翻译必备词组

1.做……的能力2.上课缺席3.毕竟4.在你面前5.突然，猛地6.连同，除……以外还7.注意，关注某人／某事8.在山顶9.同时，一起10.天生具有11.成为某人朋友12.对某人苛刻，严厉13.以……为自豪14.对……有害15.对……负责16.以……闻名17.对某人心存感激18.渴望知识19.信任某人20.恢复，使想起21.出差，公出22.以外，偶然23.错误的，无意的24.在这个月末25.在……以前26.叫来/召来医生27.有机会做某事28.把……清除29.把……和……联一起30.在街道拐角31.化妆舞会32.应对，处理33.把他们分成两队34.毫无疑问地35.让……失望36.使某人发疯37.顺便访问38.在中国东部39.努力去做某事40.最终成为，41.首先42.时常43.一般而言44.挡……的路，妨碍45.大动肝火，气愤46.习惯于……47.捎……一程48.逝去，过去49.特意去做，格外努力做50.对……有害51.有道理52.对……有帮助53.连续几次地54.于……成一排等候55.亲身，亲自56.公开地57.既然那样58.总共，合计59.对……有影响60.远离，避免接近61.沉住气，保持冷静62.开除某人63.敲门64.摆开，布置65.不包括，不提及66.在他有生之年67.回首，回忆68.在字典中查阅单词69.钦佩，仰慕70.使……感到宾至如归71.弄得一团糟72.自己做决定73.良好的礼仪74.既不……也不……75.无论76.发出噪音77.不但，而且78.在中午79.偶尔的80.抱歉，再说一遍81.停车场82.路过83.对……有耐心84.付费，付出代价85.在野餐86.大量，充足87.于……比，更喜欢……88.目前89.阻止……做……90.拆下，摧毁91.增加体重，发胖92.好好利用……93.而不是94.追逐，追赶95.卖光96.分离，隔开97.出发，启程98.赶到，露面99.关闭，停止运转100.保持沉默101.高中102.坚持梦想103.把……插入……104.采取行动105.脱下106.参加107.发生108.和……顶嘴109.对……充满感激110.越……越……111.扔掉112.起初113.把……翻译……114.关掉115.值得做……116.宁愿做……117.感冒118.躺下119.量体温120.发烧121.休息122.下车123.使某人吃惊124.有困难的人125.立刻马上126.陷入……中127.冒险128.用尽，耗尽129.在……掌控中130.放弃，投降131.做决定132.从……中出来133.打扫干净134.使孩子们振作起来135.分发136.想出，提出137.推迟138.参加……选拔，试用139.修理140.成立，设立141.对……有影响，起作用142.对……产生兴趣143.做某事有困难144.对……激动，兴奋145.把……变成……146.倒垃圾147.总是，反复，频繁148.一……就……，尽快149.向……提供……150.依靠，信赖151.照顾，保管152.被允许做……153.快速查看，浏览154.重要的事155.成功发展，解决156.和睦相处，关系良好157.和……争吵158.依我看，我的观点159.删除160.发出响声（闹钟）161.入睡162.逐渐变弱，逐渐消失163.看一看164.前行，费力前进165.沉默，无声166.拆除，记录167.首先，最初168.有点，稍微169.从前170.爱上……171.结婚172.吸入新鲜空气173.面对，（问题，困难等）174.到达某数量，不多于，175.绊倒176.大约177.满是……，充满178.赶快，赶紧179.科幻小说180.出国181.乡村音乐182.自从183.互相184.取得进步185.两个，一对，几个186.数以千计187.全年188.一方面，另一方面189.庭院拍卖190.查看观察191.棋类游戏192.清理，丢掉193.不再194.放弃，交出195.至于196.说实话197.搜查198.根据199.几乎，接近200.据我所知201.出生202.面包机203.比较，对比204.切除205.目的是，为了206.接电话207.推迟会议208.把……视为/看做……209.使……想起……210.立刻，马上211.有压力，紧张212.走路撞上某人213.至少20年214.睡醒，叫醒215.2米高216.吃惊地，惊讶217.多亏……218.动作片219.同意某人意见220.各种各样221.和……生气222.其他时间，别的时间223.只要，既然224.在……开始225.能够做某事226.和……不同227.准备好做某事228.和……类似229.确信，对……有把握230.是…职责，由……决定231.使我表现出最好一面232.关心，在意233.赶上某人234.用……把……盖上235.在白天236.去看牙医237.干得好238.装扮，打扮239.突然倒下，跌倒240.感受到，给……感激241.查明，弄清242.例如243.长大，成长244.在将来245.和朋友闲逛246.几乎不247.和……有相同特征248.关于，和……有关系249.收到某人来信/电话250.帮助解决困难251.许多,数百计的252.事实上,实际上253.分成两半254.和……开玩笑255.垃圾食品256.保守秘密257.逃避我们的问题258.在生活中259.嘲笑某人260.少于261.盼望，期待262.确保，查明263.成为足球队一员264.编造故事265.犯错误266.多于267.当然268.多次，反复地269.参与，发挥作用270.薯条271.为……做准备272.小学273.获奖274.相当多275.对……使严肃的276.握手277.到目前为止278.和……一起分享279.天空站280.摇摆舞281.认真对待……282.去旅行283.代替，替换284.后天285.和……相同，一致286.拒绝287.一周两次288.写下，记下289.谋生290.在过去的10年291.鸟类的数量292.听说293.起飞294.和……沟通295.指着某人296.对……宽松297.考虑298.指出299.以某种方式300.属于某人301.使孩子远离网络302.上课迟到303.对……小心，仔细304.切碎305.对某人要求严格306.得流感307.实现308.回想起309.应该做某事310.梦想。

翻译词组短语1. 给某人让座 1. give / offer one’s seat to sb2. 跳到地上/桌上 2. jump onto the ground/ table3. 下了一整天雨 3. keep on raining all the day4. 听到呼救声 4. hear a cry/shout for help5. 把…带到安全地带 5. carry sb to safety6. 向某人道歉 6. apologize to sb for sth/doing sth7. 给某人提建议7. give sb some advice on sth8. 得到好的治疗8. get good treatment9. 接受某人的建议9. take/follow one’s advice10. 加入球队/俱乐部/小组/委员会/公司10. join a team/club/group/committee/company11. 向某人解释…11. explain sth to sb (explain to sb that …)12. 治愈某人的病12. cure sb of a certain illness13. 匆忙赶往医院/学校/邮局/派出所/火车站/汽车站/飞机场13. hurry to the hospital /school/post office/police station/railway station/bus stop/airport14. 提出付100元钱14. offer to pay 100dollars15. 收100元钱15. charge/ take 100 dollars16. 付100元钱16. pay 100 dollars(pay the bill)17. 打车17. hire/get/call for a taxi (to take sb to …)18. 浑身湿透了18. be wet all over/ be wet through19. 下载文件19. download the papers20. 外出钓鱼/爬山/郊游/游泳/划船/野营20. go fishing / outing / climbing / boating /swimming /camping21. 转身离开21. turn away22. 陷入沉思22. be lost in thought23. 返回取某物23. turn back to get sth / for sth24. 走过去看一看发生了什么24. come /go up to see what happens25. 与某人同住一间房间/同打一把伞/同玩一件玩具/同一志趣25. share a room/an umbrella /a toy/the same interests with sb26. 对某人大声喊叫26. shout to sb in a loud voice27. 使劲移开那块大石头27. gather all one’s strength to remove the bi g stone28.背着一个沉重的包28. bear a heavy bag29. 去吃饭/开会/晚会/观光/聚会29. go for a dinner/meeting/party/visit/get-together30. 背负沉重的课业负担30. be heavily burdened with homework31. 约某人31. call for sb32. 顺道拜访某人32. drop in on sb33. 看家33. mind one’s house34. 跑过去搀扶盲人/老人34. run over to support the old man35. 等候某人吃饭/开会/回家35. wait for sb to have dinner/a meeting/ come home36. 下车36. get off the bus/ get out of the car37. 站在门口37. be stationed by the door/stand by the door38. 坐在窗前38. be seated by the window39. 靠在墙上/树上39. lean against the wall/tree40. 逆风而行40. walk/run/swim/ride/drive/move on against the wind41. 下大雨/大雪41. rain hard/snow hard/wind hard42. 刮大风42. come to one’s rescue43. 起雾43. express one’s hearty thanks to sb44. 熟睡44. fall sound asleep45. 举手45. raise one’s hand46. 步行回家/开车回家/乘车回家/骑车回家46. walk/ride/drive/take a bus home47. 突然停止47. come to a stop48. 把某人救到河岸上48. push sb to the river bank49. 结束49. come to an end/ put sth to an end50. 为某人喝彩50. cheer for sb51. 登门拜访51. call at/drop in at one’s house52. 真相大白52. come to light/ come out53. 伸手去够某物53. reach f or sth/hold out one’s hand for sth54. 紧紧抓住某人的手/衣领/胳膊54. catch/seize sb by the arm/hand/collar55. 询问究竟是怎么回事55. ask about what is the matter56. 经过公园/邮局/市场/广场/电影院/体育馆/学校/医院/宾馆/剧院/火车站56. pass the post office/park/market/square/cinema/stadium/school/hospital/hotel/theater/railway57. 查阅字典/电话号码/住址/网址57. refer to the dictionary / look up the telephone number /one’s address / web address58. 热情接待某人58. receive sb warmly/kindly59. 认真对待某事59. take sth seriously / be careful with sth60. 小心提防某事60. be careful of sth61. 严格要求某人61. be strict with sb62. 严格对待某事62. be strict in sth63. 在火车站/飞机场接人63. meet sb at the railway station/ airport64. 顺道接人64. pick sb up by the roadside65. 抓小偷65. stop the thief/catch the thief66. 直着往前走66. go /walk straight ahead67. 把…冲走67. wash sth away68. 破坏心情/假日68. ruin the holiday/one’s heart69. 突然转弯69. make a quick turn70. 请某人吃饭/喝茶70. treat sb to coffee/tea/a meal (invite sb to dinner)71. 从口袋里掏某物71. draw sth out of the pocket72. 腾空抽屉/壁橱72. empty the cupboard/drawer73. 苦思冥想73. think hard/twice74. 做大扫除74. do the thorough cleaning75. 往后/四周/上下看75. look behind/around/up and down76. 点灯/蜡烛76. light a candle/lamp77. 生火77. make a fire78. 开灯/电视/收音机78. turn on the light/radio/TV79. 关灯/关煤气/水龙头79. switch off the tap/light/gas80. 与某人握手80. shake hands with sb81. 帮某人一把81. give sb a hand with …82. 昂着头82. ho ld one’s head high83. 过马路/桥/河83. cross the road/street/river/bridge84. 收拾房间/桌子84. clear up/tidy up/do up the room85. 系鞋带/扣扣子85. do up one’s shoes/buttons86. 与某人相处好86. get along/come along well with sb87. 擦汗87. wipe off one’s sweat88. 组织课外活动88. organize the out-of-class activities89. 参加社会实践89. take part in the social practice90. 接到某人的电话90. receive a telephone call from sb91. 完成写作91. get through the composition92. 在河中挣扎92. struggle in the middle of the river93. 获一等奖93. get the first place in …94. 得到1000元奖励94. get 1,000 dollars as a reward95. 与某人谈心95. have a heart-to-heart talk with sb / a word with sb96. 到达现场96. arrive at the spot97. 不辞而行97. leave without saying good-bye98. 收割小麦/水稻/庄稼98. get in/harvest crops/wheat/rice99. 与某人争论有关…99. argue with sb about sth100. 把…放归自然100. set sth free to nature101. 摘棉花/苹果/桃/草莓/西瓜/梨101. pick off cotton/apples/pears/water melon/ strawberry 102. 告诉某人真像102. tell sb the truth103. 打工103. do/ take up a part-time job104. 往瓶子/壶/杯子/脸盘里倒水104. fill the cup/kettle/cup/basin with water105. 分成4组105. be divided into four groups106. 中断会谈106. break off the conversation107. 切断电源107. cut off the electricity108. 打长途电话108. make a distance telephone call to…109. 与某人争吵某事109. quarrel with sb about sth110. 得第一110. come out the first111. 为某事责备某人111. scold/criticize sb for sth/doing sth112. 向某人挥手致意112. wave one’s head to greet sb113. 往前走100米113. walk 100 meters ahead/northward/westward/eastward 114. 报名参加竞赛114. enter for the competition115. 申请职位115. apply for the position116. 泄密116. let out/give away the secret117. 送某人到门口117. see sb to the door/see sb home118. 呈现高兴的神情118. take on a delightful look119. 在操场站队119. line up on the playground120. 坐在第一排120. sit in the first row121. 记下某人的名字/电话号码/姓名/家庭住址121. take down/put down/wri te down one’s name/telephone number122. 走来走去122. walk/step up and down123. 动身前往…123. go off to…/set out to/for…124. 哄某人睡觉124. send/sing sb to sleep125. 熬夜125. stay up/ sit up126. 在小旅馆住宿126. put sb up in the inn127. 严肃对待某事127. take sth seriously128. 把…钉在门上128. pin / stick a note on the door129. 向某人保密129. keep sth back from sb130. 建议不做某事130. advise against doing sth131. 不鼓励做某事131. discourage sb against doing sth 132. 退学132. drop out of school133. 开除某人/解雇某人133. remove sb/ dismiss sb from school 134. 一脚踩空134. miss one’s footing135. 把某物收捡起来135. clear sth away136. 绊了一跤136. fall over a chair/stone137. 摔了好几跤137. have many falls138. 打中了某人的头138. hit sb on the head139. 牢记139. keep sth in mind / learn sth by heart 140. 占太大空间140. take up too much room/space141. 扑灭火灾141. put off the fire142. 阻挡洪水142. hold back the flood143. 识破阴谋143. see through one’s tricks144. 苏醒过来144. come back to life145. 闲逛145. hang about/around146. 看门146. guard the door147. 看病147. see a doctor148. 看日出148. watch the sunrise149. 看书149. read a book150. 误拿了某物150. take sth by mistake151. 搜查151. search for sth/sb152. 嚎啕大哭152. cry one’s eyes out153. 自带午餐153. bring/take along lunch by oneself 154. 收集事实/资金154. collect facts/money155. 合着音乐唱歌/跳舞155. dance/sing songs to the music156. 在红绿灯处转弯156. make a turn at the traffic lights157. 把某事留给某人157. leave sth to sb158. 感到寂寞158. feel lonely159. 在…取得进步159. make great progress in …160. 达到目的160. achieve the goal161. 走100里路161. cover/walk/ do 100 miles162. 编造谎言162. make up lies163. 使劲敲打163. strike sth/sb heavily164. 敲门164. knock at the door/ a knock on the door 165. 在…有难处165. have trouble/difficult in sth/ doing sth 166. 带某人参观…166. show sb around …167. 牵手167. hold to one’s hand168. 弯腰168. bend one’s body169. 坐/站直169. seat oneself straight/ stand straight 170. 驱散人群170. break up the crowds171. 享有同等的权力171. enjoy the equal rights172. 做…是对/错的172. be wrong/right in doing sth/ sth173. 把…绑在…上173. tie sth to …/ fasten sth to…174. 铺开一张纸174. spread a piece of paper/ a newspaper175. 传开175. get around/ spread176. 热泪盈眶176. burst into tears /laughter177. 参加考试177. take the examination178. 通知某人某事178. inform sb of sth179. 提醒某人某事179. remind sb of sth180. 抢劫某人某物180. rob sb of sth181. 安排某人做某事181. arrange for sb to do sth182. 组成182. make up/consist of/be made up of183. 请三天假183. ask for thr ee days’ leave184. 放鞭炮184. set off firecrackers185. 踩刹车185. step on the brake186. 量体温186. take one’s temperature187. 把脉187. feel one’s pulse188. 追尾188. knock into the truck/car189. 在…大量训练189. have a g reat deal of practice in …190. 为集体争光190. win great honor for one’s class191. 以某人为榜样191. take sb as a model192. 给某人树立榜样192. set sb a good example193. 以…为例193. take sth as an example194. 一天喝3次药194. take the medicine three times a day195. 对某人鞠躬195. make a deep bow to sb196. 头/腿/肚子疼196. have a terrible pain in the leg/head/arm/stomach 197. 对某事有浓厚兴趣197. take / show great interest in…198. 保暖198. keep warm/ keep sb warm199. 保持传统199. keep up the tradition / friendship200. 祖传200. pass sth down (on) from generation to generation 201. 为…引以为自豪201. take great pride in …/ be proud of …202. 做自我介绍202. give a brief introduction to oneself203. 对某事负责203. answer for sth/ have the responsibility for sth 204. 站不住204. can’t keep one’s balance/ can’t stand on one’s feet 205. 倒在地上205. fall onto the ground206. 摇下车窗206. roll down the window of the car207. 想出好主意207. come up with a good idea/ think up a good idea 208. 挡道208. get/step in one’s way209. 以高价卖出209. sell sth at a high price210. 畅销210. sell well / become the best seller211. 为某事付出昂贵代价211.pay a high price for …212. 下班回家212. come back from work213. 克服困难213. get over / overcome the difficulties214. 向某人求教/助214. turn to sb for help/advice215. 把…撞倒/翻215. knock sb down/ over/ off …216. 追求216. go after217. 交叉双腿/手217. cross one’s hands/ legs218. 乘坐汽车去…218. take a bus to …219. 向…进发219. head(off) for …220. 提供优质服务220. provide good service for the people221. 免费参观221. pay a free visit to …222. 监视某人222. keep an eye over sb/sth223. 给某人一个惊奇223. give sb a big surprise224. 正在玩耍/吃饭/工作/休息/购物224. be at table/rest/work/the shopping mall 225. 索回/要回225. get sth back226. 调查某事226. look into sth227. 罚款227. fine sb/ give sb a ticket228. 撕/切/推开228. A. cut/tear/push … open229. 因…批评某人229. criticize sb for sth/doing sth230. 对…羞愧230. be shameful of sth231. 张开双臂拥抱某人231. extend one’s arms to hug sb232. 讲礼貌232. mind one’s manners233. 挣扎着站起来233. struggle to one’s feet234. 追赶某人234. run after sb235. 情绪高涨235. be in high spirits236. 为…做准备236. make a preparation for sth237. 团结在一起237. stick close together238. 帮助某人摆脱困境238. help sb out of trouble239. 取消会议239. call off the meeting240. 全力以赴做某事240. go all out to do sth/ make every effort to do sth 241. 超速241. speed up242. 减速242. slow down243. 研究某事243. make a study of sth / do the research into sth 244. 泡茶/咖啡244. make coffee/tea245. 端饭245. serve meals/ dinner246. 摔成碎片246. break into pieces/ break sth into pieces247. 带某人旅行247. take sb on a trip248. 依然如旧248. remain the same as ever before/ remain unchanged 249.塑造性格249. build up one’s character250. 发展个性250. develop one’s pers onality251. (身体)垮了251. (one’s health/ body) break down/fall down252. 去(来)营救某人252. come/go to one’s rescue253. 站起来253. rise to one’s feet254. 远道而来254. come all the way to …/ come around to …友情提示：部分文档来自网络整理，供您参考！文档可复制、编辑，期待您的好评与关注！。

翻译备考必备词汇翻译是一项复杂而重要的任务，需要熟练掌握大量的词汇才能准确有效地进行表达。

无论是专业翻译人员还是备考者，掌握一些必备的翻译词汇是非常有助于提升翻译水平的。

本文将为大家介绍一些翻译备考必备的词汇，帮助大家更好地应对翻译考试。

一、常用词汇1. Translate（翻译）：进行词语或文字的转换，将一种语言表达转化为另一种语言表达。

2. Interpret（口译）：通过口语方式进行翻译，将一种语言口语表达转化为另一种语言口语表达。

3. Source language（源语言）：被翻译的原始语言。

4. Target language（目标语言）：翻译成的目标语言。

5. Literal translation（直译）：按词语的字面意义进行翻译。

6. Free translation（意译）：根据上下文和语境进行翻译，更注重表达的准确性和可读性。

7. Glossary（术语表）：含有特定领域词汇和翻译的词典或表格。

8. Synonym（同义词）：具有相同或相似意义的词语。

9. Antonym（反义词）：与某一词语意义相反的词语。

10. Idiom（成语）：固定搭配的词语，具有特定的意义。

二、语言学词汇1. Phonetics（音系学）：研究语音的科学学科，包括语音的产生、发音等。

2. Syntax（句法学）：研究句子结构和组织的学科。

3. Semantics（语义学）：研究词语和句子意义的学科。

4. Pragmatics（语用学）：研究语言使用及其上下文关系的学科。

5. Morphology（形态学）：研究词的内部结构和构词规律的学科。

6. Transcription（音标）：用符号标记来记录语言中各个音段的学科。

7. Dialect（方言）：地区或社群内部使用的语言变体。

8. Register（语体）：不同场合使用的语言风格。

9. Collocation（搭配）：经常在一起出现的词语搭配。

10. Loanword（借词）：从一种语言借用到另一种语言的单词。

四六级翻译词伙提炼翻译的总体思路1.译文能基本传达原文的意义，无重大的理解和语言错误，同时要注意中英文表达习惯的转换。

2.在确保语法、时态、语态正确的情况下，再考虑用语风格的尽量完善（英文文章是一种静态语言，一句话只有一个动词，名词成分很多。

因此翻译时名词开头是个很好的办法）强化翻译50题提炼（Unit 1）01 压岁钱压岁钱lucky money长辈/未成年小辈the elders/the underage kids春节/除夕夜the Spring Festival/the eve of the Spring Festival拜年pay a New Year visit/call学习和生活用品articles for study and daily use长命百岁live to a ripe old age大洋silver dollar一本万利a small investment brings a ten thousand-fold profit财源茂盛rich financial resources02 能源物质基础material basis纵观take a sweeping view/make a general survey/give a broad overview of能源的改进与更替energy innovations and substitutions坚持...的基本国策take...as a basic state policy节约资源resource conservation03 中国人的购房观古训old maxim/ancient saying修身、齐家、治国、平天下cultivating oneself、managing the family well、administering a country and pacifying the country 成家立业get married and embark on a career根深蒂固deep-rooted/ingrained密不可分inextricably linked/closely related归属感/失落感/幽默感/安全感/责任感sense of belonging/sense of loss/sense of humor/sense of security/sense of responsibility个人身份的体现the identity of an individual在（大城市）过着（忙碌）的生活lead a busy life in big cities买房族（"族"字当成"人"字翻译）house buyer/house purchasers04 中国制造支柱产业pillar industry繁荣富强prosperity新一轮工业革命/再工业化a new round of industrial revolution/re-industrialization严峻挑战rigorous challenges...的发展蓝图the development blueprint of ...探索...的发展之路explore a new development path for...促进...从...到...的跃升accelerate the transformation of ... from ... into ...实现...从...到...的转变shi ... from ... to ...05 水墨画在...中非常有代表性be such a representative type of ...成为...的代名词become a synonym of再现事物的外观reproduce the appearance of the subject神韵spirit构图、明暗、细节刻画composition、arrangement of light and shade、depiction of some details 隐晦地传达...communicate/convey ... in an obscure manner06 鸦片战争在外交、贸易等方面存在长期争议long-standing dispute on diplomacy, trade, etc社会生产/社会生产力societal productivity不平等条约the unequal treaties/terms导致了...的没落lead to the downfall of ...07 孟母三迁十分重视/十分强调pay great attention to/attach great importance to08 汽车限购交通拥堵traffic congestion/heavy traffic/traffic jams出台...政策unveil/announce the policy（复数时为policies）在全国成为大势所趋become a trend around the country一旦实施once be carried out/once be implemented价格战price war薄利多销have small profits but quick turnover汽车限购令vehicle purchase restrictions政府机构government insititutions摇号lottery system09 逆境用积极的态度看待逆境adopting a positive attitude towards adversity使人的潜力发挥到最大bring one's potential into full play树立战胜困难的信心build up confidence to overcome difficulties10 "浅阅读"与"深度阅读"决定着一个民族思维的深度和高度determine how far and wide a nation can think把...列为...的重点have made...the focus of...文化传承cultural transmission已有专家指出It has been pointed out by experts that在高科技的浪潮中in the high-tech trends知其然，而不知其所以然know the hows but not the ways强化翻译50题提炼（Unit 2）01 春节祈年prayer融/集...为一体integrate.../integrate...into a whole最具特色的传统佳节be the most distinctive tradition festival狭义in narrow sense结晶quintessence/essence情感寄托emotional sustenance传承pass家庭伦理/社会伦理family/social ethics历经千百年的积淀a er thousands of years of accumulation异彩纷呈的春节民俗the colorful folk-customs of the Spring Festival底蕴深厚profound foundation弘扬中华民族文化优秀传统promote and develop the fine traditions of the Chinese culture 是...的重要载体be a significant carrier of...除旧布新get rid of the old to make way for the new辞旧迎新ring out the Old Year and ring in the New Year02 端午节端午节The Dragon Boat Festival为人正直conduct oneself uprightly被广为接受的一种说法是the widely accepted one is...安定与繁荣peace and prosperity在流放途中when he was in exile万念俱灰fall into despair后来演变成...this evolved to be the origin of是...的起源serve as the source of03 京剧文化的瑰宝cultural treasure忠勇智慧faithfulness,bravery and wisdom刚正不阿uprightness and integrity阴险狡诈insidiousness and treachery在...中名列前茅get ahead of ...人类非物质文化遗产intangible cultural heritage04 丝绸之路丝绸之路the silk road具有重要历史意义的historically important中国的四大发明the four great Chinese inventions一座光辉灿烂的文化桥梁a splendid cultural bridge05 人生据说it is said that随便与从容casualness and calm06 中国菜新的饮食习惯new dietary habits餐饮/烹饪culinary美食/菜系cuisine招牌菜signature dish频繁光顾快餐连锁店frequent some fast food chains 07 长城延绵数千公里stretch for thousands of kilometers由于时代久远due to the long time span无与伦比的重要性incomparable/unparalleled significance捍卫国家和人民安全safeguard the security of the country and its people 地势险要be strategically located and difficult of access08 西安享誉全球enjoy a great reputation all over the world发源地birthplace历史文物古迹historical sites and cultural relics文化遗产cultural heritage交通枢纽transportation hub09 无手机焦虑症指的是refer to被划定为be categorized as就像...on a par with ...临床病症clinical disorder日新月异change with each passing day对...爱不释手fondle ... admiringly10 追星追星star chasing...对...特别崇拜one's worship for...分散某某某做...的精力distract the attention of .sb from .sth有利也有弊have both advantages and disadvantages双刃剑double-edged sword取其精华去其糟粕absorb what is good and reject what is bad/ absorb the essence and reject the dross/ select the refined and discard the crude树立健康的生活态度和价值观foster healthy life attitudes and values强化翻译50题提炼（Unit 3）01 元宵节元宵节the Lantern Festival地方特色local characteristics...因...而令人叹为观止... are admired for ...02 舞狮自从...问世以来s ince ...'s inception早在...朝代的时候as early as ... Dynasty...历史悠久，可以追溯到...年以前... has a long history stretching back over 2000 years祈求吉利pray for good luck有记录表明Records show that中原central plains03 风筝神话故事mythological stories在...的发展变化中in ...'s evolvement04 中医中医traditional Chinese medicine对...进行系统全面的说明give a complete and systematic description of全面阐述elaborate外因/内因external reason/internal reason为...奠定了初步的基础lay a preliminary foundation for ...因时/因地/因人而异differentiation according to the climatic and seasonal conditions/geographical localities/individual constitution05 中文的海外影响海外华人overseas Chinese通晓thoroughly understand/be well-versed in增加就业机会increase employment opportunities壮观的自然风光spectacular natural scenery06 可持续发展可持续发展long-term development/sustainable development科学发展观scientific outlook on development协调...的发展coordinate development of头等大事issue of top priority淡水fresh water07 北京历朝历代帝王emperors of many dynasties君临天下establish one's（一般为their） administrative power举世闻名world-famous凝聚embody集天下...之大成have the merits of ... all over the country被誉为...be credited with the honor of...国粹quintessence of the Chinese culture08 网络谣言谣言rumor采取强硬措施take a hard line/take tough measures打击crack down on优良品质sound quality素质moral quality信誉credibility遵守/维护...的正常秩序observe/maintain the normal order of...诽谤defame/slander09 正能量不良情绪unhealthy emotions自信、豁达、进取self-confidence、generosity、enterprise自私、猜疑selfishness、suspicion此消彼长的reciprocal凭空out of thin air力不从心less capable than desirable积极的心态positive mental states10 空巢老人空巢老人empty nester随着现代化进程加快with the acceleration of modernization趋向/易于...be prone to四世同堂four generations living under the same roof计划生育政策the family planning policy人口老龄化高峰a peak of aging强化翻译50题提炼（Unit 4）01 灯谜是劳动人民智慧的结晶reflect the wisdom of the working people娱乐活动recreational activity在民间among the people农历lunar calendar02 七夕节一群a flock of获得精湛的...技艺acquire high skills in...一次成功make it at the first try由来已久be honored by time03 孔子周游列国tour around various states被汇集编纂成...be collected and compiled into千古传诵have been read through all ages影响深远with a far-reaching/profound impact04 京剧脸谱具有民族特色have distinctive national features表示/象征stand for（也可用denote）05 道教世间万物everything that exists无法言喻的ineffable不可估量的immeasurable推动力the driving force06 鼎是...的见证serve as a witness to...引申意义extended meaning祭品sacrificial vessel07 和平发展封建腐败the feudal corruption连年内乱internal upheaval主权沦丧/割让主权cede its sovereign rights国力衰弱diminish its national power（视情况变成被动形态）民不聊生deprived its people of their means of livelihood深知be keenly aware of充分证明...的正确性prove its correctness in...符合中国国情accord with the condition of China顺应时代潮流conform to the historical trend of the time 08 中国高铁基础建设infrastructure construction就...而言/在...方面in terms of外交访问diplomatic visit技术引进introduction of technology自主创新independent innovation实现了...的质的飞跃make a quantum leap of ...无论...还是...either...or......成为代表...的名片... become a business card of ...09 中国传统节日与洋节在...的推动下under the maneuver of ...全家团圆family reunion慰藉comfort浓浓的中国节味儿the flavor of Chinese festivals封建统治feudal rule自给自足self-sufficient10 微博传播工具means of communication即时记录make immediate record获取get access to长期沉迷于某事engross oneself in sth. over a long time采用正确的态度看待...take a right attitude towards ...强化翻译50题提炼（Unit 5）01 春节联欢晚会如约而至/如期（如期播出）as scheduled（be broadcast as scheduled）大多数中国人the majority of the Chinese people迎合所有观众的喜好cater to all audience's tastes02 中秋节中秋节Mid-Autumn Festival亲朋好友friends and relatives月饼moon cakes世世代代以来for generations象征着be a symbol of harmony and unity在售卖be on sale低价抛售sell in big quantities随心所欲...follow one's inclinations to do sth. /have one's own way to do sth./do sth. at will03 皮影戏广为流传的widespread借/借助with the help of乡土气息rural favor民间工艺the Chinese folk arts and cra s将...与...结合在一起combine sth. with sth.馈赠佳品a rare gi to share不可或缺的indispensable04 中国功夫...源远流长，有着上千年的历史... have a long history of more than one thousand years 蕴含contain先哲ancient Chinese philosophers参悟understanding强身健体build fitness锻炼意志increase one's willpower修身养性cultivate one's moral character五花八门/种类繁多a great variety of励志的思想inspirational thought日益成为gradually become热门题材hot theme（可数）05 《论语》收录了...be a collection that records对...产生了重大的影响have a substantial influence/impact on ...率直鲁莽frank and rash温雅贤良refined and virtuous聪颖善辩bright and eloquent潇洒脱俗unrestrained and free from vulgarity06 泰山列为...之首rank first of ...将...放在首位list...as one's top priority必到之处must-visit places仅次于...only rank next to ...根本原因the root cause五岳the five great mountains雄伟壮观的majestic观赏自然奇观appreciate natural wonders人文景观cultural landscape饱览have a good view of...更是闻名遐迩be still more famous for ...繁衍昌盛life's fertility无以复加in the extreme07 中华文化以...为豪/引以为豪take pride in ...软实力so power媒介media充分调动fully mobilize有底气feel emboldened/confident弘扬carry forward /develop /enhance发挥display /give free rein to /develop展现/诠释/解读/说明interpret /explain /illustrate悠久灿烂的中国文化long-standing and splendid culture先礼后兵try fair means before resorting to force 08 留守儿童留守儿童le -behind children因为他们的父母在外出务工Since their parents are migrant workers更严峻的是...An even more pressing issue is the fact that面临...的缺失be confronted/faced with the lack of据最新统计according to the latest statistics是...的必要条件be a prerequisite to ...让...健康成长give ... a healthy upbringing自暴自弃abandon oneself to despair09 清明节是...的好时机it is a good time for sth./ to do sth.节气solar terms（可数）扫墓sweep the tombs/ tomb-sweeping怀念cherish the memory of祭奠hold a memorial ceremony远足踏青have a spring outing举行祭祀、祭品to sacrifice、sacrifices隐居lead a hermit's life10 相声流传已久的long-running曲艺形式/艺术形式art forms（可数）捧腹大笑burst into laughter形体动作body movements鞭笞社会的黑暗面lash out at the dark side of the society家喻户晓的well-known开场白prologue。

全国高等教育自学考试《英语翻译》00087课内必背词组global challenge全球性挑战climate change气候变化nuclear n核扩散economic recovery经济复苏meetings at the nal nism贸易保护主义human rights人权freedom of speech and assembly言论和集会自由long-term debt长期债务domestic demand内需hoder of debt债权国a series of important new initiatives一系列重要的新提议joint clean energy research center联合清洁能源研究中心take no ns未接受采访the frigid Chinese capital冰冷的中国都城Two Conferencesthe 12th Five-Year Plan十二五nal development and people's livelihood国计民生one's tenure of office任期to perform one's duty honestly恪尽职守ary flow货币流动性common people老庶民growing material and cultural needs日益增长的物质文化需要the starting point as well as the final aim出发点和落脚点stabilize prices稳定物价to corner the market囤积居奇（把持市场）to jack up prices哄抬物价n ns通胀预期readjustment measures调控步伐economy houses保证性住房shantytown棚户区speculative housing demands谋利性住房需求property hoarding捂盘步伐keep purchased land unused圈地不消health care reform医疗改革medical care医疗保险2、时势批评summit首脑会议communique公报strategic thinker战略思想家zero-sum game一方得益一方受损的局面1—英语翻译economic reach经济影响力Sino-US ns／Sino-American n全球化nalism例外论reform and opening-up革新开放United ns Development Programme联合国开发计划Gini coefficient基尼系数the rich-poor disparity贫富差距egalitarianism平均主义e group高收入群体tax system税收制度customs duty关税value added tax增值税business tax营业税resource tax本钱税illegal underground economy公开经济tax n偷漏税wealth n财富积累the disadvantaged group弱势群体social security undertakings社会保证奇迹social transfer payments社会转移领取franchise特许经营monopoly trades垄断性行业colossal profits暴利air transport航空运输业n management管理运输业post and ns邮电运输业unfair n不公平竞争upper limit限高people at the bottom level基础阶层Gross nal Product（GNP）国民生产总值Gross Domestic Product（GDP）国内生产总值三、经济贸易individual freedom小我自在equality of opportunity机会均等hard work勉力斗争monopoly of power权力垄断be supportive of支持，赞成social class社会地位，社会阶层inherited privilege继承的特权manufacturer制造商labor problems of ns大公司的劳工问题business n商务专栏2—英语翻译stock prices股市行情foreign aid对外援助federal budget联邦预算Federal Reserve Bank联邦储蓄银行entertainment industry文娱业show business演艺业world of arts文艺界world of entertainment娱乐界financial crisis经济危机the lifeless economies经济不景气consumer markets消费市场teetering currency rates货币疲软purchasing power购买力political instability政局不定change economic circumstances经济不稳nist barriers商业保护主义壁垒diplomatic rows外交摩擦press forward大力推进system of foreign trade外贸体制n集团化state enterprises国有企业entrepreneur企业家mass market大众市场added value附加值export commodities出口商品hard-punch" items拳头产物competitive edge合作上风geographical n市场多元化make a good killing赚大钱first class一流的trade fairs交易会sales forces贩卖职员n facilities出产装备sales outlets贩卖点productivity生产率preferential policies优惠政策infrastructure基础设施foreign direct investment外国直接投资be supportive of撑持inherited privilege继承的特权labor problems of ns大公司的劳资题目the reform of China’s foreign t rade regime中国的外贸体系体例革新fine quality or else no export以质取胜market n市场调整3—英语翻译foreign exchange market外汇市场fine or intricate processing精加工和深加工四、科学技术Silicon Valley硅谷renewable petroleum可再生石油are executive软件管理人员business school商学院agricultural waste农业废物wheat straw麦秆crude oil原油science n科幻小说r director高级主管Saudi Arabia沙特阿拉伯global economy全球经济hydrogen fuel氢燃料carbon negative负碳的raw materials原材料supply ns供给营业start-up capital启动资金single-cell organisms单细胞生物industrial yeast工业酵母E.coli大肠杆菌custom designing定制设计fatty acids脂肪酸n发酵fuels industry生物燃料行业byproduct副产物textile material纺织质料Chinese Academy of Science中国科学院n回收chemical n化学分化monomers单体chemical fiber化学纤维short polyester fibers涤纶短纤维polyester fiber聚酯纤维n clothes时装Nobel Prize for Chemistry诺贝尔化学奖chemical n化学方程式all-weather clothes晴雨两用衣chemical substance化学物资solvents溶剂intermediates中央体industrial chemicals化工原材料4—英语翻译regenerated resin再生树脂China's Plastic n net中国降解塑料网relevant departments 有关部门medium-sized city中等城市economic returns经济效益make……obsolet e使……被淘汰，使……过时be broken down into被分解为……5、天然探秘global warming全球气候变暖heat wave热浪nuclear facilities核办法flash flood山洪暴发greenhouse gas n温室气体排放fossil-fuel n化石燃料的排放carbon xide二氧化碳solar n太阳变革satellite measurements卫星测量atmospheric change大气变化saturated air mass饱和大气团xide effect二氧化碳效应atmospheric n大气循环weather phenomenon天气现象lower atmosphere高空大气层water vapor水汽condensed matter of the vapor水汽固结物horizontal distance水平距离visibility能见度meteorology气象学light fog轻雾heavy fog重雾horizontal visibility程度能见度n fog辐射雾advective fog平流雾steam fog蒸汽雾up-slope fog上坡雾frontal surface锋面雾water droplets水滴ice crystals冰晶poor visibility能见度差expressways高速公路a plant disease病害to ear (up)抽穗wheat scab赤霉病5—英语翻译pathogen microbes病原微生物harmful substance有害物质tracheitis气管炎pharyngolarynigitis咽喉炎conjunctivitis结膜炎strenuous exercise猛烈举动tourist ns旅行胜地Arctic sea—ice cover北极海冰覆盖面积n point饱和点the n of heat on the surface of the earth地面热量的散失appear in us shapes and postures千姿百态be enveloped in mists and clouds云雾缭绕六、文化俗anthropologist人类学家hidden purpose内涵意义code of conduct行为准则regular customer常客bar staff酒保facial n脸部脸色Guinness stout健力士烈性黑啤酒unspoken ways非语言方式body language形体语言mutual interest配合好处cultural n文化内涵material enjoyment物质享受spiritual enjoyment精神享受agrarian society农耕社会Christmas圣诞节Saint Valentine's Day情人节Easter Sunday复活节All Saints' Day万圣节Thanksgiving Day戴德节Opium War鸦片战争Christianity教the Ming Dynasty明朝Confucian teachings儒学典范feudalist vestiges封建剩余the Spring Festival春节the Dragon Boat Festival端五节the Mid-Autumn Day中秋节legal holidays法定节假日the State Council国务院Anniversaries记念日6—英语翻译the sense of nal identity民族认同感the United ns nal。

四六级翻译必备词汇及短语词汇篇1、经济economic globalization（经济全球化）sustainable development（可持续发展）unfair competition（不正当竞争）crack down on fake commodities （打假）booming（繁荣的）fierce competition（激烈竞争）credit crisis（信用危机）stabilize prices （稳定物价）2、文化：great and profound （博大精深的）integration and interaction（融合交汇）crash（碰撞）charming（极具魅力的）splendid（壮丽辉煌的）English fever（英语热）3、环保：environment-friendly（生态型的，环保的）threat of global warming（全球变暖的威胁）promote fundamental shifts in the economic system and mode of economic growth（促进经济体制和经济增长方式的转变）curb environmental pollution/ bring the pollution under control（治理环境污染）develop renewable resources （开发可再生资源）a low-carbon economy （低碳经济）4、科技：science and technology（科学技术）web-addiction（沉迷网络）computer crime（电脑犯罪）e-commerce（电子商务）virtual life （虚拟生活）information era（信息时代）cyber romance（网恋）surf the Internet（网上冲浪）5、就业：applicant（申请人）position available/ vacant position（空缺职位）competent（能胜任的）be qualified for（合格的）proficiency（熟练程度）job arrangement and benefit（工作待遇和福利）promotion (晋升)6、大学生活/教育：cultivate（培养）further one’s study （深造）quality education（素质教育）foster abilities（培养能力）relieve the burden on students（减轻学生负担）be occupied with so much schoolwork（忙于功课）place emphasis on（以…为重心）comprehensive（全面的，广泛的）practical capability（实际能力）duck-stuffing（填鸭式）7、社会现象：enlightening（富有启发的）cause alarm and attention（引起了警惕和重视）set good example for（为…树立榜样）dedicate（做贡献）take action （采取行动）ensure implementing activities（确保执行）vulnerable（易诱惑的，易受影响的）be supposed to（应该）8、人物特征、情感描写：strong-minded（坚强的）industrious（勤奋的）promising（有前途的）dynamic（有生机的；有活力的）responsible（有责任心的）influential（有影响力的）profound（渊博精深的）devoted（忠实的，投入的）warm-hearted（热心的）句型词组搭配1. 随着经济的繁荣with the booming of the economy2. 随着人民生活水平的显著提高with the remarkable improvement of people's living standard3. 先进的科学技术advanced science and technology4. 为我们日常生活增添了情趣add much flavor to our daily life5. 人们普遍认为It is commonly believed that…6. 我同意前者（后者）观点I give my vote to the former / latter opinion.7. 引起了广泛的公众关注sth. has aroused wide public concern. / sth has drawn great public attention.8. 利远远大于弊The advantages far outweigh the disadvantages.9. 开阔眼界widen one's horizon / broaden one's vision10. 考虑到诸多因素take many factors into consideration11. 从另一个角度from another perspective12. 致力于/ 投身于be committed / de voted to…13. 日益激烈的社会竞争the increasingly keen social competition14. …有其自身的优缺点… has its own merits and demerits / pros and cons15. 对…有害do harm to / be harmful to / be detrimental to16. 交流思想/ 情感/ 信息exchange ideas / emotions / information17. 跟上…的最新发展k eep pace with / keep abreast with the latest development of…18. …的健康发展the healthy development of…19. 把时间和精力放在…上focus one's time and energy on…20. 导致很多问题give rise to / lead to / spell various problems21. 可以替代think的词believe, claim, maintain, argue, insist, hold the opinion / belief / view that22. 优先考虑/发展… give (top) priority to sth.23. 与…比较compared with…/ in comparison with24. 提供就业机会offer job opportunities疯狂演练四级模拟为了帮助中国人欣赏不同文化中友谊的价值，他收集和整理了一百多条友谊方面的中外格言。

专八中高级口译翻译成语、俗语1. 铁石心肠 cruel and unrelenting2. 置死地于后生 a vigorous and manly exertion3. 千秋功业 a great undertaking of lasting importance4. 安居乐业 live in peace and work happily5. 骨肉分离 family separation6. 各得其所 be properly provided for7. 众议纷纭 disagree on8. 岁月不居，来日苦短 Time does not stay is brief is the day.9. 夜长梦多 A long delay may mean trouble.10. 时不我与 Time and tide wait for no man.11. 依时顺势 keep up with the tide12. 日渐没落 being pushed out of business13. 鹬蚌相争 play A off against B14. 浩然之气 noble spirit15. 凤毛麟角 a rarity of the rarities16. 望而生畏 stand in awe before17. 敬而远之 keep respectfully aloof from18. 众矢之的 in the dock19. 毫无瓜葛 be divorced from20. 尔虞我诈 sheer cunning and falsehood21. 备受推崇 be rewarded and respected22. 善有善报，恶有恶报 the good inevitably is successful and the bad inevitably punished23. 其乐融融 sweetness and light24. 义无反顾 feel obliged to25. 物美价廉 attractive in price and quality26. 源源不断 keep flowing in a steady stream27. 滚滚不息 pour into28. 福祉 well-being29. 精华 quintessence30. 阴霾 specter31. 势不两立 pit sth against sth32. 打折扣 wear thin / water down33. 大展宏图 score big points34. 重整旗鼓 shock sth back to life35. 不谋而合 coincide with36. 染指dip one’s finger in37. 博大精深 both extensive and profound38. 源远流长 long-standing and well-established39. 诸子百家the masters’ hundred schools40. 天下为公 All under heaven are equal.41. 天下兴亡，匹夫有责 Everybody is responsible for the fate of his country.42. 吃苦耐劳 bear hardships43. 勤俭持家 frugality in household management44. 尊师重教 respect teachers and value education45. 当务之急 highest priority46. 遭受重创 take a heavy toll47. 先见之明 prescient move48. 奇园古宅 exotic gardens and old mansions49. 衣食住行 clothing, food, shelter and transportation50. 信誓旦旦 be poised to中高级口笔译必备：汉语四字格翻译（一）并列关系名山大川 famous mountains and great rivers名胜古迹 scenic spots and historical sites湖光山色 landscape of lakes and hills青山绿水 green hills and clear waters奇松怪石 strangely-shaped pines and grotesque rock formations平等互利 equality and mutual benefit扬长避短 play up strengths and avoid weaknesses反腐倡廉 fight corruption and build a clean government简政放权 streamline administration and institute decentralization集思广益 draw on collective wisdon and absorb all useful ideas国泰民安 the country flourish and the people live in peace and harmony政通人和 the government functions well and people cooperate well国计民生national welfare and the people’s livelihood辞旧迎新 bid farewell to the old year and usher in the new徇私舞弊 bend the law for personal gain and engage in fraud流连忘返 linger on with no thought of leaving for home国际局势复杂多变 the complex and volatile international situation开拓进取 blaze new trails and forge ahead求同存异 seek common ground while shelving differences（二）语意重复广袤无垠的中华大地 the boundless expanse of the Chinese territory高瞻远瞩的决策 a visionary/far-sighted decision贯彻落实重大决策carry out/ implement a series of major policy decisions 层峦叠嶂 peaks rising one after another优胜劣汰 survival of the fittest延年益寿prolong one’s life灵丹妙药 panacea / miraculous cure长治久安 a long period of stability求真务实 pragmatic审时度势 size up the trend of events招商引资 attract investment誉满全球举世闻名 world-renowned功在当代，利在千秋 in the interest of the current and future generations 继往开来，承前启后 (continue the past and open up the future ) break new ground for the future路遥知马力，日久见人心 Time will tell.吃的苦中苦，方知甜中甜 no sweet without sweat车到山前必有路，船到桥头自然直in the end things mend /there’s always a way out急功近利 eager for instant success and quick profits大黑扫黄 crack down on gangland and pornography德高望重 of high ability and integrity互利互补 mutually complementary and beneficial互谅互让mutual understanding and accommodation遵纪守法 observe the relevant code of conduct and the law（三）目的关系减员增效 downsize (and cut payroll) to improve efficiency (for efficiency)退耕还林 return cultivated land to forest or pastures集资办学 raise money to set up new schools结党营私 form cliques for private gain扭亏为盈 turn a loss-making enterprise into a profitable one（四）途径方式寓教于乐 teach through lively activities因材施教 teach students according to their aptitude按劳分配 distribution according to performance以商养文 support /sponsor cultural activities with the profits from doing business（五）偏正词组廉洁奉公honestly perform one’s official duties环境绿化 environmental greening超前消费 premature consumption; Over-consume; excessive consumption 以强凌弱 the strong domineering over the weak以人为本 people foremost; People-oriented（六）动宾关系优势互补complement each other’s advantages自主经营，自负盈亏make one’s own management decisions, take full responsibility for one’s own profits and losses（七）条件关系不进则退 no progress simply means regression（八）省略意象瞻前顾后 overcautions and indecisive源远流长 have a long history呕心沥血 spare no efforts画龙点睛 bring out the crucial point花天酒地 go on the loose汗马功劳 exploits闻名遐迩 famous独具匠心 original中流砥柱 mainstay, chief cornerstone鱼米之乡 a land of milk and honey世外桃源 a haven of peace浩如烟海的文化典籍 numerous volumes of literature中高级口译需要强记的词组+翻译必备Give the floor to请…发言It is a great pleasure for me to我很荣幸…Relevant issues 相关问题Updated research research result 最新的调查结果Attach the importance to 对…给予重视Lead-edge technologies领先技术Minister Counselor公使Natural heritage自然遗产Shared concern 共同关心的问题Well-deserved reputation良好的信誉对…表示衷心的感谢express sincere gratitude to请…讲话Let’ s welcome to give a speech双边会议bilateral conference以掌声对…表示的最热烈的欢迎propose the warmest applause to主办单位sponsor颁奖仪式the Award Ceremony贺词greeting speech隆重举行observe the grand opening of请…颁奖Let’s invite to present the award取得圆满成功achieve complete ceremony全球庆典global celebration ceremony宣布…结束 declare the closing of请全体起立，奏国歌 Please rise for the national anthem.Collective stewardship集体管理Competitive job market充满竞争的就业市场Financial institutions金融机构Forward-looking进取Gross National Product国民生产总值Meet the challenges 迎接挑战Public authorities公共机构Regulatory mechanism 法规机制The threshold of our transition into the new millenmum跨越新千年的门槛UNCHS (United Nations Centre for Human Settlements)联合国人居中心Urban residents 城市居民Well-serviced formal city服务齐全的高尚城市把…列为重要内容place as the priority不放松工作never neglect the work节约用水 water conservation对…表示衷心祝贺extend our sincere congratulations on节约用水先进城市model city of water conservation使…取得预期效果attain the results expected授予…光荣称号 confer honorable awards on为…而奋斗strive for严重缺水城市a city of severe water shortage有关单位units concerned与…比有差距compared with ,there is still some way to go 预祝…圆满成功wish a complete success开源与节流并重broaden sources of income &reduce expenditure 对外贸易港口seaport for foreign trade国内生产总值National Gross Products欢聚一堂merrily gather活跃的经济带vigorous economic region基础雄厚solid foundation留下最美好的印象may you have a most pleasant impression盛世the grand occasion祝愿在停留愉快wish a pleasant stay综合性商港comprehensive commercial seaport春意盎然spring is very much in the airforest coverage森林覆盖率global warming全球变暖principal element主要因素toxic emission废气排放迸发出心灵的火花ignite the sparks of understanding建立合作桥梁build the bridge for cooperation内容翔实substantial in content能源大省major province of energy日程紧凑tight in schedulecall upon 号召conservation benefits节水的好处industrial reuse and recycling工业中水利用pollution fines 污染罚款urban water conservation城市节水water saving fixtures节水装置地区经济regional economic港口经营多元化diversification in port operation责任和义务perform our duties and fulfill our obligations地区行业盛会a well-known regional event of the industry发起港initiating portsbreak free 冲破藩篱civil society民间团体ethnic lines种族genuine partnership真正的合作伙伴squatter settlements 违章建筑区without access to 享受不到畅所欲言open dialogues计划经济的束缚the bounding of planning economy紧迫问题pressing issues科教兴省和走可持续发展的道路vitalize the province by science and technology and sustainable development空前膨胀unprecedentedly inflated控制增长势头curb the trend of steep rise面临严峻挑战face severe challenges清醒地看到acutely aware生态恶化ecological deterioration提高意识strengthen the awareness相互尊重，求同存异，平等互利，优势互补，借鉴经验，拓展合作，立足当前，着眼未来respect each other, seek the common ground while putting aside difference, enjoy equality and mutual benefits, complement each other’s advant ages, learn each other’s experience, expand the cooperation, stand from the present and look forward to the future以此会议为契机take the opportunity of this seminar滞后lag behind转轨建制过程缓慢the tr4ansition of mechanism is slow总结经验教训draw lessons from the pastcommunity development oriented 以发展社区为宗旨的deserved winners当之无愧的获奖者ethnic minorities少数民族gainful employment有报酬的gender issues性别问题handicraft works 手工艺品income generation 工薪阶层in-depth knowledge深入了解the handicapped残疾人不求最大，但求最好seek the best instead of the largest产业结构industrial structure城乡一体化the unified design between the city and the countryside短期行为short-term conduct房地产开发real estate development扶贫帮困help and support the poor公共绿地public lawn公用事业public utilities会展中心convention center基建规模infrastructure scale精品意识consciousness for the best精品住宅区model human settlements企业效益enterprise revenue文明乘车civil bus ride希望工程Hope Project一、政治类：1. 日益昌盛 become increasingly prosperous2. 快速发展 develop rapidly3. 隆重集会 gather ceremoniously4. 热爱和平 love peace5. 追求进步 pursue progress6. 履行权利和义务 perform the responsibilities and obligations7. 回顾奋斗历程 review the course of struggle8. 展望伟大征程 look into the great journey9. 充满信心和力量 be filled with confidence and strength10. 必胜 be bound to win11. 主张各国政府采取行动 urge governments of all countries to takeaction12. 和平共处 coexist peacefully13. 对内开放和对外开放 open up both externally and internally14. 经历两个不同时期 experience two different periods15. 战胜无数的困难 overcome numerous difficulties16. 赢得一个又一个胜利 win one victory after another17. 完全意识到 be fully aware that18. 迈出重要的一步 make an important step19. 采取各种措施 adopt various measures20. 得出结论 ,告一段落 draw ( arrive at, come to reach ) a conclusion21. 实现民族独立 realize national independence22. 追求真理 seek the truth23. 建立社会主义制度 establish a socialist system24. 根除 (防止,消除)腐败 root out (prevent, eliminate) corruption25. 响应号召 respond to the call26. 进入新时期 enter a new period27. 实行新政策 practice new policies28. 展现生机和活力display one’s vigor and vitality29. 增强综合国力 enhance comprehensive(overall) national strength and和国际竟争力 international competitiveness30. 进入世界先进行列 edge into the advanced ranks in the world31. 解决温饱问题 solve the problem of food and clothing32. 吸收各国文明的先进成果 absorb what is advanced in other civilizations33. 与日俱增 increase every day34. 实现夙愿 fulfill the long-cherished wishes35. 必将实现 be bound to come true36. 锻造一支人民军队forge a people’s army37. 建立巩固的国防 build a strong national defense38. 进行和谈 hold peace talks39. 修改法律 amend the laws40. 在．．．中起（至关） play a major的(crucial, an important ) role in 重要作用41. 对．．．做出重要(巨大)贡献make important (great, major )contributions to42. 遵循规则 follow the principles43. 把理论和实际结合起来integrate theory with practice …44. 把．．．作为指导take… as the guide45. 缓和紧张状况 ease the tension46. 高举伟大旗帜 hold high the great banner47. 解决新问题 resolve new problems48. 观察当今世界 observe the present-day world49. 开拓前进 open up new ways forward50. 增强凝聚力 enhance the rally power51. 结束暴力，开始和平谈判 end the violence and resume peace talks52. 进行战略性调整 make strategic readjustment53. 开始生效 go into effect / enter into force54. 就．．．接受妥协 accept a compromise on55. 接受．．．的采访 be interviewed by56. 把……看成社会公敌look upon … as a threat to society57. 把……捐给慈善机构donate …to charities58. 维护世界和平 maintain world peace59. 摆脱贫穷落后 get rid of poverty and backwardness60. 实现发展繁荣 bring about development and prosperity61. 反对各种形式的恐怖主义 be opposed to all forms of terrorism62. 宣布。

0709-0903这四套真题是考前必须演练的，尤其是翻译部分，不管是英译汉还是汉译英，其中的难词、难句、四字表达及专有名词都需要熟记。

下面是这四套真题翻译部分的汇总，请大家结合真题集做好整理、背诵。

0709 中口汉译英坚定不移地走和平发展道路:unswervingly takes the road of peaceful development 必然选择: an inevitable choice鸦片战争: the Opium War受尽了列强的欺辱: suffer untold /utter/ deep humiliation from the big powers消除战争: eliminate war实现和平: safeguard / maintain peace独立富强: independence and prosperity民生幸福: where the people (can) lead a happy life孜孜以求的奋斗目标: the assiduously sought goal人口多，底子薄: with a large population, a weak economic foundation发展不平衡: unbalanced development作出积极贡献: make energetic contributions0803中口汉译英月球探测工程：lunar probe program千年奔月梦想：centuries-old dream——fly to the moon中华民族：the Chinese nation开启了……的时代：usher in an era of…走向深空，探索宇宙奥秘：explore the mysteries of deep space标志：indicate/mark有深空探测能力：with the capability to explore outer space进入……的行列：join推进：promote自主创新：homegrown innovation创新型国家：innovative country标志性成果：landmark achievement攀登世界科技高峰：scale the world heights of science and technology历史性跨越：a historical breakthrough和平开发利用外层空间：peaceful exploration and utilization of the outer space重大贡献：great contribution中华儿女：Chinese people辉煌成就：glorious achievements0809中口汉译英：消息灵通人士：well-informed source透露：disclose春节：Spring Festival家乐福：Carrefour新大新：Xindaxin第一次亲密接触：first intimate contact广州市政府：Guangzhou municipal government红娘：matchmaker情投意合：develop into affinity总经理：general manager笼统：general百货行业：retailing industry持有新组建的公司35%的股份：hold 35% of the new joint venture’s shares 按照：in compliance with国家有关部门政策：the policies decreed by state authorities concerned持股：hold shares0903 中口汉译英钟表上的秒针一下一下地移动：A watch or clock clicks away the seconds 缩短：shorten撕下：tear off日历：calendar时间即生命: Time is life.珍视: cherish充实: enrich/ fulfill积极不懈地善为利用时间: strive to make the best use of time0709中口英译汉1.envy：嫉妒、羡慕（形容词envious）2.go in for：参加、追求、从事真题例句：Americans do not go in for envy.例句翻译：美国人并非善妒之辈。

翻译常用词组100个1. at the thought of一想到…2. as a whole (=in general) 就整体而论3. at will 随心所欲4. (be) abundant in(be rich in; be well supplied with) 富于，富有5. access(to) (不可数名词) 能接近，进入，了解6. by accident(=by chance, accidentally)偶然地，意外.Without accident(=safely) 安全地，7. of one’s own accord(=without being asked; willingly; freely)自愿地,主动地8. in accord with 与…一致. out of one’s accord with 同…不一致9. with one accord (=with everybody agreeing)一致地10. in accordance with (=in agreement with) 依照，根据11. on one’s own account 1) 为了某人的缘故，为了某人自己的利益2) (=at one’s own risk) 自行负责3) (=by oneself)依靠自己12. take…into account(=consider)把…考虑进去13. give sb. an account of 说明，解释(理由)14. account for (=give an explanation or reason for) 解释，说明。

15. on account of (=because of) 由于，因为。

16. on no account(=in no case, for no reason)绝不要，无论如何不要(放句首时句子要倒装)17. accuse…of…(=charge…with; blame sb. for sth. ; blame sth. on sb. ; complain about) 指控，控告18. be accustomed to (=be in the habit of, be used to)习惯于。

1.With the help of 在～～帮助下 under the leadership / care of 在～～领导／关心下2.be strict with sb. 对～人要求严格 be strict in sth. 对～事要求严格3. at present=at the present time 目前 for the present 暂时4. in the sun/sunshine 在阳光下 under the sun 在世界上5. lie in 位于～～之内 lie on 同～～接壤 lie to 位于～～之外6. at least 至少 in the least 丝毫，一点7. by name 名叫 in the name of 以～～名义8. in the air 空中，在流传 on the air 播出9. in the way 挡路，障碍，用～～方法 in a way 在某点上，在某种程度上get one’s own way to do 随心所欲 give way 让步，屈服 lose one’s way 迷路by the way 顺便说一下 on one’s way to 在去～～的路上 Come this way 这边走10. at the corner 在拐角处（外角）in the corner 在角落里（内角）on the corner 在角落上（外角上）11. judge by / from 根据～～来判断 judge for oneself 由某人自己来判断12. at the end (of) 在～～结束时 at the beginning of 在～～开始时 at the back of 在～～背后，支持 at the age of ～～岁时 at the foot of 在～～脚下 at the bottom of 在～～底部 at the top of 在～～顶上 at/on the edge of 在～～边上13. in the course of 在～～过程中 in the eyes of 从～～观点看来，在～～眼里in the face of 面对～，尽管，纵使 in the middle of 在～中间 in the end =at last=finally 最后14. on the eve of 在～～前夕 on the side of 在～～一边15. after a time = after some time 过一段时间后 for a time = for some time 一时，有一段时间16. behind time 迟到，过期 behind the times 落在时代后面17. at no time 决不 in no time 立即，马上18. at one time = once time 曾经 at a time = each time 每次 at times = sometimes 有时 at all times 经常，一直，始终 at the same time 同时 at the time 在～～的时候 by the time 到～～的时候19. for a moment 一会儿 for the moment 暂时 at the moment 当时the moment /minute /instance 正当～～一刹那20. once or twice 一两次 more than once 不止一次 once more 重新，又 once upon a time 从前 once in a while 偶尔1. 以break为中心的词组break away from 脱离，逃离 break down 破坏，粉碎；瓦解；出故障，抛锚 break in 闯进，打断；使顺服 break into 闯入；强行进入；突然开始 break out 爆发，发生；准备使用；起锚 break the law 违反法律 break the record 破记录 break one’s promise 失言 break up 开垦，破碎；解散，分开，分解2. 以catch为中心的词组be caught doing 被发现做某事 be caught in the rain 淋雨 catch a bus/train 赶汽车/火车 catch a cold 伤风，感冒 catch one’s word 听懂某人的话 catch sight of 发现，瞥见 catch up with 赶上，追及，追上3. 以come为中心的词组 come across 偶尔发现，想起；越过；偿付 come along 一道来，陪伴；进步，进展；出现 come at 达到，求得，得到；扑向，袭击 come back 回来；恢复，复原 come down 倒下；降落；跌落；病倒 come from 来自，起源于，从~~产生，生于 come in 进来，进入；流行起来；获名次 come into being 发生，产生，出现，形成come into power 开始执政，当权，当选 come into use 开始使用，获得应用 come on 上演；开始；赶快；发展；登台；（问题）被提出 come to know 开始了解到 come out 出来，传出；出版；结果是；褪色；（秘密）泄露 come to 苏醒，复原；共计；达到；归结于 come to an end 终止，结束 come true 实现，成为现实；证实 come up 走近；上楼；长出，发芽4. 以do为中心的词组be done in 精疲力竭 be done with 完全结束 do a good deed 做一件好事do away with 去掉，废除；弄死；浪费 do good to (=do sb. good) 有益于do harm to (=do sb. good) 有害于 do its work 有效，有作用 do much 极有用do wrong to 做错 do one’s best 尽某人最大努力 do one’s homework 做作业do one’s utmost 尽力而为 do proud 足以使~~骄傲 do sb. justice 公平对待某人do some cleaning (V+ing,etc.) 搞卫生 do sb. a favor 帮助某人do well in 学得不错，干得漂亮 do with 和~~相处，忍受，处理 do without 不需要，不用 do wonders 创造奇迹 have much to do with 和~~很有关系 have nothing to do with 与~~无关 have something to do with 和~~有关 in doing so=in so doing 这时，在这种情况下 That will do. 行了；够了5. 以get为中心的词组get about 徘徊，走动，旅行；流传 get above oneself 自视高傲 get accustomed to 习惯于，对~~习以为常 get across 度过，通过，横过；说服，使理解 get ahead of 胜过，超过 get along 前进，进步；同意；离去get along with 与~~相处 get at 发现，了解；掌握；攻击 have got to do 不得不，必须 get away 离开，逃脱 get back 取回，回来；报复 get behind 落后；识破 get down 咽下；写下；使沮丧，使抑郁 get down to 认真对待，静下心来 get familiar with 熟悉 get hold of 获得，取得 get home 到家 get in 进入，陷入；牵涉 get off 送走；脱下（衣服）；下车；动身 get on 上车；穿上；进步，使前进；成功；相处 get upon with 进步；在~~方面获得成功 get one’s hand in 熟悉；习惯 get out of 由~~出来，从~~得出；避免；退休 get over 越过；恢复，痊愈；克服；完成 get ready for 为~~作准备 get rid of 除去，去掉；免除，摆脱 get through 到达，完成，通过；及格 get together 积聚，积累；商谈，取得一致意见 get up 起床，起立；研究，钻研；致力于；安排，组织 get used to 习惯于6. 以give为中心的词组be given to 沉溺于，癖好 give about 分配；传播 give and take 相互迁就give away 赠送；牺牲；泄露；颁发 give back 归还 give cause 给予~~的理由give ear to 侧耳倾听 give forth 发出，放出；发表 give in 屈服，让步，投降give in to 同意，接受；向~~让步 give off 发出（烟，气味） give oneself out to be/as 自称为 give oneself up to 专心于；向~~自首 give out 分发，公布 give place to 让位于，被~~所替代 give rise to 引起，导致；使~~发生 give sb. to understand 通知某人 give up 放弃；停止 give way to 让步，退却；屈服于7. 以look为中心的词组look about 四下环顾；查看 look after 照顾，看管 look around 东张西望 look at 注视，着眼于 look back 回顾 look for 寻找；期待，期望 look down on 俯视；轻视 look forward to 盼望，期待 look into 窥视；调查；浏览 look like 看起来象 look on 旁观；面向 look out 向外看；注意；当心，堤防 look over 从上面看过去；检查 look through 透过~~看去；看穿；浏览 look up to 仰望，尊敬8. 以make为中心的词组be made from 由~~原料制成 be made of 由~~材料制成 be made up of 由~~组成make a fool of 愚弄，欺骗 make a mistake 弄错 make a point of doing 强调；认为~~重要；决心，坚持 make advantages/use of 使用，利用 make after 追求，追赶 make believe 假装 make certain 确信，把~~弄清楚 make contact with 接通，与~~接触，与~~联系 make for 去向，向~~前进；有利于 make friends with 和~~交友 make into 把~~制成，使~~转变为 make much of 重视；理解；赏识 make one’s mind on sth. 决定某事 make one’s own 当作自己的看待 make oneself at home 随便，别拘束 make out 填写；开支票；理解；辨认 make the best of 尽量利用；极为重视 make up 弥补，修理；赔偿，补偿；起草；编造；化装 make up to 接近，巴结；向~~求爱 make way for 为~~让路，让路于 on the make 急求成功；增加9. 以put为中心的词组put aside 把~~放在一边；搁置；排除 put away 把~~放好，把~~收拾；储藏；吃喝，吃掉 put back 把~~放回原处；驳回 put down 放下；镇压；制止；记下；削减；降落put forward 提出；拨快；建议，推荐；提倡，倡议 put ~~ into 把~~放入；插入；翻译成 put off 推迟，延期；消除；推脱，推辞 put on 上演；穿上，带上 put up with 忍受，容忍 put one’s heart into 全神贯注，专心致志 put up 举起，挂起；提名，推荐；陈列10. 以take为中心的词组be taken aback 吃惊 take a seat 就坐 take a shower 淋浴，洗澡 take aim 瞄准，设立目标 take away 拿走，减去；夺去 take ~~ by surprise 出奇制胜 take one’s place 就坐，入坐 take care of 当心，注意；照顾；提防；谨慎；处理，对付；负责 take office 就职，上任 take ~~ for 把~当作 take off 脱去，除去；离开；起飞；模仿；起程；致死；复制，作副本；减弱 take one’s temperature 量体温 take part in 参与，参加 take it easy 别着急，慢慢来 take place = happen 发生，举行 take the place of 代替 take pride in 以~~为荣，对~~骄傲 take sb. by the arm 拉某人的胳膊11. 以turn为中心的词组give a new turn to 对~~予以新的看法 in one’s turn 轮到某人做某事out of turn 不按次序的，不合适宜的 take one’s turn to do 轮到做turn a blind eye to 对~~视而不见 turn against 背叛，采取敌对态度 turn back 折回，往回走 turn down 折叠，翻下，驳回，拒绝考虑 turn into 走进；变成，变为 turn to ~~for help 求助于 turn off 关上（自来水，电器开关）；解雇，辞退；避开（问题）；制造；生产 turn on 打开（自来水，电器开关）；反对；依靠，依赖，取决于 turn one’s attention to 把注意力转向 turn out 培养；证明是；制成；实际情况是 turn out to be 原来是，证明是，结果是 turn over a new leaf 翻开新的一页，重新开始，改过自新 turn (a)round 旋转，转过身来；改变意见；采取新政策 turn to 变成；着手于 turn upside down 颠倒过来，翻过来；使陷入混乱1.be on show / display / play / sale / strike / duty / trial2. be of value / importance / use / no use / color / age / size / height / weig ht / significance3. to one’s joy / surprise / pleasure / astonishment / sorrow / delight4. in surprise / wonder / alarm / terror / horror / delight5. by air / bicycle / boat / bus / car / letter / post / plane / telephone / tr ain / wire6. at daybreak / sunrise / dawn / noon/ dark / night7. out of breath / control / question / sight8. in fact / reality / substance / nature / practice / theory / short / brief /a word / detail / all / average / full / time / fashion / existence / turn / v ain / haste / appearance / common / sum/general / particular / public / secret / order / part / power / stock / case / bed / future / name / addition / sight9. on duty / shift / holiday / leave / business / purpose / time / sale / show / board / hand / record / request / root / earth / farm / principle10. for example / instance / all / good / nothing / convenience / short / fear / sale11. by weight ( volume size number~~ ) / profession / definition / rule / turn / chance/ accident/ mistake / hand / train ( bus ,taxi ,ship ,boat ~~) / air / land / force / day / nature / sight12. at most / least / best / worst / once / first / last / home / school / will ( at will:任意) / work /night / midnight / daybreak / dawn / present / length / large13. as above / below / following / over / usual / before / a matter of fact14. above all / measure / normal15. before all / long / time / now / then16. after all / class / school17. out of action / order / condition / use / operation / step / joint / repair / gear / balance / range/doubt / date / danger / hand / shape / place / question / stock /18. with caution / interest / difficulty / ease / advantage / effect / reason / vigor / reserve / success / confidence19. beyond comprehension / conception / description / expression / doubt / cont rol / reach / power / measure / grasp / compare / controversy / dispute / hope / example20. under age / discussion / test / way / repair。

1、方便：convenient/convenience2、效率：efficient/efficiently/efficiency3、节省和浪费：save time/money/space; economical, thriftwaste time/money/space; costly, lavish4：人的心理健康：independent, cooperative, competitive,considerate, confident, creative, sociable,perseverance; selfish, isolated, conservative5、人的身体健康：health, disease, strong, strength, energetic6、娱乐：colorful, pleasure, joy, recreation, entertainment, relaxtired, boring, lonely7、环境：environment, pollute, poisonous, dirty8、安全和危险：safe, danger, risk9：经验：experience, social experience, enter the society 10、人际：humane, fair, unfair, help, assist, freedom, freely基本表达(Basic Elements of English Writing)：越来越：be increasingly + adj., be on the rise, the growing number of人们认为：it is generally/widely believed/held/agreed that 许多问题：a host of/a number of problems引起人们注意：claim call/attract general/public/world attention to sth.意识到：there is a growing awareness/realization of/that, awaken sb. to the fact/danger适应新的形势/变化：adapt/adjust/accommodate oneself to new environment/change接触各种思想/经历：be exposed to new ideas/experiences/problems接触社会：come into frequent/close contact with the world/society获得成功：achieve/accomplish success提出观点/建议：advance / put forward / come up with the arguments/ideas/suggestions作出努力：make tremendous/persistent/sustained effort to do sth., take great pains to do(with work/study)影响学习/工作：interfere with studies/work产生影响：have/exert a profound influence on life/personality, have a dramatic/undesirable effect on较好地驾驭生活：be a better pilot of one's life剥夺机会/权力：deprive oneself of the chance/right/opportunity 取代就的方式：substitute for/take the place of the old way采取措施：take effective steps/measures to控制我们的环境：take/gain increasing control over our own environment躲避危险/挑战：shy/run away from the dangers/challenge满足要求：meet/satisfy/accommodate the demand of补偿损失：compensate for/make up for the loss/damage解释某现象：account for/explain the phenomenon对……很好的了解：have a better understanding/appreciation of, have a new perspective on. provide/gain an insight into把某因素考虑进去：take sth. Into account(consideration), give much thought to品位人生/自由/青春：savor the life/freedom/youth培养对……的信心：develop/foster one's interest/confidence in 经历变化/困难/艰险：undergo/experience great changes/hardships/experience表现出自信心等：project one's confidence/feeling/image生活充满不公正的地方：life is full of minor irritation/injustice追求学习/职业：pursue one's academic interest/professional career学习知识/技术：pursue/acquire knowledge/technology/skill被看作学习的……榜样：be held up as a good example交流经验/知识：share experience/ideas/problems/knowledge 发挥/起到重要作用：play an (important/active/great) role/part 逃学/缺课：skip school/a class/a meeting/a lecture知识/经验丰富：rich in knowledge/experience确立/追求目标：set/pursue a goal/higher standard到达目标：achieve/accomplish/stain the goal/aim/objective克服困难：overcome obstacles/difficulty面临危险/困难：be confronted/faced with/in the face of danger/difficulty阻碍了成功：stand in the way of success, be an obstacle/barrier to success/growth阻碍了发展：hamper/impede/stunt the development of持传统的看法：hold conventional wisdom发表看法：voice/express one's opinion持相反/合理的观点：take the opposite/fresh view揭穿某种一贯的说法：shatter the myth of求得帮助：enlist one's support/help缩小差别：bridge/narrow/fill the gap/gulf (between city and country)把成功/错误归咎于：attribute/own the success/failure to 对……重要：be indispensable/important/vital to施加压力：put/exert a academic pressure on重视：assign/attach much importance/significance to强调：place/put much emphasis/stress/value on把注意力集中在：focus/concentrate one's attention/efforts/thoughts upon提供机会/信息：provide/offer/furnish an opportunity/information for sb.抓住机会：grab/seize/take the opportunity得到机会：enjoy/gain access to a opportunity/information有可能：there is (little/much) possibility/likelihood that, chances/the odds are that展开竞争：compete against/with sb. for the prize/position/control/the mastery of开展运动：conduct(carryon/undertake/initiate/launch/wage) a (vigorous/nation-wide/publicity/advertising) campaign (for/against)对我很有/没有什么意义：make much/little sense to me带来无穷的幸福/满足：be a source of happiness satisfaction/contentment/pride/complaint献身于：devote/dedicate/commit oneself to a cause/career大不（没什么）两样：make much(little/no) difference真正重要的是：what really matters/accounts is …改变生活旅程：change/alter the course of life建立在大量的学习/实践上：built on tremendous amount of study/practice进行调查/执行任务：conduct/carry out an study/task/experiment辞去工作/学习：leave/quit one's job/work/school参加考试/竞赛等：enter (for) the examination/contest, race参加活动/讨论：take part/participate/be engaged in sports/activities/discussion影响思想/态度/事件的形成：shape one's thinking/attitude进入大学/社会/家庭/劳力市场/职业：enter a school/college/society/the work force/professionals实现自己的理想/愿望：realize/fulfill/achieve one's dream(hops/wish/desire)减轻压力/紧张：reduce/alleviate/relieve the stress/pressure/tension提高社会地位：enhance/improve/upgrade social status/position/standing rise to the position of leadership提高技术/能力：sharpen (increase/improve/enhance/boost) one's skill/ability加快/促进发展：accelerate/facilitate/advance/enhance/boost the development of随着生活节奏的加快：with the quickening pace/rhythm/tempo of modern life/society开阔眼界/兴趣：broaden one's interest/outlook, expand(broaden/enlarge) one's mental horizons有助于了解/发展/宣传/解决：contribute much/little/greatly/to a better understanding of/the popularity of/the growth of/the solution of有助于解决问题：go a long way to(towards) solving the problem迷恋名利/分数：be obsessed/preoccupied with grades/fame/fortune把时间花/浪费在：spend/waste time doing sth., put in hours doing sth.利用机会/技术：make (full/better) use of/take advantage of opportunity/time, tap/harness technology potential/skills/talent 把知识/经验运用到…：apply/put the theory/knowledge/experience… to practice/daily life/good use 取得进步：make much progress/strides/gains in充分发挥潜力/能力：develop one's ability/potential to the full, give full play to one's ability充满激情/渴望：have a burning desire/a great passion for1. at the thought of一想到…2. as a whole (=in general) 就整体而论3. at will 随心所欲4. (be) abundant in(be rich in; be well supplied with) 富于，富有5. access(to) (不可数名词) 能接近，进入，了解6. by accident(=by chance, accidentally)偶然地，意外. Without accident(=safely) 安全地，7. of one’s own accord(=without being asked; willingly; freely)自愿地,主动地8. in accord with 与…一致. out of one’s accord with 同…。

英语翻译－各单元必会英汉互译词组Lesson 11. fellow countrymen 同胞2. average height 中等身材3. gleaming eyes 闪光的眼睛4. in his middle twenties 二十多岁5. to be seated 招呼坐下6. stand squarely 端端正正地站着7. more than ten years his junior 比他年轻十几岁8. revolutionary road 革命道路9. Chinese communist Party 中国共产党10. full member 正式成员11. membership 党籍12. keep a secret 保密Lesson 21. immeasurable contrast 迥然不同2. to and fro 走来走去3. upturn face 仰着脸4. sweet spring 芬芳的春天5. anger and bitterness 又气愤又苦恼6. dense fog 大雾7. tense and anxious 紧张而焦急8. 五一的下午on the afternoon of May 1st9. 无言的呼唤wordless cry10. 探测绳sounding-lineLesson 31. 各种流派的different schools2. 前两天a few days ago3. 受限制be restricted/be subjected to4. 传统观念traditional thinking5. 不合理的制度irrational system6. 最高境界the highest state7. 浓妆艳抹heavy make up8. 主人公chief character/principal character9. 花言巧语flowery language10. 社会进步和人性发展social progress and human developmentLesson 41. 工业革命Industrial Revolution2. 多功能的机器multi-purpose machine3. 出于自愿和兴趣on one’s own account, out of interest4. 新兴城市the rising town5. 大胆的举止in a bolder manner6. 实干家practical man7. 交通动脉arteries of communication8. in the air 传说中，酝酿中9. source of power 能源10. outstanding feature 突出特点Lesson 51. 极西地带far west2. 山区mountainous regions3. 永久定居permanent settlement4. 为…打下基础lay foundations for5. 专门从事devote exclusively to6. 合法手续legal title7. establish communities 建立村镇8. stock-raising 养殖畜牧业9. open public domain 开放的公共地带10. regular event 常事11. high plains 高原12. criss-crossed 纵横交错Lesson 61. 新民主主义new democracy2. 五四运动the May 4th Movement3. 辛亥革命the Revolution of 19114. 革命知识分子revolutionary intellectuals5. 帝国主义imperialist6. 无产阶级proletariat7. 在…的号召下at the call of8. 小资产阶级知识分子petty-bourgeois intellectuals9. 统一战线的革命运动the revolutionary movement of a united front10. 平民文学literature for the common people11. 北伐战争the Northern Expedition12. 右翼the rightwingLesson 71. life-giving 赋予生命2. everlastingly 无穷无尽的3. the Nile Delta 尼罗河三角洲4. freshly harvested 刚割的5. Mediterranean 地中海6. the Pyramids 金字塔7. negative effects 不良的后果8. a ghost town 鬼城；被遗弃的荒芜的城镇9. brightly painted 颜色鲜艳的10. member of a team 队员11. 河流入海口the mouth of the river12. 水坝发电power generated by the dam Lesson 81. Mt. Lofty Ranges 洛夫蒂岭山2. average annual rainfall 平均年降雨量3. surveyor general 测量总监4. business district 商业区5. residential section 住宅区6. municipal government 自治政府7. lord mayoralty 市长的职位8. mineral deposit 矿藏9. marketing centre 贸易中心10. automobile components 汽车部件11. 地中海型气候Mediterranean climate12. 文艺节Festival of ArtsLesson 91. Palace Museum 故宫博物院2. walled courtyard 带围墙的院子3. watchtower 更楼4. complete group o f ancient buildings 完整的古代建筑群5. ravages of time 时间的摧残6. ancient Chinese architecture古代中国建筑7. historical sites 历史遗址8. cobbled roadway 鹅卵石路9. Golden Water Bridge 金水桥10. typical masterpiece 具有代表意义的杰作Lesson 101. global economy 全球性的经济2. sovereign nation 主权国家3. mutual prosperity 共同繁荣4. sum total 总数，总额5. foreign investment 外国投资6. per capita GNP 人均国民生产总值7. 沿海地区coastal areas8. 平均率average rate9. 电力生产electrical production10. 双边贸易two way trade11. 外汇foreign exchange12. 生活水平standard of livingLesson 111. marine insurance 海事保险2. flows of capital资本流动3. foreign exchange dealing 外汇交易4. outward investor 对外投资者5. Pacific region 太平洋地区6. the right climate for 良好的环境7. vast size and resources 地大物博8. to take a real interest in sth. 密切关注某事9. coastal city 沿海城市10. international community 国际社会11. entrepreneurial spirit 进取精神12. 对外开放政策the policy of opening to the outside world13. 世界投资体系world investment system14. 经济改革economic reformsLesson 121. 基本方针basic principle2. 自给自足self-sufficiency3. 客观有利因素favorable objective factors4. 生产条件production condition5. 耕地cultivated land6. 中、低产田medium-and-low-yield land7. 灌溉面积irrigated areas8. 宜农荒地arable land9. 复种指数multiple crop index10. 水利工程water-control projects11. 单位面积产量the yield per unit area12. 粮食总产量目标total grain output target Lesson 131. agonizing flashback 痛苦的回忆2. come and go 霎时即去3. property damage 财产损失4. monotonous 单调的，枯燥的5. flash-flooding 暴雨成灾6. to imprint on one’s mind 印在某人的脑海里7. scare tactic 吓唬人的办法8. power of nature 大自然的力量9. river bed 河床10. to give sth. much thought 仔细想某事11. 无情的relentless12. 雨季rainy seasonLesson 141. maternal grandfather 外祖父2. the flower of one’s youth 风华正茂3. popular science 科普读物4. undue absorption in the past 过分地怀念过去5. sucking vigor 汲取力量6. live one’s own life 独立生活7. the founder of Girton College 戈登学院的创办人8. clinging to youth 与年轻人呆在一起9. 过去的好时光the good old days10. 高等教育higher educationLesson 151. 旧梦重温going through old dreams2. 儿童出版社Children press3. 散文集collection of essays4. 丝绸之路the Silk Road5. 历史古迹the historic sites6. 大英博物馆the British Museum7. 简单的早餐simple breakfast8. 花坛flower bad9. 斗兽场arena10. 教皇PopeLesson 161. market-day 赶集的日子2.Sir John约翰爵士3.the renowned knight 著名的武士4.county history郡志5. lineal representative of the ancient family 古老世家的嫡派子孙Lesson 171. drug store 杂货店2. meticulously dressed 精心打扮，穿着讲究，一点不马虎3. tentative and uncertain manner 试探和踌躇的举止4.sb.’s face suddenly brighten 某人的脸上突然露出喜色Lesson 181. 初冬early winter2. 做中间人的；做中人的the go-between3. 月白色的pale green4. 祥林嫂Xianglin’s wife5. 试工期trial period6. 严厉的婆婆strict mother-in-law7. 打柴cut wood8. 熬夜to sit up9. 福礼sacrificial meat10.不惜力气not sparing oneself Lesson 191. a narrow swale 狭长的洼地2. the birth and death of the day 每一天的诞生和死亡3. the range of mountain 山脉4. mind and twist 蜿蜒5. a kind of invitation 殷勤邀请6. a beloved mother 亲爱的母亲7. dread of畏惧8. canyon峡谷9. sand bank 沙案10. part-time river 季节性河流Lesson 201. a far cry from 完全不同2. self-assurance 自信3. sober-faced 沉静的；镇静的4. odd-shaped 怪样子的5. well-mannered silence 规规矩矩，一声不响6. sailor suit 水手服7. the ice was broken 打破了僵局8. in unison 齐声；一致9. stare at sb. 凝视某人10. all of a sudden 突然11. resonant voice 洪亮的声音Lesson 211. 拉家带口be saddled with big family2. 拉排字车pull a hand cart3. 腊月二十三the twenty-third of the twelfth lunar month4. 前台front stage5. 小买卖人a peddler6. 养家to support the family7. 喊嗓子to practice singing8. 零工odd jobs9. 排队queue up10. 落汤鸡a drowned rat11. it rains cats and dogs 瓢泼大雨12. no show, no pay 不响锣，不给钱Lesson 221. mineral oil 矿物油2. onboard ship 在船上3. on shore 在岸上4. at chemist’s 在药店5. internal combustion engine 内燃机6. carriage drawn by the horse 马车7. be superior to 优于；好于8. in this respect 在这方面9. a thin file of oil 薄薄的一层油10. oil-burning lamp 油灯Lesson 231. superhighway 高速公路2. applied entomology 应用昆虫学3. living organisms 生物体4. an insect-free world 无昆虫的世界5. now and again 有时6. right to know 知情权7. science of biotic controls 生物控制学8. turn one’s back on 拒绝；冷眼相看9. entomologist 昆虫学家10. geneticist 遗传学家Lesson 241. 自然资源natural resources2. 人均per capita3. 淡水资源freshwater resources4. 长期的long-term5. 国民经济national economy6. 战略任务strategic task7. 大陆架continental shelves8. 专属经济区遣exclusive economic zones9. 海洋生物sea creature10. 低纬度low latitude11. 沉积盆地sedimentation basin12. 海洋旅游业marine tourismLesson 251. environmental law 环保法2. noise pollution 噪声污染3. public concerns 公众关注4. industrial pollutions 工业污染5. federal law 联邦法6. vaguely worded 措辞含糊7. court of appeals 上诉法院8. to grant a license 颁发许可证9. natural beauty 自然美10. Federal power Commission 联邦电力委员会Lesson 261. The Contracting States 成员国；缔约国2. copyright 版权3. universal convention 世界公约4. international understanding 国际间的了解5. domestic legislation 国内立法6. as follows如下7. unpublished works 未出版的作品8. works of the human mind 人类精神产品Lesson 271. 中外合资经营企业Chinese -Foreign Equity Joint Venture2. 经济合作economic cooperation3. 技术交流technological exchange4. 平等互利的原则principle of equality and mutual benefit5. 公共利益public interest6. 有限责任公司a limited liability company7. 注册资本. Registered capital8. 工业产权industrial property rights9. 先进技术advanced technology10. 董事会board of directors11. 总会计师treasurer12. 审计师auditor13. 储备基金reserve fund14. 外汇账户foreign exchange account Lesson 281. toast 祝酒词2. common ground 共同点3. differences 分歧4. magnificent dinner 盛大晚宴5．Compromise 妥协；让步6．Welcoming banquet 欢迎宴会7．Telecommunicate 电讯8．Prime minister 总理Lesson 291. full diplomatic relations 正式外交关系2. the Long March 长征3. the policies of reform and opening to the outside world 改革和对外开放政策4. Sino-American relationship 中美关系5. historically significant experiment 具有历史意义的尝试6. developing country 发展中国家7．Developed country 发达国家8．International affairs 国际事务9．Scientific exchange 科学交流10．National security policy 国家安全政策Lesson 301. 金秋时节golden fall2. 学术交流academic exchange3. 加强合作to promote cooperation4. 历史文化传统historical and cultural traditions5. 深刻的影响a profound impact6. 生化方式way of life7. 民族团结ethnic harmony; ethnic solidarity8. 区域自治regional autonomy 9. 民族精神national spirit10. 周边环境neighboring environment11. 和平共处peaceful coexistence12.互相尊重mutual respect13.平等互利equality and mutual benefit14.互不干涉内政non-interference15.振兴中华rejuvenation of China。

英语翻译重点词汇fellow countrymen 同胞militarist军阀Chinese Communist Party 党组织the Grand Canal （京杭）大运河Industrial Revolution 工业革命dawn to dark从早到晚especially English 具有英国特征的cottage industry 农村手工业Indian summer 最后的余辉stock-raising 畜牧业Homestead Act 宅地法wild west 西部荒原the gold rush 淘金热basic occupation 基础产业Department of Agriculture 农业部门the Nile Delta 尼罗河三角洲coastal erosion 水土流失Mediterranean climate 地中海型气候surveyor general 测量总监sovereign nation 主权国家aggregate output 总产量coastal area 沿海地区telephone connections 电话用户economic well-being 生活水平two way trade 双向贸易lucrative export market 出口市场foreign exchange 外汇sum total 总数per capita 人均GNP 国民生产总值joint ventures 合资企业net income 净收入world investment system 世界投资体系the stock of foreign investment 外资存量英语翻译重点词汇（２）major economy 经济大国the stimulus, the technology and the funding 动力、技术和资金international trade and investment 国际贸易和投资popular science 科普读物Arctic seas 北冰洋vegetable oil 植物油mineral oil煤油internal combustionengine内燃机warfare on land and sea陆战和海战minute sea creatures andplants 微小的海洋动植物crude oil 原油sedimentary rocks 沉积岩pitch lake 沥青湖superhighway 高速公路living organism 生物体applied entomology 应用昆虫学environmental Law环保法wildlife 野生生物freedom from noisepollution 无噪声污染Act 法amendment 修正案bill 议案hearing 听证会lobby 院外活动集团universal copyrightconvention 世界版权公约a system of copyrightprotection 版权保护制度Contracting States 成员国Director-General 总干事mean temperature 平均温度China’s “most importanthistorical sites”全国重点保护文物the cultural relics 文物mutual prosperity 相互繁荣international trade 世界贸易bilateral trade 双边贸易commercial andfinancial relationships贸易与金融关economicperformance/reform 经济改革economic course 经济道路employment 就业food production 食品加工heavy industries 重工业financial servicessector 金融服务foreign exchangedealing 外汇交易the internationalcommunity 国际社会foreign funds 外国资金domestic competition 国内竞争multilateraldisciplines 多边规定a part-time river 季节性河流oil-burning lamps 油灯science of biologicalcontrol 生物控制学new areas of thought 新的思维空间a warm-blooded animal恒温动物grant a license 颁发许可证strip mining 露天采矿offshore oil drilling近海石油钻探waste disposal 废物处理national life 国民生计enacting legislation立法remaining open land 尚未开发的土地a system of copyrightprotection 版权保护制度policies of reform andopening to the outsideworld 改革开放政策national lives 人民生活national securitypolicies 国家安全政策中翻英流派school文学家man of letters文学界literary circle欺世盗名glory-seeking新民主主义NewDemocracy五四运动The May 4thMovement反帝国主义运动anti-imperialistmovement反封建运动anti-feudalmovement辛亥革命 the Revolutionof 1911初步共产主义思想rudiments of communistideology六三运动 June 3rdMovement文化革命 the culturalrevolution小资产阶级和资产阶级知识分子petty-bourgeoisand bourgeoisintellectuals in thecities市民阶级 the urbanintelligentsia五卅运动 May 30thMovement in 1925北伐战争 the NorthernExpedition北洋军阀政府 theNorthern Warlordgovernment右翼 right wing民族危机 nationalcrisis巴黎和会 the ParisPeace Conference故宫博物馆 the ImperialPalace/ the PalaceMuseum故宫Old Palace天安门Tian An Men Gate太庙 The ImperialAncestral Temple中山公园 the SunYat-Sen Park砖木结构 wood and brick太和殿 the Hall ofSupreme Harmony午门 the Meridian Gate外朝 the Outer Palace英语翻译重点词汇（３）内廷the Inner Court金水桥the Golden WaterBridge太和门the Gate ofSupreme Harmony中和殿the Hall ofComplete Harmony保和殿the Hall ofPreserving Harmony御花园the imperial garden白塔the White Dagoba琉璃瓦glazed tiles粮食自给率self-sufficiency rate ofgrain净进口量net import rate消费量consumptionquantity农业自然资源Naturalagricultural resources生产条件productioncondition技术水平technical level耕地cultivated land单位面积per unit area复种指数the multiplecrop index内陆水域inland waters水产品aquatic products集约化intensification木本植物arbor foodstuffs 知识经济knowledge economy劳动密集型产业labour intensive industries贸易与金融关系commercial and financial ties中国少年儿童出版社China Children Press儿童文学Children’s Literature丝绸之路the Silk Road井地之蛙 a frog at the bottom of a well落汤鸡like a drowned rate 陆地自然资源land natural resources淡水资源freshwater resources矿产资源mineral resources大陆岸线mainland coastline岛屿岸线islands’coastline联合国海洋法公约UN Convention on the Law of the Sea中国海域China’s sea areas浅海shallow seas人工养殖aquatic products 沉积盆地sedimentation basin中国沿海China’s coasts 深水岸线deep-water stretch of coast可再生能源regenerable energy resources全球生命支持系统the global bio-support system 全国人民代表大会National People’s Congress 中外合资经营Chinese-Foreign Equity Joint V entures国际经济合作international economic cooperation技术交流technological exchange经济组织economic organization外国合营者foreign joint venturer平等互利的原则the principle of equality and mutual benefit and subject 公共利益public interest 有限责任公司limited liability company对外经济贸易主管部门State’s competent department in charge offoreign economic relationsand trade工商行政管理主管部门the State’s competentdepartment in charge ofindustry and commerceadministration营业执照business license注册资本registeredcapital合营企业经营期间in itspracticing deception董事会 a board of directors董事长chairman企业发展规划theventure’s developmentplans英语翻译重点词汇（４）生产经营活动方案proposals forproduction and businessoperations收支预算 the budget forrevenues andexpenditure利润分配 thedistribution of profits审计师 the auditors毛利润 gross profit储备基金 reserve fund净利润 net profit优惠待遇 preferentialtreatment所得税 the income tax国家外汇管理机关 Stateagency for foreignexchange金融机构 financialinstitution外汇账户 a foreignexchange account保险公司 insurancecompany国际市场 world market有关外汇事宜 foreignexchange transactions个人所得税 individualincome tax不可抗力 force majeur基本方针 the basicprinciple兴修水利infensifywater-contral project科技进步 thedevelopment of scienceand technology稻田 paddy fields养鱼业fish culture养殖 aquaculture生产能力 productivecapacity人工草场 the artificialgrasslands国际海洋年 theInternational OceanYear其他合法权益 otherlawful right开始营业 startoperations工业产权 industrialcapital总经理 general manager总工程师 chief engineer总会计师 treasurer正副厂长factorymanager and deputymanager享受优惠待遇 enjoypreferential treatment英语翻译重点词汇（5）Premier总理financial deficit财务赤字arbitration agency仲裁机构regional autonomy地方自治automobile components汽车部件ASEAN东盟(东南亚国家联盟)natural enemies ofinsects昆虫的天敌consumer goods消费品footbridge天桥Keen interest浓厚的兴趣subtropical plant亚热带植物social security system社会保障制度pension fund养老金regular event常事municipal government自治政府entrepreneurial spirit进取精神to give something muchthought仔细想某事cling to youth与年轻人呆在一起carriage drawn by thehorse乘马车Federal PowerCommission联邦电力委员会the Long March长征neighboring enviroment周边环境live on one's own life独立生活freshly harvested刚割的marine insurance海事保险scarce tactic吓唬人的办法a far cry from完全不同in this respect在这方面industrial pollution工业污染internationalunderstanding国际间的了解prime minister首相sino-Americanrelationship中美关系stand squarely端端正正地站着establish communities建立村镇mineral deposit矿藏flows of capital资本流动power of nature自然的力量the ice was broken打破了僵局science of bioticcontrols生物控制学domestic legislation国内立法full diplomticrelations正式外交关系natural beauty自然美more than ten years hisjunior比他年轻十几岁open public domain开放的公共地带typical masterpiece具有代表意义的杰作to imprint on one's mind印在某人的脑海里tentative and uncertainmanner试探和踌躇的举止wind and twist蜿蜒vaguely worded措词含糊to and fro走来走去brightly painted颜色鲜艳的英语翻译重点词汇（6）average annual rainfall平均年降雨量ravages of time时间的摧残the flower of one'syouth风华正茂in unison一致turn one's back on拒绝,冷眼相看court of appeals上诉法院international affairs国际事务magnificient dinner盛大晚宴full member正式成员vast size and resources地大物博outward investor对外投资者a kind of invitation殷勤的邀请sober-faced沉静的right to know知情权unpublished works未出版的作品welcoming banquet欢迎宴会historically significant experiment 具有历史意义的尝试in his middle twenties 二十多岁outstanding feature突出特点undue absoption in the past过分地怀念过去resonant voice洪亮的声音universal convention世界公约immeasurable contrast 迥然不同sucking vigor汲取力量meticulously dressed穿着讲究well-mannered silence 规规矩矩now and again有时works of the human kind 人类精神产品scientific exchange科学交流it rains cats and dogs 倾盆大雨gleaming eyes闪光的眼睛source of power能源everlastingly无穷无尽的property damage财产损失the birth and death of the day每一天的诞生和消亡Sir John约翰爵士on board ship在船上common ground共同点average height中等身材in the air酝酿中life-giving赋予生命global economy全球经济come and go霎时即去market-day赶集日a narrow swale狭长的洼地toast干杯英语翻译重点词汇（7）金字塔Pyramid中国公民Chinese citizen维生素vitamin载人飞船manned airship生态环境environment世界贸易组织World TradOrganization可耕地arable land'三个代表'重要思想Three RepresentsImportant Idea纬度latitude郁金香tulip首相Prime Minister生产条件productioncondition粮食总产量目标totalgrain output target工业产权industrialproperty rights福礼sacrificial meat国民经济nationaleconomy大陆架continentalshelves和平共处peacefulcoexistence深刻的影响profoundimpact交通动脉arteries ofcommunication平民文学literature forthe common people熬夜to sit up民族团结ethnic harmony,ethnic solidarity各种流尖派的differentschools不合理的制度irrationalsystem花言巧语flowerylanguage极西地带far west经济改革economicreforms灌溉面积irrigatedareas零工odd jobs战略任务strategic task有限责任公司a limitedliability company区域自治regionalautonomy革命道路revolutionaryroad为…打下基础layfoundations for不良后果negtiveeffects生活水平standard ofliving沿海城市coastal city花坛flower bed不惜力气not sparingoneself新兴城市the rising town永久定居permanentsettlement革命知识分子revolutionaryintellectuals在…的号召下at the callof英语翻译重点词汇（8）散文集collection ofessays试工期trial period排队queue up浓装艳抹heavy makeup合法手续legal title客观有利因素favorable objectivefactors高等教育highereducation小买卖人a peddler先进技术advancedtechnology民族精神nationalspirit测深绳sounding-line出于自愿和兴趣onone's own count, outof interest电力生产electricalproduction历史遗址historicalsites单位面积产量theyield per unit area专属经济区exclusiveeconomic zones储备基金reserve fund统一战线的革命运动the revolutionarymovement of a unitedfront文艺节Festival ofArts完整的古代建筑群complete group ofacient buildings世界投资体系worldinvestment system旧梦重温goingthrough old dreams自给自足self-suffiiciency互不干涉内政non-interference无言的呼唤wordlesscry多功能机器multi-purposemachine平均率average rate月白色的pale green拉排子车pull ahandcart学术交流academicexchange五一的下午on theafternoon of May 1st河流入海口the mouthof the river无情的relentless初冬early winter拉家带口be saddledwith big families。

翻译词组短语1. 给某人让座 1. give / offer one’s seat to sb2. 跳到地上/桌上 2. jump onto the ground/ table3. 下了一整天雨 3. keep on raining all the day4. 听到呼救声 4. hear a cry/shout for help5. 把…带到安全地带 5. carry sb to safety6. 向某人道歉 6. apologize to sb for sth/doing sth7. 给某人提建议7. give sb some advice on sth8. 得到好的治疗8. get good treatment9. 接受某人的建议9. take/follow one’s advice10. 加入球队/俱乐部/小组/委员会/公司10. join a team/club/group/committee/company11. 向某人解释…11. explain sth to sb (explain to sb that …)12. 治愈某人的病12. cure sb of a certain illness13. 匆忙赶往医院/学校/邮局/派出所/火车站/汽车站/飞机场13. hurry to the hospital /school/post office/police station/railway station/bus stop/airport14. 提出付100元钱14. offer to pay 100dollars15. 收100元钱15. charge/ take 100 dollars16. 付100元钱16. pay 100 dollars(pay the bill)17. 打车17. hire/get/call for a taxi (to take sb to …)18. 浑身湿透了18. be wet all over/ be wet through19. 下载文件19. download the papers20. 外出钓鱼/爬山/郊游/游泳/划船/野营20. go fishing / outing / climbing / boating /swimming /camping21. 转身离开21. turn away22. 陷入沉思22. be lost in thought23. 返回取某物23. turn back to get sth / for sth24. 走过去看一看发生了什么24. come /go up to see what happens25. 与某人同住一间房间/同打一把伞/同玩一件玩具/同一志趣25. share a room/an umbrella /a toy/the same interests with sb26. 对某人大声喊叫26. shout to sb in a loud voice27. 使劲移开那块大石头27. gather all one’s strength to remove the bi g stone28.背着一个沉重的包28. bear a heavy bag29. 去吃饭/开会/晚会/观光/聚会29. go for a dinner/meeting/party/visit/get-together30. 背负沉重的课业负担30. be heavily burdened with homework31. 约某人31. call for sb32. 顺道拜访某人32. drop in on sb33. 看家33. mind one’s house34. 跑过去搀扶盲人/老人34. run over to support the old man35. 等候某人吃饭/开会/回家35. wait for sb to have dinner/a meeting/ come home36. 下车36. get off the bus/ get out of the car37. 站在门口37. be stationed by the door/stand by the door38. 坐在窗前38. be seated by the window39. 靠在墙上/树上39. lean against the wall/tree40. 逆风而行40. walk/run/swim/ride/drive/move on against the wind41. 下大雨/大雪41. rain hard/snow hard/wind hard42. 刮大风42. come to one’s rescue43. 起雾43. express one’s hearty thanks to sb44. 熟睡44. fall sound asleep45. 举手45. raise one’s hand46. 步行回家/开车回家/乘车回家/骑车回家46. walk/ride/drive/take a bus home47. 突然停止47. come to a stop48. 把某人救到河岸上48. push sb to the river bank49. 结束49. come to an end/ put sth to an end50. 为某人喝彩50. cheer for sb51. 登门拜访51. call at/drop in at one’s house52. 真相大白52. come to light/ come out53. 伸手去够某物53. reach f or sth/hold out one’s hand for sth54. 紧紧抓住某人的手/衣领/胳膊54. catch/seize sb by the arm/hand/collar55. 询问究竟是怎么回事55. ask about what is the matter56. 经过公园/邮局/市场/广场/电影院/体育馆/学校/医院/宾馆/剧院/火车站56. pass the post office/park/market/square/cinema/stadium/school/hospital/hotel/theater/railway57. 查阅字典/电话号码/住址/网址57. refer to the dictionary / look up the telephone number /one’s address / web address58. 热情接待某人58. receive sb warmly/kindly59. 认真对待某事59. take sth seriously / be careful with sth60. 小心提防某事60. be careful of sth61. 严格要求某人61. be strict with sb62. 严格对待某事62. be strict in sth63. 在火车站/飞机场接人63. meet sb at the railway station/ airport64. 顺道接人64. pick sb up by the roadside65. 抓小偷65. stop the thief/catch the thief66. 直着往前走66. go /walk straight ahead67. 把…冲走67. wash sth away68. 破坏心情/假日68. ruin the holiday/one’s heart69. 突然转弯69. make a quick turn70. 请某人吃饭/喝茶70. treat sb to coffee/tea/a meal (invite sb to dinner)71. 从口袋里掏某物71. draw sth out of the pocket72. 腾空抽屉/壁橱72. empty the cupboard/drawer73. 苦思冥想73. think hard/twice74. 做大扫除74. do the thorough cleaning75. 往后/四周/上下看75. look behind/around/up and down76. 点灯/蜡烛76. light a candle/lamp77. 生火77. make a fire78. 开灯/电视/收音机78. turn on the light/radio/TV79. 关灯/关煤气/水龙头79. switch off the tap/light/gas80. 与某人握手80. shake hands with sb81. 帮某人一把81. give sb a hand with …82. 昂着头82. ho ld one’s head high83. 过马路/桥/河83. cross the road/street/river/bridge84. 收拾房间/桌子84. clear up/tidy up/do up the room85. 系鞋带/扣扣子85. do up one’s shoes/buttons86. 与某人相处好86. get along/come along well with sb87. 擦汗87. wipe off one’s sweat88. 组织课外活动88. organize the out-of-class activities89. 参加社会实践89. take part in the social practice90. 接到某人的电话90. receive a telephone call from sb91. 完成写作91. get through the composition92. 在河中挣扎92. struggle in the middle of the river93. 获一等奖93. get the first place in …94. 得到1000元奖励94. get 1,000 dollars as a reward95. 与某人谈心95. have a heart-to-heart talk with sb / a word with sb96. 到达现场96. arrive at the spot97. 不辞而行97. leave without saying good-bye98. 收割小麦/水稻/庄稼98. get in/harvest crops/wheat/rice99. 与某人争论有关…99. argue with sb about sth100. 把…放归自然100. set sth free to nature101. 摘棉花/苹果/桃/草莓/西瓜/梨101. pick off cotton/apples/pears/water melon/ strawberry 102. 告诉某人真像102. tell sb the truth103. 打工103. do/ take up a part-time job104. 往瓶子/壶/杯子/脸盘里倒水104. fill the cup/kettle/cup/basin with water105. 分成4组105. be divided into four groups106. 中断会谈106. break off the conversation107. 切断电源107. cut off the electricity108. 打长途电话108. make a distance telephone call to…109. 与某人争吵某事109. quarrel with sb about sth110. 得第一110. come out the first111. 为某事责备某人111. scold/criticize sb for sth/doing sth112. 向某人挥手致意112. wave one’s head to greet sb113. 往前走100米113. walk 100 meters ahead/northward/westward/eastward 114. 报名参加竞赛114. enter for the competition115. 申请职位115. apply for the position116. 泄密116. let out/give away the secret117. 送某人到门口117. see sb to the door/see sb home118. 呈现高兴的神情118. take on a delightful look119. 在操场站队119. line up on the playground120. 坐在第一排120. sit in the first row121. 记下某人的名字/电话号码/姓名/家庭住址121. take down/put down/wri te down one’s name/telephone number122. 走来走去122. walk/step up and down123. 动身前往…123. go off to…/set out to/for…124. 哄某人睡觉124. send/sing sb to sleep125. 熬夜125. stay up/ sit up126. 在小旅馆住宿126. put sb up in the inn127. 严肃对待某事127. take sth seriously128. 把…钉在门上128. pin / stick a note on the door129. 向某人保密129. keep sth back from sb130. 建议不做某事130. advise against doing sth131. 不鼓励做某事131. discourage sb against doing sth 132. 退学132. drop out of school133. 开除某人/解雇某人133. remove sb/ dismiss sb from school 134. 一脚踩空134. miss one’s footing135. 把某物收捡起来135. clear sth away136. 绊了一跤136. fall over a chair/stone137. 摔了好几跤137. have many falls138. 打中了某人的头138. hit sb on the head139. 牢记139. keep sth in mind / learn sth by heart 140. 占太大空间140. take up too much room/space141. 扑灭火灾141. put off the fire142. 阻挡洪水142. hold back the flood143. 识破阴谋143. see through one’s tricks144. 苏醒过来144. come back to life145. 闲逛145. hang about/around146. 看门146. guard the door147. 看病147. see a doctor148. 看日出148. watch the sunrise149. 看书149. read a book150. 误拿了某物150. take sth by mistake151. 搜查151. search for sth/sb152. 嚎啕大哭152. cry one’s eyes out153. 自带午餐153. bring/take along lunch by oneself 154. 收集事实/资金154. collect facts/money155. 合着音乐唱歌/跳舞155. dance/sing songs to the music156. 在红绿灯处转弯156. make a turn at the traffic lights157. 把某事留给某人157. leave sth to sb158. 感到寂寞158. feel lonely159. 在…取得进步159. make great progress in …160. 达到目的160. achieve the goal161. 走100里路161. cover/walk/ do 100 miles162. 编造谎言162. make up lies163. 使劲敲打163. strike sth/sb heavily164. 敲门164. knock at the door/ a knock on the door 165. 在…有难处165. have trouble/difficult in sth/ doing sth 166. 带某人参观…166. show sb around …167. 牵手167. hold to one’s hand168. 弯腰168. bend one’s body169. 坐/站直169. seat oneself straight/ stand straight 170. 驱散人群170. break up the crowds171. 享有同等的权力171. enjoy the equal rights172. 做…是对/错的172. be wrong/right in doing sth/ sth173. 把…绑在…上173. tie sth to …/ fasten sth to…174. 铺开一张纸174. spread a piece of paper/ a newspaper175. 传开175. get around/ spread176. 热泪盈眶176. burst into tears /laughter177. 参加考试177. take the examination178. 通知某人某事178. inform sb of sth179. 提醒某人某事179. remind sb of sth180. 抢劫某人某物180. rob sb of sth181. 安排某人做某事181. arrange for sb to do sth182. 组成182. make up/consist of/be made up of183. 请三天假183. ask for thr ee days’ leave184. 放鞭炮184. set off firecrackers185. 踩刹车185. step on the brake186. 量体温186. take one’s temperature187. 把脉187. feel one’s pulse188. 追尾188. knock into the truck/car189. 在…大量训练189. have a g reat deal of practice in …190. 为集体争光190. win great honor for one’s class191. 以某人为榜样191. take sb as a model192. 给某人树立榜样192. set sb a good example193. 以…为例193. take sth as an example194. 一天喝3次药194. take the medicine three times a day195. 对某人鞠躬195. make a deep bow to sb196. 头/腿/肚子疼196. have a terrible pain in the leg/head/arm/stomach 197. 对某事有浓厚兴趣197. take / show great interest in…198. 保暖198. keep warm/ keep sb warm199. 保持传统199. keep up the tradition / friendship200. 祖传200. pass sth down (on) from generation to generation 201. 为…引以为自豪201. take great pride in …/ be proud of …202. 做自我介绍202. give a brief introduction to oneself203. 对某事负责203. answer for sth/ have the responsibility for sth 204. 站不住204. can’t keep one’s balance/ can’t stand on one’s feet 205. 倒在地上205. fall onto the ground206. 摇下车窗206. roll down the window of the car207. 想出好主意207. come up with a good idea/ think up a good idea 208. 挡道208. get/step in one’s way209. 以高价卖出209. sell sth at a high price210. 畅销210. sell well / become the best seller211. 为某事付出昂贵代价211.pay a high price for …212. 下班回家212. come back from work213. 克服困难213. get over / overcome the difficulties214. 向某人求教/助214. turn to sb for help/advice215. 把…撞倒/翻215. knock sb down/ over/ off …216. 追求216. go after217. 交叉双腿/手217. cross one’s hands/ legs218. 乘坐汽车去…218. take a bus to …219. 向…进发219. head(off) for …220. 提供优质服务220. provide good service for the people221. 免费参观221. pay a free visit to …222. 监视某人222. keep an eye over sb/sth223. 给某人一个惊奇223. give sb a big surprise224. 正在玩耍/吃饭/工作/休息/购物224. be at table/rest/work/the shopping mall 225. 索回/要回225. get sth back226. 调查某事226. look into sth227. 罚款227. fine sb/ give sb a ticket228. 撕/切/推开228. A. cut/tear/push … open229. 因…批评某人229. criticize sb for sth/doing sth230. 对…羞愧230. be shameful of sth231. 张开双臂拥抱某人231. extend one’s arms to hug sb232. 讲礼貌232. mind one’s manners233. 挣扎着站起来233. struggle to one’s feet234. 追赶某人234. run after sb235. 情绪高涨235. be in high spirits236. 为…做准备236. make a preparation for sth237. 团结在一起237. stick close together238. 帮助某人摆脱困境238. help sb out of trouble239. 取消会议239. call off the meeting240. 全力以赴做某事240. go all out to do sth/ make every effort to do sth 241. 超速241. speed up242. 减速242. slow down243. 研究某事243. make a study of sth / do the research into sth 244. 泡茶/咖啡244. make coffee/tea245. 端饭245. serve meals/ dinner246. 摔成碎片246. break into pieces/ break sth into pieces247. 带某人旅行247. take sb on a trip248. 依然如旧248. remain the same as ever before/ remain unchanged 249.塑造性格249. build up one’s character250. 发展个性250. develop one’s pers onality251. (身体)垮了251. (one’s health/ body) break down/fall down252. 去(来)营救某人252. come/go to one’s rescue253. 站起来253. rise to one’s feet254. 远道而来254. come all the way to …/ come around to …。

英语翻译常用词组汇总be free from没有……的，不受……影响be identified as…被认为是…be known as被称做……，以……著称be known to为……所熟知be popular with…受……欢迎be prepared for对……做好准备be regarded as被认为是…，被当做是… be satisfied with对……满意，满足于… be second to…次于…be sick of…对…感到厌倦be used as…被用做…be used to…习惯于…get used to…习惯于…all of a sudden突然all the time 一直,始终as a rule 通常,照例as far as ...be concerned 就...而言as to…至于…,关于…at best 充其量,至多before long 不久以后beyond question 毫无疑问by all means 尽一切办法,务必every now and then 时而,偶尔in itself 本质上,就其本身而言sooner or later 迟早,早晚abide by… 遵守…,信守…agree with与…相一致同意…be beneficial to… 有利于…，有益于…turn a blind eye to… 对…视而不见by leaps and bounds飞速地，突飞猛进地when it comes to一谈到…,就…而论disagree with… 与…意见不一致不同意…give an opinion on… 对…发表意见a dapt oneself to…=adjust oneself to…使自己适应于… attribute…to…把…归因于…，认为…是…的结果comment on…评论…concentrate on/upon…集中注意力于…on the contrary与之相反convince somebody of something使某人确信某事deprive somebody of something剥夺某人某物in detail详细地be equipped with…装备有…in essence本质上to…extent在…程度上inform. somebody of something通知某人某事lie in在于…major in主修…in the light of… 按照…，根据…on account of… 因为…，由于…in addition to… 除…之外on (the/an) average平均，一般来说on the basis of… 根据…，在…的基础上at (the) best充其量，至多on business因公，因事in any case无论如何，总之in case of… 假使…，万一…in case假如，以防(万一)免得in no case决不by chance偶然，碰巧in charge of… 负责…，主管…in common共用，共有，共同in conclusion最后，总之on condition that在…条件下in connection with/to… 关于…in consequence因此，结果in consequence of… 由于…的缘故on the contrary反之，正相反in contrast with/to… 与…成对照under control被控制住at all costs不惜任何代价at the cost of… 以…为代价in the course of… 在…过程中，在…期间in detail详细地in difficulties处境困难on earth究竟，到底at all events无论如何in any event无论如何in effect实际上with the excep tion of… 除…之外in the face of… 面对…，不顾…in favor of… 有利于…，赞成…，支持… in general通常，大体上at heart在心,实质上in honor of… 为纪念…，向…表示敬意at intervals不时，时时at length终于，最后,详细地at a loss困惑，不知所措by all means无论如何，必定by means of… 借助于…，用…by no means决不by mistake错误地in nature本质上on occasion有时，不时in particular特别地，尤其，详细地in the first place起初，首先in the last place最后in practice实际上at present目前，现在in proportion to… 与…成比例for (the) purpose of… 为了…on purpose故意，有意at random随意地，任意地at any rate无论如何，至少by reason o f… 由于…with/in regard to… 对于…，就…而论with respect to… 关于…as a result结果，因此as a result of… 由于…的缘故in the long run最终，从长远观点看for the sake of… 为了…起见at first sight乍一看，初看起来in spite of… 不管…，不顾…in terms of… 依据…，按照…on second thoughts经重新考虑，一转念from time to time有时，不时in truth事实上，实际上，的确on the whole总的来说have/gain access to…可以获得…take...into account把…加以考虑gain/have an advantage over…胜过…，优于… take advantage of…利用…，趁…之机make the best of…充分利用…，妥善处理… take charge of…担任…，负责…make a/the difference有影响，很重要carry/bring into effect使生效，使起作用put into effect实行，生效come/go into effect生效，实施keep an eye on…留意…，照看…bear/keep in mind记住make up one’s mind下决心keep/hold pace with… 跟上…，与…同步take place发生，进行take the place of… 代替…make sense讲得通，有意义a great/good deal of大量(修饰不可数名词) influence on影响reply to…回答…，答复…once upon a time从前once in a while偶尔，有时account for…说明…allow for…考虑到…live on/by…靠…生活，以…为食refer to…参考…，查阅…，涉及…，提到… serve as…用做…take for把……认为是…，把……看成是… think over仔细考虑depend on…取决于…devote to…奉献…，致力于…engage in…从事于…，忙着…insist on…坚持…look forward to…盼望…，期待…have something to do with…和…有点关系have nothing to do with…和…毫无关系be fed up with…对…感到厌烦take...as把…做为…think of...as…把…看做是…be abundant in…富于…，富有…be accustomed to习惯于be aware of…意识到…be based on…根据…，以…为基础be characterized by…以…为特征be composed of…由…组成be concerned about…关心…，挂念…be determined to do something决心做… be equal to…等于…四级英语常用动词固定搭配(<第一组>)词语解释break down 损坏；瓦解；（组织、计划等彻底毁坏）break into 闯入；强行进入break off 中止；中断break out 逃出；突然发生，爆发bring about 导致；引起bring forward 提出；提议bring to 使恢复知觉bring up 教育，培养，使成长call at 访问，拜访call for 邀请；要求，需要call off 放弃，取消call on/upon 访问，拜访；号召，呼吁carry on 继续下去，坚持下去；从事，经营carry out 贯彻（理论等），执行（计划等）；实现（目标等）come across （偶然）发现；（偶然）碰见；偶遇come on 开始；进展；上演；来吧，快点come out 出版；结果是(to be)；出现，长出come through 经历，脱险come to 总计，达到；醒，复原come up 发生；走近，上来cut across 抄近路，走捷径cut down (on) 削减，降低cut off 阻断；切断，使隔绝drop by/in 顺便来访（无意的）fall back on 求助于，转而依靠词语解释fall behind 落后fall in with 碰见；符合，与......一致get across 解释清楚，使人了解get along/with 有进展；生活得，过得get at 够得着，触及；意思是，理解get away 离开，走开，逃脱get by 混过；通过，经过get down to 开始，着手（此处to为介词）get in 进入；收回，收获get out of 逃避；改掉get rid of 除去，摆脱get through 接通；度过（时间等）；结束，完成get together 集合，聚集give away 泄露，分送give back 送还；恢复give in 交上；投降，屈服give up 停止，放弃give way to 给...让路，对...让步（含屈服的意思）go after 追求，求爱go around/round 足够分配；流传go by （时间等）过去；遵守，遵循go in for 从事，追求，致力于，沉迷于go into 研究，调查，进入go over 复习，重温；（重复）检查，审查go through 经历，经受（困难等）词语解释absence from 缺席，离开have access to 可以接近；可以利用make the acquaintance of sb. 结识某人have a nodding acquaintance与...有点头之交withtake action 采取行动admission to 准许take advantage of 利用，趁...之机make an agreement with 与...达成协议make/offer an apology to sb. 向某人道歉make an appeal to sb. 向某人发出呼吁application for 申请make an appointment with sb. 与某人约会approach to 通往...的方法；接近come to sb.'s assistance 帮助某人make an attempt to do sth. 试图做某事pay attention to 注意have an arthority over 对...有（行使）权利keep one's balance 保持（身体）平衡set up a barrier between 在...中间设置障碍belief in 相信do/try one's best 努力，尽力make the best of 充分利用catch one's breath 喘气take care of 爱护，照料give a challenge 挑战词语解释rise to the challenge 接受挑战，迎战take a chance 冒险；投机take charge of 管理，接管lay a claim 要求；主，自以为set up a claim to sth. 提出对某事物的要求combination with 与...结合seek comfort in 在...中寻找安慰take comfort in 在...中得到安慰get command of 控制take command of 开始担任...的指挥communication with 与...通讯；与...交流keep company with 和...结交；和...亲热keep sb. company 陪伴某人，陪某人同走make a comparison between 把...进行比较competition with/against sb. 与某人竞争keep competition between 在...之间进行竞争complaint about/of 对...抱怨make a complaint against 控告come to a conclusion 得出结论have confidence in sb. 信任某人对某事不加考虑leave sth. out ofconsiderationtake into consideration 考虑到be in contact with 与...接触be out of contact with 与...失去联系have contact with 和...接触四级英语常用形容词固定搭配词语解释absent from 缺席，不在accustomed to 习惯于...，常... applicable to 可应用于，适应于ashamed of 对...感到惭愧，羞耻aware of 意识到，知道beneficial to 对...有益，对...有利blind to 对...视而不见；盲目的capable of 有...能力/技能的；能...的，可...的characteristic of 特有的，表示...特性的common to 共同的，共有的compatible with 与...和谐相处，符合confident of 确信，相信conscious of 意识到，知道consistent with 与...符合，与...一致content with 对...感到满意contrary to 和...相反，违犯convenient to/for 对...方便crazy about/on 对...着迷，热衷crazy for 渴望critical of 对...感到不满，对...表示谴责dependent on/upon 依靠，依赖distinct from 与...不同diverse from 和...不一样doubtful about/of 对...怀疑due to 因为，由于；应归于词语解释eager for/after 渴求...economical of 节俭，节约equivalent to 等于，相当于essential to/for 必要的，基本的，不可少的familiar to/with 熟悉fit for 适合...，能胜任...fond of 喜欢foreign to 陌生的；与...无关，不相干good at 擅长generous in/with (doing) 慷慨，大方grateful to sb. for 对...表示感guilty of 犯了...罪，对...感到疚helpful to 对...有益，对...有帮助identical to/with 与...完全相同/相似ignorant of 无知，不知道independent of 不依赖，不依靠indispensable for/to 必需的inferior to 不如，劣于innocent of 无罪的，清白的jealous of 妒忌...，爱惜keen on 对...着迷，喜爱liable to 易患...的，应受法律制裁的loyal to 对...忠诚的married to 和...结婚new to 没有经验，不熟悉四级英语常用介词固定搭配词语解释above all 最重要的是，尤其是after all 毕竟，终究ahead of 在...之前ahead of time 提前all at once 突然；同时，一起all but 除了...都；几乎，差不多all of a sudden 忽然，突然，出乎意料地all over 到处，遍及all over again 再一次，重新all the same 仍然，照样地all the time 一直，始终and so on/forth 诸如此类，等等anything but 根本不，除...以外任何事情apart from 除...以外(别无，尚有)as a matter of fact 事实上，其实as a result 因此，作为结果as a result of 作为...的结果，由于as a rule 通常，多半，照例as for/to 至于，关于as usual 像往常一样，照例aside from 除了...以外(尚有)at a loss 不知所措，困惑；亏本地at all costs 不惜任何代价，无论如何at all events 无论如何，不管怎样at any rate 无论如何；至少词语解释with relation to 关于，涉及，有关；与...相比with respect to 关于，至于with the exception of 除...外，毫无疑问，毫无异议within sight of 被见到，看得见；在望，在即word for word 逐字，一字不变地历年大学英语四、六级考试中出现的超纲词组和固定搭配词语解释put into use 使用，应用be satisfied with 满足be satisfied of 相信hardly ... when 刚…就…come to a conclusion 得出结论avoid doing sth. 避免干某事decline invitation 辞邀请agree on/upon 取得一致意见may (might) as well 还是…好argue about 争论take (make) a stand for 捍卫take (make) a stand against 反对come after 跟随in support of 支持lie up 躺着休息beside the question 离题refresh one's memory 使人记起bring to mind 使人想起compile dictionary 编字典present sb. with sth. 送给某人某礼物indifferent to 不在乎go on strike 罢工against one's will 违心地in one's will 在… 遗嘱中of one's free will 出于自愿with ease 容易，不费力prepare for 准备get to 开始；到达fall off 下降fall away 背离televise live 实况转播by the moment 到…时have intention of 有意，打算no intention of 无意，不打算have not the least idea of 不知道have no desire for 对…没有欲望have desire to do sth. 想做某事have sth. in stock 有现货be particular about 讲究the key to ... ...的答案(线索、办法) carry about 随身携带pass through 通过，经过pass for 被认为(当作)be of little value 没什么价值cure sb. of 治好某人…pull back 撤退pull round 掉头，转向；康复pull along 沿…拉die off 死去，凋drop down 落下词语解释do sth. for a living 靠做某事谋生make a name for oneself 出名，扬名glimpse of 瞥见，一瞥glance at 瞥见，一瞥be on good terms with sb. 与某人友好entitle sb. (to do) sth. 给予某人(干)某事的权利beyond one's power 超出某人的能力take interest in 对…发生兴趣be answerable for 应对…hundreds of 数以百计的be lacking in 缺乏break into tears (cheers) 突然哭(欢呼)起来in correspondence with 与…联系(通信)be advantageous to 对…有利be beneficial to 对…有益in debt to sb. 欠某人的债be it that 即使assure sb. of sth. 委托某人某事put (set) right 使恢复正常，纠正错误on the way 在途中off the way 远离正道keep on with 坚持make an attempt 试图in the mood for sth. 对某事有心境escape doing sth. 躲避干某事语解释set a limit to 限制within the limit of 在…围call at 访问so blank (头脑)变成空白so dim (大脑)浑沌so faint 晕过去be subjected to 遭受be attached to 附属于not on any account 决不take pains to do sth. 费尽苦心做某事a multitude of 大量(接复数名词) give rise to 导致give reason to 对…进行解释give suspicion to 对…怀疑make provision for 为…作准备be involved in 卷人，陷入be assigned to 被分配给…be bored to death 烦死了step into 插入，干涉adapt for 调整(以适应目标或需要) a close (narrow) shave 侥幸的脱险四级考试高频短语和搭配(短语动词 )词语解释be about to do 刚要,即将be friends with 与...友好bear in mind 记住bring into effect 实行;使生效bring into operation 实施;使生效can not help 禁不住,忍不住carry into effect 施行;使生效cast light on/upon 阐明,使了解catch fire 着火,烧着catch one's breath 喘气,松口气;屏息catch one's eye 引人注目catch sight of 看到,发现come into effect 生效;实施come into operation 施行,实行,生效come to one's senses 醒悟;醒come true 实现could not help 禁不住,忍不住cut short 中断,打断do one's best 尽力,努力enjoy oneself 过得快活fall in love with 爱上find fault (with) 找岔gain an advantage over 胜过,优于get hold of 得到,获得get rid of 丢弃,摆脱,词语解释get the best of 战胜get the better of 战胜,占上风get together 会面,装配give rise to 引起,导致give way 让路,让步go ahead 开始,进行go into effect 施行,实行,生效go into operation 生效,实施go wrong 出错,出故障had better 应该had rather 宁愿had rather ... than 宁愿...而不愿...have an advantage over 胜过,优于have in mind 想到;记得;打算have nothing to do with 和...毫无关系have (something/much/little)和...(有些/有很大/没有什么)关系to do withhelp oneself 自用,自取keep an eye on 留意,照看keep in mind 记住keep one's head 保持镇静keep one's word 守信用keep pace (with) (与...)齐步前进lead the way 引路,带路learn by heart 记住,背诵leave alone 不打扰,不干预词语解释put to use 使用see to it that 注意,务必,保证see that 注意,务必,保证set fire to 使燃烧,点燃take ... for 把...认为是take a chance 冒险,投机take (a) delight in 以...为乐take advantage of 利用,趁...之机take care 当心,注意take care of 照顾,照料take charge 管理,接管take effect 生效,起作用take into account 考虑take for granted 认为...理所当然take one's time 不着急,不着慌take pains 努力,尽力,下苦功take part (in) 参加,参于take place 发生,进行,举行take the place of 代替,取代take turns 依次,轮流throw light on 阐明,使了解think better of 经考虑改变对...的看法try one's best 尽力,努力。

1. be determined by 由…所决定2。

have something to do with 与…有关3。

be central to sth。

是…的核心4。

in contrast/by contrast与此相反5. be due to 由于(常做表语）6。

be deprived of 被剥夺7。

respond to 对…作出反应8. as the basis of 依据/根据9. be born with 天生具有10. In contrast 相比之下11。

shut off 关上，停止，切断12。

in any case=at any rate 不管怎样，无论如何； in no case 决不13. or so 大概，大约14. at the rate of 以…的速率15. take time 花费时间16。

be likely to 可能；倾向于17。

result in 导致18。

not nearly 远不能;远非19。

head into走向；陷入(危机）20. in the matter of 关于；就…而言21. make…possible 使…成为可能22。

combine…with 把……和…结合起来;加上23. in the fashion of 以…方式24. such…as 像…一样25。

refer to…提到;谈到26。

agreement on 一致意见27. be comparable to 和…相当；犹如28。

in terms of 根据；按照;在…方面29。

on the whole 总体来说；大体上看30。

draw a conclusion 得出结论31。

have the attitude towards 对…的态度32. only if 只要33. the same…as 与…一样34。

by lack of=for lack of 因为缺乏35。

大学英语四级考试翻译常用词组（精选6篇）12月大学英语四级翻译词组复习篇一give way to 给。

让路，对。

让步(含屈服的意思)go after 追求，求爱go around/round 足够分配；流传go by (时间等)过去；遵守，遵循go in for 从事，追求，致力于，沉迷于go into 研究，调查，进入go over 复习，重温；(重复)检查，审查go through 经历，经受(困难等)absence from 缺席，离开have access to可以接近；可以利用make the acquaintance of sb. 结识某人have a nodding acquaintance with 与。

有点头之交take action 采取行动admission to 准许take advantage of 利用，趁。

之机make an agreement with与。

达成协议make/offer an apology to 向某人道歉cut down (on) 削减，降低cut off 阻断；切断，使隔绝drop by/in 顺便来访(无意的)fall back on 求助于，转而依靠fall behind 落后fall in with 碰见；符合，与。

一致get across 解释清楚，使人了解get along/with 有进展；生活得，过得get at 够得着，触及；意思是，理解get away 离开，走开，逃脱get by 混过；通过，经过get down to 开始，着手(此处to为介词)get in 进入；收回，收获get out of 逃避；改掉get rid of 除去，摆脱get through 接通电话；度过(时间等);结束，完成get together 集合，聚集give away 泄露，分送give back 送还；恢复give in 交上；投降，屈服give up停止，放弃rise to the challenge 接受挑战，迎战take a chance 冒险；投机take charge of 管理，接管lay a claim 要求；主张，自以为set up a claim to sth. 提出对某事物的要求combination with 与……结合seek comfort in 在……中寻找安慰take comfort in 在……中得到安慰get command of 控制take command of 开始担任……的指挥communication with 与……通讯；与……交流keep company with 和……结交；和……亲热keep sb. company 陪伴某人，陪某人同走make a comparison between 把……进行比较competition with/against sb. 与某人竞争keep competition between 在……之间进行竞争complaint about/of 对……抱怨make a complaint against 控告come to a conclusion 得出结论have confidence in sb. 信任某人leave sth. out of consideration 对某事不加考虑大学英语四级翻译常用词组篇二help oneself 自用，自取keep an eye on 留意，照看keep in mind 记住keep one's head 保持镇静keep one's word 守信用keep pace (with)(与……)齐步前进lead the way 引路，带路learn by heart 记住，背诵leave alone 不打扰，不干预put to use 使用see to it that 注意，务必，保证see that 注意，务必，保证set fire to 使燃烧，点燃take … for 把……认为是take a chance 冒险，投机take (a) delight in 以……为乐take advantage of 利用，趁……之机take care 当心，注意take care of 照顾，照料12月大学英语四级考试翻译常用词组篇三水滴石穿，贵在坚持，对于四级翻译更是如此，长期坚持练习翻译水平才可能有所提高。