电动打磨机说明书翻译

电动多功能磨浆机说明书一、产品概述电动多功能磨浆机是一种能够进行多种食材加工的厨房电器，它采用电动驱动，通过高速旋转的刀片将食材进行切割、搅拌、磨浆等处理。

本产品拥有多种功能，能够满足用户对于不同食材处理的需求，为家庭厨房提供了便利和多样性。

二、产品特点1. 高效多功能：电动多功能磨浆机具有多种功能，可以用于搅拌果汁、打碎冰块、磨碎坚果、搅拌面糊等多种食材加工。

2. 强劲动力：本产品采用高速电动马达，转速可调节，能够提供强劲的动力，快速完成食材加工。

3. 安全可靠：电动多功能磨浆机具有多重安全保护装置，如过热保护、电流保护等，确保用户在使用过程中的安全。

4. 方便易用：本产品采用一键操作，简单易懂，用户只需按下相应的按钮即可完成食材加工，操作方便快捷。

5. 易清洁：电动多功能磨浆机的刀片和容器均可拆卸，方便清洗，保证卫生。

三、产品规格1. 功能：搅拌、磨浆、打碎冰块等2. 电源：220V，50Hz3. 功率：600W4. 容量：1.5L5. 材质：不锈钢刀片，食品级塑料容器四、使用方法1. 将要加工的食材切割成适当大小，放入容器中。

2. 盖上容器盖，确保盖子牢固。

3. 插入电源，并按下相应的功能键，开始加工。

4. 加工完成后，关闭电源，取出容器，即可享用食材加工好的成品。

五、注意事项1. 本产品只能在干燥的环境下使用，避免进水或与水接触。

2. 在使用过程中，不得将手或金属物体伸入容器内，以免造成伤害。

3. 磨浆机在运行中会产生一定的噪音，属正常现象，请放心使用。

4. 为了延长产品使用寿命，请勿长时间连续使用，以免过热损坏。

5. 清洁时，请务必将电源拔掉，并等待刀片完全停止运转后再进行清洗。

六、故障排除1. 若电动多功能磨浆机无法正常启动，请检查电源插头是否松动或接触不良。

2. 若发现异味或异常噪音，请立即停止使用，并拔掉电源，检查是否有食材滞留或刀片损坏。

3. 若发现漏电或其他安全问题，请立即停止使用，并联系专业维修人员进行检修。

产品设计课程设计说明书设计题目：带碎屑袋的手持打磨机设计工程机械学院工业设计 25010801班设计者：王璐希杨兵兵魏马丁指导老师：张伟社目录一.市场调查1．手持式打磨机概述 (3)2．现有的手持式打磨机的缺陷 (3)3．使用打磨机的安全要点 (3)4．打磨机设计要点 (3)二、设计过程1．现有的打磨机内部结构分析： (4)2．逆推法建立打磨机功能树 (9)3．绘制结构功能图 (10)4．相似性评价整合功能元的解 (11)5. 单一指标筛选 (14)6.方案组合 (16)三、方案筛选1．原理解相容性评价 (17)2．方案评价 (18)（1）评价目标权重计算（2）建立手持打磨机评价表（3）原理方案确定（4）原理方案优化3．最终方案确定 (21)四、最终方案展示 (25)五、心得体会 (26)六．参考文献 (27)一、市场调研：1.手持式打磨机概述手持式电动打磨机是一种机械化工具，它以电动机作为动力，通过传动机构驱动工作头进行工作。

手持式电动打磨机，结构轻巧，携带方便。

手持式电动打磨机具有以下特征：（1）结构复杂。

电动工具既要满足手感要求，还要考虑美感；不同地区客户的区域性差异、不同的手型大小都得考虑在内。

因而90%的外观都是复杂的自由曲面。

（2）安全性要求高。

图1-1：打磨机图片（3）设计周期短。

企业为了在市场中能占据优势，每一款产品从市场调研、概念设计、结构设计到定型、模具图及二维图，需要在短时间内完成2.现有的手持式打磨机的缺陷：（1）从飞轮、被打磨的物体中高速飞溅出颗粒，飞轮的转速可能大于1600米/分钟，可能对使用者造成意外伤害；（2）如果打磨产生的火花点燃附近的可燃物，会发生爆炸或火灾；（3）长期重复使用和不舒服的工作姿势，导致骨胳与肌肉的功能紊乱；（4）砂轮片外露，容易割伤使用者；（5）噪声导致听力下降；（6）吸入打磨产生的粉尘，造成人体伤害。

3.使用打磨机的安全要点（1）砂轮片:a.如果砂轮片破损严重或有裂纹，必须立即更换；b.如果砂轮片曾经被摔过或重击过，即使无裂痕，也绝对不能使用；（2）防护罩:a.如果防护罩不在正确位置，打磨机不能使用；（3）打磨机的使用:a.总是双手使用手持式打磨机；b.使双手远离高速旋转的砂轮；c.重复使用；d.适当用力；e.避免长时间处于振动状态；f.尽量保持腕关节平直；g.尽量减少不舒服姿势；图1-2：打磨机使用配套工具4.打磨机设计要点（1）定位：设计目标的确定首先取决于市场的定位，即专业工具还是家用工具。

前言该机结构新颖、机体轻巧、操作简便、维修方便、磨削效率高、质量好。

完全能够满足我国各种道岔和道岔各部位打磨的要求。

道岔是铁路线路上不可缺少的重要转换设备。

由于机车车辆的碾压，冲击作用，各部经常产生飞边，导致各部几何尺寸变化，影响行车安全。

为了使道岔各部位在运用中保持标准的几何尺寸，必须消除产生的飞边等缺陷。

而手砂轮打磨会造成不平顺、不连续等缺陷。

本厂研制的NCM—4.0型内燃道岔打磨机，借鉴了国内外的经验，可以对道岔各部位进行连续打磨。

该机是一种新型、高效的打磨机，属路内首创。

一、主要技术参数1、动力：汽油机功率 5.5马力（4KW）3600r.p.m2、砂轮转数：4100 r.p.m3、磨头倾角调整范围：±30º4、磨头垂直行程：170mm5、整机质量：90kg6、外形尺寸：2920×850×1150mm二、结构和工作原理1、走行架2、打磨小车3、汽油机4、打磨头5、磨头摆动装置6、磨头升降装置7、走行轮1、结构NCM—4.0型内燃道岔打磨机由走行架、打磨小车、磨头摆动装置、磨头升降装置、走行轮等七部分组成。

走行架用无缝钢管焊接，为矩形机架。

有四个尼龙走行轮，内轨距1435mm。

打磨小车是该机的主体。

用5.5马力汽油机作动力；还有皮带传动装置，打磨头，蜗轮蜗杆传动的磨头摆动装置及丝杠传动的升降装置和台车轮等组成。

（如图所示）2、工作原理打磨机放置在道岔须打磨部位，可沿轨道走行。

打磨小车通过四个台车轮在走行架上横向移动，可使打磨小车在道岔任何部位停留，从而可以对道岔的转辙部分、导曲部分及辙岔的任何部位进行打磨。

打磨时，用手拉动启动绳，启动汽油机。

汽油机通过三角皮带驱动磨头转动。

根据打磨部位的需要调整磨头摆动角度，并可转动手柄，通过丝杠调整磨头高度，找准磨头要打磨的部位，并用手移动打磨机走行架，一边移动一边进行打磨作业。

三、使用方法1.使用前准备1.1 认真阅读汽油机和本机使用、保养说明书，按规定加足汽油和润滑油脂。

使用前请仔细阅读说明书MG-2.2型钢轨仿形打磨机产品介绍前言MG-2.2型钢轨仿形打磨机是用于钢轨焊接及钢轨伤损补后，对轨头进行仿形打磨的小型机具。

该机适用于43~75kg/m各型钢轨。

一、结构和工作原理本机主要由机架、护轨轮、仿形轮、电动机、打磨头、进给杆总成、操纵扶手等组成，如图。

1、护轨轮2、仿形轮3、机架4、开关5、进给总成6、电机7、电机传动总成8、操作扶手作业时，电动机输出轴通过花键轴、花键套，带动安装在砂轮接盘上的打磨砂轮旋转。

花键套通过轴承安装在进给套内，进给套为矩形螺纹外套，可以沿着机架上的套筒山下滑动。

进给手轮通过进给总成的进给小齿轮啮合一个大齿轮，大齿轮为内矩形螺纹零件，大齿轮旋转带动进给套上下往复运动，从而实现砂轮的进给运动。

操纵扶手推动打磨机在钢轨踏面上纵向移动磨削钢轨踏面。

将机架转动相当角度磨削轨头圆角，直至转动90°，磨头磨削钢轨工作边。

磨削时，调整磨头进给手轮，调整进给量，利用仿形轮和护轨轮共同作用完成轨头仿形打磨工作。

二、主要技术参数1、动力：三相电动机、2.2KW，2860r.p.m2、砂轮转速：2860r.p.m3、砂轮规格：杯形砂轮Φ150×55×70mm4、砂轮行程：50㎜5、砂轮倾角：90°6、外形尺寸：1200×420×900mm7、质量：60Kg三、使用方法1、作业准备1.1操作人员在作业前，应按本说明书和要求熟悉本机构造、技术性能、工作原理，使用方法及安全规则。

1.2机体整备：要求紧固件紧固，运动部件灵活，电气系统绝缘保护可靠，特别注意电机和接地线接地必须牢固可靠；．．．．．．．．．．．．．．．．．．．1.3试运转：点动电气开关，检查砂轮转向，如不符合标志转向，必须调整电机接线，使电机正转，同时确认砂轮防护罩防护有效；1.4空载运转：空载运转2分钟，检查机体各部位有无异常，尤其更换新砂轮后，必须认真检查；2、打磨作业2.1将打磨机放置在需要打磨的钢轨上，电源插头电源插座接触牢靠；2.2点动开关，逆时针转动进给手柄，使砂轮与予打磨的轨顶面不接触；2.3按下电源开关，砂轮空载旋转；2.4均匀地顺时针转动垂直进给手柄，使砂轮向轨顶面移动，直至接触待打磨的轨顶面打出火花，同时牵动手柄，在仿形轮紧靠钢轨顶面情况下，使本机左右往复移动，其范围约800㎜。

S1J-CS1-10微型电磨使用说明书声明：此中文说明书是根据原英文说明书翻译而来，仅供参考。

所述事项，均以原说明书为准。

一、安全规程（必读）1.保持工作区整洁。

2.不要在具有爆炸性气体、粉尘的环境中使用本工具。

3.工作区附近不要有小孩和围观者，以免分神。

4.注意用电安全，不要在潮湿环境或雨中使用本工具。

5.使用本工具时，使用者应该保持警觉。

在疲倦或服用了药物、酒精的情况下，应该停止操作。

6.注意穿着。

操作时不要穿戴过于宽松的衣服和首饰。

衣服、头发、手套应该与工具的运动部分保持一定距离，以免被卷入而导致伤害。

7.避免意外启动工具。

在工具插上电源前确保电源开关处于断开状态。

8.在启动工具前确保夹头扳手已经从夹头上移开。

9.在操作过程中保持身体的平衡和稳定，不要过度伸展身体。

站立处应注意防滑。

10.使用安全防护设备。

在操作时必须佩戴护目镜。

根据工作环境和条件，考虑佩戴防尘口罩、安全帽等。

11.操作时，工件应该用夹具固定在稳定的工台上。

仅用手把持工件，或用身体稳住工件，都有可能导致失控和伤害。

12.操作时使用正确的工具（磨头）。

13.当工具的开关失效时，禁止使用工具。

14.在更换磨头或其它调整，以及放置工具时，应该拔掉电源插头。

15.工具应该放置在小孩拿不到的地方。

16.仔细维护工具。

保持切割工具的锋利程度和整洁。

锋利的切割工具更易于控制。

17.经常检查旋转工具（磨头，锯片等）上是否有裂纹、损坏等。

如果工具损坏，必须更换。

使用损坏的工具很可能导致意外伤害。

18.工具应该由有资质的维修人员来维修。

擅自维修工具可能导致伤害。

19.当切割工具工作中可能接触到带电物体时（如墙里隐藏的电线），应该戴绝缘手套。

二、功能介绍本工具能够通过使用不同的工具头，而实现切割、钻孔、打磨、抛光功能。

本工具具有高转速，低扭矩的特点。

三、工具头（磨头）的安装注意：在更换、安装工具头时，必须拔掉电源插头。

（附图说明：Collet Lock –夹头锁钮；Collet Nut –夹头螺帽；Brush Cover –电刷盖；Speed Dial –调速轮；Power Switch –电源开关）首先按住夹头锁钮，用手转动夹头轴，直到夹头锁钮锁住转轴，这时转轴不能转动。

操作规程编号：LX-FS-A68855 电动角磨机操作规程标准范本In The Daily Work Environment, The Operation Standards Are Restricted, And Relevant Personnel Are Required To Abide By The Corresponding Procedures And Codes Of Conduct, So That The Overall BehaviorCan Reach The Specified Standards编写：_________________________审批：_________________________时间：________年_____月_____日A4打印/ 新修订/ 完整/ 内容可编辑电动角磨机操作规程标准范本使用说明：本操作规程资料适用于日常工作环境中对既定操作标准、规范进行约束，并要求相关人员共同遵守对应的办事规程与行动准则，使整体行为或活动达到或超越规定的标准。

资料内容可按真实状况进行条款调整，套用时请仔细阅读。

一、检查准备工作1、必须保持工作场所整齐，有足够的操作空间和照明，工作场所无易燃物；2、工作前必须认真检查各部螺丝无松动，砂轮片无裂纹、缺口、变形等，砂轮片转动不会产生磨损，电源线完好无损，无漏电，开关在关闭位置。

二、操作1、根据工件情况，正确选用角磨机的规格；2、工作前，首先要进行空转试验，无异常振动、噪声方可进行操作，新砂轮片必须空转30秒，无异常方可操作；3、作业时，脚步要踏实稳健，注意身体姿势的平衡，角磨机缓慢接触工件，不准撞击和猛压，切割时不得倾斜摇晃，打磨时磨片与磨料面的角度保持在15-40度之间，不要使用切割片进行粗磨；4、打磨较小的工料时，应使用夹具固定工料，这样比用手握住更加安全；5、利用扁形切割轮时，一定要按切割的角度来靠近工件，并在整个切割过程中都保持这个角度，决不要对切割轮施加侧向力；6、工作中电源线放在本机后面，避免身体依靠接地的金属件，发现异常振动、噪声、温升等及时处理或送电工修理；7、更换砂轮片时需先检查砂轮片无裂纹，缺损变形等，要使用专用的工具拆装，砂轮片孔与角磨机轴间隙配合要适当，禁止敲击砂轮片等；8、暂时不用的角磨机必须关闭电源。

电磨Electronic Hand Grinder GP 3V • GP 5V使用说明书HANDLING INSTRUCTIONS使用前务请详加阅读Read through carefully and understand these instructions before use.112一般安全规则警告！阅读说明没有按照以下列举的说明而使用或操作将导致触电、着火和/或严重伤害。

在所有以下列举的警告中术语“电动工具”指市电驱动（有线）电动工具或电池驱动（无线）电动工具。

保存这些说明1) 工作场地a) 保持工作场地清洁和明亮。

混乱和黑暗的场地会引发事故。

b) 不要在易爆环境，如有易燃液体、气体或粉尘的环境下操作电动工具。

电动工具产生的火花会点燃粉尘或气体。

c) 让儿童和旁观者离开后操纵电动工具。

分心会使你放松控制。

2) 电气安全a) 电动工具插头必须与插座相配。

绝不能以任何方式改装插头。

需接地的电动工具不能使用任何转换插头。

未经改装的插头和相配的插座将减少触电危险。

b) 避免人体接触接地表面，如管道、散热片和冰箱。

如果你身体接地会增加触电危险。

c) 不得将电动工具暴露在雨中或潮湿环境中。

水进入电动工具将增加触电危险。

d) 不得滥用电线。

绝不能用电线搬运、拉动电动工具或拔出其插头。

让电动工具远离热、油、锐边或运动部件。

受损或缠绕的电线会增加触电危险。

e) 当在户外使用电动工具时，使用适合户外使用的外接电线。

适合户外使用的电线将减少触电危险。

3) 人身安全a) 保持警觉，当操作电动工具时关注所从事的操作并保持清醒。

切勿在有疲倦，药物、酒精或治疗反应下操作电动工具。

在操作电动工具期间精力分散会导致严重人身伤害。

b) 使用安全装置。

始终配戴护目镜。

安全装置，诸如适当条件下的防尘面具、防滑安全鞋、安全帽、听力防护等装置能减少人身伤害。

c) 避免突然起动。

确保开关在插入插头时处于关断位置。

手指放在已接通电源的开关上或开关处于接通时插入插头可能会导致危险。

电动打磨机说明书欢迎使用我们的电动打磨机。

本说明书将详细介绍该机器的使用方法、安全操作和维护保养等内容。

请在使用前仔细阅读，并按照说明进行操作。

一、产品概述电动打磨机是一种用于表面打磨和抛光的工具，广泛应用于家庭、建筑和汽车维修等领域。

它具有高效、便捷、安全的特点，能够有效提高工作效率。

二、安全操作1. 请戴好防护眼镜和手套，以防止灰尘和碎片造成伤害。

2. 在使用机器前，请确保插头连接牢固，避免电源松动导致触电危险。

3. 在打磨过程中，请确保机器稳定放置在水平平台上，以避免工作时的晃动和意外伤害。

4. 不要过度用力操作，以免对工件或机器造成损坏。

5. 在使用期间，请勿离开机器，以免发生意外。

6. 使用完毕后，请将机器断电并拔出插头，避免无人操作造成危险。

三、使用方法1. 准备工作a. 将机器放置在稳定的平台上。

b. 检查打磨头是否牢固连接，如松动请重新固定。

c. 插上电源并打开电源开关。

2. 调节速度本机器具有多档速度可调节，根据工作需求选择合适的档位。

3. 开始打磨a. 将打磨头轻轻放置在工件表面，确保平衡。

b. 打开开关，开始工作。

4. 打磨方向手持机器时，最好使用垂直或水平的运动方向，以免不必要的划痕或伤害。

5. 打磨范围根据工作需要，选择打磨的范围。

请注意不要漏打或重复打磨同一区域。

6. 打磨时间打磨时间请根据具体工作而定，避免过长时间持续操作。

7. 停止操作a. 关闭开关，结束打磨工作。

b. 拔出电源插头。

四、维护保养1. 定期清洁使用完毕后，请用干净的布擦拭打磨机，以保持机器清洁，并防止积尘。

2. 维护电源线请定期检查电源线是否有损坏，如有任何破损，请立即更换。

3. 打磨头保养a. 使用后，请将打磨头卸下，清洗干净并晾干。

b. 定期检查打磨头的磨损情况，如有需要，请更换新的打磨头。

五、常见问题解答Q：机器无法启动。

A：请检查电源是否连接或是否存在电源问题。

Q：机器过热。

A：请停止使用，并等待机器自行冷却后再继续操作。