客家谚语经典

  • 格式:doc
  • 大小:58.00 KB
  • 文档页数:10

因为谚语很多,内容丰富,要详细注释亦不易。

因此,我只能选取其中最常见、最有实际教育意义者作简要解释。

在此还要说明一下,此所选的谚语,侧重于流行在客家地区,具有较浓厚的客家风味的谚语,并作简要注解。

词义明白者,则不加注。

?社会类?△有树才有花,有国才有家。

△宁做太平狗,唔当亡国奴。

注:希望国家强盛,过太平日子。

△国难思良将,家贫惜贤妻。

注:国难当头,只有依赖良将良臣保卫国家;家穷时节,就要靠贤劳之妻才能持家。

△国强民富,国弱民穷。

?注:因为国家是人民的保障。

国强才能民安,才能兴家致富;反之,国弱则民贫,受外敌欺凌,国破则家亡。

故古语说:“国家兴亡,匹夫有责”。

△国有国法,家有家规。

注:旧社会每个姓族还有族法。

国法是管全国的,宪法是总法,下面又有依据宪法精神制定的各种法律。

旧时家法(规)是管一家的;族法是管理全姓族人的,其主流方面遵儒家规范,但也含着封建色彩,如“三从四德”等扼制妇女的条条。

△别人龙床再好,唔当自家狗薮。

注:龙床,是皇帝的眠床;狗薮,指狗窝。

这意思是说,别人的再好也是别人享受的;自己的狗薮(床)再坏,也是属于自家的。

不要有甚奢想,要讲现实点。

△生在苏州,住在杭州;吃在广州,死在柳州。

注:苏州人生来美貌;杭州地方繁华;广州吃的丰富;柳州的棺材最好,据说多用柳木做的。

? △走上走落,唔当涯兴宁长乐。

注:长乐,是今五华。

这是人们家乡观念浓重的反映,故乡再差,也总觉得还是自家家乡好啊。

?△在家千日好,出门半朝难。

注:这从字面上看,好似明白;但还有另一层意思,就是,“若在家千日,都觉得好过;出门半朝,你就会知道难过了”。

△树高千丈,叶落归根。

注:这本是劝人莫忘家乡故土之意。

对于外出谋生者影响很深。

如华侨等。

但老是“亲人难舍,故土难离”又怎能以“四海为家”,去开拓发展呢?!△大虫另食细虫另,蛤蟆食老蟹。

注:此喻“以大欺小,恃强欺弱”的“弱肉强食”现象。

虫另:即青蛙,蛙,古音读“虫另”。

△天下乌鸦一般黑,到处杨梅一样花。

注:此喻社会,是说旧时到处社会也一般黑暗;到处杨梅也是满树花。

这“花”,指“花花世界”。

△官府衙门八字开,有理无钱莫进来。

注:此喻旧时官场的腐败。

办事不是讲理,而是只看钱。

△官清马瘦,吏贪民贫。

注:喻清官马都瘦,因为没甚好吃的;吏贪则民穷,因为官吏剥削多,则民不聊生。

△阎王唔怕鬼瘦,贪官唔顾民穷。

注:鬼是受阎王驱使的,再瘦也得听他差遣;民众是受官管辖的,若是贪官,就再穷也照样受他剥削敲榨。

△老虎专食孤寒肉,狐狸专打夜啼鸡。

注:喻愈是孤凄贫弱就会愈受欺凌。

△人无伤虎心,虎有伤人意。

注:人与虎是对立的,但人弱当然不敢惹虎,而虎是恶的,你不惹他他也想吃你就吃你。

此劝人不可太天真善良,此就是“害人之心不可有,防人之心不可无”。

△人同人坐,鬼同鬼嬲。

注:这是“物以类聚,人以群分”的通俗解释。

人和“鬼”是不能共同生活的。

因为“鬼”是害人的“妖精”。

Wes2011-6-06 20:46:26△养兵千日,用兵一朝。

注:喻长期准备是为了一旦急时之用。

△美不美,乡中水;亲不亲,故乡人。

注:这是《增广贤文》中的一句。

劝人勿忘家乡与乡亲。

△亲人难舍,故土难离。

注:这是客家人在千百年来不断流徙中的切身体会。

但先民们为了生存,又不得不离乡背井去开拓前进。

△你做你的官,我打我的砖。

注:喻虽然两者职业、地位不同,但都是为了谋生。

并无高低贵贱之分。

△鱼捞鱼,虾捞虾,乌龟王八共一家。

注:也是“物以类聚,人以群分”的一种通俗说法。

△亲帮亲,邻帮邻,天下穷人帮穷人。

注:同等身份地位的人才能相亲。

△赶狗入穷巷,穷巷狗咬人。

注:喻不要欺人太甚,否则就会遭到报复。

△唔知鱼死还系网破;唔知牛死还系藤断。

注:喻两者对立,但胜败未卜,劝人做事不要过份。

△你有上天梯,涯有下地索。

注:是说各人有各人的手段,不要只依恃自己的本事。

△莫把豺狼当作羊,莫把蛇哥当黄鳝。

注:喻看人不要单看表相。

△强中自有强中手,恶人自有恶人磨。

注:劝人不要逞恶,须知还有更恶的人会对付你。

△人善被人欺,马善被人骑。

注:喻世上之不平。

劝人“善亦不宜过善”。

△命好唔知命噩人;肚饱唔知肚饥人。

注:喻人要有“自知之明”。

不可“为富不仁”,应同情贫弱之人。

△老鼠过街,人人喊打。

注:喻坏人相似老鼠,人人恼恨。

△王子犯法,与民同罪。

注:这是说“在法律面前,人人平等”。

不管谁犯法,都要依法判刑,不能恂私纵恿,官官相护。

△人心似铁,国法如炉。

注:喻不论谁人犯法,都要同样处治。

哪怕你就是一块铁,也会在国法“熔炉”中熔化。

△好事不出门,恶事传千里。

注:喻好事人们往往不注意,坏事一下子便传开,因为人人恼恨坏人坏事。

△朝里无人莫做官,厨下无人莫乱钻。

注:“朝里”指“政府内”。

若朝里无自己人就不要做官,因为旧时政治腐败,官官相护,你若没“人”(指后台、靠山),再好也不会被重用;反之,再坏也有人包庇。

古诗云:“直如弦,死道边;曲如钩,反封侯”。

正是此理。

△人敬有钱侪,狗敬“犁屎侪”。

注:这是旧社会人情世故的写照。

“不信且看筵中酒,杯杯先敬有钱人”,而今又改为“杯杯先敬有权人”,可见“钱、权”是有必然的联系。

“笑贫不笑娼”,固其然也。

△住人矮檐下,不得不低头。

注:这是说一个人在身处恶劣环境下,对着权贵,便不得不低声下气。

此自古皆然。

△有钱能使鬼挨磨,有权能使人喊爹。

注:此喻在旧社会时,有钱有权者,“颐指气使”无所不为,而贫贱者多被逼无奈地任由驱使;或有丧失骨气者“有奶便是娘”甘为不耻之徒。

△一人得道,鸡犬升天。

注:此是古代成语。

喻一个人“得势”,他家的鸡狗都似神仙。

△金刚再大企门角,佛子细细坐正堂。

注:金刚,此指佛家的“四大金刚”又称“四大天王”。

佛像很大,但只是“守护神”为主人“佛祖”守山门殿门的,再大也是“奴”;而佛子(佛祖)纵使再小也“坐正堂”。

此喻主次地位不同也。

△一朝权在手,将把令来行。

注:此喻一个人,一朝大权在握,便高高在上,发号施令。

更有一说是:“一朝权在手,‘核卵’准炸弹。

”△上夜三斤狗,下夜三伯公。

注:此有典故,出自梅县;有个穷汉名三斤九,因穷,人人看不起他,把“三斤九”,喊作“三斤狗”。

谁知年三十晚下半夜时他儿子从南洋回来,赚了很多钱,用花边(银元)敬祖公。

人们势利,一改常规,都恭敬叫他“三伯公”了。

△夫人死,将帅临门;将军死,息息无闻。

注:此喻旧时人的势利之心。

因为,将军之夫人死时,人们为奉承巴结将军,个个虔敬,所以“将帅临门”,以期日后关照。

而将军本人死时,则“息息无闻”,无人上门。

因为“大树已倒”,猢狲亦无可希望也。

△不怕官,只怕管。

注:因为官再大,不一定能管到自己;而直接管自己的人,官再小也会怕他打击报复。

此自古皆然也。

Wes2011-6-06 20:46:26△横肠吊肚,门前拴马牯;直肠直肚,锅里无米煮。

注:喻心肝枭恶之人都过着富裕生活;老实之人却过着穷苦日子。

说明世道之不公自古皆然。

△狗仗人势,火趁风势,脚踏马屎傍官势。

注:喻趋炎附势之徒。

往往狐假虎威,仗势欺人。

△供人无人情,供狗识主人。

注:“供”即供养。

喻“忘恩负义”之人,还不如狗之识亲。

△床头有箩糠,死后有人扛;床头有箩谷,死后有人哭。

注:喻一个人老了之后,要是有一定家财,就会有人关照。

今天所说的“老了要有‘三老’——老本、老伴、老友”第一个“老本”就是指钱财。

△还生无人喊姑婆,死了有人扌亥“且箩”。

注:喻人之无情与势利。

穷姑婆还生时无人喊;她死后,做“外家”的有一餐吃,都争着去了。

“且箩”用竹篾编织“箩隔”。

△荒田无人耕,耕哩有人争。

注:耕荒田者首先要卖力开垦,懒者就不愿耕;有人开垦好了去耕时,却有人出面争了。

此喻一心不劳而获之人。

△牛耕田,马食谷。

注:喻穷人辛苦,富人享福。

△一代做官,三代孤寒。

注:此指刚正廉明的清官。

他们是“一身正气,两袖清风,三代贫寒,四门无靠”。

与“一人得道,鸡犬升天”之贪官正好作鲜明的对照。

△朱门出阿斗,茅寮出状元。

注:“朱门富户”往往培养出“肩不能挑,手不能提,不知五谷从何来的“阿斗”;而穷苦之家却可能出德才兼备之人才。

“自古英雄出草莱”此言不谬也。

△山中无老虎,猴哥称大王。

注:雄狮、猛虎、均称“兽中之王”,在无狮、虎之山,则猴子称王。

此喻“在一个地方,如无最凶恶势力,则会由最狡猾者称王,猴子则属此类。

△蜀中无能将,廖化作先锋。

注:事出“三国蜀汉”在蜀汉后期,“五虎将”已亡,刘玄德、诸葛亮已故,蜀军中能征善战者之老将唯廖化等人,自然担任了先锋之职,这是时势使然,并非贬廖为无能之辈。

△善有善报,恶有恶报;不是不报,时候未到。

注:这从历史事实来看,善恶之报,确是循循相因,但实属“人为”并非“天意”。

古语云:“得道者多助,失道者寡助”一个国家、政权之得失,亦关键在“人心之向背”不可不信也。

△穷居闹市无人问,富在深山有远亲。

注:这是《增广贤文》中之一句。

语意自明,很有现实意义。

其根源出自“势利”思想。

△人无十足,卵无满笃。

注:喻一个人无十全十美。

正如一个卵(蛋),表面看个个圆满,但其实内部都不是十足的“饱满”。

古语云:“人无完人,金无足赤”正是此理。

△真金唔怕火,怕火非真金。

注:喻看事物好坏要看本质。

“真好的说不坏,真坏的说不好”。

一个好人不怕他人毁谤中伤;一个坏人也不怕有人包庇保护,终归会黑白分明。

△再好良田有冇谷,再好草山有瘦牛。

注:喻看问题不能绝对化。

再好的田里也会长出冇谷穗,再好的草山也会养出有瘦牛。

反过来,再坏的田也可能夺得丰收,再差的草山也可能养出健壮肥胖之牛。

关键是“事在人为”,是掌握事物发展的人。

△海深总有底,树高总有根。

注:喻凡事物发展总有一定的“限度”。

△人往高处走,水往低处流。

注:喻事物发展都有一定的规律。

人的思想总是向上的,向前进的;水总是向东(低处)流的。

人若是向下、向后退,社会就不能向前发展,所以改革是人类社会必然要不断发生的规律。

△手指伸出有长短,莲花出水有高低。

注:喻别要求绝对平均主义。

事物在同等条件下都不可能绝对平等,何况人呢?!△鸭女麻难得鸬鹚嘴,鸬鹚难得鸭女麻毛。

注:此喻事物各有自己的优点与缺点,或说各有自己的长处和短处。

鸭,毛不怕水,但嘴甲不如鸬鹚嘴;鸬鹚的嘴会抓鱼,但毛很怕水。

这就是它们各自的长处与短处。

人,也是这样的。

长处与短处,往往并存互见。

△人无千日好,花无百日红。

注:喻事物均不可能长久都处于美好的优势。

何况“天有不测之风云,人有旦夕之祸福”。

△有理走遍天下,无理寸步难行。

注:俗话说:“田塍堵得水,道理服得人”。

都是喻“只有真理才能服人”的道理。

△蔗就老来甜,姜就老来辣。

注:这是现实生活中的事实。

此喻人愈老愈有经验,愈见真功夫。

劝人要尊老敬老。

△鱼怕离水,草怕见霜。

注:鱼水相依则活,草霜对立则枯。

借物喻人,如“党群”、“军民”则如鱼水关系,等。

△天有阴晴,事有成败。

注:自然与人事的成败都不是“必成”或“必败”的。