《清平乐六盘山》

清平乐·六盘山
毛泽东
天高云淡，望断南飞雁。

不到长城非好汉，屈指行程二万。

六盘山上高峰，红旗漫卷西风。

今日长缨在手，何时缚住苍龙？
注释：
望断：久久地望着，直到看不见，望尽。

长城：借指长征的目的地。

屈指：弯着手指头计算。

六盘山：在宁夏回族自治区南部固原市西南，是六盘山山脉的主峰。

漫卷：遍卷、席卷。

长缨：本指长绳，这里指革命武装。

缚住：擒住。

苍龙：是一种凶神恶煞。

作者自注：“苍龙，指蒋介石，不是日本人。

因为当时全副精神要对付的是蒋不是日。

”
译文：
长空高阔，白云悠悠，晴空万里。

望着南飞的大雁已飞到了天边。

不登临长城绝不是英雄，算下来已征战了两万里的路途。

六盘山上高峰挺拔，强烈的西风吹卷着红旗。

现在革命武装正在共产党的领导之下，哪一天才能打倒国民党反动派？。

毛泽东诗词：清平乐*六盘山
一九三五年十月
天高云淡，望断南飞雁。

不到长城非好汉，屈指行程二万。

六盘山三上高峰，红旗漫卷西风。

今日长缨在手，何时缚住苍龙。

【题解】
一九三五年十月，中共红军突破敌人的重重封锁，毛泽东率部进入甘肃南部，历经艰难，终于突破了敌人的防线，打垮了敌人的骑兵部队，胜利来到宁夏南部的固原县，着名的六盘山就座落在该县的西南。

山峰奇特险峻，山路盘旋多重，传说六盘山从山上到山下三十四个盘旋弯道，主峰达二千九百二十八米，此山过去有鹿，人们上山顺着鹿的足迹走，故名鹿盘山，后为书写方便又改成了六盘山。

在翻越六盘山的途中，毛泽东心情格外高兴，一边与战士们谈古论今，一边观赏
六盘山的美景，在休息期间，毛泽东坐在一个大石头上举目远眺，看远处天高云，红旗漫卷，大雁南飞，六盘山的景色实在太好了，诗人望着眼前的景色，心情异常的兴奋，一时都忘掉了连日来行军的疲劳，坐在那里久久不忍离去，翻过六盘山后，中共红军很快到达陕北，与陕北的红军胜利会师。

毛泽东在越过六盘山后的一天挥笔写下了《清平乐*六盘山》。

第一层（第一、二句）借秋景，写出胜利时对艰苦战斗历程的追忆。

第二层（第三、四句）总结长征的辉煌成就，表达夺取胜利的坚定信念。

两个典故“长缨”与“苍龙”引起丰富的想象和联想，使诗篇所表达的思想感情和内涵，更为深刻感人。

写景和抒情相结合是这首词的主要写作特点。

第一、二句借景抒情，景象的描绘都极鲜明生动，而且寄托的感情凝重，寓意十分深刻。

第三、四句直抒胸臆。

这些与前面的写景环环相扣，息息相关。

清平乐六盘山古诗意思
上阕“天高云淡，望断南飞雁”，起笔境界辽阔，写站在六盘山高峰之上仰望所见。

两句词紧扣十月天空景象：天空净朗，云层疏淡，大雁往南飞。

“望断”二字涵义丰富，寄意尤深。

“望断”，指望了又望，直到不见还望。

因为大雁到了秋天，就要由北向南，到南方去过冬。

下阕的结构同上阕一样，也是前两句写景，后两句抒情。

“六盘山上高峰”，点明六盘山题意，并告诉读者，作者当时是在六盘山高峰之上。

高峰是作者描写的一个大的背景，这个背景前面的景物很特别：“红旗漫卷西风”。