机场广播词规范用语
- 格式:pptx
- 大小:1.84 MB
- 文档页数:17
星空联盟广播check-in procedure for you . Thank you.1、各位旅客:上午好(下午好、晚上好)这是登机前广机场航延广播播。
1、乘坐------次航班前往------的旅客您好:欢迎您乘坐------航空公司与星空联盟会员合作运营我们抱歉的通知,您乘坐的航班由于前站飞机晚的------次航班由长春前往到,不能按时起飞,起飞时间推迟到--------/待定,------。
稍后我们将邀请头等舱、公务舱、星空金卡旅客在此我们深表歉意,请您在候机厅内休息,等候广以及带有婴儿、儿童播通知谢谢。
或需要特殊照顾的旅客先行登机,其他旅客请稍后登机。
Passengers taking flight --- to ---- attention please:感谢您的合作。
Ladies and Gentlemen:This is a pre-boarding announcement. Star Alliance___from CGQ to __.Thank you for waiting , nowwewouldliketoinviteFirst/Businessclasspassengers, All other passengers please remain seateduntil further announcement. Thank you .2、乘坐-------次航班前往-------的旅客您好:为了使您快捷、方便登机,本次航班实行分舱登机的服务,稍后请12排以后的旅客先行登机,前排旅客稍后登机,感谢您的合作。
Passengersofflight___to__,payattentionplease.Foryourconvenientboard,nowweinvite passengerswithseatmembersafter12thboardfirst.All other passengers please remain seated for further announcement. Thank you .机场登机广播1、乘坐------航班前往------的旅客您好:本次航班预计10分钟后开始登机,飞机预计于------到达-------,xx旅途愉快。
飞机场播放的词
1、女士们、先生们:飞机将起飞,请再次确认安全带已经系好,所有电子设备已关闭。
谢谢!
2、前往xxx的旅客请注意,您乘坐的xxx次航班,现在开始办理乘机手续,请您到柜台办理。
谢谢。
3、乘坐xxx次航班,前往xxx的旅客请注意,还没有办理乘机手续的旅客,请您到大厅柜台办理,谢谢。
4、乘坐xxx次航班前往xx旅客请注意,现在开始登机,我们请携带婴儿或幼童的旅客,老年旅客,以及其他需要特殊服务的旅客优先登机,同时我们诚邀头等舱旅客,金银卡会员旅客优先登机。
其余旅客请稍后,谢谢你的配合,祝您旅途愉快!
5、前往xxx的旅客请注意,我们抱歉的通知,您乘坐的xxx次航班由于xxx的原因,本次航班决定取消今日飞行,在此我们深表歉意。
民航机场候机楼广播用语规范第一篇:民航机场候机楼广播用语规范民航机场候机楼广播用语规范制定本标准的目的在于规范民航机场候机楼广播用语,以提高广播服务质量和适应广播自动化的发展趋势。
1主题内容与适用范围本标准对民航机场候杨楼广播用语(以下简称广播用语)的一般规定、类型划分和主要广播用语的格式作出了规范。
本标准适用于民航机场候机楼广播室对旅客的广播服务。
2广播用语的一般规定2.1广播用语必须准确、规范,采用统一的专业术语,语句通顺易懂,避免发生混淆。
2.2广播用语的类型应根据机场有关业务要求来划分,以播音的目的和性质来区分。
一般应按本标准第3章进行。
2.3各类广播用语应准确表达主题,规范使用格式,一般应按本标准第4章进行。
2.4广播用语以汉语和英语为主,同一内容应使用汉语普通话和英语对应播音。
在需要其他外语语种播音的特殊情况下,主要内容可根据本标准第3、4、5章广播用语汉语部分进行编译。
3广播用语的分类广播用语包括: a.航班信息类; b.例行类; c.临时类3.1航班信息类广播用语包括: a.出港类; b.进港类;3.1.1出港类广播用语包括: a.办理乘机手续类; b.登机类;c.航班延误取消类;3.1.1.1办理乘机手续类广播用语包括:a.开始办理乘机手续通知;b.推迟办理乘机手续通知;c.催促办理乘机手续通知;d.过站旅客办理乘机手续通知;e.候补旅客办理乘机手续通知。
3.1.1.2登机类广播用语包括: a.正常登机通知; b.催促登机通知; c.过站旅客登机通知;3.1.1.3航班延误取消类广播用语包括; a.航班延误通知;b.所有始发航班延误通知;c.航班取消通知(出港类);d.不正常航班服务通知。
3.1.2进港类广播用语包括: a.正常航班预告; b.延误航班预告;c.航班取消通知(进港类);d.航班到达通知;e.备降航班到达通知。
3.2例行类广播用语包括: a.须知; b.通告等。
3.3临时类广播用语包括: a.一般事件通知; b.紧急事件通知。
十篇航空广播词中英文1. 乘客们,欢迎搭乘本次航班,祝您旅途愉快!Passengers, welcome aboard this flight and have a pleasant journey!2. 请您把手提行李放在行李架上。
Please put your carry-on luggage on the overhead rack.3. 请您系好安全带。
Please fasten your seat belt.4. 请您不要在飞机上吸烟。
No smoking on the plane, please.5. 请您把电子设备调至飞行模式。
Please switch your electronic devices to flight mode.6. 请您保持座位内安静。
Please keep quiet in your seat.7. 请您不要在飞机上使用手机。
No cell phone use on the plane, please.8. 请您把椅背和座椅正确放置。
Please put the backrest and seat in the upright position.9. 请您关闭您的移动电脑。
Please turn off your laptop.10. 请您不要在飞机上拍照。
No photography on the plane, please.搭乘飞机出行,安全是第一位的。
为了确保每位乘客的安全,在飞机上有一些规定,如:把手提行李放在行李架上;系好安全带;不要在飞机上吸烟、使用手机、拍照;把电子设备调至飞行模式;保持座位内安静;把椅背和座椅正确放置;关闭移动电脑等。
乘客们,欢迎搭乘本次航班,请您严格遵守上述规定,祝您旅途愉快!。
机场播报语录全文共四篇示例,供读者参考第一篇示例:机场播报语录,是指在机场广播系统中播放的指引、安全提示、航班信息等内容。
在繁忙的机场里,播报语录起到了引导旅客、提高安全意识、方便旅客出行等作用。
下面列举了一些经典的机场播报语录,希望对大家有所帮助。
1. 尊敬的旅客们,欢迎您莅临本机场,为了您的安全,请留意行李的携带和自身的安全。
2. 请旅客们不要在登机口聚集,以免影响正常登机秩序。
3. 请旅客们注意保管好自己的随身物品,避免丢失。
4. 请旅客们提前做好安检准备,将随身液体物品放入透明袋中,并随身携带。
5. 本航班因天气原因延误,请耐心等待,我们将尽快通知您最新的航班信息。
6. 请乘客留意自己的登机口,及时登机,以免耽误航班起飞时间。
7. 请乘客注意机舱内的安全设施,并按照机组人员的指示进行操作。
8. 即将起飞的航班,请乘客系好安全带,关闭手机电子设备,并将座椅调直。
9. 请乘客们注意飞行途中的天气变化,照顾好自己的身体健康。
10. 若有旅客需要帮助或者服务,请及时向机场工作人员或值班人员求助。
11. 请乘客们保持安静,务必听从航班安全员的指示,确保航班安全。
12. 机场候机区有免费无线网络服务,欢迎乘客们使用。
13. 请乘客在起飞降落时不要使用手机或其他电子设备,以免影响飞机通信和导航系统。
14. 近期机场安检要求升级,请乘客们到达机场提前一小时办理登机手续。
以上是关于机场播报语录的一些内容,希望对广大旅客有所帮助。
在出行过程中,请注意听从机场工作人员和航班安全员的指引,确保您的旅途安全和顺利。
祝您旅途愉快!第二篇示例:机场播报语录是指在机场内用来引导乘客和提供信息的一种方式,通常是通过广播或显示屏来进行。
这些语录既包括有关航班信息的提示,也包括有关安全提示和服务信息等内容。
在现代社会,随着人们的生活水平的提高,出行需求也在不断增加,机场作为连接不同城市和国家的重要交通枢纽,扮演着至关重要的角色。
飞机介绍广播词郑州有:
1.尊敬的乘客们,欢迎搭乘今天的航班,本次航班将从郑州起飞,
目的地为XXXX,请您系好安全带,准备起飞。
2.亲爱的旅客们,我们的飞机将在不久后飞抵郑州机场,天气晴
朗,温度适宜,请您做好准备迎接美好的旅程。
3.各位乘客,感谢您选择我们的航班,我们将为您提供舒适的旅
行体验,飞行时间预计为XX小时,祝您旅途愉快。
4.尊敬的旅客们,为了您的安全,请您在起飞和降落时保持座椅
直立并系好安全带,谢谢合作。
5.亲爱的乘客们,郑州机场是中国重要的航空枢纽之一,我们将
为您提供高品质的服务,希望您在郑州度过愉快的时光。
6.尊敬的旅客们,郑州机场拥有现代化的设施和便捷的交通网络,
为您提供便利的出行条件,欢迎您来郑州旅游或商务出行。
7.亲爱的乘客们,郑州机场拥有多条国内外航线,连接了许多重
要的目的地,我们将为您提供多样化的航班选择。
8.尊敬的旅客们,郑州机场位于郑州市中心附近,交通便利,您
可以通过多种方式前往机场,包括出租车、公交车等。
9.亲爱的乘客们,郑州机场为您提供便捷的登机和行李处理服务,
请您按照工作人员的指引顺利完成登机手续。
10.尊敬的旅客们,感谢您选择我们的航班,我们将竭诚为您服务,
如有任何需要,请随时向机组人员咨询。
祝您旅途愉快,谢谢!。
机场播报语录如下:
* 欢迎您搭乘本次航班,我们的机组人员将竭诚为您提供服务。
祝愿您一路平安,顺利抵达目的地。
谢谢您的配合,祝您旅途愉快!* 尊敬的旅客:您所乘坐的航班即将起飞,请您带好随身物品,系好安全带,不要打开行李架。
请您留意机场公告、广播及空乘人员通知,祝您旅途愉快!* 尊敬的旅客:为了确保您的行程顺利,请您在飞机滑行、起飞、降落时务必关闭手机。
在飞机遇到紧急情况时,请听从机组人员的安排,感谢您的配合!* 尊敬的旅客:我们的航班即将抵达目的地,为了不影响您的行程,请您将阅读材料或电脑调至静音状态。
我们的机组人员将竭诚为您提供服务,如有需要,请随时联系我们的工作人员。
感谢您的配合,祝您一路平安!
这些播报语录都比较简洁明了,旨在为旅客提供一个愉快的旅行体验。
在航班起飞和降落时,播报语录也会提醒旅客系好安全带、关闭手机等安全措施,以确保旅客的安全。
同时,播报语录也会向旅客提供一些温馨提示,如留意机场公告、广播及空乘人员通知等,以帮助旅客更好地适应航班环境并顺利抵达目的地。
除了以上这些基本内容,机场播报还包括一些特殊情况下的应急播报,如航班延误、取消或出现紧急情况时的播报。
这些播报需要更加严谨、准确和及时,以确保旅客的权益得到保障。
机场播报语录需要经过严格的培训和审核,以确保其准确、清晰、易于理解,并为旅客提供高质量的服务体验。
常用广播词一、接人:1、迎接旅客的各位请注意:由﹍飞往﹍的﹍次航班,预计﹍分到达本站。
待飞机到达时,我们将立即广播通知,请您在候机厅休息等候,谢谢。
Ladies and Gentleman:May I have attention please: Flight ﹍from﹍to﹍,will be arriving at ﹍,you will be inform when the flight isarrived ,would you please have a rest in the waiting –room .thank you.迎接旅客的各位请注意:由﹍飞往﹍的﹍次航班,现已到达本站,迎接旅客的各位请到迎候厅等候,谢谢。
Ladies and Gentleman:May I have attention please: Flight ﹍from﹍to﹍is now landing , thank you.二、登机:1、前往﹍的旅客请注意:您乘坐的﹍次航班现在开始登机,请带好您的随身物品,出示登机牌,由﹍号登机口顺序登机,祝你旅途愉快,再见。
Ladies and Gentleman:May I have attention please: Flight ﹍from﹍to﹍is now boarding ,will you please have your belongings and boarding pass ready and board the aircraft ,wish you have a pleasant journey , goodbye.三、延误:前往﹍的旅客请注意:我们抱歉的通知,由于﹍您乘坐的﹍次航班,起飞时间尚未确定,在此,我们向您深表歉意,待起飞时间确定后,我们将立即广播通知,请您在候机厅休息等候,感谢您的合作。
(飞机晚到、飞机调配、流量控制、机械故障、天气原因等)Passengers to ﹍attention please:We are very sorry to inform you ,Flight﹍has been delayed due to the ﹍would you please have a rest in the waiting-room and you will be informed when the depart time is fixed ,thankyou.(aircraft is late in ﹍airport\ aircraft adjustment\ flight control\ mechanical difficulties\ bad weather)前往﹍的旅客请注意:我们抱歉的通知,由于﹍您乘坐的﹍次航班预计香格里拉起飞时间为﹍,在此我们向您深表歉意,请您在候机厅休息等候,感谢您的合作。