下载文档原格式
分享翡翠的常用术语术语是行话．翡翠界的行话有较强的地方性，各地的比喻和借用语很不统一，但都代表着人们对翡翠的理解与认识．缅甸及中缅边境的常用术语有：黑翡翠中黑色部分的简称，有“墨黑”、“黑点”、“黑丝”、“脏”、“黑疙瘩”、“苍蝇屎”“黑带子”、“黑星”等。
翡翠外部的风化层部分，我国古代称为“璞”。
绺翡翠中各种原因造成的裂痕裂纹。
照映翡翠绿色和地子之间辉映影响的一种关系。
立卧即立性、卧性，常指翡翠绿色的一种方向性。
深浅即深色、浅色，翡翠颜色的形容词，主要指色质。
浓淡即色浓、色淡，翡翠颜色的形容词，主要指色量。
花匀翡翠颜色均匀与否，均匀者为匀，不均匀者为花。
灵死对透明程度而言，透明者为灵，不透明者为死；对照映特点来说，照映好为灵，照映坏为死。
阴阳颜色鲜明而开放者为阳，颜色昏暗而凝滞者为阴。
头尾颜色的方向与位置的形容词，色浓、强、硬、聚、宽者为头，色淡、弱、软、散、窄者为尾。
老新翡翠质量的比较，色浓、水头长、有外皮者、外皮细者、绿色硬者为老，色淡、水头短、无外皮者、外皮粗者、绿色软者为新。
聚散颜色特点的形容词，色硬、浓、头者为聚，色软、淡、尾者为散。
硬软翡翠质量的比较，色浓、聚、质细、水头长、皮紧、表皮有绿色为凸起者为硬，色淡、散、质粗、水头短、皮松、表皮有绿色为凹下者为软。
松紧翡翠质量的形容词，一般指翡翠块状集合体的粒度与密度，并含有一定程度的软硬区别。
正邪颜色的纯正，绿色鲜艳无邪色者为色正，而绿色中泛有黄色、蓝色、灰色、黑色、油色者为色邪。
润木翡翠质地与绿色水头较好者为润，翡翠质地与绿色水头较差者为木。
脏翡翠绿色中的脏色、杂质或包裹物。
蔫翡翠绿色特点的形容词，指颜色不鲜明而缺乏生气。
尖翡翠绿色特点的形容词，指颜色极为鲜明而艳美。
艳翡翠绿色浓淡的形容词，含有色浓水足的意思。
俏翡翠绿色浓淡的形容词，含有颜色偏爱的意思。
瓷翡翠绿色特点的形容词，含有如瓷瓶一样细腻光滑的意思。
袍翡翠原料外层同心状红色层，也就是红、黄翡，具有这种情况下的翡翠叫“穿袍”。
一、常见的翡翠商贸品种：翡翠的商贸品种是对具有相同特征的一类翡翠的描述，主要是根据翡翠的颜色、透明度和质地的特征来划分。
常见的商贸品种名称有：老坑种、花青种、芙蓉种、金丝种、白底青、豆种、马牙种、油青种、干青种、铁龙生、墨翠、紫罗兰种、玻璃种、冰种、黄翡、红翡、福禄寿等。
1.老坑种考虑因素：颜色+质地“老坑种”主要用来形容翡翠的颜色，这种浓绿色分布均匀，浓度高而且鲜艳、一般质地较细，但不一定很透明。
假使它透明度高，水份充足，效会使翡翠的颜色质感更好看，行家称为起莹，鲜阳夺目，就称为“老坑玻璃种”了。
2.干青种考虑因素：颜色+质地颜色几乎满绿色，有的分布均匀，有的深浅不一，往往有黑点（系蚀变残留的铬铁矿）。
但质地“干”，粒状结构，几乎不透明。
3. 金丝种考虑因素：颜色翡翠的绿色成丝状平行排列，清楚地分辨出绿色/白色，或者是绿色/黄色，交替定向排布。
与地子无关。
4. 花青种考虑因素：颜色形态，与质地无关。
绿色分布不均匀的翡翠统称为花青种，绿色分布呈脉状，底色可以是淡绿色或其他颜色，质地可粗可细。
5. 白底青考虑因素：颜色+质地白底青是翡翠中数量大的一个品种，质地较粗，往往是粒状结构，并且底色一般较白，绿色较鲜艳，显得绿白分明，绿色大多数团块状出现。
白底青种翡翠适于做较大的雕件，价格较低。
适于作B货。
6. 芙蓉种考虑因素：颜色+质地颜色为较为均匀的淡绿色或淡紫色品种被称做“芙蓉种”。
透明度较好，硬玉颗粒大小均一，结合紧密，颗粒感似有似无。
假若芙蓉种翡翠上出现深绿色的脉，被称为“芙蓉起青根”，属高档货。
7、豆种考虑因素：质地“十有九豆”是形象的描述，说明豆种常见。
结构粗的翡翠晶体常呈短柱状，边界清晰，看起来很象一粒粒绿豆，由于颗粒粗，透明度往往很差。
豆种也可以进一步分为：糖豆，冰豆，彩豆等等。
无明显色根。
8. 油青种考虑因素：颜色+质地（+透明度）翠绿色较暗的一种，绿色不纯，带灰色调或灰蓝色调，透明度一般较好，结构细腻，表面光泽似油脂光泽，因此称为油青种。
云南开石专业术语云南翡翠专业术语很多，有的是大众都知晓的，有的是混圈子的才比较了解的，大家可以参考一下。
硬玉——泛指翡翠。
件头—翡翠块体的巨细和分量。
老货——指进场时问较早的翡翠。
老坑——挖掘长远的坑洞（玉件）。
新坑——采掘时刻较近的坑洞（玉件）。
老场石——出自老场区或老坑洞的块体；留意有老场石老坑和新坑之分。
新场石——出自新场区的无皮块体。
嫩种——指发育不行充沛的翡翠块体。
皮壳——指翡翠块体的外层。
翡——翡翠中多种深浅赤色的简称，有时也称为“红翡”。
翠——翡翠中多种深浅绿色的简称，有时也称为“绿”。
春——翡翠中紫色有些的简称，有时也称为“紫翠”或“紫罗兰”。
黑——翡翠中黑色有些的简称，有“黑点”、“黑丝”、“脏”、“黑疙瘩”、“黑带子”、“黑钉”等。
皮——翡翠外部的风化层有些，中国古代称为“璞”。
绺——翡翠中各种因素形成的裂缝裂纹。
脏——翡碧绿色中的脏色、杂质或包裹物。
蔫——翡碧绿色特色的形容词，指色彩不显着而缺少生气。
尖——翡碧绿色特色的形容词，指色彩极为显着而艳美。
艳——翡碧绿色浓淡的形容词，富含色浓水足的意思。
俏——翡碧绿色浓淡的形容词，富含艳之缺乏的意思。
瓷——翡碧绿色特色的形容词，富含凝滞而精灵缺乏的意思。
袍——翡翠质料外层同心状赤色层，也即是红翡，具有这种状况下的翡翠叫“穿袍”。
雾——翡翠质料外层同心状白色或灰色的浸染层，亦称“皮包水”。
油——翡翠的一种特色，具有凝滞而阴沉的感受，有油青、油黄、油绿之差异。
皮包水：也叫水侵或干心、白心。
其特色是翡翠矿体受腐蚀后一种灰色暗色沿全部翡翠由外向内侵入，受侵有些显得通明度及色彩均较好，但内部仍较干白。
翡翠常用的术语解释近两天又没有更新文章，事情太多，昨天看到有朋友问翡翠行业里边这么多“行话”都是些什么意思，今天小编就和各位朋友一起来解释介绍一下翡翠行业：术语':购买珠宝、翡翠的时候，我们常常会被一些专业的术语所困惑，不了解这些术语背后的真正含义，并忌讳莫深。
其实，这些术语是很简单一些日常口语，掌握这些术语对我们购买珠宝时是非常有帮助的。
鉴于此，我们从各方面归纳了一些经常能听到的术语，希望能对大家有所帮助。
1.价格我们常听到的“这个价位在小五”，“这个值中六”这样的术语，类似小三、中四、大五这些术语代表什么意思呢？首先，小三、中四、大五代表的是一个价格区间，并不是某个具体的数值。
小、中、大分别代表价格数字开头的1-3，4-6，7-9，后面的三、四、五代表价格的位数。
这样连起来我们很快就能知道小三就是100-399，中四是4000-6999，大五是7000-7999了。
如果你认为某个商品只值800元左右，则可以说“这个价位在大三”。
2.水头水头是指翡翠的透明程度。
常用长、短、好、差来形容。
水头长、水头足则透明度高，水头短、水头差则透明度低。
还有一种几分水的说法，分为一分水、二分水、三分水，当光线射到翡翠表面，可以进入内部的深度可划分为：3.3mm的深度为一分水，6.6mm的深度为二分水，9.9mm的深度为三分水。
3.干指翡翠的透明度差，一般为颗粒较粗的翡翠，是水分足水头好的反面。
4.种种也称“种份”。
这是一个模糊的概念，种称呼是五花八门。
例如，按照透明度划分“透明度高，则种好”，反之，则种差；透明度很好的称为“老坑种”，透明度差的称为“新种”，透明度介于两者之间的称为“新老种”；也有“玻璃种”(透明度很好)、“冰种”(透明度较好)等称呼。
按矿床类型，有“老坑种”(即籽料)、“新坑种”(即山料)之分。
按颜色和透明度的好坏，有“花青种”、“油青种”之分，等等。
5:翠性翠性是指翡翠中单斜辉石的解理面或晶面，对光的反射看上去呈片状、针状或星点状闪光，这种现象成为“翠性”。
翡翠鉴赏基本知识一、什么是优质翡翠？翡翠在玉石中有“玉中之王”的美称。
翡翠是一种翠绿色的硬石。
它是单斜辉石中的一种碱性辉石。
常显微晶质致密状，由无数的纤维状傲晶交织而成。
“红色为翡、绿色为翠”，故翡翠并不一定是绿色，但是红色的翡玉很少，且远不如绿色的翠玉惹人喜爱与贵重，故逐渐形成翡翠是绿色玉的专用词。
翡翠的绿色有多种，可分为葱绿，其中以翡翠绿最好。
一块翡翠通常很少通体都绿，除翠的部分外，别种颜色的部分叫“地”，“地”的颜色有“白、灰、黄、黑、青、紫、湖水绿”等色。
翡翠中翠越大越多越好。
优质翡翠应具备“翠好”、“水好”、“地好”、“完美度好”的四个条件：翠好就是翠得“浓、阳、正、和”即“浓”而不淡象雨后芭蕉叶，冬青叶一样碧绿；“阳”就是鲜艳明亮明而不暗，“正”就是翠绿色而无染色，“和”就是翠得幸免匀而无深浅之分，“水好”行话也称“俏”，指的是质地细腻而通体透彻，光泽晶莹凝重而不老，“地好”就是指与翠相衬插的“地”好，以“湖绿地”、“耦粉地”、“虾肉地”“白豆地”最好，“豆青地”，“紫花地”，“绿白地”次之，“石灰地”、“芋头地”、“猫屎地”最差。
“完美度好”是指无裂痕，列隙无杂质和其它颜色，重量大小适合，天然翡翠主要产于缅甸，以“老山坑”玉和“水皮”玉为最好，当地人称“水多”。
二、如何分辩优质翡翠？翡翠色泽鲜艳，呈玻璃光泽，透明度好，其硬度为6.5-7.2度。
常见有绿色，红色，褐色，黄色、紫罗兰色、蓝色和白色等，其中以绿色为上佳。
在选购时要注意以下几点。
1、质地：透明度较好呈玻璃光泽及颜色怪异毛料作为雕刻品的首选（质地细腻、翠水欲滴）。
但要防止玻璃及化学处理制品。
鉴别的要点是翡翠透光照有部分雾状或雪花（包裹体）玻璃品没有雾状和雪花，有气泡及龟裂纹（有充填物）。
2、硬度：翡翠的硬度极高，比中国羊脂白玉、独山玉和其它玉石都硬，可以随意划动玻璃。
3、份量：翡翠比重大，掂在手上有沉淀感，如果玻璃品则有轻飘感。
赌石行业中存在一些特定的行话和术语，这些术语是行业内人士交流和识别石头质量、特征的一种方式。
以下是一些常见的赌石行话和术语的解释：
1.一线天：指绿色色带在翡翠原石中呈现出的线状特征，这种色带有可能渗
透到翡翠内部，被认为是切涨几率较高的标志。
2.癣随绿走，绿靠癣生：这是指翡翠原石中黑色与绿色的关系，通常带有癣
的翡翠容易出现绿色，但绿色翡翠不一定会出现癣。
3.有椿色死：椿色对绿色有克制作用，因此翡翠中的绿色和椿色很少共存。
即使存在，绿色部分通常也不会太鲜艳或浓郁。
4.不怕大裂怕小绺：翡翠原石中的大裂容易观察，而小绺（裂纹）则更难察
觉。
小绺的存在会对翡翠的价值产生较大影响。
5.水头：指翡翠的透明程度。
透明度高则称为“水头长”或“水头足”，透明度低
则称为“水头短”或“水头差”。
6.无棉不翡翠：翡翠中通常含有棉状物质，这是翡翠的一种自然特征。
7.冷眼观炝绿：指观察翡翠时要冷静，不要被表面的绿色所迷惑，因为有些
绿色可能只是表面现象。
8.无绺不遮花：翡翠中的裂纹和瑕疵通常会通过雕刻进行掩饰，但这并不改
变翡翠的内部质量。
9.灯下不观玉：灯光容易掩饰翡翠内部的瑕疵，使翡翠显得更色彩明亮、水
头更足，从而可能高估其价值。
10.神仙难断寸玉：指翡翠赌石表面有一层厚厚的皮壳，很难判断其内部的优
劣。
这些行话和术语对于了解赌石行业的专业知识和技能非常重要。
然而，对于非专业人士来说，这些术语可能会显得晦涩难懂。
因此，在购买翡翠或参与赌石活动时，建议寻求专业人士的帮助和建议。
翡翠鉴赏知识点总结图解一、翡翠的成因翡翠是一种矿物，主要由硅酸盐矿物透辉石组成。
翡翠形成的过程是地壳中高温、高压的环境下，岩浆通过岩石的断裂面或孔隙进入，矿物溶液在其中沉积形成翡翠。
在形成过程中，翡翠会受到地质构造的影响，它的纹理和颜色会有所不同。
二、翡翠的种类根据翡翠的产地和颜色，可以将翡翠分为缅甸翡翠、中国翡翠等多种种类。
其中，缅甸翡翠以其颜色深绿、纹理清晰而被认为是最优质的翡翠，深受市场欢迎。
而中国翡翠的品质也较高，尤其是新疆和云南产的翡翠，其颜色鲜艳、有特殊的光泽，备受青睐。
三、翡翠的品质翡翠的品质主要从颜色、透明度、纹理和工艺等方面进行评价。
通常来说，颜色是评价翡翠最重要的因素，深绿色的翡翠更受欢迎，而透明度和纹理的好坏也会影响翡翠的品质。
此外，翡翠的工艺也是品质的重要组成部分，精湛的切工和抛光都会提升翡翠的品质。
四、翡翠的鉴别方法鉴别翡翠的方法主要从颜色、硬度、密度、破裂纹、冷热度等多个方面进行。
首先，观察翡翠的颜色，通常来说，优质翡翠的颜色鲜艳饱满，没有杂色。
其次，可以用硬度测试仪测试翡翠的硬度，翡翠通常硬度较高。
此外，翡翠的密度、破裂纹和冷热度等也是鉴别翡翠的重要方法。
五、翡翠的保养翡翠是一种宝石，需要得到良好的保养。
首先，切忌翡翠接触化学物质，如酸、碱等，会影响翡翠的颜色和透明度。
其次，翡翠需要避免硬物和尖锐物体的直接碰撞，以免磨损和划伤翡翠。
此外，翡翠需要避免高温和阳光直射，以免造成晶体结构的破坏。
六、翡翠的市场行情翡翠是一种稀缺而珍贵的宝石，具有较高的投资价值。
目前来看，翡翠的市场需求较大，价格也相对较高。
不过，翡翠的质量良莠不齐，需要仔细鉴别，以免购买到劣质商品。
同时，翡翠的价格也会受到国际市场的影响，需要根据市场行情进行合理投资。
七、翡翠的文化意义翡翠在中国有着悠久的历史和文化。
翡翠被赋予了吉祥、富贵、长寿等意义，成为中国传统文化中的重要元素。
在历史上，翡翠被视为皇家的象征，被用于制作玉器、玉石工艺品等。
翡翠鉴赏知识点总结1. 翡翠的产地翡翠的产地主要分布在缅甸、中国、哥伦比亚等地。
而缅甸的翡翠产地最为著名，其产出的翡翠具有良好的纯度和颜色，是全球翡翠市场的主要供应地。
中国的云南省也有丰富的翡翠资源，尤其是翡翠原石，因此被誉为“翡翠之乡”。
2. 翡翠的颜色翡翠的颜色种类繁多，常见的有绿色、青色、黄绿色、浅绿色等。
其中，绿色翡翠被认为是最为珍贵和理想的颜色，尤其是鲜艳、透亮、纯净的翡翠绿色。
在翡翠的颜色中，还有“春翠”、“陈翠”、“英翠”等不同名称，分别代表着不同的颜色层次和品质。
3. 翡翠的纹理翡翠的纹理也是其品质的重要表现之一。
常见的翡翠纹理包括“浮绿”、“细绿”、“糯米”、“细沫”等。
其中，“浮绿”是指翡翠中的颗粒状绿色条纹，它们在翡翠上呈现出立体感和透亮感，是翡翠中最为理想的纹理。
4. 翡翠的水头翡翠的“水头”是指它的透明度和光泽度，也是衡量翡翠品质的重要指标之一。
通常来说，翡翠的水头越高，表示其内部纯净度越高，光线透过翡翠可以看到更多的细节和色彩。
高水头的翡翠在市场上也更受青睐。
5. 翡翠的切工翡翠的切工对于其美观程度和珍贵程度也有着至关重要的影响。
精细的切工可以展现翡翠的内部纹理和色彩层次，同时也可以增加其整体观赏性。
切工不好的翡翠会使其失去很多本应呈现的美感和价值。
6. 翡翠的证书购买翡翠时，看清楚证书是非常重要的。
翡翠的证书可以证明其品质和来源，帮助消费者辨别真伪。
常见的证书有GIA证书、NGTC证书等，购买时最好选择正规的实体店或者有信誉度的网店。
7. 翡翠的价格翡翠的价格受多种因素影响，比如产地、颜色、纹理、水头、切工、重量等。
一般来说，产自缅甸的高冰种翡翠价格最高，其次是产自中国的翡翠，再次是其他产地的翡翠。
颜色艳丽、纯净，水头高，纹理好的翡翠价格会相对更高一些。
总结一下，作为一名翡翠爱好者或者收藏家，了解翡翠的产地、颜色、纹理、水头、切工、证书和价格等知识是非常重要的。
通过学习这些知识，我们可以更好地鉴赏和辨别翡翠的品质和价值，从而更加懂得欣赏和收藏这种极具魅力的宝石。
翡翠原⽯的专⽤术语⼤全，赶快收藏！术语是⾏话．翡翠界的⾏话有较强的地⽅性，各地的⽐喻和借⽤语很不统⼀，但都代表着⼈们对翡翠的理解与认识．今天再给⼤家分享⼀些翡翠专⽤的术语，在缅甸及中缅边境的常⽤术语有：⽟⽯包括软⽟和硬⽟。
翡翠泛指硬⽟⽯头⽟⽯的俗称。
件头翡翠块体的⼤⼩和重量．⽼货指出场时问较早的翡翠．⽼坑开采久远的坑洞．新坑采掘时间较近的坑洞．⽼场⽯出⾃⽼场区或⽼坑洞的块体．新场⽯出⾃新场区的⽆⽪块体．嫩种指发育不够充分的翡翠块体．⽪壳指翡翠块体的外层．蜡壳指⽪壳上的蜡状薄膜．敲⼝⼈为的碴⼝或⾃然断⼝擦⼝在块体上擦试后留下的窗⼝解⼝切下块体的断⾯称为解⼝．贴⼝敷贴在块体上的假断⾯．镶⼝镶⼈块体的嵌⼝．枯⼝断裂或切割后重新枯合后，所留下的痕迹；沙紧沙粒在⽪壳上的排列整齐⽽紧密．沙松沙粒在⽪壳上排列零乱和疏松．⾊货⾼绿⾊的翡翠块体．砖料泛指⼤⼩不等的翡翠块体．花牌料制作挂牌挂件类的块料．⼿镯料制作⼿镯⽤的块料．雕件料雕刻使⽤的翡翠块体．⽔头翡翠的透明度．⾁头翡翠块体的底章．⽔⼲不透明，不温润，⼜称⽔短⽼种正宗场⼝出的翡翠块体．新种原⽣⽯种或新发现的品种。
正⾊指翠绿⾊．偏⾊以青、蓝、⿊为主的绿⾊．邪⾊指恶眼的颜⾊．平⽔平视透明度．照⽔透视透明度．反弹指绿⾊的映⾊能⼒．⾊率指绿⾊的粗细或浓淡．⾊味指含⾊的倾向性。
黄味绿⾊中的黄⾊倾向．蓝味绿⾊中的蓝⾊倾向．⾊阴指绿⾊中的青⿊⾊倾向过重．⾊阳指绿⾊中的黄味充⾜．⾊根产⽣绿⾊的源头．吃⽩翡翠在⽩⾊衬底上有强烈的收光放光效应．显现出最佳的呈⾊性．若底章不好，则不吃⽩．⾊状颜⾊的⽣态形状．⾊级颜⾊浓淡的级别，以半分为起码⾊，九分为满⾊．⽔短指透明度差．⽔好指透明度⾼．晴⽔指⽆绵纹杂⾊，⽽空凝明亮．⼀般分蓝晴和绿旧队青花指翡翠⾁头中的条状、点状、块状的青⿊⾊．蓝花指⾁头中的块状、点状、条状的蓝⾊．正⾊花指翡翠⾊形成花纹．翠性指⽯头⽪壳上的亮翅（即苍蝇翅），是翡翠特有的标志，意同秧．油青凝重的青绿⿊⾊．⽩地青⽩⾊底章上，起正绿⾊的花点，也可称为花青．夹绵指细⼩的绵柳．场区也称场上，是许多矿洞形成的⾃然区域．场⼝指单个出产翡翠块体的坑洞．沙发指⽪壳上沙粒的排列和⾛向．松花指⽪壳上的青花彩迹．⾊带松花在⽪壳上形成带状的表现．癣⽪壳上发⽩、发⿊、发黄的病态松花．秧⽪壳上的⼀种⼩丝状或⼩⽚状的⽩点．颟指潜在的绿⾊．没有固定形状．癫点指依附在绿⾊上⾯的⼩⿊点．赌货指没有切擦过的朦头原⽯，交易时以赌为主，未知内中的优劣．明货经过切割的翡翠块体．质地⼀⽬了然，交易时称为明货．半明半赌经过切擦后，能看见部分颜⾊和底⽔，仍有⼀部分不知优劣，留待猜测。
