown (172)8.5.5 F4004 Error during phase progression (172)8.5.6 F4005 Error during phase regression (173)8.5.7 F4006 Phase switching without ready signal (173)8.5.8 F4009 Bus failure (173)8.5.9 F4012 Incorrect I/O length (175)8.5.10 F4016 PLC double real-time channel failure (176)8.5.11 F4017 S-III: Incorrect sequence during phase switch (176)8.5.12 F4034 Emergency-Stop (177)8.5.13 F4140 CCD communication error (178)8.6 Non-Fatal Safety Technology Errors (F3xxx) (178)8.6.1 Behavior in the Case of Non-Fatal Safety Technology Errors (178)8.6.2 F3111 Refer. missing when selecting safety related end pos (179)8.6.3 F3112 Safe reference missing (179)8.6.4 F3115 Brake check time interval exceeded (181)Troubleshooting Guide | Rexroth IndraDrive Electric Drivesand ControlsI Bosch Rexroth AG VII/XXIITable of ContentsPage8.6.5 F3116 Nominal load torque of holding system exceeded (182)8.6.6 F3117 Actual position values validation error (182)8.6.7 F3122 SBS: System error (183)8.6.8 F3123 SBS: Brake check missing (184)8.6.9 F3130 Error when checking input signals (185)8.6.10 F3131 Error when checking acknowledgment signal (185)8.6.11 F3132 Error when checking diagnostic output signal (186)8.6.12 F3133 Error when checking interrupting circuits (187)8.6.13 F3134 Dynamization time interval incorrect (188)8.6.14 F3135 Dynamization pulse width incorrect (189)8.6.15 F3140 Safety parameters validation error (192)8.6.16 F3141 Selection validation error (192)8.6.17 F3142 Activation time of enabling control exceeded (193)8.6.18 F3143 Safety command for clearing errors incorrect (194)8.6.19 F3144 Incorrect safety configuration (195)8.6.20 F3145 Error when unlocking the safety door (196)8.6.21 F3146 System error channel 2 (197)8.6.22 F3147 System error channel 1 (198)8.6.23 F3150 Safety command for system start incorrect (199)8.6.24 F3151 Safety command for system halt incorrect (200)8.6.25 F3152 Incorrect backup of safety technology data (201)8.6.26 F3160 Communication error of safe communication (202)8.7 Non-Fatal Errors (F2xxx) (202)8.7.1 Behavior in the Case of Non-Fatal Errors (202)8.7.2 F2002 Encoder assignment not allowed for synchronization (203)8.7.3 F2003 Motion step skipped (203)8.7.4 F2004 Error in MotionProfile (204)8.7.5 F2005 Cam table invalid (205)8.7.6 F2006 MMC was removed (206)8.7.7 F2007 Switching to non-initialized operation mode (206)8.7.8 F2008 RL The motor type has changed (207)8.7.9 F2009 PL Load parameter default values (208)8.7.10 F2010 Error when initializing digital I/O (-> S-0-0423) (209)8.7.11 F2011 PLC - Error no. 1 (210)8.7.12 F2012 PLC - Error no. 2 (210)8.7.13 F2013 PLC - Error no. 3 (211)8.7.14 F2014 PLC - Error no. 4 (211)8.7.15 F2018 Device overtemperature shutdown (211)8.7.16 F2019 Motor overtemperature shutdown (212)8.7.17 F2021 Motor temperature monitor defective (213)8.7.18 F2022 Device temperature monitor defective (214)8.7.19 F2025 Drive not ready for control (214)8.7.20 F2026 Undervoltage in power section (215)8.7.21 F2027 Excessive oscillation in DC bus (216)8.7.22 F2028 Excessive deviation (216)8.7.23 F2031 Encoder 1 error: Signal amplitude incorrect (217)VIII/XXII Bosch Rexroth AG | Electric Drivesand ControlsRexroth IndraDrive | Troubleshooting GuideTable of ContentsPage8.7.24 F2032 Validation error during commutation fine adjustment (217)8.7.25 F2033 External power supply X10 error (218)8.7.26 F2036 Excessive position feedback difference (219)8.7.27 F2037 Excessive position command difference (220)8.7.28 F2039 Maximum acceleration exceeded (220)8.7.29 F2040 Device overtemperature 2 shutdown (221)8.7.30 F2042 Encoder 2: Encoder signals incorrect (222)8.7.31 F2043 Measuring encoder: Encoder signals incorrect (222)8.7.32 F2044 External power supply X15 error (223)8.7.33 F2048 Low battery voltage (224)8.7.34 F2050 Overflow of target position preset memory (225)8.7.35 F2051 No sequential block in target position preset memory (225)8.7.36 F2053 Incr. encoder emulator: Pulse frequency too high (226)8.7.37 F2054 Incr. encoder emulator: Hardware error (226)8.7.38 F2055 External power supply dig. I/O error (227)8.7.39 F2057 Target position out of travel range (227)8.7.40 F2058 Internal overflow by positioning input (228)8.7.41 F2059 Incorrect command value direction when positioning (229)8.7.42 F2063 Internal overflow master axis generator (230)8.7.43 F2064 Incorrect cmd value direction master axis generator (230)8.7.44 F2067 Synchronization to master communication incorrect (231)8.7.45 F2068 Brake error (231)8.7.46 F2069 Error when releasing the motor holding brake (232)8.7.47 F2074 Actual pos. value 1 outside absolute encoder window (232)8.7.48 F2075 Actual pos. value 2 outside absolute encoder window (233)8.7.49 F2076 Actual pos. value 3 outside absolute encoder window (234)8.7.50 F2077 Current measurement trim wrong (235)8.7.51 F2086 Error supply module (236)8.7.52 F2087 Module group communication error (236)8.7.53 F2100 Incorrect access to command value memory (237)8.7.54 F2101 It was impossible to address MMC (237)8.7.55 F2102 It was impossible to address I2C memory (238)8.7.56 F2103 It was impossible to address EnDat memory (238)8.7.57 F2104 Commutation offset invalid (239)8.7.58 F2105 It was impossible to address Hiperface memory (239)8.7.59 F2110 Error in non-cyclical data communic. of power section (240)8.7.60 F2120 MMC: Defective or missing, replace (240)8.7.61 F2121 MMC: Incorrect data or file, create correctly (241)8.7.62 F2122 MMC: Incorrect IBF file, correct it (241)8.7.63 F2123 Retain data backup impossible (242)8.7.64 F2124 MMC: Saving too slowly, replace (243)8.7.65 F2130 Error comfort control panel (243)8.7.66 F2140 CCD slave error (243)8.7.67 F2150 MLD motion function block error (244)8.7.68 F2174 Loss of motor encoder reference (244)8.7.69 F2175 Loss of optional encoder reference (245)Troubleshooting Guide | Rexroth IndraDrive Electric Drivesand Controls| Bosch Rexroth AG IX/XXIITable of ContentsPage8.7.70 F2176 Loss of measuring encoder reference (246)8.7.71 F2177 Modulo limitation error of motor encoder (246)8.7.72 F2178 Modulo limitation error of optional encoder (247)8.7.73 F2179 Modulo limitation error of measuring encoder (247)8.7.74 F2190 Incorrect Ethernet configuration (248)8.7.75 F2260 Command current limit shutoff (249)8.7.76 F2270 Analog input 1 or 2, wire break (249)8.7.77 F2802 PLL is not synchronized (250)8.7.78 F2814 Undervoltage in mains (250)8.7.79 F2815 Overvoltage in mains (251)8.7.80 F2816 Softstart fault power supply unit (251)8.7.81 F2817 Overvoltage in power section (251)8.7.82 F2818 Phase failure (252)8.7.83 F2819 Mains failure (253)8.7.84 F2820 Braking resistor overload (253)8.7.85 F2821 Error in control of braking resistor (254)8.7.86 F2825 Switch-on threshold braking resistor too low (255)8.7.87 F2833 Ground fault in motor line (255)8.7.88 F2834 Contactor control error (256)8.7.89 F2835 Mains contactor wiring error (256)8.7.90 F2836 DC bus balancing monitor error (257)8.7.91 F2837 Contactor monitoring error (257)8.7.92 F2840 Error supply shutdown (257)8.7.93 F2860 Overcurrent in mains-side power section (258)8.7.94 F2890 Invalid device code (259)8.7.95 F2891 Incorrect interrupt timing (259)8.7.96 F2892 Hardware variant not supported (259)8.8 SERCOS Error Codes / Error Messages of Serial Communication (259)9 Warnings (Exxxx) (263)9.1 Fatal Warnings (E8xxx) (263)9.1.1 Behavior in the Case of Fatal Warnings (263)9.1.2 E8025 Overvoltage in power section (263)9.1.3 E8026 Undervoltage in power section (264)9.1.4 E8027 Safe torque off while drive enabled (265)9.1.5 E8028 Overcurrent in power section (265)9.1.6 E8029 Positive position limit exceeded (266)9.1.7 E8030 Negative position limit exceeded (267)9.1.8 E8034 Emergency-Stop (268)9.1.9 E8040 Torque/force actual value limit active (268)9.1.10 E8041 Current limit active (269)9.1.11 E8042 Both travel range limit switches activated (269)9.1.12 E8043 Positive travel range limit switch activated (270)9.1.13 E8044 Negative travel range limit switch activated (271)9.1.14 E8055 Motor overload, current limit active (271)9.1.15 E8057 Device overload, current limit active (272)X/XXII Bosch Rexroth AG | Electric Drivesand ControlsRexroth IndraDrive | Troubleshooting GuideTable of ContentsPage9.1.16 E8058 Drive system not ready for operation (273)9.1.17 E8260 Torque/force command value limit active (273)9.1.18 E8802 PLL is not synchronized (274)9.1.19 E8814 Undervoltage in mains (275)9.1.20 E8815 Overvoltage in mains (275)9.1.21 E8818 Phase failure (276)9.1.22 E8819 Mains failure (276)9.2 Warnings of Category E4xxx (277)9.2.1 E4001 Double MST failure shutdown (277)9.2.2 E4002 Double MDT failure shutdown (278)9.2.3 E4005 No command value input via master communication (279)9.2.4 E4007 SERCOS III: Consumer connection failed (280)9.2.5 E4008 Invalid addressing command value data container A (280)9.2.6 E4009 Invalid addressing actual value data container A (281)9.2.7 E4010 Slave not scanned or address 0 (281)9.2.8 E4012 Maximum number of CCD slaves exceeded (282)9.2.9 E4013 Incorrect CCD addressing (282)9.2.10 E4014 Incorrect phase switch of CCD slaves (283)9.3 Possible Warnings When Operating Safety Technology (E3xxx) (283)9.3.1 Behavior in Case a Safety Technology Warning Occurs (283)9.3.2 E3100 Error when checking input signals (284)9.3.3 E3101 Error when checking acknowledgment signal (284)9.3.4 E3102 Actual position values validation error (285)9.3.5 E3103 Dynamization failed (285)9.3.6 E3104 Safety parameters validation error (286)9.3.7 E3105 Validation error of safe operation mode (286)9.3.8 E3106 System error safety technology (287)9.3.9 E3107 Safe reference missing (287)9.3.10 E3108 Safely-monitored deceleration exceeded (288)9.3.11 E3110 Time interval of forced dynamization exceeded (289)9.3.12 E3115 Prewarning, end of brake check time interval (289)9.3.13 E3116 Nominal load torque of holding system reached (290)9.4 Non-Fatal Warnings (E2xxx) (290)9.4.1 Behavior in Case a Non-Fatal Warning Occurs (290)9.4.2 E2010 Position control with encoder 2 not possible (291)9.4.3 E2011 PLC - Warning no. 1 (291)9.4.4 E2012 PLC - Warning no. 2 (291)9.4.5 E2013 PLC - Warning no. 3 (292)9.4.6 E2014 PLC - Warning no. 4 (292)9.4.7 E2021 Motor temperature outside of measuring range (292)9.4.8 E2026 Undervoltage in power section (293)9.4.9 E2040 Device overtemperature 2 prewarning (294)9.4.10 E2047 Interpolation velocity = 0 (294)9.4.11 E2048 Interpolation acceleration = 0 (295)9.4.12 E2049 Positioning velocity >= limit value (296)9.4.13 E2050 Device overtemp. Prewarning (297)Troubleshooting Guide | Rexroth IndraDrive Electric Drivesand Controls| Bosch Rexroth AG XI/XXIITable of ContentsPage9.4.14 E2051 Motor overtemp. prewarning (298)9.4.15 E2053 Target position out of travel range (298)9.4.16 E2054 Not homed (300)9.4.17 E2055 Feedrate override S-0-0108 = 0 (300)9.4.18 E2056 Torque limit = 0 (301)9.4.19 E2058 Selected positioning block has not been programmed (302)9.4.20 E2059 Velocity command value limit active (302)9.4.21 E2061 Device overload prewarning (303)9.4.22 E2063 Velocity command value > limit value (304)9.4.23 E2064 Target position out of num. range (304)9.4.24 E2069 Holding brake torque too low (305)9.4.25 E2070 Acceleration limit active (306)9.4.26 E2074 Encoder 1: Encoder signals disturbed (306)9.4.27 E2075 Encoder 2: Encoder signals disturbed (307)9.4.28 E2076 Measuring encoder: Encoder signals disturbed (308)9.4.29 E2077 Absolute encoder monitoring, motor encoder (encoder alarm) (308)9.4.30 E2078 Absolute encoder monitoring, opt. encoder (encoder alarm) (309)9.4.31 E2079 Absolute enc. monitoring, measuring encoder (encoder alarm) (309)9.4.32 E2086 Prewarning supply module overload (310)9.4.33 E2092 Internal synchronization defective (310)9.4.34 E2100 Positioning velocity of master axis generator too high (311)9.4.35 E2101 Acceleration of master axis generator is zero (312)9.4.36 E2140 CCD error at node (312)9.4.37 E2270 Analog input 1 or 2, wire break (312)9.4.38 E2802 HW control of braking resistor (313)9.4.39 E2810 Drive system not ready for operation (314)9.4.40 E2814 Undervoltage in mains (314)9.4.41 E2816 Undervoltage in power section (314)9.4.42 E2818 Phase failure (315)9.4.43 E2819 Mains failure (315)9.4.44 E2820 Braking resistor overload prewarning (316)9.4.45 E2829 Not ready for power on (316)。

多功能旋钮按键Type-C 充电口1、长按多功能旋钮按键2秒，蓝灯闪烁3下，音箱开机；2、配对时，将音箱与手机的距离控制在1米范围内；3、在手机BT 搜索界面找到“H2R”，选择即完成蓝牙配对；4、配对完成绿每灯5秒快闪2次。

扬声器类型：骨传导技术扬声器 待机时间：长达10天播放时间：长达5小时（80%音量） BT 版本：5.2 电池容量：400毫安 充电时间：≤2小时产品品牌： 产品型号：H2R 用户姓名： 购买日期： 联系电话： 联系地址： 电子邮箱： 购买渠道：问题 故障原因 解决措施 状态指示灯音箱支架有效距离：10米 不能开机 不能连接 检查电池是否充满电 音箱进入待机模式 给电池充电 注意：当音箱与手机距离超出有效距离（10米或33英尺）时，绿灯常 亮，音箱将断开连接，5分钟内再进入范围，自动连接并自动 播放。

音箱在无连接情况下5分钟，自动关机。

双击多功能键 或重新开机 无法配对没有进入配对模式长按多功能键2秒1、长按多功能键2秒开机（开机后长按关机）；2、播放音乐时，单击多功能键暂停，再次单击播放音乐；3、有电话进入时，单击多功能键接听，通话中，单击多功能 键中断通话，双击多功能键挂断电话；有电话进入时，长按多 功能键2秒拒接电话；连接状态下，双击多功能键重播最后一 次通话。

用标准的USB TypeC 充电线（随包装附送一条）将音箱和USB 充电器连接即可充电。

大约2小时可以充满，充电时红灯常亮， 充满电后蓝灯常亮。

1、用户购机时，随机附带说明书及保修单。

用户填好后妥善 保管，作为保修凭证。

2、自购机之日起，一年之内音箱在正常使用下出现问题，持 卡用户可免费享受保修服务。

一下不属于保修范围： A 保修卡无销售单位签字或盖章； B 人为或不可抗拒因素造成产品损坏； C 机器正常磨损；注意：1、请将音箱存放在阴凉、干燥的地方。

工作温度-10-45 ℃ （14-113℉）。

在冷/热环境或高度潮湿的地方工作会降低 电池的寿命。