常用处方缩写词之欧阳家百创编

处方常用缩写表
项目中文意义
外文缩
写
中文意义
外文缩
写
给药次数
每日1次qd 每晨1次qm 每日2次bid 每晚1次
qn
（on）每日3次tid 隔日1次qod 每日4次qid 每2天1次q2d 每日5次
quing
id
每小时1次qh 每日6次sex id 每半小时1次q1/2h 每周1次qw 每4小时1次q4h 每2周1次qiw 每6小时1次q6h 隔周1次qow 每8小时1次q8h
给药时间
上午am 早餐前aj
下午pm 早餐后pj
今晚hn 中餐前ap
明晨cm 中餐后pp
明晚cn 晚餐前ac
立即st 晚餐后pc
随意 a dlid 早餐及晚餐m et n 疼痛时dol dur 临睡前hs 必要时（长
期）
prn
需要时（临
时）
sos 用作1次pd 遵医嘱md
给药途径
口服po 皮下注射ih:H 内服us imt 皮内注射id
外用us ent 静脉注射iv
一次顿服pro dos 静脉滴注iv drip 餐间ie 肌内注射im
顿服ht 穴位注射
i
adacum 吸入inhal 腰椎注射iI
鼻用pro nar 腹腔注射ia
眼用pro o 胸腔注射ip
耳用pro aur 球结膜下注射isc
阴道用
pro
vgain
皮试
AST
（et）
灌肠pr。

常用医嘱欧阳光明（2021.03.07）常用缩写：GS（葡萄糖注射液），NS（生理盐水），NG（硝酸甘油）PG（青霉素G），DXM（地塞米松），RFP（利福平）qd（每天一次）， bid（一日两次）， tid（一日三次），qid（每天四次）qn（每晚），qh（每小时一次）， q2h（每两小时一次）类推.....hs（睡前），ac（饭前），Pc（饭后），aj（空腹时）am（上午），pm（下午），om（每晨）st（立即），sos（需要时用一次）po（口服），inj（注射剂）mixt（合剂），tad（片剂），sol（溶液），co（复方）ivgtt（静脉点滴），iv（静脉注射），ih（皮下注射），id（皮内注射）im（肌肉注射），pr（灌肠）·Bp.-blood pressure[血压]·bpm-baets per minute[次/分]·BS.-blood sugar[血糖]·BW.-body weight[体重]·P-pulse[脉搏]·F.B.S.- fasting blood sugar[空腹血糖]·IV.-intravenously[静脉内]·NS. –normal saline[生理盐水]·P.C.- post cibum [饭后]·PG. – prostaglandin[前列腺素]1、常用长嘱{NS 250ml ，胎盘多肽 8ml} ivgtt.qd{NS 500ml ，肝素钠注射液 1.25万u }封管用 qd{5%GS 250ml,大株红景天 10ml}ivgtt.qd{NS 100ml,注射用磷酸肌酸1g}ivgtt.qd 心脏手术时加入心脏停搏液中保护心肌。

{依诺肝素注射液4000u }皮下注射qd 预防静脉内血栓形成。

{NS 200ml, 甘蔗铁注射液10ml }ivgtt.qd 补铁{NS 250ml，鹿瓜多肽注射液 24mg}ivgtt.qd{参芎葡萄糖注射液 200ml}ivgtt.qd2、入院长嘱II级护理按骨科护理常规普食/糖尿病低盐低脂饮食测血压 tid测血糖餐前餐后2h 三餐分开留伴1人3、入院短嘱血细胞分析、尿常规、粪常规、生化全套乙肝三对、HIV-人免疫缺陷病毒抗体测定、HCV-丙型肝炎抗体测定梅毒螺旋抗体测定血型鉴定血栓前状态检测肌钙蛋白T+CKMB质量测定测心梗BNP测定-B型尿钛测定测心衰肿瘤标志物检测常规心电图胸部正侧位片风湿病检测降钙素原检测：PCT是诊断和监测细菌炎性疾病感染的一个参数心脏彩超糖化血红蛋白测定心功、肝功、肾功双下肢血管彩超全腹B超4、术前短嘱一般专项护理2次拟于X月X日X点...麻醉下行.....术术前禁食水8h备皮导尿-留置导尿{NS 100ML,注射用头孢唑啉钠 2g}ivgtt qd 术前 30分钟{NS 100ml，注射用头孢唑啉钠 2g}带手术室用 qd虑白悬浮红细胞 4单位虑白新鲜冰冻血浆 800ml5、术后短嘱血细胞分析（急）急诊全套2（急）去枕平卧6h暂禁食水 6h一次性除菌吸氧管-100ml 6、术后长嘱术后医嘱按骨科护理常规糖尿病低盐低脂饮食留伴1人I级护理心电监测 q1h血氧饱和度监测 q1h中心吸氧 q1h动静脉置管护理导尿-留置导尿一般专项护理 bid切口引流管护理引流管冲洗注意切口渗血，末梢血运7、急诊短嘱（急）血细胞分析（急）出凝血检查（急）急诊全套2（急）肌钙蛋白T+CKMB质量测定（急）B型钠尿钛测定（急）乙肝三对、HIV、HCV（急）梅毒拟于X月X日X点...麻醉下行.....术术前禁食水8h备皮一般专项护理{NS 100ML,氟比洛芬酯注射液50mg}ivgtt qd 带手术室镇痛{NS 100ML,注射用头孢唑啉钠 2g}ivgtt qd 术前30分钟8、常用药物（及时补充）降血压：左旋氨氯地平片 2.5mg po qd卡托普利片 1片 12.5mg 舌下含服 qd降血糖：{NS 50ml 5mh/h，胰岛素注射液 50u }iv qd 5ml/h 根据血糖调整胰岛素注射液 6u 补皮下注射 qd 补阿卡波糖口服餐时 tid预防感染：头孢克洛缓释片 0.375g po bid镇痛：{NS 20ml，酮咯酸氨丁三醇注射液 30mg}iv qd 较严重疼痛的短期治疗塞来昔布胶囊 0.2g 口服餐后 qd{NS 100ML,氟比洛芬酯注射液50mg}ivgtt qd 带手术室镇痛镇静：氯丙嗪注射液 25mg im qd异丙嗪注射液 25mg im qd安眠：艾司唑仑片 2片 2mg 口服睡前 qn地西泮片 1片 2.5mg 口服睡前 qn利尿：呋塞米注注射液20mg iv bid 其他利尿药效果不佳时，应用本类药物仍可能有效。

常用药名与拉丁文缩写a.c 饭前p.c饭后Sig或S.用法h.s睡时欧阳家百（2021.03.07）Qd每日一次q.n每晚Bid 每日两次pr.dos顿服、一次量Tid每日三次p.r.n必要时（重复）Qid每日四次s.o.s需要时Q5d 每5小时一次stat!立即Q12hr每12小时一次cito!急速地Q8hr每8小时一次lent.缓慢地ivinject vein静脉注射Co.复方i.minject muscle肌肉注射i.v drip静脉点滴A.S.T皮试后P.O口服Tab片剂S.C皮下注射Caps.胶囊剂i.p腹腔注射Inj.注射剂i.g灌胃Syr.糖浆剂i.c.v脑室注射Mist或M.合剂i.a动脉注射Tinct酊剂N.S盐水Ung或Oint.软膏剂G.S糖水Sol.或Liq.溶液剂G.N.S糖盐Amp.安瓿P.V复方氨基林巴比妥注射液D.X.M.地塞米松S.B.碳酸氢钠G.M庆大霉素T.A.T破伤风654-2消旋山莨菪碱片PAMBA止血芳酸CO-A辅酶AATP三磷酸腺苷二钠15AA肝安S.M.Z百炎净——复方磺胺甲恶唑9AA肾安1.青霉素类青霉素 PG penicillin G 普鲁卡因青霉procaine Benzylpenicillin苄星青霉素(长效西林) Benzathine Benzylpenicillin青霉素V Penicillin V苯唑西林钠 Oxacillin Sodiumn 氨苄西林 Aminobenzylpenicillin阿莫西林 Amoxicillin 哌拉西林 piperacillin Sodium 2.头孢菌素头孢噻吩钠 Cefalothin Sokium 头孢唑啉钠 Cefazolin Sodium头孢氨苄 Cefalexin 头孢拉丁 Cefradine头孢羟氨苄 Cefadroxil 普鲁卡因青霉素procaine Benzylpenicillin苄星青霉素(长效西林) Benzathine Benzylpenicillin 青霉素V Penicillin V苯唑西林钠 Oxacillin Sodiumn 氨苄西林 Aminobenzylpenicillin阿莫西林 Amoxicillin 哌拉西林 piperacillin Sodium头孢噻吩钠 Cefalothin Sokium 头孢唑啉钠 Cefazolin Sodium头孢氨苄 Cefalexin 头孢拉丁 Cefradine头孢呋辛(西力欣) Cefuroxime 头孢克洛(希刻劳) Cefaclor 头孢噻肟钠 Cefotaxime Sodium 头孢他定 Ceftazidime头孢曲松钠 Ceftroaxone Sodium 头孢哌酮钠(先锋必) Cefoperazone Sodium头孢唑肟钠 Cefrizoxime Sodium 头孢匹罗 Cefpirome3.β-内酰胺酶抑制剂及其联合制剂阿莫西林-克拉维酸(安灭菌) Amoxicillin-Claulaic 舒巴坦钠Sulbactam Sodium氨苄西林 -舒巴坦 Ampicillin-Sulbactam头孢哌酮-舒巴坦(海舒必) Cefoperazone-Sulbactam哌拉西林-三唑巴坦 Piperacillin -Tazobactam4.氨基糖苷类硫酸庆大霉素 Gentamyin Sulfate 硫酸妥布霉素 Tobramycin Sulfate硫酸链霉素 Streptomycin Sulfate 硫酸卡那霉素 Kanamycin Sulfate硫酸阿米卡星 Amikacin Sulfate5.大环内酯类红霉素 Erythromycin 罗红霉素 Roxithromycin克拉霉素 Clarithromycin 阿奇霉素 Azithromycin螺旋霉素 Spiramycin 乙酰螺旋霉素Acetylspiramycin交沙霉素 Josamycin 麦迪霉素 Midecamycin吉他霉素 Kitasamycin6.四环素类盐酸四环素 Tetracycline Hydrochloride 盐酸多西环素Doxycycline Hydrochloride盐酸米诺环素 Minocycline Hydrochloride 盐酸土霉素Oxytetracycline Hydrochloride盐酸金霉素 Chlortetracycline Hydrochloride氯霉素类氯霉素 Chloramphenicol7.其他抗生素盐酸万古霉素 Vancomycin Hydrochloride 替考拉宁Teicoplanin去甲万古霉素 Norvancomycin 盐酸克林霉素 Clindamycin Hydrochloride盐酸林可霉素 Lincomycin Hydrochloride 磷霉素 Fosfomycin 8.喹诺酮类萘啶酸 Nalidixic Acid 吡哌酸 Piemidic Acid环丙沙星 Ciprofloxacin 氧氟沙星 Ofloxacin左氧氟沙星 Levofloxacin 诺氟沙星 Norfloxacin依诺沙星 Enoxacin 培氟沙星 Pefloxacin洛美沙星 Lomefloxacin 氟罗沙星 Fleroxacin司巴沙星 Sparfloxacin9.抗真菌药两性霉素B Amphotericin B 制霉菌素 Nystatin曲古霉素 Hachimycin 克念菌素 Cannitracin克霉唑 Clotrimazle 益康唑(氯苯甲氧咪唑) Econazole噻康唑 Tioconazole 氟康唑 Fluconazole伊曲康唑 Itraconazole10抗结核病药异烟肼(雷米封) Isoniazid (INH) 利福平 Rifampicin (RFP) 硫酸链霉素 Striptomycin Sulphate 利福喷汀 Rifapentine盐酸乙胺丁醇 Ethambutol Hydrochloride(EB)对氨基水杨酸钠 Sodium Aminosalicylate 利福霉素 Rifamycin (SV)阿昔洛韦(无环岛苷,开糖环岛苷) Aciclovir(ACV)齐多夫定 Zidovudine(AZT) 司坦夫定 Stavudine拉米夫定 Lamivudine 利巴韦林 Ribavirin氯喹 Chloroquine 奎宁（金鸡纳霜） Quinine11.抗滴虫病药甲硝唑（灭滴灵） Metronidazole 奥哨唑 Ornidazole替硝唑 Tinidazole 盐酸左旋咪唑 Levamisole Hydrochloride甲苯咪唑（甲苯哒唑） Mebendazole 美曲膦酯（敌百虫、血防－702） Metrifonate吡喹酮 Praziquantel12抗肿瘤药环磷酰胺（癌得星） Cyclophosphamide 甲氨蝶呤（氨甲蝶呤） Methotrexate(MTX)盐酸多柔比星（阿霉素） Doxorubicin hydrochloride常用药品名称缩写简表：英文缩写药品名称英文缩写药品名称SB 碳酸氢钠 SD 磺胺嘧啶SDM 磺胺邻二甲氧嘧啶 SFZSIZ 磺胺二甲异恶唑SG 磺胺脒 SM2 磺胺二甲嘧啶VA 维生素A VitBco。

一药物拉丁缩写: GS（葡萄糖注射液）NS（生理盐水）NG（硝酸甘油）NE（去甲肾上腺素）PG（青霉素G）SMZ（磺胺甲恶唑）SG（磺胺脒）SB（碳酸氢钠）ABOB（吗啉胍）DXM（地塞米松）PAMBA（止血芳酸）TAT（破伤风）FU（氟脲嘧啶）RFP（利福平）EM（红霉素）ISO（异丙肾上腺素）Vit（维生素）二，医用别名：1（丁胺卡那霉素——阿米卡星）2;（醋酸泼泥松——强的松）3（头孢哌酮——先锋必）4（头孢塞肟钠——先锋7号）5（头孢唑林钠——先锋5号）6（头孢曲松钠——菌必治）7（苄星青霉素——长效青霉素）8（大观霉素——淋必治）9（利巴韦林——病毒唑）10（吗啉双呱——病毒灵）11（葡醛内酯——肝泰乐）12（百炎净——复方磺胺甲恶唑-SMZ）13（诺氟沙星——氟哌酸）14（呋喃妥因——呋喃坦定）15（呋喃唑酮——痢特灵）16（甲硝唑——灭滴灵）17（阿昔洛韦——无坏鸟甘）18（庆大霉素普鲁卡因——胃炎灵）19（庆大霉素碳酸必——肠炎宁）20（呋噻米——速尿）21（心律平——普罗帕酮）22（异博定——盐酸维拉帕米）23（硝酸异山梨酯片——消心痛）24（脑复新——盐酸吡硫醇）25（脑脉宁——盐酸托哌酮片）26（曲安奈德——康A——康尼克通）27（心的安——盐酸普萘洛尔）28（脑复康——吡拉西坦）29（硫酸软骨素——康的宁）30（肝安——15AA）（肾安——9AA）31（沙丁胺醇——硫酸舒喘宁）32（必嗽平——溴已新）33（咳必清——枸椽酸喷托维林片）34（脑溢嗪——盐酸桂利嗪）35（盐酸二氧嗪片——咳克敏）36（妇康片——炔诺酮片）37（化痰片——羧甲司坦片）38（维尔新——维生素E烟酸酯胶囊）39（螺内酯——安体舒通）40（西咪替丁——甲青咪瓜）41（胃舒平——氢氧化铝）42（甲疏咪唑——他巴唑）43（肾上腺色腙素——安洛血）44（扑尔敏——马来酸氯苯那敏）45（盐酸异丙嗪——非那根）46（碳酸氢钠——小苏打）47（706代血浆——羟乙基淀粉40氯化钠针）48（低份子右旋糖——右旋糖酐40葡萄糖针）49（酚磺乙胺——止血敏）50（罗通定——颅痛定）51（维生素B2——核黄素）52（维生素C——抗坏血酸）53（ATP——三磷酸腺苷酸）54（GM——庆大霉素）55（潘生丁——双嘧达莫）56（扑炎痛——贝诺酯）57（消炎痛——吲哚美辛）58（扑热息痛——对乙酰胺基酚）59（止血芳酸——氨甲苯酸）60（强力霉素——多西坏素）61（癣敌——硝酸溢康唑软膏）62（治癣必妥——联苯苄唑乳膏）63（维脑路通——曲克芦丁）欧阳育创编 2021.02.04 欧阳育创编 2021.02.0464（氢氯噻嗪——双克片）65（黄体酮——醋酸甲羟孕酮）66（阿司匹林——乙酰水杨酸）67（吡罗昔康——炎痛喜康）68（盐酸黄莲素——盐酸小檗碱）69（双氯灭痛——双氯芬酸酯）70（强筋松——苯丙氨酯）71（酚酞片——果异片）72（甲氯普胺——胃复安）73（溴丙胺太林片——普鲁苯辛）74（牙痛水——樟脑水合氯醛酊）75（654-2——消旋山莨菪碱片）76（心脉宁——复方毛冬青氯贝酸铝）77（脉通——复方亚油酸乙酯胶丸）78（心痛定——硝苯地平）79（毛花洋地黄苷丙——西地兰）80（苯磺酸阿曲库铵——卡肌宁）81（杜冷丁——哌替啶）82（氨伽黄敏胶囊——速效伤风胶囊）83（乳酶生——表飞明（鸣））84（异烟肼——雷米封）85（卡托普利——克普定）头孢噻吩（先锋I)头孢氨苄（先锋IV）头孢拉定（先锋VI)强力霉素（多西环素）艾司唑仑（安定）他巴唑（甲巯咪唑）甲氧氯普胺（胃复安）复方丹参（香丹）氨苄青霉素（氨苄西林）氟桂利嗪（西比定）复方氢氧化铝（胃舒平）奥美拉唑（洛赛克）琥乙红霉素（利君沙）吲哚美辛（消炎痛）硝酸异山梨酯（消心痛）硝苯地平（心痛定）普萘洛尔（心得安）硫酸新霉素滴眼液（的确当）硝苯地平缓释片（圣通平）诺氟沙星（氟哌酸）复方新诺明（百炎净）沙丁胺醇（舒喘灵）头孢曲松钠（菌必治）水飞蓟宾葡甲胺片（西利复安）酒石酸美托洛尔（倍他乐克）维拉帕米（异搏定）桂利嗪（脑益嗪）普罗帕酮（心律平）格列齐特（达美康）格列本脲（优降糖）格列吡嗪（美吡达）曲咪新乳膏（皮康霜）曲安奈德（肤疾灵）林旦软膏（疥得治）酮康他唑（皮康王）三、处方缩写: qd/sid（每天一次）bid（一日两次）tid（一日三次）qid（每天四次）qn/on（每晚）qh（每小时一次）q2h（每两小时一次）q3h（每三小时一次）类推hs（睡前）ac（饭前）Pc（饭后）aj（空腹时）am（上午）pm（下午）om（每晨）sos（需要时用一次）st（立即）sig（标注，用法）rp（请取药）po（口服）inj（注射剂）mixt（合剂）tad（片剂）sol（溶液）co（复方）pr（灌肠）id（皮内注射）iv（静脉注射）ivgtt（静脉点滴）ih（皮下注射）im（肌肉注射）。

GMP常见英文缩写欧阳家百（2021.03.07）AQAI(Automated Quality Assurance Inspection Equipment):在线自动质量保证检查设备API(Active Pharmaceutical Ingredient):活性药物物质,即原料药ANDA (Abbreviated New Drug Application):简化新药申请ADR(Adverse Drug Reaction):不良反应BSE(Bovine Spongiform Encephalopathy):疯牛病BPCS(Business Planning and Control System):业务计划及控制系统BIA(Business impact assessment): 商业影响评估cGMP(current Good Manufacturing Practice):现行药品生产质量管理规范CCCD(China Certification Committee for Drugs):中国药品认证委员会CIP(Cleaning In Place):在线清洁CV(Concurrent Validation):同步验证CDER( Center for Drug Evaluation and Research): 药品研究与评价中心COA(Certificate Of Analysis):分析报告单CFR(Code of Federal Regulation):(美国)联邦法规CDC(Centers for Disease Control and Prevention):疾病预防控制中心COS/ CEP( Certificate of Suitability for European Pharmacopeia ):欧洲药典适用性证书CCD (Certification Committee for Drugs):药品认证管理中心CPMP(Committee for Proprietary Medicinal Products): 欧洲专利药品委员会CTD(Common Technical Document):通用技术文件CDC( Centers for Disease Control and Prevention): 疾病预防控制中心GMP(Good Manufacturing Practice):药品生产质量管理规范ICH(International Conference on Harmonization of Technical Requirem ents for Registration of Pharmaceuticals for Human Use):人用药品注册技术要求国际协调会EU(European Union):欧洲联盟EFPIA(European Federation of PharmaceuticalIndustries Associations):欧洲制药工业协会联合会MHW(Ministry of Health and Welfare,Japan):日本厚生省JPMA(Japan Pharmaceutical Manufacturers Association):日本制药工业协会FDA(US Food and Drug Adminiistration):美国食品与药品管理局PRMA(Pharmaceutical Research and Manufacturers of America):美国药物研究和生产联合会WHO(World Health Organization):世界卫生组织IFPMA(International Federation of Pharmaceutical Manufacturers Asso ciations):国际制药工业协会联合会TQC(Total Quality Control),TQM(Total Quality Management): 全面质量管理PDCA(Plan,Do,Check,Action):计划,执行,检查,处理QA(Quality Assurance):质量保证QC (Quality Control):质量控制QS(Quality System):质量体系QM(Quality Management): 质量管理SOP(Standard Operating Procedure): 标准操作规程SMP(Standard Management Procedure):标准管理程序SOR(Standard Operating Record): 标准操作记录GEP(Good Engineering Practice):工程设计规范HV AC(Heating Ventilation and Air Conditioning):空调净化系统DQ(Design Qualification):设计确认IQ(Installation Qualification):安装确认OQ(Operational Qualification):运行确认PQ(Performance Qualification):性能确认OOS(Out-Of-Specification):检验不合格;超标PFDS(Process Flow Diagrams):工艺流程图MRA(cMutual Reognition Agreements): 现场检查多边认同协议DMF( Drug Master File):EDMF(European Drug Master File）欧盟药物主文件EDQM（European Directorate for Quality Medicines）: 欧洲药品质量管理局ORA(Office of Regulatory Affairs):药政事务办公室GGPs( Good Guidance Practices): 优良指南规范MOA(Method Of Analysis):分析方法VMP(Validation Master Plan):验证主计划VP(Validation Protocol):验证方案MSDS(Material Safety Data Sheet):物料安全技术说明书NDA (New Drug Application):新药申请OTC(Over-the-counter):非处方INN(International Nonproprietary Name)国际非专有名称USP(the united state pharmacopeia): 美国药典NF(National Formulary):(美国)国家药品集GAP(Good Agricultural Practice):中药材种植管理规范GCP(Good Clinical Practice):药物临床试验质量管理规范GLP(Good Laboratory Practice):药物实验室管理规范GSP(Good Supply Practice):药品经营质量管理规范GUP(Good Use Practice):药品使用质量管理规范SM(Starting Material):起始物料PMF(Plant Master File); SMF(Site Master File):工厂主文件EDL(List of Essential Drugs ) : 基本药物目录PI(Package Insert):说明书PCT( Patent Cooperation Treaty): 专利合作条约PPAC(Patent Protection Association of China):中国专利保护协会PIC( Person In Charge) :负责人PDS(Pharmaceutical Development Services): 整体新药研发机构SPC(Summary of Product Characteristics):产品特性摘要。

FDA（food and drug adminisration）：（美国）食品药品监督管理局NDA（new drug application）：新药申请ANDA（abbreviated new drug application）：简化新药申请EP（export application）：出口药申请（申请出口不被批准在美国销售的药品）treatment IND：研究中的新药用于治疗abbreviated（new）drug：简化申请的新药DMF（drug master file）：药物主文件（持有者为谨慎起见而准备的保密资料，可以包括一个或多个人用药物在制备、加工、包装和贮存过程中所涉及的设备、生产过程或物品。

只有在DMF持有者或授权代表以授权书的形式授权给FDA，FDA在审查IND、NDA、ANDA时才能参考其内容）holder：DMF持有者CFR（code of federal regulation）：（美国）联邦法规PANEL：专家小组batch production：批量生产；分批生产batch production records：生产批号记录post or pre-market surveillance：销售前或销售后监督informed consent：知情同意（患者对治疗或受试者对医疗试验了解后表示同意接受治疗或试验）prescription drug：处方药OTC drug（over—the—counter drug）：非处方药U.S. public health service：美国卫生福利部NIH（national institute of health）：（美国）全国卫生研究所animal trail：动物试验accelerated approval：加速批准standard drug：标准药物investigator ：研究人员；调研人员preparing and submitting：起草和申报submission：申报；递交benefit(s)：受益risk（s）：受害drug product：药物产品drug substance：原料药established name：确定的名称generic name：非专利名称proprietary name：专有名称；INN（international nonproprietary name）：国际非专有名称narrative summary: 记叙体概要adverse effect：副作用adverse reaction：不良反应protocol：方案archival copy：存档用副本review copy：审查用副本official compendium：法定药典（主要指USP、NF）．USP（the united state pharmacopeia）：美国药典（现已和NF合并一起出版）NF（national formulary）：（美国）国家药品集official＝pharmacopeial = compendial：药典的；法定的；官方的agency：审理部门（指FDA）sponsor：主办者（指负责并着手临床研究者）identity：真伪；鉴别；特性strength：规格；规格含量（每一剂量单位所含有效成分的量）labeled amount：标示量regulatory specification：质量管理规格标准（NDA 提供）regulatory methodology：质量管理方法（FDA用于考核原料药或药物产品是否符合批准了的质量管理规格标准的整套步骤）regulatory methods validation：管理用分析方法的验证（FDA对NDA提供的方法进行验证）Dietary supplement：食用补充品ICH（International Conference on Harmonization of Technical Requirements for Registration of Pharmaceuticals for Human Use)人用药物注册技术要求国际协调会议ICH：Quality-质量Q1A(R2): Stability Testing of New Drug Substances and Products (SecondRevision)新原料药和制剂的稳定性试验（第二版）Q1B: Photostability Testing of New Drug Substances and Products新原料药和制剂的光稳定性试验Q1C: Stability Testing for New Dosage Forms新制剂的稳定性试验Q1D: Bracketing and Matrixing Designs for Stability Testing of DrugSubstances and Drug Products原料药和制剂稳定性试验的交叉和矩阵设计Q1E: Evaluation of Stability Data对稳定性数据的评估处理Q1F: Stability Data Package for Registration Applications in ClimaticZones III and IV在气候带III和IV，药物注册申请所提供的稳定性数据Q2A: Text on Validation of Analytical Procedures分析程序的验证Q2B: Validation of Analytical Procedures: Methodology分析程序的验证：方法学Q3A(R): Impurities in New Drug Substances (Revised Guideline)新原料药中的杂质（修订版）Q3B(R): Impurities in New Drug Products (Revised Guideline)新制剂中的杂质（修订版）Q3C: Impurities: Guideline for Residual Solvents杂质：残留溶剂指南Q3C(M): Impurities: Guideline for Residual Solvents (Maintenance)杂质：残留溶剂指南（修改内容）Q4: Pharmacopoeias药典Q4A: Pharmacopoeial Harmonisation 药典的协调Q4B: Regulatory Acceptance of Pharmacopoeial Interchangeability药典互替在法规上的可接受性Q5A: Viral Safety Evaluation of Biotechnology Products Derived from CellLines of Human or Animal Origin来源于人或者动物细胞系的生物技术产品的病毒安全性评估Q5B: Quality of Biotechnological Products: Analysis of the ExpressionConstruct in Cells Used for Production of r-DNA Derived Protein Products生物技术产品的质量：源于重组DNA的蛋白质产品的生产中所用的细胞中的表达构建分析Q5C: Quality of Biotechnological Products: Stability Testing ofBiotechnological/Biological Products生物技术产品的质量：生物技术/生物产品的稳定性试验Q5D: Derivation and Characterisation of Cell Substrates Used forProduction of Biotechnological/Biological Products用于生产生物技术/生物产品的细胞底物的起源和特征描述Q5E: Comparability of Biotechnological/Biological Products Subject toChanges in Their Manufacturing Process基于不同生产工艺的生物技术产品/生物产品的可比较性Q6: Specifications for New Drug Substances and Products新原料药和制剂的质量规格Q6A: Specifications: Test Procedures and Acceptance Criteria for New DrugSubstances and New Drug Products: Chemical Substances质量规格：新原料药和新制剂的检验程序和可接收标准：化学物质Q6B: Specifications: Test Procedures and Acceptance Criteria forBiotechnological/Biological Products质量规格：生物技术/生物产品的检验程序和可接收标准Q7: Good Manufacturing Practices for Pharmaceutical Ingredients活性药物成份的GMPQ7A: Good Manufacturing Practice Guide for Active PharmaceuticalIngredients活性药物成份的GMP指南Q8: Pharmaceutical Development药物研发Q9: Quality Risk Management质量风险管理ICH：Safety-安全S1A: Guideline on the Need for Carcinogenicity Studies of Pharmaceuticals药物致癌性研究需要的指南S1B: Testing for Carcinogenicity of Pharmaceuticals药物致癌性的检验S1C: Dose Selection for Carcinogenicity Studies of Pharmaceuticals药物致癌性研究之剂量选择S1C(R): Addendum: Addition of a Limit Dose and Related Notes附录：极限剂量和有关注释的的补充S2A: Guidance on Specific Aspects of Regulatory Genotoxicity Tests forPharmaceuticals受法规管辖的药物基因毒性检验的特定方面的指南S2B: Genotoxicity: A Standard Battery for Genotoxicity Testing forPharmaceuticals基因毒性：药物基因毒性检验的标准S3A: Note for Guidance on Toxicokinetics: The Assessment of SystemicExposure in Toxicity Studies毒物代谢动力学指南的注释：毒性研究中的全身性暴露量的评估S3B: Pharmacokinetics: Guidance for Repeated Dose Tissue DistributionStudies药物代谢动力学：重复剂量的组织分布研究指南S4: Single Dose Toxicity Tests单剂量毒性检验S4A: Duration of Chronic Toxicity Testing in Animals (Rodent andNon-Rodent Toxicity Testing)动物体内慢性毒性持续时间的检验（啮齿动物和非啮齿动物毒性检验）S5A: Detection of Toxicity to Reproduction for Medicinal Products药物对生殖发育的毒性的检验S5B(M): Maintenance of the ICH Guideline on Toxicity to Male Fertility:An Addendum to the Guideline on Detection of Toxicity to Reproduction forMedicinal Products对男性生殖能力的毒性的指南的变动：药物对生殖发育的毒性的检验指南增加了一个附录S6: Preclinical Safety Evaluation of Biotechnology-Derived Pharmaceuticals生物技术生产的药物的临床前安全评价S7A: Safety Pharmacology Studies for Human Pharmaceuticals人用药的安全药理学研究S7B: The Nonclinical Evaluation of the Potential for Delayed VentricularRepolarization(QT Interval Prolongation) By Human Pharmaceuticals药物延迟心室复极化（QT间期）潜在作用的非临床评价S8: Immunotoxicology Studies for Human Pharmaceuticals人用药免疫毒理学研究M3(M): Maintenance of the ICH Guideline on Non-Clinical Safety Studies forthe Conduct of Human Clinical Trials for Pharmaceuticals药物的对人临床试验的非临床安全研究指南的变动E-Efficacy（有效）E1: The Extent of Population Exposure to Assess Clinical Safety for DrugsIntended for Long-Term Treatment of Non-Life-Threatening Conditions对用于无生命危险情况下长期治疗的药物进行临床安全评估的族群暴露量范围E2A: Clinical Safety Data Management: Definitions and Standards forExpedited Reporting临床安全数据管理：速报制度的定义和标准E2B(R): Revision of the E2B(M) ICH Guideline on Clinical Safety DataManagement Data Elements for Transmission of Individual Case SafetyReports个案安全报告送交的临床安全数据管理的数据要素指南（E2B（M））的修订版E2B (M): Maintenance of the Clinical Safety Data Management including:Data Elements for Transmission of Individual Case Safety Reports临床安全数据管理的变动包括：个案安全报告送交的数据要素E2B(M): Maintenance of the Clinical Safety Data Management includingQuestions and Answers临床安全数据管理的变动，包括问答E2C: Clinical Safety Data Management: Periodic Safety Update Reports forMarketed Drugs临床安全数据管理：已上市药品的周期性安全数据更新报告Addendum to E2C: Periodic Safety Update Reports for Marketed DrugsE2C的附录：已上市药品的周期性安全数据更新报告E2D: Post-Approval Safety Data Management: Definitions and Standards forExpedited Reporting批准后的安全数据管理：速报制度的定义和标准E2E: Pharmacovigilance Planning药物警戒计划E3: Structure and Content of Clinical Study Reports临床研究报告的结构和内容E4: Dose-Response Information to Support Drug Registration支持药品注册的剂量－效应资料E5: Ethnic Factors in the Acceptability of Foreign Clinical Data引入海外临床数据时要考虑的人种因素E6: Good Clinical Practice: Consolidated GuidelineGCP：良好的临床规范：统一的指南E7: Studies in Support of Special Populations: Geriatrics对特定族群的支持的研究：老人病学E8: General Considerations for Clinical Trials对临床试验的总的考虑E9: Statistical Principles for Clinical Trials临床试验的统计原则E10: Choice of Control Group and Related Issues in Clinical Trials临床试验中控制组和有关课题的选择E11: Clinical Investigation of Medicinal Products in the PediatricPopulation小儿科药物的临床调查E12A: Principles for Clinical Evaluation of New Antihypertensive Drugs新抗高血压药物的临床评价原则E14: The Clinical Evaluation of QT/QTc Interval Prolongation andProarrhythmic Potential for Non-Antiarrhythmic Drugs非抗心率失常药物的QT/QTc 间期和致心率失常潜在作用的临床评价Multidisciplinary Guidelines 多学科兼容的指南M1: Medical Terminology医学术语M2: Electronic Standards for Transmission of Regulatory Information(ESTRI)药政信息传递之电子标准M3: Timing of Pre-clinical Studies in Relation to Clinical Trials (SeeSafety Topics)有关临床试验的临床前研究的时间安排M4: The Common Technical Document (See CTD section for complete Status ofthe guidelines)通用技术文件（见有关CTD章节）M5: Data Elements and Standards for Drug Dictionaries药物词典的数据要素和标准临床试验常用的英文缩略语TTP： time-to-progression 疾病进展时间SAE： severity Adverse Event 严重不良事件AE： Adverse Event 不良事件SOP： Standard Operating Procedure 标准操作规程CRF： Case Report form 病例报告表DLT：剂量限制毒性MTD：最大耐受剂量KPS： Karnofsky Performance Status行为状态评分CR： complete response完全缓解PR： partial response部分缓解SD：病情稳定PD： progressive disease病情进展CTC：常用药物毒性标准IEC： independent ethics committee 独立伦理委员会IRB ： institutional review board 伦理委员会CRA：临床研究助理CRO： Contract Research Organization 合同研究组织DFS： Disease Free Survival 无病生存期OS：（Overall Survival）总生存时间IC： Informed consent 知情同意ADR： Adverse Drug Reaction 不良反应GAP：Good Agricultural Practice 中药材种植管理规范GCP：Good Clinical Practice 药物临床试验质量管理规范GLP：Good Laboratory Practice 药品实验室管理规范GMP：Good Manufacturing Practice 药品生产质量管理规范GSP：Good Supply Practice 药品经营质量管理规范GUP：Good Use Practice 药品使用质量管理规范PI ：Principal investigator 主要研究者CI： Co-inveatigator 合作研究者SI ：Sub-investigator 助理研究者COI ：Coordinating investigtor 协调研究者DGMP：医疗器械生产质量管理规范ICF： Informed consent form 知情同意书RCT ： randomized controlled trial, 随机对照试验NRCCT： non-randomized concurrent controlled trial, 非随机同期对照试验EBM： evidence-based medicine 循证医学RCD： randomized cross-over disgn 随机交叉对照试验HCT： historial control trial, 历史对照研究RECIST： Response Evaluation Criteria In Solid Tumors. 实体瘤疗效反应的评价标准QC： Quality Control质量控制UADR： Unexpected Adverse Drug Reaction，非预期药物不良反应。

常用药名与拉丁文缩写a.c 饭前p.c饭后Sig或S.用法h.s睡时Qd每日一次q.n每晚Bid 每日两次pr.dos顿服、一次量Tid每日三次p.r.n必要时（重复）Qid每日四次s.o.s需要时Q5d每5小时一次stat!立即Q12hr每12小时一次cito!急速地Q8hr每8小时一次lent.缓慢地ivinject vein静脉注射Co.复方i.minject muscle肌肉注射i.v drip静脉点滴A.S.T皮试后P.O口服Tab片剂S.C皮下注射Caps.胶囊剂i.p腹腔注射Inj.注射剂i.g灌胃Syr.糖浆剂i.c.v脑室注射Mist或M.合剂i.a动脉注射Tinct酊剂N.S盐水Ung或Oint.软膏剂G.S糖水Sol.或Liq.溶液剂G.N.S糖盐Amp.安瓿P.V复方氨基林巴比妥注射液D.X.M.地塞米松S.B.碳酸氢钠G.M庆大霉素T.A.T破伤风654-2消旋山莨菪碱片PAMBA止血芳酸CO-A辅酶A ATP三磷酸腺苷二钠15AA肝安S.M.Z百炎净——复方磺胺甲恶唑9AA肾安1.青霉素类青霉素 PG penicillin G 普鲁卡因青霉procaine Benzylpenicillin苄星青霉素(长效西林) Benzathine Benzylpenicillin青霉素V Penicillin V苯唑西林钠 Oxacillin Sodiumn 氨苄西林 Aminobenzylpenicillin阿莫西林 Amoxicillin 哌拉西林 piperacillin Sodium2.头孢菌素头孢噻吩钠 Cefalothin Sokium 头孢唑啉钠Cefazolin Sodium头孢氨苄 Cefalexin 头孢拉丁 Cefradine头孢羟氨苄 Cefadroxil 普鲁卡因青霉素procaine Benzylpenicillin苄星青霉素(长效西林) Benzathine Benzylpenicillin 青霉素V Penicillin V苯唑西林钠 Oxacillin Sodiumn 氨苄西林 Aminobenzylpenicillin阿莫西林 Amoxicillin 哌拉西林 piperacillin Sodium头孢噻吩钠 Cefalothin Sokium 头孢唑啉钠Cefazolin Sodium头孢氨苄 Cefalexin 头孢拉丁 Cefradine头孢呋辛(西力欣) Cefuroxime 头孢克洛(希刻劳) Cefaclor头孢噻肟钠 Cefotaxime Sodium 头孢他定Ceftazidime头孢曲松钠 Ceftroaxone Sodium 头孢哌酮钠(先锋必) Cefoperazone Sodium头孢唑肟钠 Cefrizoxime Sodium 头孢匹罗Cefpirome3.β-内酰胺酶抑制剂及其联合制剂阿莫西林-克拉维酸(安灭菌) Amoxicillin-Claulaic 舒巴坦钠 Sulbactam Sodium氨苄西林 -舒巴坦 Ampicillin-Sulbactam头孢哌酮-舒巴坦(海舒必) Cefoperazone-Sulbactam哌拉西林-三唑巴坦 Piperacillin -Tazobactam4.氨基糖苷类硫酸庆大霉素 Gentamyin Sulfate 硫酸妥布霉素Tobramycin Sulfate硫酸链霉素 Streptomycin Sulfate 硫酸卡那霉素Kanamycin Sulfate硫酸阿米卡星 Amikacin Sulfate5.大环内酯类红霉素 Erythromycin 罗红霉素Roxithromycin克拉霉素 Clarithromycin 阿奇霉素Azithromycin螺旋霉素 Spiramycin 乙酰螺旋霉素Acetylspiramycin交沙霉素 Josamycin 麦迪霉素Midecamycin吉他霉素 Kitasamycin6.四环素类盐酸四环素 Tetracycline Hydrochloride 盐酸多西环素Doxycycline Hydrochloride盐酸米诺环素 Minocycline Hydrochloride 盐酸土霉素Oxytetracycline Hydrochloride盐酸金霉素 Chlortetracycline Hydrochloride氯霉素类氯霉素 Chloramphenicol7.其他抗生素盐酸万古霉素 Vancomycin Hydrochloride 替考拉宁Teicoplanin去甲万古霉素 Norvancomycin 盐酸克林霉素Clindamycin Hydrochloride盐酸林可霉素 Lincomycin Hydrochloride 磷霉素Fosfomycin8.喹诺酮类萘啶酸 Nalidixic Acid 吡哌酸 Piemidic Acid环丙沙星 Ciprofloxacin 氧氟沙星 Ofloxacin左氧氟沙星 Levofloxacin 诺氟沙星 Norfloxacin 依诺沙星 Enoxacin 培氟沙星 Pefloxacin洛美沙星 Lomefloxacin 氟罗沙星 Fleroxacin司巴沙星 Sparfloxacin9.抗真菌药两性霉素B Amphotericin B 制霉菌素 Nystatin 曲古霉素 Hachimycin 克念菌素 Cannitracin 克霉唑 Clotrimazle 益康唑(氯苯甲氧咪唑) Econazole噻康唑 Tioconazole 氟康唑 Fluconazole伊曲康唑 Itraconazole10抗结核病药异烟肼(雷米封) Isoniazid (INH) 利福平 Rifampicin (RFP)硫酸链霉素 Striptomycin Sulphate 利福喷汀Rifapentine盐酸乙胺丁醇 Ethambutol Hydrochloride(EB)对氨基水杨酸钠 Sodium Aminosalicylate 利福霉素Rifamycin (SV)阿昔洛韦(无环岛苷,开糖环岛苷) Aciclovir(ACV)齐多夫定 Zidovudine(AZT) 司坦夫定Stavudine拉米夫定 Lamivudine 利巴韦林Ribavirin氯喹 Chloroquine 奎宁（金鸡纳霜）Quinine11.抗滴虫病药甲硝唑（灭滴灵） Metronidazole 奥哨唑Ornidazole替硝唑 Tinidazole 盐酸左旋咪唑 Levamisole Hydrochloride甲苯咪唑（甲苯哒唑） Mebendazole 美曲膦酯（敌百虫、血防－702） Metrifonate吡喹酮 Praziquantel12抗肿瘤药环磷酰胺（癌得星） Cyclophosphamide 甲氨蝶呤（氨甲蝶呤） Methotrexate(MTX)盐酸多柔比星（阿霉素） Doxorubicin hydrochloride常用药品名称缩写简表：英文缩写药品名称英文缩写药品名称SB 碳酸氢钠 SD 磺胺嘧啶SDM 磺胺邻二甲氧嘧啶 SFZSIZ 磺胺二甲异恶唑SG 磺胺脒 SM2 磺胺二甲嘧啶VA 维生素A VitBco。

常用医嘱缩写含义---最全的qd 每日一次bid 每日两次tid 每日三次qid 每日四次 qh 每小时一次 q2h 每两小时一次q4h 每四小时一次q6h 每六小时一次 qn 每晚一次 qod 隔日一次biw 每周两次 hs 临睡前 am 上午 pm 下午 St 立即 DC 停止、取消 prn 需要时（长期）sos 需要时（限用一次，12小时内有效）ac 饭前pc 饭后12n 中午12点12mn午夜12点gtt 滴 ID 皮内注射 H 皮下注射 IM 肌肉注射IV 静脉注射处方上左上角的RP代表“请取”的意思，如果某种药后面是qd、bid、tid,分别代表每日一次、每日两次、每日三次。

如果是po、m、h、v、ivgtt分别代表口服、肌肉注射、皮下注射静脉注射、静脉滴注等，还有很多。

aa——各 et——及、和 Rp.——取、请取sig./S.——用法、指示St./Stat.——立即、急速Cit.——急速s.o.s.——需要时 p.r.n——必要时 a.c.——饭前p.c.——饭后a.m.——上午p.m.——下午q.n.——每晚h.s.——睡前q.h.——每小时q.d.——每日1次B.i.d.——每日2次T.i.d.——每日3次Q.i.d.——每日4次q.4h.——每4小时1次 p.o.——口服 ad us.int.——内服ad us.ext.——外用H.——皮下注射im./M.——肌肉注射iv./V.——静脉注射iv gtt.——静脉滴注Inhal.——吸入O.D.——右眼O.L.——左眼O.S.——单眼O.U.——双眼No./N.——数目、个 s.s——一半 ug.——微克mg.——毫克g.——克kg.——千克（公斤）ml.——毫升L.——升q.s——适量Ad.——加至 Aq.——水Aq.dest.——蒸馏水Ft.——配成Dil ——稀释M.D.S.——混合后给予Co./Comp.——复方的Mist——合剂Pulv.——散剂Amp.——安瓿剂Emul.——乳剂 Syr.——糖浆剂 Tr.——酊剂 Neb.——喷雾剂 Garg.——含漱剂rtt./gutt.——滴、滴眼剂collyr.——洗眼剂Ocul.——眼膏Liq.——溶液剂Sol.——溶液Lot.——洗剂Linim.——擦剂Crem.——乳膏剂（冷霜）Ung.——软膏剂Past.——糊剂Ol.——油剂Enem.——灌肠剂Supp.——栓剂Tab.——片剂Pil.——丸剂Caps.——胶囊剂Inj.——注射剂如果是处方常用不多一般qd,qid,bid,tid,iv,ivgtt。

处方常用拉丁文缩写
欧阳家百（2021.03.07）缩写中文缩写中文
q.d. 每日一次 q.h. 每小时一次amp. 安瓿Rp. 取
b.i.d. 每日二次 q.4h. 每四小时一次aa 各 S. 标记
t.i.d. 每日三次 q.m. 每晨
ad 加到、至 D.S. 给予、标记q.i.d 每日四次 q.n. 每晚
q.s. 适量 D.t.d. 给予同量
q.o.d. 隔日一次 h.s. 睡时
co. 复方的 M.D.S. 混合、给予、标记a.c. 饭前 No. 数目
p.c. 饭后 aq.dest 蒸馏水
a.m. 上午 Sol. 溶液剂
p.m. 下午 Inj 注射剂
p.r.n. 必要时 Syr 糖浆剂
s.o.s. 需要时用 Mist 合剂
st! 立即 Emuls 乳剂
cito! 急速地 Tinct 酊剂
i.h. 皮下注射 Lot. 洗剂i.m. 肌肉注射 Linim 擦剂i.v. 静脉注射 Garg 含漱剂i.v.gtt 静脉滴注 Gutt. 滴眼剂us.ext 外用 Pulv 散剂o.l. 左眼 Tab. 片剂
o.d. 右眼 Pil 丸剂
kg 公斤（千克） Caps 胶囊g 克 Supp 栓剂
mg 毫克 Ung. 软膏剂ug 微克 Ocul. 眼膏剂
L 升 Ol. 油剂
ml 毫升 U 单位。

处方缩写用法sig，皮内注射ih，肌肉注射im，静脉推注iv，静脉滴注ivgtt，口服po，立刻st，必要时prn或sos，葡萄糖水GS，生理盐水NS，葡萄糖盐水GNS，青霉素Pn，氨苄青霉素A-PN，林可霉素Lm，丁胺卡那霉素A-Km，庆大霉素Gm，红霉素Em，维生素Vit，胰岛素RI，地塞米松（激素类）Dxm，片（颗、粒）#或S，剂量单位一般用毫克mg，剂量数字没有单位表示克g。

------------------------------------------ qd 每日一次， bid 每日两次，tid每日三次，qid 每日四次qh 每小时一次，q2h 每两小时一次，q4h 每四小时一次，q6h 每六小时一次qn 每晚一次，qod 隔日一次，q3d 隔三日一次，biw 每周两次hs 临睡前，am 上午，pm 下午欧阳家百（2021.03.07）St 立即。

DC 停止，prn 必要时（长期）sos 紧急时（限用一次，12小时内有效）ac 饭前，pc 饭后12n 中午12点，12mn午夜12点drip 滴，PO 口服，AST 皮试ID 皮内注射，H 皮下注射，IM 肌肉注射，IV 静脉注射VD/Ivdrip 静脉注射RP表示请取药; P.O表示此药口服; INJ.表示注射剂; MIXT.表示合剂; TAD.表示片剂; SOL.表示溶液; CO.表示复方; PR.表示灌肠; I.D表示皮内注射; I.V表示静脉注射; I.V.GTT.表示静脉点滴; IH表示皮下注射; IM表示肌肉注射; O.M表示每晨; O.N表示每晚; HS.表示睡时用; AM.表示上午; PM.表示下午; A.C.表示饭前; P.C.表示饭后; SOS.表示需要时用一次; ST.表示立即; QD表示每日一次; BID表示每日两次; TID表示每日三次; QID表示隔日一次; QH表示每小时一次; Q2H表示每两小时一次;Q3H表示每三小时一次;依次类推; MCG表示微克; MG表示毫克; G表示克; ML表示毫升; sig表示用法;qn. 每晚OL 左眼H. 皮下的qh. 每小时OU. 双眼im. 肌肉注射q4h. 每4小时OTC 非处方药Co. 复方的Ⅵ、化学药与中成药的联合应用（1）化学药与中药联用的特点①具有协同作用，疗效增强。