开利19XL冷水机组操作中英文对照和故障信息

扇门连杆松脱--调整扇门连杆。
扇门马达损坏--更换扇门马达。
感温棒损坏--更换感温棒。
――
油箱温度太低
油冷却器水量太大--调整水量
温度开关设定点不适当或损坏--调整时测量温度开关端子间之电压，若接点未接连，则要更换温度开关。
油加热器损坏，若指示灯电源已接通，但加热器并未加热，则检查加热器是否开路或短路，必要时更换之。
开利19DK（DM）系列故障代码及故障处理方法
类别
代号
说明/故障情形
可能之原因/对策
计时器
0-15
距下次启动时间（已分为单位递减）
15分钟或3分钟禁止启动。计时器计时未完成。
启动状态
20
在S/D板上启动冷冻机
控制电源送上后或按POR之后，LCD显示倒计时三分钟完毕，将出现此冷冻机启动状态之代号
启动状态
――
油箱温度太高
油冷却器水量太小—打开调整水量。
温度开关设定点不正确――重新调整设定点
油冷却器电磁阀动作不正常，检查电磁阀线圈之动作，检查阀体，若过滤网很脏，将其清洗干净并在阀体前加装20目（MESH）的过滤网。
油冷却器盘管太脏，清洗盘管，必要时更换之。
――
冷媒大量消失
排除器泵运转次数过于频繁，请兼排除器在“AUTO”位置动作次数太频繁的部分
检查排除器运转开关及K1继电器接头。
排除器运转开关损坏，检查开关运转连续性，必要时更换。
排气或运转开关设定值不正确，请依照第八表之说明检查及校正，必要时更换之。
排除器凝结室的浮球阀卡在开的位置（此时视窗内的冷煤位很低）
冷冻机的吸气温度和冷凝温度差小于24℉（13.3℃）
――
排除器在“AUTO”位置动作次数太频繁

18.8℃ 18.8℃ 18.6℃ 18.9℃ 95% 43℃ 1.4Kpa 64.6℃ 752.8Kpa
137℃ 1042小时 12 hours 8482hous 8468 OFF 4.4 751.4Kpa 750.8Kpa 35.2℃
95%
冷冻水进水温度 冷冻水出水温度 冷凝器进水温度 冷凝器出水温度 基本需求极限 轴承温度 油压 油池温度 油压传感器 压缩机 排气温度 压缩机工作时间 12小时内工作 压缩机工作时间 服务时间 远程控制输入 蒸发器冰点温度 蒸发器压力 冷凝器压力 电动机线圈温度 扇叶开启度 现行需求极限 蒸发器蒸发温度 冷凝器冷凝温度 设定值
开利19XL中央空调液晶面板显示英汉对照表
Entering chilled water Leaving chilled water Entering condenser water Leaving condenser water Bass demand limit Bearing temperature Oil pressure Oil sump temperature Oil pressure transducer Compressor Motor Discharge temperature Total compressor start Starts in Compressor ontime Service ontime Remote contact input Ice build setpoint Evaporator pressure Condescend pressure Motor winding temperature Tar set guide usne pos Active demand limit Evaporator refrig temperature Condenser refrig temperature Briner setpoint

开利19XL离心式水冷机组的容量调节在实际应用中，空调的外界负荷往往是频繁变化的，为此，机组的能量必须进行调节。

通常，人们是通过改变气体进入叶轮的方向来改变压缩机的运动特性，以达到压缩机转速不改变的情况下，调节离心机的容量目的。

气体进入叶轮的方向改变，就是靠可调导叶来完成的。

导叶为可变角度的叶片组件，导叶的变化能调节进入压缩机的制冷剂的流量，控制制冷剂蒸发，改变压缩机的制冷能力。

导叶开启度增大，冷量也增大；开启度减少，冷量也减少。

当导叶处于满卸载位置，压缩机的制冷能力大概是其满载的10%。

导叶处于满载位置，当然压缩机的制冷能力是100%。

当冷水温度开始下隆，控制装置将压缩机导叶慢慢地关闭，这就减少了压缩机吸入制冷剂的量。

压缩机卸载的速率，取决于运行点偏离设置点的偏差大小和冷水温度下降的快慢。

导叶的变化改变了压缩机的制冷能力。

控制装置将不断地驱动导叶执行电机，调整导叶开度，直到压缩机的制冷量使冷水温度等于设定值。

监视器监视数字和模拟输入信号，根据需要执行冷量优先控制或安全停机。

如果导叶处于卸载或关闭状态，而冷水温度仍低于设定点2.80C，机组将进入再循环模式。

在再循环过程中，控制系统将通过自动停机和起动这样的循环来维持冷水温度。

当然，如果装有热气旁通装置。

当负荷降低到低于最小的可识状态时，热气旁通将开通。

静止带是指冷水或盐水出水温度和温度设定点间的公差。

若出水温度升高或降低到静止带以外，则控制系统会命令导叶打开和关闭，直到水温回复至公差范围以内。

控制系统可设定较小的静止带，出水温度会被控制在较精确的温度范围内，导叶开关的动作较为频繁；若控制系统设定为较大的静止带，则出水温度会被控制在较粗的温度范围内，导叶开停的动作较为不频繁。

一般负载变化较频繁的情况建议采用后者。

比例带是按照出水温度和设定点间差距的比例修正导叶位置的速率，离开设定点愈远，导叶移动的速率愈快；差距愈小，移动愈慢。

控制加负载的速率，是使主压缩机在起动的最初一段时间内限制导叶打开的速率，以避免急速地增加主压缩机的负载，因此，冷水出水温度平均每分钟降低的度数即可获得控制。

19XL 冷水机组操作中英文对照＊LID 显示页范例＊(下列表中显示页均为PSIO 模块08版本[19XL-2SS]中的显示页)注：1、任何给定时间内LID 屏幕上只出现12或幕前一页或后一页内容。

2、可以根据要求采用公制或英制单位。

1－状态01显示页从LID 起始页进入状态01页： 1、2、 状态01会光亮显示)。

3、2－状态02显示页要从LID 起始页进入状态02页： 1、2、3、 光标向下移动到STATUS02。

4、3－状态03显示页 由LID 初始页到此页： 1、 2、 3、 向下移动到 STATUS03。

4、 按4－整定点显示页由LID初始页到此页：11－维护(MAINT03)显示页 (注：本维护页不支持优先控制)由LID起始页到本页1、2、4、5、5－整定显示页由LID起始页到本页：1、2、4、5、光标向下找到 CONFIG。

6－服务1显示页由LID起始页到此页：1、2、3、光标向下找到EQUIPMENT SERVICE (设备服务)4、5、光标向下找到 SERVICE1。

6、*注：降压 Reduce7－服务2显示页由LID起始页到此页1、2、3、光标向下找到EQUIPMENT SERVICE (设备服务)。

4、5、光标向下找到 SERVICE2。

6、8－服务3显示页由LID起始页到此页1、2、3、光标向下找到EQUIPMENT SERVICE (设备服务)。

4、5、光标向下找到 SERVICE3。

9－维护(MAINT01)显示页 (注：本维护页不支持优先控制)由LID起始页到本页1、2、3、光标向下移到CONTROL ALGORITHM STATUS (控制器逻辑状态)。

4、5、光标向下移到MAINT01。

10－维护(MAINT02)显示页 (注：本维护页不支持优先控制)由LID起始页到本页1、2、3、光标向下移到CONTROL ALGORITHM STATUS (控制器逻辑状态)。