伍德里奇 第十章
- 格式:pdf
- 大小:547.55 KB
- 文档页数:21
中英文对照学习版Harry Potter and the Chamber of Secrets《哈利波特与密室》Chapter TenThe Rogue Bludger第10章失控的游走球Since the disastrous episod e of the pixies, Professor Lockhart had not brought live creatures to class. Instead, he read passages from his books to them, and sometimes reenacted some of the more dramatic bits. He usually picked Harry to help him with these reconstructions; so far, Hary had been forced to play a simpl e Transylvanian villager whom Lockhart had cured of a Babbling Curse, a yeti with a head-col d, and a vampire who had been unabl e to eat anything except l ettuce since Lockhart had d ealt with him.自从发生了那次小精灵的灾难事件后,洛哈特教授就再也不把活物带进课堂了。
现在,他把他写的书大段大段地念给学生们听,有时候还把一些富有戏剧性的片断表演出来。
他一般选择哈利协助他重现当时的场景。
到目前为止,哈利被迫扮演的角色有:一个被施了吐泡泡咒、经洛哈特治愈的纯朴的特兰西瓦尼亚村民;一个患了鼻伤风的喜马拉雅山雪人;还有一个吸血鬼,自从洛哈特跟它打过交道后,它就不吃别的,只吃萝卜了。
Harry was haul ed to the front of the class during their very next Defence Against the Dark Arts l esson, this time acting a werewolf. If he hadn't had a very good reason for keeping Lockhart in a good mood, he would have refused to d o it.这一节黑魔法防御术课,哈利又被拖到前面去了,这次是扮演一个狼人。
中英文对照学习版Harry Potter and the Goblet of Fire《哈利波特与火焰杯》Chapter TenMayhem at the Ministry第10章魔法部乱成一团Mr Weasl ey woke them after only a few hours’ sl eep. He used magic to pack up the tents, and they l eft the campsite as quickly as possibl e, passing Mr Roberts at the d oor of his cottage. Mr Roberts had a strange, dazed l ook about him, and he waved them off with a vague ‘Merry Christmas’.只睡了几个小时,韦斯莱先生就把他们叫醒了。
他用魔法把帐篷收起来装进背包,然后他们尽快离开了营地,路上看见罗伯茨先生站在他小石屋的门口。
罗伯茨先生的样子怪怪的,神情恍惚,他朝他们挥手告别,还含混地说了句“圣诞快乐”。
‘He'll be all right,’ said Mr Weasl ey quietly, as they marched off onto the moor. ‘Sometimes, when a person's memory's modified, it makes them a bit disorientated for a while ... and that was a big thing they had to make him forget.’“他不会有事的,”他们大步向沼泽地走去时,韦斯莱先生说道,“有时候,当一个人的记忆被修改时,他会暂时有点儿犯糊涂……况且他们想使他忘记的又是那么一件大事。
汤姆索亚历险记10到12章主要内容
汤姆索亚历险记10到12章主要内容RX :
第10章狗吠不祥,雪上加霜
汤姆和哈克贝利没命似的跑到了皮厂,他们写了血书,发誓誓死保守秘密。
狗吠声让他们又紧张起来,他们又出发冒险。
第二天,汤姆黯然无神,内心痛苦不堪的来到了学校,却看见了他送给的蓓姬的铜把手放在桌上,他彻底失去了信心。
第11章波特有口难辩,汤姆良心受谴
沫夫波得受了印第安人乔祖的冤枉使得大家认为那个医生就是他自己在喝醉酒的情况下杀死的,于是就向警方投案自首,之后进了监狱,但知道事实的汤姆和哈克都十分难受,于是便一面想尽一切方法安慰波得,一面接受着良心的折磨。
第12章汤姆喂猫药,姨妈心开窍
蓓姬很难过,好几天都不来上课,汤姆想和她和好,又碍于面子不开口,于是忧愁苦恼,姨妈以为他生病了,拿他做试验体用各种土方治疗,给他喝药,汤姆把一只猫的嘴撬开,都让它喝了,猫神经亢奋,在屋里狂奔。
汤姆又去学校,可是蓓姬不睬他。
汤姆索亚历险记第十章读书笔记6篇汤姆索亚历险记第十章读书笔记【篇1】《汤姆·索亚历险记》是美国作家马克·吐温的代表作之一。
马克·吐温被誉为“美国文学史上的一大里程碑”,他笔下的汤姆更是经典。
《汤姆·索亚历险记》讲叙了汤姆和他的朋友们的五次历险,分别是:到墓地试胆量,到杰克逊岛当海盗,鬼屋寻宝,魔鬼拖尔山洞历险和再次洞中寻宝。
次次历险都有惊无险,让读者们随着书中的经历一起历险。
读完这一本书,我们可以看出汤姆许许多多的优点,他的身上集中体现了智慧,计谋,勇敢和正义乃至领导才能,但最让我佩服的还是他敢于探险,追求自由的性格特点,他在魔鬼拖尔山洞带着贝琪找到出口,到墓地去试胆量都是他敢于探险的表现,他还带着乔奇和哈克到杰克逊岛当海盗,以此来躲避大人们的管束更是令我敬佩。
在我们的生活中,一个人走夜路都令人心惊肉跳,更何况是去墓地,他还目睹了一场杀人案。
他追求自由,不安于现状,在生活中又有几个人能做到呢?不管怎样,汤姆·索亚这个脍炙人口的名字,是成年人对于童年的美好回忆,更是我们学习的榜样。
汤姆索亚历险记第十章读书笔记【篇2】今天,我读完了《汤姆索亚历险记》这本书,我的心久久不能平静。
这本书主要讲述了淘气的汤姆不喜欢上学、不喜欢干活,每天和小伙伴们一起玩耍、搞恶作剧,但他是个有正义感的人。
他亲眼目睹了印第安乔杀掉了罗宾逊医生,但乔却将此事嫁祸于波特,在法庭上汤姆为无辜的波特澄清了事实,挽救了波特;后来迷路的汤姆在山洞里又遇到了乔,最终汤姆成功地逃出山洞,而乔却被饿死在山洞里。
这个故事说明汤姆正义、勇敢、坚定、善良。
他使我明白了,无论我们碰到任何困难,都要坚强、乐观地去面对,不能退缩;当别人有困难时,帮助身边的每一个人。
汤姆有一颗真诚、正义的心,它告诉我们无论在什么时候都不能昧着良心说话,不能做坏事,只有努力奋斗,乐于助人,才能成功。
我们拥有正义和善良的本性,只有用一颗真诚的心去对待别人,才能让我们的世界更加美好!读完这本书,我不禁对这个正义、勇敢的小伙子肃然起敬!汤姆索亚历险记第十章读书笔记【篇3】我们每个人都有一段美好的童年记忆,在《汤姆索亚历险记》这本书中就记述了汤姆·索亚得童年生活。
第10章时间序列数据的基本回归分析10.1复习笔记一、时间序列数据的性质时间序列数据与横截面数据的区别:(1)时间序列数据集是按照时间顺序排列。
(2)时间序列数据与横截面数据被视为随机结果的原因不同。
①横截面数据应该被视为随机结果,因为从总体中抽取不同的样本,通常会得到自变量和因变量的不同取值。
因此,通过不同的随机样本计算出来的OLS估计值通常也有所不同,这就是OLS统计量是随机变量的原因。
②经济时间序列满足作为随机变量是因为其结果无法事先预知,因此可以被视为随机变量。
一个标有时间脚标的随机变量序列被称为一个随机过程或时间序列过程。
搜集到一个时间序列数据集时,便得到该随机过程的一个可能结果或实现。
因为不能让时间倒转重新开始这个过程,所以只能看到一个实现。
如果特定历史条件有所不同,通常会得到这个随机过程的另一种不同的实现,这正是时间序列数据被看成随机变量之结果的原因。
(3)一个时间序列过程的所有可能的实现集,便相当于横截面分析中的总体。
时间序列数据集的样本容量就是所观察变量的时期数。
二、时间序列回归模型的例子1.静态模型假使有两个变量的时间序列数据,并对y t和z t标注相同的时期。
把y和z联系起来的一个静态模型(staticmodel)为:10 1 2 t t t y z u t nββ=++=⋯,,,,“静态模型”的名称来源于正在模型化y 和z 同期关系的事实。
若认为z 在时间t 的一个变化对y 有影响,即1t t y z β∆=∆,那么可以将y 和z 设定为一个静态模型。
一个静态模型的例子是静态菲利普斯曲线。
在一个静态回归模型中也可以有几个解释变量。
2.有限分布滞后模型(1)有限分布滞后模型有限分布滞后模型(finitedistributedlagmodel,FDL)是指一个或多个变量对y 的影响有一定时滞的模型。
考察如下模型:001122t t t t ty z z z u αδδδ--=++++它是一个二阶FDL。
第10章他们休息了半小时,弗朗兹陷入回忆之中,一想到鲁道夫可能就藏身在城堡里他便莫名地激动不已,但他一言未发。
罗兹科费了很大的劲才没说出口来:“不必再去了,主人!别去管什么城堡了,咱们还是回去吧。
”他俩开始沿着河谷前进,但首先他们得穿越浓密的灌木丛,地上有一个个冲得很深的坑,这是由于在雨季,希尔河有时河水暴涨,巨浪滔天的洪水溢满了地面,把它变成一片沼泽。
这给他们制造了前进的障碍,也延误了不少时间;他们用了一个小时才绕到乌尔干大道上来,那时大约是下午5点钟。
普利萨山的右坡没有那种尼克必须用斧子开路才能穿过的森林,但他们不得不面临另一种阻碍。
有堆得很高的石堆,他们不得不小心翼翼;突然陡立的巨石和深深的洞穴;巨大的石头,好像阿尔卑斯山的冰山一样林立着,所有这些杂乱无章的大石头都是山体滑坡时从山顶滚落下来的--事实上,那是令人望而生畏的拥挤的一大堆。
费尽了体力,攀登了一小时,才爬到石堆顶端。
看来这也是嗒喀尔巴阡城堡的一道天然屏障罗兹科期盼着一道不可逾越的障碍,但没有出现。
到了大石阵和陷坑的边缘,就登上了奥加尔高原的外层山峦。
在这荒漠的中央,可以更清晰地观察城堡,但好多年来,没人敢冒险靠近它。
必须指出,弗朗兹主仆是从北面接近城堡的,而尼克和帕塔克则从东面到达围墙,这两面围墙形成一个很大的夹角,顶角的顶点是城堡的主楼。
但要从北面进入城堡是办不到的,因为北面没有吊桥和暗门,而且墙特别高。
但进不进去无关紧要,反正弗朗兹并没打算到里面去。
弗朗兹站在奥加尔高原时已是7点半了。
面前这片古老的建筑群耸立在暮色之中,颜色跟普利萨山上岩石的那种陈旧的颜色一样。
左边,围墙猛然拐弯,侧面的夹角处耸立着棱堡。
在有垛口的围墙上方顶部,露出柏树的奇异面目。
弗利克没有看错,根据传闻看,鲁道夫城堡只有三年活头了。
他俩静静地看着中间耸立着坚固的城堡主塔的建筑群。
毋庸置疑,在那看似混乱的一大堆景物下面,仍然有着隐蔽的富丽堂皇的地下宫殿,迷阵般长长的走廓,像古马格亚要塞至今还遗留着的埋藏在地下纵深处的宫殿。
三思藏书架:卡尔·萨根《宇宙》·第十章永远的尽头/lab/tianti/books/cosmos/10.htm第十章永远的尽头有物混成,先天地生。
寂兮寥兮,独立不改,周行而不殆,可以为天下母。
音不知其名,字之曰“道”,强为之名曰“大”。
大曰逝,逝曰远,远曰反。
(中国,大约公元前600年)老子(道德经·第二十五章)在晴朗的天空中,高悬着一条引人注目的大道,它自身发光,灿烂辉煌,称为银河。
沿着这条银河,众天神来到伟大的朱庇特的住所和他的堂皇的宫苑。
这里正是声名显赫威力无比的天神之家园,我斗胆称之为伟大的天窗。
(罗马)奥维德《蜕变》(1世纪)有些愚人妄称是造物主创造了世界,这种信条实不可取,理应不屑一顾。
倘若是上帝创造了世界,那在创世之前,上帝独自栖身何界?上帝岂能无米成炊、创世而无需以物凭借?倘若你说上帝先备料、后创世,那你将永远不能自圆其说,而只能无休止地节节败退。
须知世界并非某人创造而成,而是无始无终,如时间本身无缘无界。
正是基于这种理论……——(印度)德富《伟大的故事》①(9世纪)100亿或200亿年前,一件了不得的事情发生了--宇宙大爆炸,炸出了我们的这个宇宙。
大爆炸为什么会发生,这对我们来说是最大的奥秘。
毫无疑问,大爆炸确实发生了。
现在宇宙中的一切物质和能量也许都以极高的密度——一种令人联想到许多民族文化中关于天地万物的种种神话的宇宙蛋——集结成完全无量纲的数学点。
这并不是说把所有的物质和能量硬塞人当今宇宙较小的一隅,而是说,整个宇宙、物质和能量以及它们所充斥的空间、只占很小很小的一点体积,这就没有多少余地可供种种事件在其间发生了。
在那次巨大的宇宙爆炸中,宇宙开始了一种至今从未停止的膨胀过程。
把宇宙爆炸描述为从外部观察到的一种膨胀泡,这容易引起误解。
就定义而言、我们所说的外部其实什么也不是,所以最好还是从内部来考虑它。
也许可以用想象中依附于空间运动结构且向各个方向均匀膨胀的格线来表示。
爱丽丝漫游奇境第十章龙虾的方阵舞章读后感英文版Chapter 10 of Alice's Adventures in Wonderland: Reflections on the Lobster QuadrilleAlice's journey through the Looking-Glass continues in chapter 10, as she encounters the curious and absurd scene of the Lobster Quadrille. This chapter, filled with whimsical humor and surreal imagery, offers a profound commentary on the nature of reality, perception, and the limits of rational understanding.The Lobster Quadrille itself is a ridiculous dance performance, led by a pair of lobsters dressed in human attire. Alice's initial confusion and bemusement at this sight are heightened as she watches the dancers perform their bizarre routines. The lobsters' mechanical movements and their seemingly random yet oddly coordinated dance steps create a surreal atmosphere that challenges Alice's sense of normality.The absurdity of the Lobster Quadrille serves as a powerful metaphor for the absurdities of life itself. It reminds us that much of what we encounter in the world is unpredictable, illogical, and often baffling. Just as Alice is forced to reevaluate her understanding of reality in the Looking-Glass world, we are challenged to question our own assumptions and beliefs about the world.Furthermore, the Lobster Quadrille highlights the importance of perception in shaping our reality. Alice's perception of the lobsters as human-like creatures rather than mere animals illustrates how our perception can influence our interpretation of events. This, in turn, affects how we respond to and understand the world.Finally, the Lobster Quadrille serves as a reminder of the limits of rational understanding. In a world filled with such surreal and illogical occurrences, Alice's attempts to make sense of it all through logic and reason often fail. This serves as areminder that while rationality is a valuable tool, it is not always sufficient in comprehending the complexities of life.In conclusion, chapter 10 of Alice's Adventures in Wonderland, through the Lobster Quadrille, offers a profound exploration of reality, perception, and the limits of rational understanding. It encourages us to embrace the absurdities of life, question our assumptions, and expand our perspectives in order to gain a deeper understanding of the world.中文版《爱丽丝漫游奇境》第十章:龙虾的方阵舞章读后感在《爱丽丝漫游奇境》的第十章中,爱丽丝继续她在镜像世界的冒险,遇到了奇特而荒谬的龙虾方阵舞章。
钢铁是怎样炼成的第10章读书笔记《钢铁是怎样炼成的》是苏联作家奥斯特洛夫斯基的一部长篇小说,是一部描写了一个农民家庭的儿子保尔·柯察金在20世纪初到二十世纪中叶成为一名工程师的成长故事。
该小说通过描写保尔·柯察金的成长历程,展现了苏联工业化的历史进程。
本文将着重分析小说中的第十章,并进行读书笔记拓展。
第十章《金色丰碑》是《钢铁是怎样炼成的》中的重要篇章,该章节主要描述了主人公保尔·柯察金在学院毕业后进入第一家工厂工作,并成为了一名实习工程师的经历。
本章主要内容包括保尔·柯察金和同事们的工作环境、生活状态以及他们对工作的态度和追求等等。
在这一章中,通过对于工厂内部的描写,展示了工人们的辛勤努力和对工作的热情。
保尔·柯察金作为一名实习工程师,他对自己的职责和使命感到深深的责任和使命感,并以此为动力,不断努力学习和提高自己的技能。
同时,在这一章中,作者也通过对保尔·柯察金与其他同事之间的相互交流和合作,展现了团队的重要性和工人阶级的团结力量。
尽管大家来自不同的地区、有不同背景和经历,但他们在共同的目标下,团结一致,互相支持,共同努力工作,为实现苏联工业化做出了巨大贡献。
这一章还描写了保尔·柯察金的个人成长和进步。
通过他对工作的热情和追求,他不断地学习和积累经验,提高自己的技能,并得到了工厂领导的认可和赞赏。
他从一个实习工程师逐渐成长为一名经验丰富的工程师,为工厂的发展和进步做出了重要贡献。
通过阅读《钢铁是怎样炼成的》第十章的内容,我深深感受到了工人们的坚韧和奋斗精神。
他们在困难和艰辛面前从不退缩,始终保持着对工作的热情和追求。
同时,我也更加理解了团队的重要性和合作的力量。
只有大家团结一致,共同努力,才能实现自己的目标和梦想。
此外,我也从中学到了要对工作充满热情和责任心。
保尔·柯察金在工作中始终保持着对自己职责的认真态度,不断追求进步和提高。
钢铁是怎样炼成的读书笔记第十章新恋情摘抄新恋情第十章摘抄:
第十章描述了詹姆斯·科尔莫夫与玛丽·瓦拉的新恋情如何开始的。
他们第一次相遇是在图书馆的楼梯上,他们最终决定在一起。
科尔莫夫发现瓦拉可爱又聪明,而瓦拉也感觉到了科尔莫夫的魅力。
瓦拉非常欣赏科尔莫夫的才华,也很崇拜他的努力工作精神,因此他们之间的关系变得越来越好。
他们两个敏锐的人类心灵,让他们产生了无法抗拒的磁力,彼此之间的吸引力对彼此如同钢铁般强烈,并且随着时间的推移,他们之间的感情也变得更加浓烈。
通过几次会面和通信,他们发现自己一拍即合,她们之间的感情就如炼出的钢铁一样坚不可摧。
詹姆斯·科尔莫夫以前从未经历过这样的感情,他发现和玛丽·瓦拉的内心世界的交融,无论他们聊的是什么,他们之间的磁性关系都更加强大。
他们在一起的时候,他们都感觉到自己不仅可以自由地表达自己的心声,而且他们还可以接受彼此的看法,互相学习,相互成长。
他们发现在一起的时候,他们可以尊重彼此的想法,欣赏彼此的兴趣,欣赏彼此的才华。
他们的新的恋情迅速激起,他们的爱便如钢铁般炼成,更加坚不可摧。
金银岛第十章读后感500字(精选6篇)金银岛第十章读后感500字精选篇1我最近读了一本名著小说——《金银岛》,它是19世纪英国作家史蒂文森的成名作,也是一本举世公认的世界名着。
这本书中,向我们讲述了一个惊心动魄的冒险故事。
在这本小说中的主人公吉姆.霍金斯出生在一个生活不是很富裕的家庭里,他们一家以开旅馆维持生计。
书中形象生动地描写了一个叫吉姆的孩子,从嗜酒如命、脾气暴躁的老海盗那里,偶然间发现了一张埋藏了宝藏的荒岛形地图,这事引起了当地富翁屈利劳尼先生的兴趣。
为了找到这些宝藏,他们驾驶了一艘船去荒岛探险。
不料船上混入了一伙海盗,他们在独脚西尔弗海盗的策划下,妄图夺下这艘船,独吞这些宝藏。
吉姆在无意中得到这一消息,他配合屈利劳尼先生和正义的船员以及医生同海盗们展开了拼死一搏的斗争,最后终于战胜了由西尔弗领导的海盗一行人,成功地找到了巨额宝藏。
虽然我没有同吉姆一起去探险,但是在我的脑海中,不断地出现他们寻宝时的画面,吉姆那正义的面容在我眼前浮现,他在坏蛋面前是显得那么的善良、勇敢,他总能在大家的帮助下一次又一次的击退海盗,取得了一次又一次的胜利,他又是多么的勇敢,他坚定的说出了,他听见西尔弗的计划的事,这使我非常敬佩,一个孩子能说出这样的话。
当然我也有令我愤恨的人,西尔弗就是一个很好的例子,在他的身上体现的只有虚伪、自私、他为了自己能得到宝藏而不惜放弃所有人的生命,他们根本没有为自己所做的事情感到愧疚,没有及时改正错误,反而错上加错。
《金银岛》体现出了善良与_之间的尖锐对抗,所以我觉得故事警示我们做事不能自私,因为那是我们心中的一种贪念而引起的,而吉姆身上体现是一种善良、勇敢的宝贵精神财富,我们要向他学习。
金银岛第十章读后感500字精选篇2这个礼拜,我读了由英国的作家史蒂文森写的一本《金银岛》让我有了很多的好奇心。
《金银岛》描述了一个海岛寻宝的冒险故事,主人公吉姆是本鲍旅店的小主人,他心地善良、活泼机智,而且像我一样充满了好奇心。
哈利波特与魔法石第十章读后感
哈利波特与魔法石第十章万圣节前夕讲的是哈利收到了一支飞天扫帚光轮2000,了解了魁地奇的规则并开始了练习。
万圣节前夜,赫敏在魔法课上成功的学会了飘浮的魔法,而罗恩嫉妒的言语把她弄哭了。
在女生洗手间里,赫敏被一只巨怪偷袭了。
哈利和罗恩赶去打败了巨怪救下赫敏。
而赫敏也撒了个谎以便他们不受处罚,从此三个人成了好朋友。
读完之后,我觉得朋友之间要相互帮忙,相互依赖最终才能打败的怪兽。
朋友对我们来说,太重要了。
跟家人不能说的事,能够跟朋友倾吐,谁遇到问题,朋友之间不分你我,有难一起扛,两肋插刀在所不惜。
我们总觉得真实的朋友之间,就要靠近无间,掏心掏肺,同穿一条裤子,一个碗里吃饭才行。
但是我们和朋友之间,都是独立的单个,我们需求在坚持自己独立性的一起,去坚持和朋友的联络。
我们需求了解的是,朋友协助是情分,不帮是本分,太靠近的联络总是想当然,忽视掉别人的支付,认为别人的支付都是不移至理。
失掉感恩的心,一味讨取,朋友之间的联络也就变得越来越糟。
和朋友同处,我们相同需求坚持标准感,不干涉朋友的日子,不乱传朋友的隐私,说话干事要留有余地。
懂标准的人,与人交游中让人感觉舒畅而不失体面,留白又并不疏远。
这是一种与人同处更高级的修养。