下载文档原格式
机械英语试题及答案解析一、选择题（每题2分，共20分）1. What is the term for the process of removing material froma workpiece to create a part?A. MachiningB. WeldingC. CastingD. Forging答案：A2. Which of the following is a type of metal cutting operation?A. DrillingB. SolderingC. BrazingD. Annealing答案：A3. The term "CNC" stands for:A. Computer Numerical ControlB. Closed Network CircuitC. Centralized Network CommunicationD. Continuous Numerical Calculation答案：A4. What is the primary function of a lathe?A. To shape woodB. To cut threads on a workpieceC. To bend metal sheetsD. To forge metal答案：B5. In the context of manufacturing, what does "CAD" refer to?A. Computer Aided DesignB. Computer Aided DraftingC. Computer Aided DevelopmentD. Computer Aided Diagnosis答案：A6. Which of the following is a common material used in the production of machine parts?A. PlasticB. CeramicC. AlloyD. Glass答案：C7. The process of joining two pieces of metal by heating them to their melting point is known as:A. SolderingB. BrazingC. WeldingD. Gluing答案：C8. What is the role of a milling machine in the manufacturing process?A. To cut internal threadsB. To shape the surface of a workpieceC. To drill holesD. To create a smooth finish on a surface答案：B9. The term "tolerance" in mechanical engineering refers to:A. The maximum weight of a partB. The acceptable variation in size or shape of a partC. The minimum strength of a materialD. The standard size of a part答案：B10. What is the purpose of a jig in manufacturing?A. To hold workpieces in place during machiningB. To measure the dimensions of a partC. To cut threads on a workpieceD. To provide power to a machine tool答案：A二、填空题（每空1分，共10分）11. The process of shaping metal by applying pressure is known as _______.答案：Forging12. A _______ is a tool that holds a cutting tool and guides it through a specific path.答案：Cutter13. In machining, the term "feed rate" refers to the _______ of the tool relative to the workpiece.答案：Speed14. The _______ is a device that can be used to measure the internal diameter of a hole.答案：Micrometer15. The process of hardening a metal to increase its strength is called _______.答案：Quenching16. A _______ is a machine tool used for shaping a workpiece by removing material.答案：Milling Machine17. The _______ is the process of cutting a workpiece along a straight line.答案：Sawing18. The _______ is a type of machine tool used for cutting internal threads.答案：Tapping Machine19. The _______ is the process of heating and cooling a metalto alter its physical properties.答案：Heat Treatment20. A _______ is a device that holds a workpiece in place during machining.答案：Vise三、简答题（每题5分，共10分）21. Explain the difference between a milling machine and a lathe.答案：A milling machine is used for shaping the surfaceof a workpiece by removing material with a rotating multi-toothed cutter, whereas a lathe is used for shaping a workpiece by rotating it and cutting it with a stationary tool.22. What is the purpose of a jig in the manufacturing process?答案：A jig is a device used in manufacturing to hold a workpiece in a specific position while it is being machined, ensuring accuracy and repeatability in the production process.四、论述题（每题15分，共15分）23. Discuss the importance of precision in mechanical engineering and how it affects the performance of a machine.答案：Precision in mechanical engineering is crucial asit ensures that components fit together correctly andfunction as intended. Inaccurate parts can lead to poor performance, increased wear, and even failure of the machine. Precision is achieved through the use of。
机械工程的英语English:Mechanical engineering is a branch of engineering that involves the design, analysis, manufacturing, and maintenance of mechanical systems. It encompasses a wide range of disciplines such as thermodynamics, fluid mechanics, materials science, and structural analysis. Mechanical engineers work on various projects, from small devices like microchips to large systems such as power plants and aircraft. They use principles from physics and mathematics to solve problems and create innovative solutions for industries such as automotive, aerospace, energy, robotics, and manufacturing. Mechanical engineers also focus on improving efficiency, safety, and sustainability in their designs. With the rise of emerging technologies like artificial intelligence and additive manufacturing, mechanical engineering continues to evolve, offering exciting opportunities for future advancements. As such, the field requires a strong foundation in technical knowledge, problem-solving skills, and creativity to develop new and improved mechanical systems.中文翻译:机械工程是工程学的一个分支，涉及到机械系统的设计、分析、制造和维护。
机械英语试题及答案详解一、选择题1. The term "mechanical engineering" refers to the application of engineering principles to:A. Chemical processesB. Electrical systemsC. Design and manufacture of machinesD. Software development答案：C2. What is the primary function of a bearing in a mechanical system?A. To convert energyB. To reduce frictionC. To increase efficiencyD. To absorb heat答案：B3. The process of converting a rough workpiece into a finished part is known as:A. MachiningB. WeldingC. CastingD. Forging答案：A二、填空题4. The formula for calculating the force exerted by a springis known as ________.答案：Hooke's Law5. In mechanical design, the term ________ refers to thestudy of the forces and moments acting on a body.答案：Statics6. The unit of pressure in the International System of Units (SI) is ________.答案：Pascal (Pa)三、简答题7. Explain the difference between static and dynamic friction.答案：Static friction is the force that must be overcometo start moving an object at rest, while dynamic friction is the force that opposes the motion of an object that isalready moving.8. Describe the purpose of a gear in a mechanical system.答案：A gear is used to transmit motion and force from one part of a system to another, often changing the speed and/or direction of the motion.四、计算题9. A hydraulic press has a piston with an area of 0.02 m². If the pressure applied to the piston is 5 MPa, calculate the force exerted by the piston.答案：Force = P ressure × Area = 5 × 10⁶ Pa × 0.02 m²= 100,000 N10. A lever is balanced when the product of the effort force and its distance from the fulcrum is equal to the product of the load force and its distance from the fulcrum. If the effort force is 300 N and the load force is 1200 N, and the effort is applied 2 m from the fulcrum, calculate the distance from the fulcrum to the load.答案：Let the distance from the fulcrum to the load be\( x \). According to the principle of levers, \( 300 N\times 2 m = 1200 N \times x \). Solving for \( x \) gives\( x = \frac{300 N \times 2 m}{1200 N} = 0.5 m \).五、论述题11. Discuss the importance of mechanical vibrations in the context of machinery operation and maintenance.答案：Mechanical vibrations are crucial in machinery for several reasons. They can indicate the health of a machine, with abnormal vibrations often signaling a problem such as imbalance, misalignment, or wear. Monitoring vibrations can help in predictive maintenance, preventing breakdowns and extending the life of machinery.12. Explain the concept of stress concentration in mechanical components and its implications.答案：Stress concentration occurs in mechanical components where the stress is higher than the average stress due to geometrical discontinuities or material defects. This can lead to premature failure of the component under load, as the high-stress areas are more susceptible to fatigue and cracking. Designing to minimize stress concentrations and using materials with good fatigue resistance can mitigate these effects.。
XXXX/第1学期期终试卷A（考试类型：闭卷）课程机械工程专业英语(参照答案及评分阐明) 班级姓名一、词汇（20分）（每个题目为2分）1：把下列英文单词翻译成中文：(1) threshold参照答案：开端，开始(2) graphics terminal参照答案：图像终端(3) a translate command参照答案：平移指令(4) construction robotics参照答案：建筑（构造）机器人(5) a power-driven device参照答案：力驱动装置2：把下列中文词组翻译成英文：(6) 热加工参照答案：hot working(7) 非正常晶体生长参照答案：abnormal grain growth(8)再结晶参照答案：recrystallization(9) 机械效益参照答案：mechanical advantage(10)力放大器参照答案：a force multiplier二、句型（20分）（每个题目为4分）（翻译旳内容，到达意思一致即算对旳）请将下列英文句子翻译成中文（1）Efficiency and mechanical advantage are used to gauge the performance of mechanical machine .参照答案：效率和机械效益是用来检测机械装置旳工作性能旳。
（2）Methods of extracting , producing and treating metals are being developed all the time to meet engineering requirements .参照答案：为了满足工程需要，提炼、生产和处理金属旳措施一直处在发展进步之中。
(3) The common metallic materials possess the metallic properties of luster , thermal conductivity, and electrical conductivity ；are relatively ductile；and some have good magnetic properties .参照答案：常见旳金属材料拥有旳金属性能如：光泽、导热性和导电性，并且有很好旳延展性，此外，尚有某些金属材料具有好旳磁性。
Lesson 1 Basic Concepts in Mechanics1、The branch of scientific analysis which deals with motions, time, and forces is called mechanics and is made up of two parts statics and dynamics对运动、时间和作用力作出科学分析的分支称为力学。
它由静力学和动力学两部分组成。
2、Our intuitive concept of force includes such ideas as place of application, direction,and magnitudeand these are called the characteristics of a force.直观概念包括作用点、方向和大小。
这些称为力的要素3、Inertia is the property of mass that causes it to resist any effort to change its motion.惯性是质量所具有的抵抗任何外力改变其本身运动状态的性质.4、A particle is a body whose dimensions are so small that they may be neglected.当一个物体的尺寸特别小，可以忽略不计时，该物体可以被称为质点。
5、Law 1 If all the forces acting on a particle are balanced, the particle will either remain at rest or will continue to move in a straight line at a uniform velocity.第一定律如果作用在一个质点上的所有外力平衡，那么，这个质点保持原来的静止或者匀速直线运动状态不变。
Lesson11、the branch of scientific analysis, which deals with motions, time, and forces, is called mechanics and is made up of two parts, statics and dynamics. Statics deals with the analysis of stationary systems, i.e., those in which time is not a factor, and dynamics deals with systems, which change with time.对运动时间和作用力作出科学分析的分支成为力学。
他由静力学和动力学两部分组成。
静力学对静止系统进行分析，即在其中不考虑时间这个引述，动力学对事件而变化的系统进行分析。
2、Any two such forces acting on a body constitute a couple. The arm of the couple is the perpendicular distance between their lines of action, and the plane of the couple is the plane containing the two lines of action.作用在一个刚体上的两个这样的的里构成一个力偶。
力偶臂是这两个条作用线之间的垂直距离，力偶面是包含着两条作用线的平面。
3、Mechanics deal with two kinds of quantities: scalars and vectors. Scalar quantities are those with which a magnitude alone is associated. Examples of scalar quantities in mechanics are time, volume, density, speed, energy, and mass. Vector quantities, on the other hand, possess direction as well as magnitude. Examples of vectors are displacement, velocity, acceleration, force, moment, and momentum.力学涉及两种类型的量，标量和矢量。
《机械工程专业英语》测验题(18-22)一、将下列词组译成汉语1.the base circle（基圆）2.the pitch curve（啮合曲线）3.the contact force（接触力）4.the intermittent motion（间歇运动）5.the common normal（公法线）6.the conjugate profiles（共轭齿廓）7.the cycloidal profiles （摆线齿形）8.the involute profiles（渐开线齿形）9.the spur gear（直齿轮）10.the herringbone gears（双螺旋齿轮）11.the face gear（端面齿轮）12.the radial distance（径向距离）13.the addendum circle（齿顶圆）14.The tooth thickness（齿厚）15.the tooth space（齿间隙）16.the cap screws（螺钉）17.the setscrews（固定螺丝钉）18.the engineering graphics（工程力学）19.mechanical design（机械设计）20.the installation techniques（安装技术）21.the bolted joint（螺栓连接）22.the hardened washers（强化垫圈）23.the fatigue resistance（抗疲劳强度）24.the modulus of elasticity（弹性模量）25.the antifriction bearing（减摩轴承）26.the rolling bearing（滚动轴承）27.the rolling contact （滚动接触）28.the sliding contact（滑动触电）29.the corrosion resistance（抗腐蚀性）30.the machining tolerances（加工公差）31.the fatigue loading（疲劳载荷）32.the radial loads（径向负荷）33.the thrust loads逆负荷34.the ball bearing球轴承35.the roller bearing滚子轴承36.the single-row bearings单沟轴承37.the double-row bearing双沟轴承38.the needle bearing滚针轴承39.the bearing life轴承寿命40.The rating life额定寿命41.the axis of rotation旋转轴42.The helix angle螺旋角43.a right-hand helix 右旋44.a left-hand helix左旋45.an involute helicoids螺旋面46.an involute curve渐开线47.the shaft centerlines轴中心线48.worm gear蜗轮49.the hypoid gear准双曲面齿轮50.right angle直角51.worm gearing蜗杆传动52.the lead angle导角53.shaft angle轴线角度54.bending load弯曲载荷55.tension load张力负荷pression load压缩负载57.torsional load扭转负荷58.the bending moment弯矩59.the bending stress弯曲应力60.the shot peening喷丸法61.the actuating force工作力62.the coefficient of friction摩擦系数63.An electromagnetic coil电磁线圈64.the magnetic circuit磁路二、将下列短语译成汉语1.disk or plate translating (two-dimensional or planar)盘形传动凸轮（两维的，即平面的）2.cylindrical (three-dimensional or spatial) cams圆柱形凸轮（三维的，即空间的）机构3. a radial (in-line) translating roller follower一个对心直动滚子从动件4. a constant angular velocity ratio旋转角速度的比例5. a constant torque ratio一个恒转矩比6.Nonlinear angular velocity ratios非线性角速度比率7.the parallel helical gear平行斜齿轮8.the crossed helical gear交叉斜齿轮9.the straight bevel gear直锥齿轮10.the spiral bevel gear弧齿锥齿轮11.the skew bevel gear大角度斜交锥齿轮12.the hexagon head screws六角头螺钉13.the fillister head screws槽头螺钉14.the flat head screws 平头螺钉15.the hexagon socket head screws内六角沉头螺钉。
机械英语考试试题及答案一、选择题（每题2分，共20分）1. The term "mechanical engineering" refers to:A. The study of machinesB. The design and manufacture of mechanical systemsC. The operation of machineryD. The maintenance of mechanical equipment答案：B2. What is the function of a bearing in a mechanical system?A. To reduce frictionB. To increase efficiencyC. To provide powerD. To transmit motion答案：A3. The process of converting thermal energy into mechanical energy is known as:A. ElectrificationB. CombustionC. ThermodynamicsD. Hydrodynamics答案：C4. In mechanical design, the principle of "KISS" stands for:A. Keep It Simple, StupidB. Keep It Short and SimpleC. Keep It Simple and SafeD. Keep It Simple, Smart答案：A5. A gear train is used to:A. Change the direction of motionB. Increase the speed of rotationC. Decrease the speed of rotationD. All of the above答案：D6. What does CAD stand for in mechanical engineering?A. Computer-Aided DesignB. Computer-Aided DraftingC. Computer-Aided DevelopmentD. Computer-Aided Diagnostics答案：A7. The SI unit for force is:A. NewtonB. JouleC. PascalD. Watt答案：A8. What is the purpose of a flywheel in a mechanical system?A. To store energyB. To increase speedC. To reduce noiseD. To dissipate heat答案：A9. The term "hydraulics" is associated with the study of:A. Fluid dynamicsB. Solid mechanicsC. Structural analysisD. Thermal engineering答案：A10. The process of cutting a material to a specific shape is known as:A. MachiningB. CastingC. ForgingD. Extrusion答案：A二、填空题（每空1分，共10分）11. The formula for calculating the moment of a force is \( F \times d \), where \( F \) is the force and \( d \) is the_______.答案：distance from the pivot12. A _______ is a device that converts linear motion into rotational motion.答案：crank13. In a four-stroke internal combustion engine, the four strokes are intake, compression, _______, and exhaust.答案：power14. The _______ of a material is its ability to resist deformation under load.答案：stiffness15. The term "overhaul" in mechanical maintenance refers to a thorough inspection and _______ of a machine or its parts.答案：repair16. The _______ of a machine is the study of how forces act on and within a body.答案: statics17. A _______ is a type of machine that uses a screw to convert rotational motion into linear motion.答案：screw jack18. The _______ of a system is the point around which the system rotates.答案：pivot19. The _______ of a lever is the ratio of the effort arm to the load arm.答案：mechanical advantage20. The _______ is a type of bearing that allows for rotation with minimal friction.答案：ball bearing三、简答题（每题5分，共30分）21. Explain the difference between static and dynamic equilibrium in mechanical systems.答案：Static equilibrium refers to a state where the net force and net moment acting on a body are zero, resulting in no acceleration. Dynamic equilibrium occurs when the net force is zero, but the body is in motion with constant velocity.22. What is the purpose of a clutch in a vehicle?答案：A clutch is used to engage and disengage the power transmission from the engine to the transmission system, allowing the vehicle to start, stop, and change gears smoothly.23. Describe the function of a governor in an engine.答案：A governor is a device that automatically controls the speed of an engine by regulating the fuel supply or the valve settings, ensuring the engine operates within safespeed limits.24. What are the three primary types of joints in structural engineering?答案：The three primary types of joints are pinned joints, fixed joints, and sliding joints, each serving different purposes in connecting and supporting structural elements.25. Explain the。
机械英语知识点总结大全一、Basic Mechanical Engineering 基本机械工程1. Mechanical Engineering 机械工程Mechanical engineering is the branch of engineering that involves the design, production, and operation of machinery. 机械工程是涉及机械设计、生产和操作的工程分支。
2. Force and Motion 力和运动Force is any interaction that, when unopposed, will change the motion of an object. 力是任何相互作用，当没有阻力时，会改变物体的运动。
3. Simple Machines 简单机械A simple machine is a mechanical device that changes the direction or magnitude of a force. 简单机械是一种可以改变力的方向或大小的机械设备。
4. Kinematics 运动学Kinematics is the branch of classical mechanics that describes the motion of points, bodies, and systems of bodies without considering the forces that cause the motion. 运动学是描述点、物体和物体系统运动的经典力学分支，不考虑引起运动的力。
5. Dynamics 动力学Dynamics is the study of forces and torques and their effect on motion. 动力学是力和转矩以及它们对运动的影响的研究。
Part1Unti 11、Metals are elements that generally have good electrical and thermal conductivity.金属就是通常具有良好导电性和导热性的元素。
2、Pure metals are elements which come from a particular area of the periodic table.纯金属是在元素周期表中占据特定位置的元素。
3、Examples of metal alloys include stainless steel which is an alloy of iron, nickel, and chromium; and gold jewelry which usually contains an alloy of gold and nickel.金属合金的例子有：不锈钢是一种铁、镍、铬的合金，以及金饰品通常含有金镍合金。
4、Many metals and alloys have high densities and are used in applications which require a high mass-to-volume ratio.许多金属和合金具有高密度，因此被用在需要较高质量体积比的场合。
5、However, sometimes we can take advantage of plastic deformation. The crumple zones in a car absorb energy by undergoing plastic deformation before they break.然而，有时我们也能利用塑性变形。
汽车上压皱的区域在它们断裂前通过经历塑性变形来吸收能量。
6、Hence, all the simple and efficient manufacturing techniques used for glass production such as casting and blowing, which involve the molten state, cannot be usedfor the production of crystalline ceramics. Instead, “sintering” or “firing” is the process typically used.因此，所有用于玻璃生产的简单有效的—诸如浇铸和吹制这些涉及熔化的技术都不能用于由晶体物组成的陶瓷的生产。
作为替代，一般采用“烧结”或“焙烧”工艺。
7、An example of particle-reinforced composites is an automobile tire which has carbon black particles in a matrix of polyisobutylene elastomeric polymer.微粒加强型复合材料的一个例子是机动车胎，它就是在聚异丁烯人造橡胶聚合物基材中加入了碳黑微粒。
Unit 21、Heat treatment is the operation of heating andcooling a metal in its solid state to change itsphysical properties.热处理是将金属在固态加热和冷却以改变其物理性能的操作。
2、With the proper heat treatment internal stresses maybe removed, grain size reduced, toughness increased,or a hard surface produced on a ductile interior.使用合适的热处理可以去除内应力、细化晶粒、增加韧性或在柔软材料上覆盖坚硬的表面3、The key transition described in this diagram is thedecomposition of single-phase austenite(γ) to the two-phase ferrite plus carbide structure as temperaturedrops.在此图中描述的关键转变是单相奥氏体(γ) 随着温度下降分解成两相铁素体加渗碳体组织结构。
4、Tie-line and level-law calculations show that low-carbon ferrite nucleates and grows, leaving theremaining austenite richer in carbon.在较高温度时，这种材料全部是奥氏体，但随着冷却就进入到铁素体和奥氏体稳定状态的区域。
5、Hypereutectoid steels are steels that contain greaterthan the eutectoid amount of carbon.过共析钢是含碳量大于共析量的钢。
6、It should be remembered that the transitions thathave been described by the phase diagrams are forequilibrium conditions, which can be approximatedby slow cooling.应该记住由状态图描述的这种转化只适合于通过缓慢冷却的近似平衡条件。
7、Hardening is the process of heating a piece of steel toa temperature within or above its critical range andthen cooling it rapidly.淬火就是把钢件加热到或超过它的临界温度范围，然后使其快速冷却的过程。
8、If the carbon content of the steel is known, theproper temperature to which the steel should beheated may be obtained by reference to the iron-iron carbide phase diagram.如果钢的含碳量已知，钢件合适的加热温度可参考铁碳合金状态图得到。
9、The heavier the section, the longer must be theheating time to achieve uniform results.截面越厚，加热的时间就要越长才能达到均匀的结果。
10、Steel that has been hardened by rapid quenching isbrittle and not suitable for most uses.快速淬火硬化的钢是硬而易碎的，不适合大多数场合使用。
11、This is usually accomplished by heating the steel tooslightly above the critical temperature, holding itthere until the temperature of the piece is uniformthroughout, and then cooling at a slowly controlledrate so that the temperature of the surface and thatof the center of the piece are approximately the same. 通常是非常缓慢地将钢加热到临界温度以上，并将其在此温度下保持到工件全部均匀受热，然后以受控的速率慢慢地冷却，这样使得工件表面和内部的温度近似相同。
Unit 31、Casting is a manufacturing process in which moltenmetal is poured or injected and allowed to solidify ina suitably shaped mold cavity.铸造是一种将熔化的金属倒入或注入合适的铸模腔并且在其中固化的制造工艺。
2、 Castings are parts that are made close to their finaldimensions by a casting process.通过铸造加工，铸件可以做成很接近它们的最终尺寸。
3、The molten material is poured into the pouring cup,which is part of the gating system that supplies themolten material to the mold cavity.熔化的金属从浇注杯注入型腔，浇注杯是浇注系统向型腔提供熔化金属的部分。
4、 Additionally there are extensions to the gatingsystem called vents that provide the path for thebuilt-up gases and the displaced air to vent to theatmosphere.除此之外，还有称为排放口的浇注系统延长段，它为合成气体和置换空气排放到大气提供通道。
4、It can be used to make parts that cannot beproduced by normal manufacturing techniques, such as turbine blades that have complex shapes, orairplane parts that have to withstand hightemperatures.它还能用于生产一般制造技术无法生产的零件，例如有复杂形状的涡轮叶片或必须耐得住高温的飞机零件。
5、The mold is made by making a pattern using wax orsome other material that can be melted away.制作铸型的型模采用石蜡或其它一些能被融化掉的材料做成。
6、Attention must be paid to mold permeability whenusing pressure, to allow the air to escape as thepour is done.当使用压力时必须注意渗透性，以便在浇铸的同时让空气逸出。
