210 活力2019·6 当前我国思想文化领域的一项重要的战略性任务是建构中华优秀传统文化传承创新体系。党的十八大以来，习近平总书记将中华优秀传统文化视作“我们最深厚的软实力”，突出强调“要处理好继承和创造性发展的关系，习近平总书记对传统文化在社会主义文化建设中的地位和作用做出了这样的精确估量和定位。那我们应该怎样对待本国历史？怎样对待本国传统文化？一、正确认识和理解中国传统文化中国传统文化是中华民族在长期的历史发展过程中，为了生存和发展需要，根据历史所能提供的条件、创建、改造、传承下来的精神成果的总和。五千多年泱泱大国孕育出的传统文化维系的中华民族的生存、繁衍和发展，是国家统一、民族团结的精神纽带。然而任何事物都有两重性。中国传统文化同样是精华与糟粕并存。因此中国传统文化对现代社会的作用和价值既有积极的作用，也有消极的影响。（一）中国传统文化的积极影响首先，中国传统文化的生活价值。中国传统文化的生活价值是指传统文化满足人类生活需要的属性。比如，中国有许多传统节日，其中春节最为隆重。贴春联、放鞭炮、吃饺子，家人团聚，亲友互贺等，这些习俗给我们带来了欢乐的气氛、愉快的心情，为我们的生活增添了几分期盼和喜悦。其次，中国传统文化的方法价值。中国传统文化教会我们处理问题的方法、解决问题的途径。比如，“天人合一”思想告诉我们，人是自然的一部分，人和自然是息息相关的，人要向爱惜自身一样去善待自然，不能破坏自然。人和自然要保持一种协调的关系。最后，中国传统文化的道德价值。中国是一个文明古国，提倡德治，崇尚操守，注重修身。五千年的文明史孕育了中华民族的传统美德。如公正无私、嫉恶如仇、诚实笃信、三省吾身等修身之道；天下兴亡，匹夫有责的爱国情操；厚德载物，达济天下的广阔胸襟；以天下为己任的社会理想等，这些传统美德和道德理想，对于我们树立正确的人生态度，提升道德境界具有重要的借鉴意义和启迪作用。（二）中国传统文化的消极影响中国传统文化就是中国古代文化。因而不可避免的存在着弱点和不足。比如，宗法性因素的消极影响。中国传统文化重视家庭和家庭成员关系的协调。这自然有它的长处。但是，中国古代家庭，始终保持以父权为中心，家长有专制的特权。这种家长独裁模式构成了整个封建社会的基础。封建国家就是一个放大的家庭，君主就是放大的独裁家长，儒家为此设计了三纲五常。中国传统文化中的这种家长制作风，等级观念，独裁制度，与人人平等的现代民主观念是格格不入的。在一定程度上阻碍了我们的民主制度、民主风气的形成。对于中国传统文化的消极影响，我们要有足够的认识，警醒和避免消极文化的影响。我们正确对待传统文化，就要做到“取其精华、剔除糟粕，古为今用”。二、文化的传承文化传承的意义实际上在于对“传统”的认同。文化传承之所以必要，就是因为只有在传承中，文化成果才能积累，后人才能在前人文化实践的结果上开始新的征程。文化传承，需要对我们自己的文化心存敬畏，有发自内心的真诚，而不是以急功近利的心态去对待传统文化。习近平总书记强调：“历史是人民创造的，文明也是人民创造的。对绵延5 000多年的中华文明，我们应该多一份尊重，多一份思考。”改革开放近40年来，国人感叹我们的文化被经济绑架了，文化被推向市场进行了过度的开发。今天，站在中华民族伟大复兴的新起点，我们需要克服对传统文化的浮躁功利心态，以对民族历史与未来负责的态度去继承文化传统，从中国优秀文化传统中开显出所蕴藏的解决当代人类难题的重要启示。三、文化的创新文化创新是人类社会发展实践的内在要求，是人类文化发展的实质。唯有文化的不断创新，才会为人类的社会生活注入源头活水，民族的传统文化才能焕发出生机与活力。“文化创新是一个民族永葆生命力和凝聚力的重要基础，是各类创新不竭的精神动力。”文化创新要充分调动人的积极性，因为人是文化创新的主体。守住圆满的结局只能意味着生命的停滞，生命的意义就在于不断创新、不断超越。人人崇尚创新，国家才有光明前景，社会才会充满活力。面向未来，我们每个中国人都应该自觉反思：中华文明对于未来人类文明发展的可能贡献是什么？中国可以向世界输出的主流价值观又是什么？对于这些问题的有效回答，唯有在文化创新中才能找到确切的答案。基于文化创新的使命感，我们既需要对关乎国计民生的重大课题给予关注，又需要对关系人类前途命运的重大问题进行积极探索。文化创新成为民族文化生命力和凝聚力得以延续并发挥作用的根本保证。 今天，中国特色社会主义文化的创造是每个中国人的历史责任。习近平总书记指出：“只有坚持从历史走向未来，从延续民族文化血脉中开拓前进，我们才能做好今天的事业。”坚持文化传承与创新的统一，也是文化自信的内在要求：无论是文化传承还是文化创新，是全体中国人实现中华民族伟大复兴的历史担当。让我们携起手来共同努力，从我做起，从点滴做起，从自己做起，响应时代的召唤，让民族精神传统的火炬一代一代地传下去吧!参考文献：[1]李彩云.新形势下应如何对待中国传统文化[J].理论学习，2002（7）：44.[2]邓显超.提升我国传统文化的机遇和挑战[J].长白学刊，2009（2）：144-147.□传统文化的传承与创新
龙源期刊网
浅谈传统文化的创新
作者：赵文霞
来源：《文理导航》2012年第02期
【摘要】传统文化创新既是社会的需要，更是教学的需要。怎样在教学中体现传统文化创新是教师必须面临的话题，笔者认为应该立足于社会实践，应该满足人民群众精神文化需求，应面向世界，应注重传播手段的创新。
【关键词】传统文化；创新；教学
今天，我们生活在全面建设小康社会、发展中国特色社会主义的新时期，在人们物质生活日益提高的同时，精神生活的提高与需求提到了新的日程上来。满足人们日益增长的精神需求的文化，就能对社会与人的发展起积极作用，反之，如果一成不变，传统文化也会产生阻碍社会进步、妨碍人的发展的消极作用。那么在传统文化创新的过程中应注意什么呢？
一、文化创新应立足于社会实践
社会实践是文化创新的源泉，实践是人们改造客观世界一种有目的、有意识的社会性的活动，在人们改造自然界和社会的实践中，创造出了自己特有的文化，离开社会实践，文化就成了无源之水、 无本之木，人们就不能做出有价值的文化创造。只有在实践中不断创新，传统文化才能焕发出生机，民族文化才能充满活力。当然，在注重实践的基础上，文化创新不能离开对传统文化的批判继承，不能脱离时代要求，文化创新应表现为优秀传统文化与时代精神的结合。创立诸子学派的孔墨老庄，都是中国文化史上第一批百科全书式的渊博学者，他们以巨大的热情、雄伟的气魄和无畏的勇气开创学派，编纂、修订《诗》、《书》、《春秋》等著作，并在宇宙、社会、人生等无比广阔的领域发表各具特色的议论。正是由于在实践基础上的继承与创新，才有了各具特色的诸子百家的争鸣，中国文化精神的各个角度得到充分的展现和升华。徐悲鸿先生的作品为什么能成为现代中国画的象征和标志，是因为他立足于社会实践，勤学苦练，同时把西方艺术手法融入中国画中，创造了新颖独特的风格，当然他的画还体现了时代精神。可见只有注重社会实践，在实践的基础上批判继承，才能实现真正的创新。
中国传统文化的传承与创新
一、什么是中国传统文化
中国传统文化是中华民族几千年文明的结晶，除了儒家文化这个核心内容外，还包含有其他文化形态，如道家文化、佛教文化等等。
中国传统文化是以民族文化(traditional culture of China)为基础的哲学文化，借用了现代科学上的发现，把宇宙的本质、宇宙的形成、发展变化、成熟、衰老与死亡，宇宙的归宿；人的本质，人的过去与未来，人从那里来，到那里去，人生的目的和意义，应当怎么做人；我是什么？我是谁？我在宇宙中的位置，我在宇宙运动中扮演的角色；人类社会的本质，人类社会的归宿等等都明白的告诉给人类。把以上内容告诉给人类，是让人们明白我们做人的权力、责任和义务，让人们都知道自己在社会中的位置。
二、文化传承
（一）文化传承重在文化氛围的营造
文化传承问题不是一件机械性、工具性、程序性的事务，拍脑袋设立个什么智能机制，文化传承应该是一个“薰”的过程，什么叫“薰”呢？大白菜在泡菜坛的环境中变成泡菜，这个过程就是“薰”。传统文化不是药丸子，青少年也不是机器人，所以青少年的传统文化继承应该是一个“薰”的过程。
文化传承不是建几个传统文化教育基地、背几篇古经可以传承的，不是“每一分钟，都有民间文化在消亡”可以警醒的，不是“全球问题需要中国传统文化拯救”可以忽悠的，也不是“我们走得再远，也走不出妈妈的心”之类可以煽情的——青少年传统文化教育，需要成人世界的言传身教。文化蕴含于日常情态中，成人创造了怎样的传统文化学习环境，青少年就能接受到怎样的文化教育。
（二）取其精华，去其糟粕
1、对那些在长期历史实践中形成的优秀价值原则，可以转化为时代精神来继承。例如《周易大传》中“天行健，君子以自强不息”的刚健有为精神，《论语》中所提倡的舍生取义、见利思义、见危授命、“三军可夺帅，匹夫不可夺志”的品质，以及“士不可以不弘毅，任重而道远”的历史使命感，《孟子》中提出的“富贵不能淫，贫贱不能移，威武不能屈”的独立人格以及“乐以天下，忧以天下”的忧患意识。
传统与创新
传统与创新，似乎是两个矛盾的字眼。没错，它们代表的就是两个对立、相反的概念。
但是，世间万物本身就是一个矛盾的统一体，没黑也没白，无旧则无新。如何在传统的基础上敢于创新、善于创新，如何在创新的同时又不舍弃传统中的优秀部分，合理地传承和利用，实在是一门很深的学问。
今年是中国改革开放40周年，也是中关村创新发展40年。本刊每年一度主办的中国北京科技产业博览会的中关村创新论坛和中国高新技术产业国际论坛如期举行，今年的主题是“致敬！中关村创新发展40年”。2018年6月号《中关村》杂志的“封面故事”《致敬：中关村创新发展40年――2018中关村创新论坛纪实》等一组文章，报道了这两个论坛的情况。
历史不会忘记，陈春先、纪世瀛、柳传志、段永基、王选、王文京、俞敏洪、雷军、李彦宏、刘强东、俞孔坚„„这些为中关村创新发展流下汗水、勤劳耕耘的开拓者和继往开来、勇于革新的耕耘者，将永远铭记在中关村和中国的史册上。作为中关村创新发展的忠实记录者，《中关村》杂志联合20多家机构，经过层层甄选，最终颁发“中关村创新发展40年杰出贡献奖”，这既是对以往成绩的总结，也是对未来勾勒中关村宏伟蓝图的期许。
是的，今天的中国早已成为全球第二大经济体，高铁、互联网、智能制造、“独角兽”等方面我们已可以笑傲全球。然而，我们还是要认真回顾40年来中国改革开放的奋斗感悟、成功经验和开拓历程。尤其是在文革浩劫之后那种一穷二白、闭关锁国的基础上，我们是怎样一步步走过来的？我们传承了哪些优秀传统？我们摒弃了哪些障碍因素？我们创新了哪些正确东西？中关村和中国都有回顾和展望的必要。
“特别报道”《酒界“奥斯卡”的“湖畔”之行――“2018（北京?海淀）比利时布鲁塞尔国际葡萄酒大奖赛”侧记》等一组文章，报道了“北京2018比利时布鲁塞尔国际葡萄酒大奖赛（CMB）”首次离开欧洲、走进中国北京海淀的盛况。CMB大奖赛是世界上最具权威的三大国际葡萄酒大奖赛之一，也是世界上唯一在不同的国家和城市举办的葡萄酒大奖赛，素有酒界“奥斯卡”之称。2018年5月10日，CMB大奖赛第一次走出欧洲，迎来了亚洲首秀，在北京海淀稻香湖景酒店盛大开幕。5月10日-13日，来自51个国家和地区的近400位评委完成了对9180余款葡萄酒的盲品评分。本届赛事无论从样品数量、评委阵容，都创造了赛事历史之最。此外，地处中关村核心腹地的稻香湖景酒店，此前早已开设的非遗博物馆、奇石博物馆、龙砚博物馆和美术博物馆，也给几百位外国嘉宾留下了深刻印象。2018年CMB大奖赛融合欧洲和中国优秀文化，吸纳海淀科技创新元素，无疑是一席传统与创新的饕餮盛宴！
