伊索寓言英文阅读

  • 格式:pdf
  • 大小:174.68 KB
  • 文档页数:19

1TheWolfandtheCraneAhungryWolfeatsabig,fatSheep.Wolf:Yummy!Thatwasdelicious.NowI'mfull.Butalittlewhilelater,theWolffeelssomethinginhisthroat.Wolf:Uhhum.(clearsthroat)What'swrong?There'ssomethingstuckinmythroat.Ohno!Itmustbeabone.Ithurtssomuch.Imustgetitout.ButIcan't.TheWolftrieshardtotakeoutthebone,butnothingworks.Wolf:Itdoesn'tgodown.Itdoesn'tgoup.Ican'tdoanything.Ineedhelp.TheWolflooksaroundforhelp.HefindsaRabbit.Wolf:Hellothere,littleRabbit.Howhaveyoubeen?Rabbit:It'saWolf!Ibetterrun!Wolf:Don'trunaway!Listentomeforaminute.Ihaveasmallfavortoask.Rabbit:What?Afavor?Whatkind?Wolf:Well,thereisabonestuckinmythroat.Ithurtssomuch.Ifyoutakeitoutforme,I'lldoanythingforyou.Rabbit:Takeoutaboneforyou?How?Wolf:Byputtingyourpawsinmymouth.Rabbit:That'sdangerous.HowdoIknowyouarenottrickingme?Youcouldbiteoffmypaws.Wolf:Iamtellingthetruth.Pleasetrustme.I'lldoanything.Rabbit:Letmesee.Itisverytempting.Butno,thanks.Iwouldratherlive.Idon'ttrustyou.Bye.Wolf:No,wait!Please,don'tgo!TheRabbitjusthopsaway.Thenextday,theWolf'sthroathurtsmoreandmore.ThistimehefindsaSheep.Wolf:Hellothere,MissSheep.Sheep:Ohplease,Mr.Wolf!Don'teatme!Wolf:Don'tworry.Iwon'teatyou.Ijustneedyourhelp.Sheep:Myhelp?Whatkindofhelp?Wolf:Pleasetakethisboneoutofmythroat.Ithurtssobadly.Ican'teat.Ican'tbreathewell.Sheep:That'stoobad.ButwhywouldIhelpyou?Youatemyfriendyesterday.Andyoumighteatmetoday.Good-bye.Wolf:Wait,MissSheep.I'lldoanythingforyou.Plus,I'llgiveyouareward.Please!Iwon'teatyou!Comeback!TheWolfkeepscallingtheSheep,buttheSheepjustkeepswalking.TheWolf'sthroatgetsworseandworse.Hecanhardlyspeaknow.TheWolfisverysickanddepressed.Later,aCranecomesby.TheCraneisaverykindbird.Crane:What'sthematter,Wolf?Youlookverypale.Wolf:(huskyvoice)it'snothing.Justgoaway.Crane:What'swrong?Areyousick?Wolf:(huskyvoice)Isaid,justgoaway.TheCranefeelssorryfortheWolf.Crane:Tellmewhat'swrong.I'llhelpyou.Wolf:(huskyvoice)Really?Youwillhelpme?Crane:Sure.HowcanIhelpyou?Wolf:(huskyvoice)Well,totellthetruth.Thereisabonestuckinmythroat.Ican'ttakeitoutbymyself.Ifyoutakeitoutforme,I'lldoanythingforyou.Plus,I'llevengiveyouabigreward.Crane:Really?Great!Justopenwideandsay,"Ah..."Wolf:Ahhhh...TheCraneputshislongneckandbillinsidetheWolf'smouth.Crane:It'sverydarkinhere.Ican'tseeanything.Wolf:It'stoyourright.Lookthere.TheCranefindstheboneanttakeitouteasily.Crane:Hereitis.Igotit.Geez!Lookatthis!Itissobig!Itmusthavereallyhurt.Wolf:NowIfeelmuchbetter.Good-byethen.Crane:Butwaitaminute.Aren'tyouevengoingtosay"thankyou"?Andwhereismyreward?Wolf:Yourreward?Igaveittoyoualready.Crane:Youdid?When?Wolf:WhenIdidn'tbiteoffyourhead.Youarestillalive,aren'tyou?Crane:What?That'smyreward?Ishouldhaveknown.TheCranecan'tstopshakinghisheadindisbelief.MORAL:Don'texpectanythingfromanungratefulperson.中文梗概:

生词+好句

4TheDogandHisReflectionRalphisadog.Heisalwayshungry.Hismasterisaverylazyman.HeonlyfeedsRalphonceaday.Ralph:Whenwillmymasterwakeup?Whenwillhefeedmetoday?I'mreallyhungryrightnow.Ican'twaitanylonger.I'llgetsomefoodbymyself.Ralphgoesoutofthehouse.Hewalksandwalks.Helooksforfood.Hecan'tfindanyanywhere.Ralphalsogetslost.Ralph:Ican'tfindanyfood.AndnowIamlost.Ishouldhavestayedathome.Mymastermightbeawakebynow.Iamsohungry.Boo-hoo-hoo.Ralphisverytiredandsitsdowntorestforawhile.Hehearsmusiccomingfromahouse.Ralph:Hey,what'sthatsound?It'smusic.It'scomingfromthathouse.I'llgetcloserandtakealook.Ralphlooksinsidethehousethroughanopenwindow.Ralph:Therearelotsofpeopleinside.Anyitisverynoisy.Theymustbehavingaparty.Oh,Iseelotsandlotsoffoodinside,too.HowcanIgetsomefood?Ralphtriestothinkofawaytogetinside.Finally,hewaitsuntilnooneislookingandquicklyrunsin.Everyoneissinginganddancingandhavingfun.Ralph:Lookatallthehappypeople.Lookatallthefood.Theyarenoteveneatingit.IhopeIcanjustgetapieceofmeat.Someonepleasethrowmesomemeat.Oh,please,please,please.Ralphcloseshiseyesandprays.Heissohungry.Heisabouttofaint.Man:Hey,lookatthatpoorDogoverthere.Man2:Helookstiredandhungry.Man:Throwhimsomething.Man3:You'reright.WhatapoorDog!I'llthrowhimthispieceofmeat.HereDoggie,havethis.It'sverygood.Ralphsmellsthemeatandopenshiseyes.Ralph:Arf!Arf!Ohmygoodness!It'sapieceofmeat.Myprayerscametrue.Iwonderwhothrewittome.That'snotimportantrightnow.Ibetterjusttakethisandrun.Ralphquicklytakesthemeatandrunsoutofthehouse.Man:LookatthatDogrun!Heisreallyfast.Man2:Iguesshewasreallyhungry.PoorDog.Ralphisveryexcited.Hewantstotakethemeattoasafeplaceandeatitthereallbyhimself.Helooksforagoodplacetoeat.Ralph:Overtherelookslikeagoodplace.Ibettercrossthatbridgefirst.Ralphiscrossingthebridge.Helooksdownintothewater.Ralph:Hey,who'sthatDogdownthere?Hehasabiggerpieceofmeat.WhatshallIdo?Iknow.I'magoodswimmer.I'lljumpintothewaterandtakethemeatawayfromhim.ThenIcaneattwopiecesofmeat.Yahoo!Todayismyluckyday.Arf,arf,arfRalphjumpsintothewater.Ralph:WheredidthatotherDoggo?Ican'tfindhimanywhere.Ralphlookseverywhere,buttheotherDogisgone.Ralph:Oh,forgetit.Ibettergetoutofthewater.Imightcatchcold.Ralphgetsoutofthewaterandquicklyshakeshiswholebody.Ralph:That'sstrange.IwonderwheretheotherDogwent?Butwait!Whereismypieceofmeat?IhaditwhenIjumpedintothewater.Nowit'sgone.Ohno!That'sit!IdroppeditwhenIwentintothewater.Mymeatisgonenow.Boo-hoo-hoo!Asheiscrying,RalphseesanotherDogcryinginthewater,too.ThistimeRalphsneezesandtheotherDogsneezes,too.Ralph:Achoo!Heylook!Hesneezesjustlikeme.Healsocriesjustlikeme.Whoishe?Letmelookcloser.Ralphlookscloserintothewater.Heissurprised,becauseheseeshimselfinthewater.Ralph:Thiscan'tbe.It'sjustme.It'sjustmyreflectioninthewater.ThentheotherDogwasalsojustmyownreflection?Ican'tbelieveit.Ilostmypieceofmeatbecauseofmyreflection.Oh,howfoolishIamTodayismyunluckyday!I'mlost.AndIamstillhungry.WhatshallIdo?Boo-hoo-hoo!MORAL:Ifyouaretoogreedy,youmayevenlosewhatyouhave.