俄语木材词汇

авиалес 航空用木材Амурская липа阿穆尔椴木аянская ель 鱼鳞松бакаут 铁梨木（愈创木）балансы 纸浆材бальза 轻木берѐза 桦木берѐзовая фанера 白桦胶合板бревно 圆木бревно хвойных пород 针叶类原木брус 方子буковое бревно 山毛榉原木венированная фанера 贴面胶合板водоупорная фанера防水胶合板вяз 榆木горбыль毛板горный вяз 山榆декоративная фанера 装饰用胶合板деревянная щепка 薄木片доска板材дуб柞木; 橡木дугласова пихта花旗木ель云杉ель канадская加拿大云杉ива 柳木камфарный лавр 樟木кедр 红松клѐн槭木красное сандаловое дерево紫檀香木лесоматериалы; древесина木材липа椴木лиственница 落叶松ложнолиственница金钱松махагони 红木оболонь 去皮原木огнестойкая древесина耐火木材осина 山杨паркет地板块пиломатериал 锯材пихта冷杉плита древесностружечная 刨花板подтоварник小径木розовая древесина花梨木сандаловое дерево 檀香木сосна樟子松сосна китайская 油松сосна Массона 马尾松сыревой лес 原木тѐс薄板тиковое дерево 柚木тис 红豆杉топляк 沉江木трѐхслойная фанера三层胶合板фанера 胶合板фанера-переклейка 胶合板фибролитовая фанера 纤维板фисташник黄连木хемлок 铁杉хмелеграб 铁木чѐрное дерево乌木широкослойная древесина 密纹木шпала 枕木щепа 木屑щепань;щепка木片эвкалипт桉树ясень 水曲柳木材лес柞树дуб榆树ильм (вяз)椴树липа槭树клен柏树кипарис樟木камфарный лавр 槭木клѐн山杨осина山榆горный вяз柳树ива(верба)杨树тополь赤杨ольха油松китайская сосна 松树сосна乌木чѐрное дерево 红木махагони红松кедр原木сыревой лес铁杉хемлок铁木хмелеграб油松сосна китайская圆木бревно桉树эвкалипт柚木тиковое дерево锯材пиломатериал薄板тѐс毛板горбыль方子брус木屑щепа木材древесина木片щепань；щепка板材доска枕木шпала轻木бальза原条хлыст原木бревно (круглый лес) 毛板горбыль圆条дерево-кругляк板材доска块木брус厚板доска方木четырехгранное дерево桩木деревянная свая木排штабель枕木деревянная шпала胶膜слой клея酪胶козеиновый клей圆锯дисковая пила摆锯маятниковая пила白腊树ясень落叶松лиственница黄连木фисташник檀香木сандаловое дер樟子松сосна小径木подтоварник马尾松урывками密纹木широкослойная древесина 红豆杉тис花梨木розовая древесина沉江木топляк花旗木дугласова пихта金钱松ложнолиственница鱼鳞松аянская ель纸浆材балансы纤维板фибролитовая фанера胶合板фанера；фанера-переклейка 地板块паркет刨花板плита древесностружечная 板方材поломатериалы小方材полубалка (брусок)对开木пластины原木бревно (круглый лес)毛板горбыль圆条дерево-кругляк板材доска块木брус厚板доска方木четырехгранное дерево桩木деревянная свая木排штабель枕木деревянная шпала胶膜слойклея酪胶козеиновый клей圆锯дисковая пила摆锯маятниковая пила白腊树ясень落叶松лиственница黄连木фисташник檀香木сандаловое дер樟子松сосна小径木подтоварник马尾松урывками密纹木широкослойная древесина 红豆杉тис花梨木розовая древесина沉江木топляк花旗木дугласова пихта金钱松ложнолиственница鱼鳞松аянская ель纸浆材балансы纤维板фибролитовая фанера胶合板фанера；фанера-переклейка地板块паркет刨花板плита древесностружечная板方材поломатериалы小方材полубалка (брусок)对开木пластины地板块паркет落叶松лиственница刨花板древесностружечная плита (ДСП) 西伯利亚云杉сибирская ель马尾松сосна Массона废木料деревоотходы(древоотхоты0灰板条дранка长薪柴дров-долготье短薪柴дров-коротье薪炭材дрова针叶林хвойный (красный )лес阔叶林лиственый (черный )лес温度计гидрометр烘干窑сушильная камера;сушилка木器厂фабрика деревянных изделий电杆木столб электрический隔音板звукоизолирующая фанера制榫机долбежный станок贮木厂склад лесоматериала;сесосклад磨锯机пилоточильник木材厂деревообратывающий завод晾干场место для сушки锯木厂лесопильный завод紫檀香木красное сандаловое дерево去皮原木оболонь耐火木材огнестойкая древесина移动平车тележка立式锯架вертикальная пилорама水平锯架горизонтальная пилорама木工钻床сверлильный деревообделочный станок 小径原木подтоварник木工车床токарный деревообделочный станок三面刨床трехсторонний строгальный станок木工铣床фрезерный деревообделочный станок宽鱼鳞松аянская ель毛边板材необрезные доски打包木条дранка圆材；锯材пиловочник红松；果松корейская сосна桦树；白桦береза云杉，白松ель冷杉，臭松пихта木材；成材лесоматериалы雪松；红松кедр原木；圆材кряж;бревно航空用木材авиалес山毛榉原木буковое бревно加拿大云杉ѐлка канадская阿穆尔椴木Амурская липа针叶类原木бревно хвойных пород 白桦胶合板берѐзовая фанера防水胶合板водоупорная фанера三层胶合板трѐхслойная фанера贴面胶合板венированная фанера多锯条锯架многодисковая пилорама轮带砂打机ленточный шлифовальный станок自动涂胶机станок-автоматдля нанесения клея胶合叠层板клееная многослойная фанера缘饰胶合板облицовочная фанера堆积的木材груда(куча)лесоматериалов带锯机；带锯ленточная пила油桦；卵叶桦овальнолистная береза黑桦；棘皮桦черная береза板条子；条板планка;рейка铁梨木(愈创木) бакаут无树皮的板皮обапол装饰用胶合板декоративная фанера苯酚甲醛树脂феноло-формальдегидная смола尿素甲醛树脂карбамидная смола防腐普通枕木пропитанная шпала单面木工刨床односторонний строгальный станок 线条机；造型机формовочная машина（木工的）制笋机бамбукорезный станок红皮云杉；虎尾松корейская ель横割链锯（二人拉）поперечная цепная пила白云杉；加拿大云杉белая ель木屑板；仿硬木块材ксилолиз修边板材；整边板材обрезные доски木材小径木подтоварник马尾松сосна Массона三层胶合板трѐхслойная фанера山杨осина云杉ель水曲柳ясень山榆горный вяз乌木чѐрное дерево木材лесоматериалы毛板горбыль方子брус木屑щепа木材древесина山毛榉原木буковое бревно木片щепань；щепка白松ель加拿大云杉ѐлка канадская去皮原木оболонь白桦胶合板берѐзовая фанера红木махагони红松кедр地板块паркет刨花板плита древесностружечная 红豆杉тис防水胶合板водоупорная фанера 纤维板фибролитовая фанера冷杉пихта阿穆尔椴木Амурская липа花梨木розовая древесина纸浆材балансы沉江木топляк花旗木дугласова пихта针叶类原木бревно хвойных пород 油松сосна китайская金钱松ложнолиственница板材доска鱼鳞松аянская ель枕木шпала轻木бальза柞木дуб耐火木材огнестойкая древесина柚木тиковое дерево贴面胶合板венированная фанера柳木ива航空用木材авиалес桦木берѐза原木сыревой лес胶合板фанера-переклейка铁杉хемлок铁木хмелеграб胶合板фанера铁梨木(愈创木) бакаут圆木бревно桉树эвкалипт黄连木фисташник落叶松лиственница椴木липа密纹木широкослойная древесина紫檀香木красное сандаловое дерево 装饰用胶合板декоративная фанера 榆木вяз锯材пиломатериал樟子松сосна樟木камфарный лавр薄板тѐс槭木клѐн薄木片деревянная щепка橡木дуб檀香木сандаловое дерево木材厂деревообратывающий завод锯木厂лесопильный завод贮木厂склад лесоматериала;сесосклад晾干场место для сушки移动平车тележка多锯条锯架многодисковая пилорама立式锯架вертикальная пилорама水平锯架горизонтальная пилорама磨锯机пилоточильник横割链锯（二人拉）поперечная цепная пила木工钻床сверлильный деревообделочный станок（木工的）制笋机бамбукорезный станок制榫机долбежный станок轮带砂打机ленточный шлифовальный станок线条机；造型机формовочная машина自动涂胶机станок-автомат для нанесения клея酪胶козеиновый клей苯酚甲醛树脂феноло-формальдегидная смола尿素甲醛树脂карбамидная смола胶膜слой клея胶合叠层板клееная многослойная фанера缘饰胶合板облицовочная фанера隔音板звукоизолирующая фанера带锯机；带锯ленточная пила圆锯дисковая пила摆锯маятниковая пила堆积的木材груда(куча)лесоматериалов枕木деревяннаяшпала防腐普通枕木пропитанная шпала电杆木столб электрический木排штабель原木；圆材кряж;бревно桩木деревянная свая方木четырехгранное дерево板条子；条板планка;рейка打包木条дранка厚板доска块木брус木器厂фабрика деревянных изделий烘干窑сушильная камера;сушилка温度计гидрометр木工车床токарный деревообделочный станок单面木工刨床односторонний строгальный станок三面刨床трехсторонний строгальный станок木工铣床фрезерный деревообделочный станок矮生木材низкорослая древесина矮原生木низкорослая круглый лес白木质、边材оболонь柏（木）кипарис ( плакучий )板材лист, доска板皮обапол, горбыль包装用木板тарная дощечка薄板лист, тонкая доска薄板片шпон薄模板тѐс刨光板древесностружечная шлифованная плита刨花板фибролитовая ( древесностружечная ) плита刨平板材строганная доска边材заболонная древесина, заболонь核桃木орех红胶木тристания红木красное дерево红木贴面板原料фанерное сырьѐ красного дерева花榈木ормозия花木劈柴берѐзовые дрова桦树锯材原木пиловочник берѐзы槐木софора灰板条、屋面板дранка加工的木材обработанные лесоматериалы建筑用材строительный лес лесоматериал建筑生材строительный сырой лес建筑原木строительное бревно锯材、成材пиломатериалы锯材圆木пиловочное бревно锯末древесные опилки可锯材пиловочный лес阔叶树造纸材лиственный баланс阔叶树种锯材原木пиловочник лиственных пород阔叶树种造薪材дрова лиственных пород阔叶树种造纸材балансы лиственных пород冷杉木пихтовая древесина柞木дуб落叶松锯材лиственничный пиловочник落叶松造纸材баланс-лиственница毛板горбыль木板доска木板条пилѐная планка木材лесоматериалы, дерево, лес木柴дрова楠木махил切边锯材обрезной пиломатериал轻木、巴塞木бальза热带硬木тропическое дерево твѐрдой породы软木мягкая древесина山杨木材осиновые дрова杉木куннингамия ланцетная水曲柳ясеневая древесина四开木четвертина松木сосновая древесина , сосна松木板сосновая доска松杉板材、窄厚板дильсы松树圆木сосновый круглый檀香木сандал, сандаловое дерево天然软木естественная мягкая древесина未加工的落叶松造纸材сырая баланс-лиственница未修边板材、毛边板材необрезные доска未修边成材、毛边材необрезной пиломатериал乌木、黑檀木эбеновое дерево小方木брусок, тонкий брус小径原木подтоварник心材ядровая древесина, ядро древесины修边板材обрезные доски压制软木прессованная мягкая древесина硬板木твердолиственный лес硬木дерево твѐрдой породы柚木тик, тиковое дерево原木сырьевой круглы лес, бревно原松сырая сосна圆木дерево-кругляк圆椴кругляк云杉撑材еловые пропсы造纸木材баланс针叶树锯材хвойный пиломатериал针叶树薪材хвойные дроваавиалес 航空用木材Амурская липа阿穆尔椴木аянская ель 鱼鳞松бакаут 铁梨木（愈创木）балансы 纸浆材бальза 轻木берѐзовая фанера 白桦胶合板бревно хвойных пород 针叶类原木брус 方子буковое бревно 山毛榉原木венированная фанера 贴面胶合板водоупорная фанера防水胶合板вяз 榆木горбыль毛板горный вяз 山榆декоративная фанера 装饰用胶合板деревянная щепка 薄木片ва пихта花旗木ель云杉ель канадская加拿大云杉ива 柳木камфарный лавр 樟木кедр 红松клѐн槭木красное сандаловое дерево紫檀香木лесоматериалы; древесина木材липа椴木лиственница 落叶松ложнолиственница金钱松махагони 红木оболонь 去皮原木огнестойкая древесина耐火木材осина 山杨паркет地板块пиломатериал 锯材пихта冷杉плита древесностружечная 刨花板подтоварник小径木розовая древесина花梨木сандаловое дерево 檀香木сосна樟子松сосна китайская 油松сосна Массона 马尾松сыревой лес 原木тѐс薄板тиковое дерево 柚木тис 红豆杉топляк 沉江木трѐхслойная фанера三层胶合板фанера 胶合板фанера-переклейка 胶合板фибролитовая фанера 纤维板фисташник黄连木хемлок 铁杉хмелеграб 铁木широкослойная древесина 密纹木шпала 枕木柞木板доски из дубащепа 木屑эвкалипт桉树胶合板фанера地板块паркет板皮（破板子时最边上的）горбыль锯屑опилки树梢вершина根材комель木材厂деревообратывающийзавод锯木厂лесопильныйзавод贮木厂складлесоматериала;сесосклад晾干场местодлясушки移动平车тележка多锯条锯架многодисковаяпилорама立式锯架вертикальнаяпилорама水平锯架горизонтальнаяпилорама磨锯机пилоточильник横割链锯（二人拉）поперечнаяцепнаяпила木工钻床сверлильныйдеревообделочныйстанок（木工的）制笋机бамбукорезныйстанок制榫机долбежныйстанок轮带砂打机ленточныйшлифовальныйстанок线条机；造型机формовочнаямашина自动涂胶机станок-автоматдлянанесенияклея酪胶козеиновыйклей苯酚甲醛树脂феноло-формальдегиднаясмола尿素甲醛树脂карбамиднаясмола胶膜слойклея胶合叠层板клеенаямногослойнаяфанера缘饰胶合板облицовочнаяфанера隔音板звукоизолирующаяфанера带锯机；带锯ленточнаяпила圆锯дисковаяпила摆锯маятниковаяпила堆积的木材груда(куча)лесоматериалов枕木деревяннаяшпала防腐普通枕木пропитаннаяшпала电杆木столбэлектрический木排штабель原木；圆材кряж;бревно桩木деревяннаясвая方木четырехгранноедерево板条子；条板планка;рейка打包木条дранка厚板доска块木брус木器厂фабрикадеревянныхизделий烘干窑сушильнаякамера;сушилка温度计гидрометр木工车床токарныйдеревообделочныйстанок单面木工刨床одностороннийстрогальныйстанок三面刨床трехстороннийстрогальныйстанок木工铣床фрезерныйдеревообделочныйстанок。

银冷杉树种：库页银冷杉Abies sachalinesis,西伯利亚银冷杉A.sibirica商品名：Fid wood,Pikhta分布：A.sachalinensis 与日本鱼鳞云杉同样为寒带常绿针叶材，在库页岛、千岛群岛及北海道有较多分布。

A.sibirical分布在俄罗斯勘察加半岛、西伯利亚、中国的东北起和阿尔泰山脉一带。

性状：树皮：外皮平滑，呈蓝灰色，内皮呈黄白色。

木材：心、边材区别不特别明显，心材呈浅黄白色，边材呈白色。

重量：质轻、软。

气干密度为0.42-0.55g/cm³。

纹理：直纹。

结构：略细或略粗。

用途：建筑、包装、室内装饰、临时性土木建筑、纸浆，与日本鱼鳞云杉用途相似。

落叶松树种：Larix gmelini商品名：Larch wood,Listrennitsa分布：广泛地生长于库页岛、千岛群岛、沿海省和西伯利亚。

落叶松高达30m,直径50cm。

性状：常见缺陷：内夹皮，树脂囊，应力木缺陷，有轻微的香气，有小的轴向树脂道，肉眼下不可见。

树皮：稍带有浅紫色的深红褐色，成熟时，树干的根部渐呈浅灰白褐色，表面稍粗糙。

有厚壁纤维。

木材：心材呈有微红色的黄褐色，有时也有稍带红褐色者。

边材白色或黄白色。

重量：针叶材中最重、硬和强度最大的树种之一。

气干密度为0.51-0.69g/cm³。

纹理：直。

结构：细、匀。

用途：干燥过快易翘曲。

干燥后，使用性能稳定。

树脂含量高，有耐水、耐腐等特性。

一般用于建筑、电杆、枕木、道具、临时性土木工程材料和纸浆。

日本鱼鳞云杉树种：Picea jezoensis商品名：Elka,Spruce,White wood分布：常绿针叶材，生长于西伯利亚、沿海省、库页岛、千岛群岛、北海道和中国东北。

性状：早晚材渐变，有轴向树脂道。

树皮：灰褐色，外皮龟裂。

木材：心、边材区别不特别明显。

心材浅红褐色，边材白色。

刨切面有光泽。

重量：质轻、软。

气干密度为0.50-0.60g/cm³。

木材：俄语单词矮生木材низкорослая древесина矮原生木низкорослая круглый лес白木质、边材оболонь柏（木）кипарис ( плакучий )板材лист, доска板皮обапол, горбыль包装用木板тарная дощечка薄板лист, тонкая доска薄板片шпон薄模板тёс刨光板древесностружечная шлифованная плита刨花板фибролитовая ( древесностружечная ) плита刨平板材строганная доска边材заболонная древесина, заболонь核桃木орех红胶木тристания红木красное дерево红木贴面板原料фанерное сырьё красного дерева花榈木ормозия花木劈柴берёзовые дрова桦树锯材原木пиловочник берёзы槐木софора灰板条、屋面板дранка加工的木材обработанные лесоматериалы建筑用材строительный лес \ лесоматериал建筑生材строительный сырой лес建筑原木строительное бревно锯材、成材пиломатериалы锯材圆木пиловочное бревно锯末древесные опилки可锯材пиловочный лес阔叶树造纸材лиственный баланс阔叶树种锯材原木пиловочник лиственных пород阔叶树种造薪材дрова лиственных пород阔叶树种造纸材балансы лиственных пород冷杉木пихтовая древесина柞木дуб落叶松锯材лиственничный пиловочник落叶松造纸材баланс-лиственница毛板горбыль木板доска木板条пилёная планка木材лесоматериалы, дерево, лес木柴дрова楠木махил切边锯材обрезной пиломатериал轻木、巴塞木бальза热带硬木тропическое дерево твёрдой породы软木мягкая древесина山杨木材осиновые дрова杉木куннингамия ланцетная水曲柳ясеневая древесина四开木четвертина松木сосновая древесина , сосна松木板сосновая доска松杉板材、窄厚板дильсы松树圆木сосновый круглый檀香木сандал, сандаловое дерево天然软木естественная мягкая древесина未加工的落叶松造纸材сырая баланс-лиственница未修边板材、毛边板材необрезные доска未修边成材、毛边材необрезной пиломатериал乌木、黑檀木эбеновое дерево小方木брусок, тонкий брус小径原木подтоварник心材ядровая древесина, ядро древесины修边板材обрезные доски压制软木прессованная мягкая древесина硬板木твердолиственный лес硬木дерево твёрдой породы柚木тик, тиковое дерево原木сырьевой круглы лес, бревно原松сырая сосна圆木дерево-кругляк圆椴кругляк云杉撑材еловые пропсы造纸木材баланс针叶树锯材хвойный пиломатериалбревнохвойныхпород针叶类原木针叶树薪材хвойные дроваавиалес 航空用木材Амурская липа阿穆尔椴木аянскаяель鱼鳞松бакаут铁梨木（愈创木）балансы纸浆材бальза轻木берёзоваяфанера白桦胶合板брус方子вяз榆木буковоебревно山毛榉原木венированнаяфанера贴面胶合板водоупорнаяфанера防水胶合板деревяннаящепка薄木片горбыль毛板декоративнаяфанера装饰用胶合板вапихта花旗木ель云杉ельканадская加拿大云杉ива柳木камфарныйлавр樟木кедр红松клён槭木красноесандаловоедерево紫檀香木лесоматериалы; древесина木材липа椴木оболонь去皮原木осина山杨лиственница落叶松ложнолиственница金钱松махагони红木锯材пихта冷杉плита древесностружечная刨花板подтоварник小径木розовая древесина花梨木сандаловое дерево檀香木сосна 樟子松сосна китайская 油松соснаМассона 马尾松сыревой лес 原木тёс薄板тиковое дерево 柚木тис 红豆杉топляк 沉江木трёхслойнаяфанера三层胶合板фанера 胶合板фанера-переклейка 胶合板фибролитовая фанера 纤维板фисташник黄连木хемлок 铁杉хмелеграб 铁木широкослойная древесина 密纹木эвкалипт桉树шпала 枕木щепа 木屑直径диаметр长длина米метр厘米сантиметр量мерить, измерять - измерить装грузить, погружать –погрузить( что?)卸разгрузить, выгрузить吊车кран吊车司机крановщик车皮вагон半车厢полвагон平板车платерорма车立柱стойка垫прокладка垫上прокладывать装车前перед грузкой金属丝провалока捆вязать ( связать )订购заказать细的тонкий小的маленький粗的толстый大的больщой放到一边на сторону数、算считать垛штабель明细单спецификация立方米кубомер数量каличество材积（木材的体积）кубатура材积表кубатурчик文件夹папка等级сорт国家标准ТОСТ腐朽的гнилой ( гниение)木疖сучок弯的кривой年轮裂纹отлуп分类сортировать商检单сертификат木材лесоматериал青芯（发青了，但没有烂）зелёное сердечко原木端面торец运送возитьвезти运来привозитьпривезти质量качество质量好的качественный检尺точковать电动油锯（用油）солярная пила圆锯пильный диск带锯леточная пила方брус ( брусья )小方брусок宽ширина厚толщина钢绳的总称канат胶合板фанера地板块паркет板皮（破板子时最边上的）горбыль锯屑опилки枕木шпала堆куча文件документ柞木板доски из дуба校对，核对сверять运单накладная报关单декларация运费тариф预付款аванс铁路检查проверка海关таможня高высота公顷гитер原始森林тайга叉车грузчик林场лесхоз林业局лесопрамхоз采伐木材заготовить лес砍木头рубить лес作业区участок木材联合企业лесокомбинат伐木工具лесорубный инструмент工长мастер调度диспетчер卷尺рулетка短的короткий专用线тупик树梢вершина根材комель硬纸板картон直尺линейка锤子могод斧子топор钩子ключок螺丝刀отвётка磨точить电工электрикавиалес 航空用木材Амурская липа阿穆尔椴木аянская ель 鱼鳞松бакаут 铁梨木（愈创木）балансы 纸浆材бальза 轻木берёза 桦木берёзовая фанера 白桦胶合板бревно 圆木бревно хвойных пород针叶类原木брус 方子буковое бревно 山毛榉原木венированная фанера 贴面胶合板водоупорная фанера防水胶合板вяз 榆木горбыль毛板горный вяз 山榆декоративная фанера 装饰用胶合板деревянная щепка 薄木片доска板材дуб柞木; 橡木дугласова пихта花旗木ель云杉ель канадская加拿大云杉ива 柳木камфарный лавр 樟木кедр 红松красное сандаловое дерево紫檀香木лесоматериалы; древесина木材липа椴木лиственница 落叶松ложнолиственница金钱松махагони 红木оболонь 去皮原木огнестойкая древесина耐火木材осина 山杨паркет地板块пиломатериал 锯材пихта冷杉плита древесностружечная 刨花板подтоварник小径木розовая древесина花梨木сандаловое дерево 檀香木сосна樟子松сосна китайская 油松сосна Массона 马尾松сыревой лес 原木тёс薄板тиковое дерево 柚木тис 红豆杉топляк 沉江木трёхслойная фанера三层胶合板фанера 胶合板фанера-переклейка 胶合板фибролитовая фанера 纤维板фисташник黄连木хемлок 铁杉хмелеграб 铁木чёрное дерево乌木широкослойная древесина 密纹木шпала 枕木щепа 木屑щепань;щепка木片эвкалипт桉树ясень 水曲柳木材лес 柞树дуб 榆树ильм (вяз) 椴树липа 槭树клен 柏树кипарис 樟木камфарный лавр 槭木клён 山杨осина 山榆горный вяз 柳树ива(верба) 杨树тополь 赤杨ольха 油松китайская сосна 松树сосна 乌木чёрное дерево 红木махагони 红松кедр原木сыревой лес 铁杉хемлок 铁木хмелеграб 油松сосна китайская 圆木бревно桉树эвкалипт 柚木тиковое дерево 锯材пиломатериал 薄板тёс 毛板горбыль方子брус 木屑щепа 木材древесина 木片щепань；щепка板材доска 枕木шпала轻木бальза 原条хлыст 原木бревно (круглый лес) 毛板горбыль 圆条дерево-кругляк板材доска 块木брус 厚板доска 方木четырехгранное дерево 桩木деревянная свая木排штабель 枕木деревянная шпала 胶膜слой клея 酪胶козеиновый клей圆锯дисковая пила 摆锯маятниковая пила 白腊树ясень 落叶松лиственница黄连木фисташник 檀香木сандаловое дер 樟子松сосна 小径木подтоварник马尾松урывками 密纹木широкослойная древесина 红豆杉тис花梨木розовая древесина 沉江木топляк 花旗木дугласова пихта 金钱松ложнолиственница 鱼鳞松аянскаяель 纸浆材балансы 纤维板фибролитовая фанера胶合板фанера；фанера-переклейка 地板块паркет 刨花板плита древесностружечная板方材поломатериалы 小方材полубалка (брусок) 对开木пластины 地板块паркет落叶松лиственница 刨花板древесностружечная плита (ДСП) 西伯利亚云杉сибирская ель马尾松сосна Массона 废木料деревоотходы(древоотхоты0 灰板条дранка 长薪柴дров-долготье 短薪柴дров-коротье 薪炭材дрова 针叶林хвойный (красный )лес阔叶林лиственый (черный )лес 温度计гидрометр 烘干窑сушильная камера;сушилка木器厂фабрика деревянных изделий 电杆木столб электрический隔音板звукоизолирующая фанера 制榫机долбежный станок贮木厂склад лесоматериала;сесосклад 磨锯机пилоточильник木材厂деревообратывающий завод 晾干场место для сушки 锯木厂лесопильный завод紫檀香木красное сандаловое дерево 去皮原木оболонь 耐火木材огнестойкаядревесина移动平车тележка 立式锯架вертикальная пилорама 水平锯架горизонтальная пилорама木工钻床сверлильный деревообделочный станок 小径原木подтоварник木工车床токарный деревообделочный станок 三面刨床трехсторонний строгальный станок木工铣床фрезерный деревообделочный станок 宽鱼鳞松аянская ель毛边板材необрезные доски 打包木条дранка 圆材；锯材пиловочник 红松；果松корейская сосна 桦树；白桦береза 云杉，白松ель 冷杉，臭松пихта 木材；成材лесоматериалы 雪松；红松кедр 原木；圆材кряж;бревно 航空用木材авиалес 山毛榉原木буковое бревно加拿大云杉ёлка канадская 阿穆尔椴木Амурская липа 针叶类原木бревно хвойных пород白桦胶合板берёзовая фанера 防水胶合板водоупорная фанера三层胶合板трёхслойная фанера 贴面胶合板венированнаяфанера多锯条锯架многодисковая пилорама 轮带砂打机ленточный шлифовальный станок自动涂胶机станок-автомат для нанесения клея 胶合叠层板клееная многослойная фанера缘饰胶合板облицовочная фанера 堆积的木材груда(куча)лесоматериалов带锯机；带锯ленточная пила 油桦；卵叶桦овальнолистнаябереза 黑桦；棘皮桦черная береза 板条子；条板планка;рейка 铁梨木(愈创木) бакаут无树皮的板皮обапол 装饰用胶合板декоративная фанера苯酚甲醛树脂феноло-формальдегидная смола 尿素甲醛树脂карбамидная смола防腐普通枕木пропитанная шпала 单面木工刨床односторонний строгальный станок线条机；造型机формовочная машина （木工的）制笋机бамбукорезный станок红皮云杉；虎尾松корейская ель 横割链锯（二人拉）поперечная цепная пила白云杉；加拿大云杉белая ель 木屑板；仿硬木块材ксилолиз 修边板材；整边板材обрезные доски木材小径木подтоварник 马尾松сосна Массона 三层胶合板трёхслойная фанера山杨осина 云杉ель 水曲柳ясень 山榆горный вяз 乌木чёрное дерево木材лесоматериалы 毛板горбыль 方子брус 木屑щепа 木材древесина山毛榉原木буковое бревно 木片щепань；щепка 白松ель 加拿大云杉ёлка канадская去皮原木оболонь 白桦胶合板берёзовая фанера 红木махагони 红松кедр 地板块паркет刨花板плита древесностружечная 红豆杉тис 防水胶合板водоупорная фанера纤维板фибролитовая фанера 冷杉пихта 阿穆尔椴木Амурская липа 花梨木розовая древесина 纸浆材балансы 沉江木топляк 花旗木дугласова пихта 针叶类原木бревно хвойных пород油松сосна китайская 金钱松ложнолиственница 板材доска 鱼鳞松аянская ель 枕木шпала 轻木бальза 柞木дуб 耐火木材огнестойкая древесина 柚木тиковое дерево贴面胶合板венированная фанера 柳木ива 航空用木材авиалес 桦木берёза原木сыревой лес 胶合板фанера-переклейка 铁杉хемлок 铁木хмелеграб 胶合板фанера 铁梨木(愈创木) бакаут 圆木бревно 桉树эвкалипт 黄连木фисташник 落叶松лиственница椴木липа 密纹木широкослойная древесина 紫檀香木красное сандаловое дерево装饰用胶合板декоративная фанера 榆木вяз 锯材пиломатериал 樟子松сосна樟木камфарный лавр 薄板тёс 槭木клён 薄木片деревянная щепка 橡木дуб檀香木сандаловое дерево。

工业俄语词汇：石材俄语词汇汇总—中俄对照学习俄语就来俄罗斯店铺，这里为大家提供权威的俄语学习资料和俄国留学资讯，该文由俄罗斯店铺(https://eluosi.)于03月06日编辑整理《工业俄语词汇：石材俄语词汇—中俄对照》。

砌石工каменщик石匠каменотес柱колонна柱廊колоннада壁柱пилястр大理石мрамор花岗石гранит水磨石терраццо卵石галька抹灰штукатурить建筑工具строительный инструмент铅锤отвес铅锤线отвесная линия夹层棉麻毡；麻屑板шевелин大理石мрамор沥青纸毡пергамент(пергамин；толь)人造大理石мрамор искусственный油毛毡；油毡纸руберойд坐便器унитаз花岗石гранит铁丝网проволочные сетки花岗石板гранитная плитка|||暖气片радиатор水磨石терраццо模板опалубка珍珠岩церлит木螺丝шуруп滑石粉тальк工业建筑промышленное строительство 建筑材料строительные материалы预制板панель卵石галька磨光玻璃полированное стекло装饰材料облицовочный материал屋面石板瓦шифер屋面板кровельный лист卫生设备санитарное оборудование屋顶крыша屋脊конек花砖地面шлифованный пол走廊веранда楼梯лестница阳台балкон飞屋檐загибающийся кверху карниз壁柱пилястр灰华травертин样板、模板шаблон疏松度пористость|||吸湿率ороглощение厚度толщина踢脚板плинтус龙门（正门上面的雕刻）портал框架/镶框обрампение螺纹разьба圣像壁иконостас烧结矿агломерат异形路缘фигурный бордюр砂岩песчаник倒棱抛光снятие фаски с полировкой圆倒角снятие фаски с закругление型材、正面、剖面профиль抗压缩性сопротивляемость к сжатию划痕парапина污点загрязнение切料резка水冲板шдроабразивная резка下料比率коэффициент не раскрой装配монтаэж路沿石бордюр|||拉长石лабрадорит飞白岩гоббро灰华травертин前厅вестибюли浴室ванные комнаты装饰的石头Облицовка натурального камня 厚度Толицина楼梯台阶Ступень лестницы楼梯扶手Лестничные поручни浇注大理石Литьевый мрамор产品特性Свойства изделий物理特性Физические характеристики大板Плиты больших размеров大板Слэб规格板В плитке стандартных размеров用大理石与花岗岩做的装饰板Облицовочна台阶я плита из мрамора и гранитаСтупнь窗台Подоконник台面Столешница吧台Стойка薄板Тонколистовый пластинник样品Лекальный камень|||铺路石Укладка полов边缘石Бордюрный камень踢脚板плтнтус房檐карниз旅馆的大厅холл游泳池бассейн前厅вестибюль浴室ванные комнаты建筑物的外墙（正面）фасад здания异形石Фасонный камень抛光Полировать磨光Шлифовать密度плотность耐磨度истирание耐磨材料износостойкий материал压缩强度статическая нагрузка吸水率водопоглощение抗冻性морозостойкость装饰性декоративность耐磨性износостойкость耐撞性ударопрочность耐热性термостойкость теплостойкость光面（平度）идеальная плоскостность人工石искусственный камень抗振性стойкость к вибрациям|||高电气绝缘性высокая электроизолционная способность防水性водостойкость耐酸性устойчивость к кислоте抗环境侵蚀устойчивость к агрессивным средам耐碱性устойчивость к щёлочи有机溶济огранические растворители抗菌性антибактериальные характери抗老化性устойкость к истиранию抗污性простота в очистке от загрязний维修性ремонтогригодность型材、剖面、型条профиль导热性коэффициент теплопроводности壁炉камин石制品加工обработка камня俄罗斯店铺https://eluosi.近期为大家准备了多个精彩的俄语专题，请访问《学习俄语词汇》、《常用俄语词汇》、《生活俄语词汇》、《餐饮俄语词汇》、《IT通讯俄语词汇》、《政法俄语词汇》、《工业俄语词汇》、《汽车俄语词汇》、《其它俄语词汇》。