中西医思维差异之我见

  • 格式:pdf
  • 大小:171.18 KB
  • 文档页数:2
Ab s t r a c t : Tr a d i i t o n a l Ch i n e s e me d i c i n e a n d we s t e n r me d i c i n e ha v e if d e r e n t p h i l o s o p h i c a l t h i n k i n g .Th i s a r t i c l e ,f r o m t h e we s t e m h i s t o ic r l a c o n n o t a i t o n , t h i n k i n g me t h o d s ,t h e or y a n d p h l i o s o p h y a n d S O o n ,t he d i fe r e n t a n g l e s ,c a r r i e s o n t h e d i s c u s s i o n s e p a r a t e l y ,t h a t t r a d i t i o n l a Ch in e s e me d i c i n e a nd we s t e n r me ic d i n e i n d i f e r e n t n a t u r e ,d i f e r e n t t h i n k i n g . W e s t e n r me ic d i Байду номын сангаас e i s a n e x p e i r me n t a l s c i e n c e ,Ch i ne s e me ic d i n e i s a s c i e n c e o f e x p e ie r nc e ; Tmd i io t n l a Ch i — n e s e me d i c i n e e mp h a s i z e s he t o v e r a l l , we s t e n r me d i c i n e f oc u s e s o n r e d u c io t n. At p r e s e n t t h e me d i c l a d e v e l o p me n t i n he “ t c o mb i n a i t o n o f Ch i n e s e a n d
关键词 : 思维差异 ; 中医思维; 西医思维 ; 经验科学 ; 实验科 学; 整体观念 ; 中西 医结合 ; 中 医发展 中图分类号 : l 匕2 1 文献标识码: A 文章编号 : 1 o 0 5 — 5 5 0 9 ( 2 0 1 3 ) 0 9 — 1 0 6 6 - 0 2 My V i e w o n t h e Di f e r e n c e s b e t w e e n Ch i n e s e a n d We s t e r n Me d i c a l T h i n k i n g Wu Q i n a , L i u L i , L i a n g Mi n l i a n , e t a l Me d i c a l C o l l e g e o f ’ , m U n i v e r s i t y , G u a n @h o u ( 5 1 0 6 3 2 J
在西方西医是归属于科学技术的西医是在文艺复兴之后才开始从经验医学向实验医学的转变主要是倾向于还原论思想强调分析实验定量的研究对于人的健康和疾病的认识注重生物学内容注1066浙江中医药大学学报2013重形态结构和局部定位注重特异性的病理改变特异性的病因和特异性的治疗等
浙江 中医药 大学学报 2 0 1 3 年 9月第 3 7卷第 9 期
we s t e n r me d i c i n e s ” t he r o a d o f t h e p r o c e s s o f a s s i mi l a i t o n o f t r a d i i t o n a l Ch i n e s e me d i c i n e ,i s n o t c o n d u c i v e t o t h e i n he it r an c e a n d d e v e l o p me nt o f r t a d i —

t i o n l a Ch in e s e me d i c i n e . I f t h e Ch i n e s e wa nt t O de v e l o p ,we s h o u l d i f r s t c o n s i d e r he t ra t it d io n , t ha t i s ba se d o n i n h e it r i n g he t t r a d i t i o n l a Ch i n e s e me d i c i n e , o n t h e b a s i s o f mo d e r n e n v i r on me n t l f e x i b l y a c c o r d i n g t o s p e c i i f c “ mo d e mi z a i f o n” .I f t he t r a d i i t o n l a Ch in e s e me d i c i n e a n d we s t e r n me di c i n e c a n h a v e s e p a r a t e d e v e l o p me n t t o s h o w t h e i r r e s p e c i t v e a d v a n ag t e s ; o n t h e b a s i s o f i t ,t o t a l k a b ou t he “ t c o mb i n a io t n o f Ch i n e s e a n d we st e m me d i c i n e ” , i n c o o p — e r a t i o n wi t h t he ma st e r o f ra t it d i on l a Ch in e s e me d i c i ne a n d p r o i f c i e n t p e so r n ne l i n we s t e n r me d i c i n e ,p e r h a p s i s mo r e c o n d u c i v e t o t h e d e v e l o p me n t o f
中西 医思维差异之我见
吴杞纳
刘丽
梁民联
李乐
徐 云生( 指导 )
暨南大 学 医学 院中 医系
广州
5 1 0 6 3 2
摘要: 中医与西 医有着迥 异的哲 学思维 。本文从 中、 西 医的历史内涵、 思维方法 、 理论指导及哲学体 系等不 同角度 , 分别进行探讨 , 认为 中医与 西医 本质不 同, 思维迥异。 西医是 实验科学 , 中医是 经验科 学; 中医重在整体 , 西 医重在还原 。 现今 医学发展 中的“ 中西医结合” , 其道路是 一个西医同化 中医的过程 , 不利 于中医的传承与发展 。 中医 要发展 , 应首先考虑传统化 , 即在 继承传统 中医的基础上 , 依 据现代 环境具体灵活地结合“ 现代化” 。 中医、 西 医如果 可以分 别独立发展 , 各显优 势 , 在此基础上再谈 中西 医结合 , 即精通 中医者与精通 西医者一起协作 , 或许更利 于中医的发展 , 彰显 中医的优势 , 其远期 医学环境 亦会优于现今 中西 医结合 的治疗方式 , 进而更好地为人 类健康服务 。