下载文档原格式
英语would you like anything to drink first 您想先喝点什么here is todays menu．what would you like to have 这是今天的菜单，你想吃些什么thank you for waiting sir．here you are．anything more 谢谢，让您久等了。
这是您的饭和咖啡，还要点什么how about the sweet 甜食要不要may i clear up your table now 现在可以收拾您的桌子吗are you going to study there or just for sight seeing 你是去学习还是只去旅游the flight has been delayed because of bad weather．由于天气恶劣，航班已经延误。
we cant take off because the airport is closed due to poor visibility. 由于低能见度，机场关闭，我们不能起飞。
our plane is bumping hard．please keep your seat belt fastened。
我们的飞机颠簸得厉害，请系好安全带。
before take-off 起飞前！ 2. may i introduce myself, im ___, the chief purser of this flight. 请允许自我介绍。
我叫___，本次航班的乘主任务长。
4. follow me, please. your seat is in the middle of the cabin. 请跟我来，您的座位在客舱中部。
5. an aisle seat on the left side ------ here you are, sir. 是左边靠走廊座位------这是您的座位。
华夏航空广播词优质范文
尊敬的各位旅客，大家好！欢迎您选择华夏航空，我们将竭诚为您提供优质的服务。
我们的飞机即将起飞，请您系好安全带，将座椅靠背调整到直立位置，关闭所有电子设备的电源，或将其切换至飞行模式。
同时，请您在飞行过程中不要吸烟，保持舱内空气清新。
在飞行过程中，如您有任何需要，只需轻轻按动手中的呼叫按钮，我们的乘务员会立即为您提供服务。
我们的飞机上设有洗手间，您可以在需要时使用。
但请注意，飞机起飞和降落期间，洗手间将暂停使用。
我们的飞机上还提供各种餐饮服务，包括热餐、冷餐、饮料和小食品等，您可以根据个人口味选择。
此外，我们还提供各种娱乐设施，包括电影、音乐、游戏等，让您的旅程更加愉快。
在此，我们要提醒您，飞机上的安全是我们最重要的任务。
因此，请您遵守所有的安全规定，听从机组人员的指示。
如果遇到紧急情况，请保持冷静，按照安全卡上的说明行动。
最后，我们期待您的反馈和建议，以便我们不断改进服务，为您提供更好的飞行体验。
感谢您选择华夏航空，祝您旅途愉快！。
空姐机上播送稿范文would you like anything to drink first? 您想先喝点什么?here is todays menu．what would you like to have? 这是今天的菜单，你想吃些什么? thank you for waiting sir．here you are．anything more? 谢谢，让您久等了。
这是您的饭和咖啡，还要点什么?how about the sweet? 甜食要不要? may i clear up your table now? 现在可以收拾您的桌子吗? are you going to study there or just for sight seeing? 你是去还是只去旅游?theflight has been delayed because of bad weather．由于天气恶劣，航班已经延误。
we cant take off because the airport is closed due to poor visibility. 由于低能见度，机场关闭，我们不能起飞。
our plane is bumping hard．please keep your seat belt fastened。
我们的飞机颠簸得厉害，请系好平安带。
before take-off 起飞前！ 2. may i introduce myself, im , the chief purser of this flight. 请允许。
我叫，本次航班的乘主任务长。
4. follow me, please. your seat is in the middle of the cabin. 请跟我来，您的座位在客舱中部。
5. an aisle seat on the left side ------ here you are, sir. 是左边靠走廊座位------这是您的座位。
客舱广播词客舱广播词是航空公司在飞行过程中向乘客传达重要信息的一种方式。
以下是一些历史上真实存在的客舱广播词的例子：1. 1988年，美国航空公司的一架波音747客机在太平洋上飞行时，发生了一个引擎爆炸的事故。
机组人员发出了这样的广播：“女士们先生们，我们遇到了一些技术问题，我们正在努力解决。
请您保持镇静，系好安全带，听从机组人员的指示。
”2. 2009年，美国航空公司的一架波音737客机在飞行途中，遭遇了一只鸟的撞击，导致引擎失效。
机组人员发出了这样的广播：“女士们先生们，我们遇到了一些技术问题，我们正在努力解决。
请您保持镇静，系好安全带，听从机组人员的指示。
”3. 2013年，美国联合航空公司的一架波音787客机在飞行途中，发生了一个电池故障的事故。
机组人员发出了这样的广播：“女士们先生们，我们遇到了一些技术问题，我们正在努力解决。
请您保持镇静，系好安全带，听从机组人员的指示。
”4. 2015年，德国汉莎航空公司的一架空客A320客机在飞行途中，遭遇了一名精神病患者的袭击。
机组人员发出了这样的广播：“女士们先生们，我们遇到了一些意外情况，我们正在努力解决。
请您保持镇静，系好安全带，听从机组人员的指示。
”5. 2018年，印度捷特航空公司的一架波音737客机在飞行途中，遭遇了一名乘客的暴力行为。
机组人员发出了这样的广播：“女士们先生们，我们遇到了一些意外情况，我们正在努力解决。
请您保持镇静，系好安全带，听从机组人员的指示。
”以上是一些历史上真实存在的客舱广播词的例子，这些广播词都是在遇到紧急情况时，机组人员向乘客传达信息，保持乘客的安全和舒适。
航班播报台词毕业完整版（1）欢迎词女士们，先生们：欢迎你乘坐中国XX航空公司航班XX_____前往_____（中途降落_____）。
有_____至____的飞行距离是_______，预计空中飞行时间是________小时_______分。
飞行高度______米，飞行速度平均每小时_______公里。
为了保障飞机导航几通讯系统的正常工作，在飞机起飞和下降过程中请不要使用手提式电脑，在整个航程中请不要使用手提电话，遥控玩具，电子游戏机，激光唱机和电音频接收机等电子设备。
飞机很快就要起飞了，现在有客舱乘务员进行安全检查。
请您坐好，系好安全带，收起座椅靠悲和小桌板。
请您确认您的手提物品是否妥善安放在头顶上方的行李价内或座椅下发。
（本次航班全程禁烟，在飞行途中请不要吸烟。
）本次航班的乘务长讲协同机上_______名乘务员竭诚为为您提供及时周到的服务。
谢谢！（2）起飞后广播女士们，先生们：我们的飞机已经离开_____前往_____，沿这条航线，我们飞经的省份有_______，经过的主要城市有_______，我们还将飞越_____。
在这段旅途中，我们为你准备了XX餐。
供餐时我们将广播通知您。
下面将向你介绍客舱设备的使用方法：今天您乘坐的是XX型飞机。
您的座椅靠背可以调节，调节时请按座椅扶手上的按钮.在您前方座椅靠背的口袋里有清洁袋，功您扔置杂物时使用。
在您座椅的上方备有阅读灯开关和呼叫按钮。
如果你有需要乘务员的帮助，请按呼唤铃。
在您座位上方还有空气调节设备，你如果需要新鲜空气,请转动通风口。
洗手间在飞机的前部和后部，在洗手间内请不要吸烟。
（3）餐前广播女士们，先生们：我们将为您提供餐食（点心餐），茶水，咖啡和饮料。
欢迎您选用。
需要用餐的旅客，请您将小桌板放下。
为了方便其他旅客，在供餐期间，请您讲座椅靠背调整到正常位置。
谢谢！（4）意见卡女士们，先生们：欢迎你乘坐中国XX航空公司航班，为了帮助我们不断提高服务质量，敬请留下宝贵意见，谢谢你的关心和支持！（5）预定到达时间广播：女士们，先生们：本架飞机预定在_____分钟后到达______.地面温度是_________，谢谢！（6）下降时安全检查广播女士们，先生们：飞机正在下降。
一、登机广播女士们，先生们:欢迎您乘坐航空公司班机。
上机以后请您对号入座，您的座位号码位于行李架下方。
请将手提物品放在行李架上，请不要将行李放在走廊、通道及紧急出口处。
找到座位的旅客请您赶快入座，以便后面旅客登机。
谢谢～Good morning (afternoon/evening), ladies and gentlemen:Welcome aboard __________ Airlines. Please take your seat according to your seat number. Your seat number is on the rack. Please make sure your hand baggage is stored in the overhead locker. Please keep the aisle and the exits clear of baggage.Please take your assigned seats as quickly as possible and keep the aisle clear for others to be seated.Thank you for your cooperation.1二、禁用电子设备广播女士们，先生们:为了防止干扰飞行通讯和导航系统，请您在飞行全程中不要使用以下电子设备:移动电话、调频,调幅收音机、便携式电视机及遥控装置等。
其他电子设备如手提电脑等请在起飞十五分钟后使用，但必须在“系好安全带”灯亮后关闭，以便飞机下降。
谢谢您的合作。
Ladies and Gentlemen:Please note certain electronic devices must not be used on board at any time. These devices include mobile phones, AM/FM radios, televisions and remote control equipment. All other electric devices includinglaptop computers must not be switched on until 15 minutes after take-off, and must be switched off when the seat belt signs come on for landing.Your cooperation will be much appreciated.2三、安全设备示范女士们、先生们:现在，由客舱乘务员向您演示救生衣、氧气面罩、安全带的使用方法和紧急出口的位置。
航空广播词介绍
航空广播词是指在飞机起飞、飞行、降落等过程中，机组人员向乘客和其他相关人员发出的指引、提醒、安全提示、服务介绍等语言信息。
以下是常见的航空广播词介绍：
1. 安全提示：在飞机起飞前，机组人员会向乘客发出关于安全
带的使用、紧急出口的位置等安全提示。
此外，在飞行中遇到突发事件时，机组人员也会及时向乘客发出相应的安全提示。
2. 服务介绍：在飞行过程中，机组人员会向乘客介绍飞机上的
服务设施，如餐饮、娱乐等。
一些航空公司还会根据航线和客户需求提供不同的服务，如餐食、饮料、毛毯、枕头等。
3. 飞行状态：机组人员会在飞行过程中不断向乘客介绍飞行状态，如高度、速度、飞行时间等。
这些信息可以帮助乘客了解飞机的运行情况，有助于消除不安感。
4. 降落提示：在飞机即将降落时，机组人员会向乘客发出相关
的降落提示，如请系好安全带、调整座椅等。
这些提示可以帮助乘客准备好降落的过程，确保安全。
综上所述，航空广播词是飞机飞行过程中必不可少的一部分，它可以帮助乘客了解飞机的运行情况，提供必要的安全提示和服务介绍，确保乘客的安全和舒适。
- 1 -。
国内航空的广播稿国内航空的广播稿⑴欢迎词女士们，先生们：欢迎你乘坐中国XX航空公司航班XX_____前往_____〔中途降落_____〕。
有_____至____的飞行距离是_______，估计空中飞行时间是________小时_______分。
飞行高度______米，飞行速度平均每小时_______公里。
为了确保飞机导航几通讯系统的正常工作，在飞机起飞和下降过程中请不要使用手提式电脑，在整个航程中请不要使用手提，遥控玩具，电子游戏机，激光唱机和电音频接收机等电子设备。
飞机很快就要起飞了，现在有客舱乘务员进行安全检查。
请您坐好，系好安全带，收起座椅靠悲和小桌板。
请您确认您的'手提物品是否妥善安放在头顶上方的行李价内或座椅下发。
〔本次航班全程禁烟，在飞行途中请不要吸烟。
〕本次航班的乘务长讲协同机上_______名乘务员竭诚为为您提供及时周到的服务。
谢谢！WelcomeGood morning (afternon, evening), Ladies and Gentlemen:Welcome aboard XX Airlines flightXX______to______(via______) The distancebetween______and_______is______kilometers. Ourflight will take ________ hours and_______minutes. We will be flying at an altitude of________meters and the average speed is_______ kilometers per hour.In order to ensure the normal operation of aircraft navigation and communication systems,mobile phones,toys and other electronic devices throughout the flight and the laptop computers are not allowed to use during take-off and landing.We will take off immediately, Please be seated, fasten your seat belt, and make sure your seat back is straight up, your tray table is closed and your carry-on items are securely stowed in the overhead bin or under the seat in front of you. (This is a non-smoking flight, please do not smoke on board.)The (chief) purser _________with all your crew members will be sincerely at your service. We hope you enjoy the flight! Thank you!⑵起飞后广播女士们，先生们：我们的飞机已经离开_____前往_____，沿这条航线，我们飞经的省份有_______，经过的主要城市有_______，我们还将飞越_____。
客舱广播词目录一、正常情况广播 (2)1.1登机广播 (2)1.2 禁用电子设备 (2)1.3安全演示示范 (3)1.4起飞后广播 (4)1.5影视节目 (5)1.6飞行途中（夜航） (5)1.7下降广播（落地前20分钟） (5)1.8落地前确认 (6)1.9中途落地 (6)1.10终点站落地 (7)二、特殊情况广播 (7)2.1颠簸 (7)2.2寻找医生 (8)2.3寻找失物 (8)2.4机上有病人备降 (8)2.5禁烟告示 (9)2.6返航/备降 (9)2.7临时着陆 (9)三、紧急情况广播 (10)3.1客舱起火 (10)3.2灭火后（继续飞行/备降） (10)3.3客舱释压 (10)3.4紧急失密广播 (11)3.5到达安全高度后乘务长的广播 (11)3.6机长广播（陆地/水上迫降） (11)3.7乘务长广播 (12)3.8救生衣的演示 (12)3.9脱出口说明 (13)3.10防冲击姿势广播 (13)3.11取下尖锐物品和客舱行李安排 (13)3.12挑选援助者，调整旅客座位 (14)3.13最后确认 (14)3.14飞机紧急着陆（触水）前广播 (14)3.15飞机紧急着陆（触水）后广播 (14)一、正常情况广播1.1登机广播女士们、先生们：欢迎您乘坐航空公司航班前往。
当您进入客舱后，请按照登机牌上的号码对号入座。
您的座位号码位于两侧行李架的边缘（位于行李架下方边缘亮灯处），请已经找到座位的旅客尽快入座，以方便您身后的旅客登机。
您的手提行李可以放在行李架上，大件物品、水果、易碎怕压的物品请放在您前排座椅下方，请不要放在通道及紧急出口处。
除紧急情况外，请您不要触动客舱内带有红色标志的应急设备。
谢谢您的合作！Ladies and gentlemen:Welcome aboard Airlines flight to . Please take your seat according to your seat number. Place your hand baggage in the overhead compartments. Heavy items, fruits and fragile items should be stowed under the seat in front of you. Please take your assigned seats as quickly as possible and keep the aisle clear for others to be seated. Please do not touch any emergency equipment marked with red signs. Passengers next to the emergency exit, please keep away from the emergency door handles.Thank you for your cooperation!1.2 禁用电子设备尊敬的旅客朋友们：现在客舱门已经关闭，航空温馨提醒您，根据《中国民航法》规定，禁止旅客在客舱和洗手间内吸烟。
1 / 2 __来源网络整理，仅作为学习参考
航班上的广播
以下是某航空公司的某航班的广播：
1。“此刻机舱外温度为华氏50度，另外天上还有几片破碎的云彩。
在我们抵达目的地之前，它们看起来是准备拼接在一块了。”
2。“您座椅的垫子是用来漂浮的。遇到紧急迫降，飞机假如碰巧降落
在水面之上，请记得我们曾经一再关照您带上它。”
3。“当您离机时，请务必记得带走您所带走您所有的随身物品。对于
那些被粗心的乘客丢下来的物品，我们原则上是平均分配给机组人员，
所以，千万不要丢下您的孩子或者配偶。”
4。“最后一个离机的留下来打扫卫生。”
5。来自于机长致乘客的欢迎词：“我们很愉悦地通知大家，其实我们
公司拥有很多优秀的机组人员。不幸的是，他们当中没有一个在此次
航班上。”
2 / 2 __来源网络整理，仅作为学习参考
