VCO793-1500TY中文资料

The OMEGA ® CNi16 is the popular 1⁄16 DIN size (48 mm 2) controller. It is available with a single (model CNi16) or dual display (model CNi16D) that displays a setpoint along with the process value. The CNi16 display can be programmed to change color between GREEN, AMBER, and RED at any setpoint or alarm point. The CNi16 is the first 1⁄16 DIN controller with the option of both RS232 and RS485 in 1 instrument with straightforward OMEGA ® ASCII protocol. And of course the CNi16 is the first 1⁄16 DIN controller that can connect directly to an Ethernet network and features an embedded Web server. OMEGA ® provides free configuration and data acquisition software downloaded off of the Web.The CNi16 enclosure has a NEMA 4 (IP65) rated front bezel. The electronics are removable from the front panel. U U niversal InputsU H igh Accuracy: 0.5°C (±0.9°F), 0.03% ReadingU T otally Programmable Color Displays (Visual Alarms)U U ser-Friendly, Simple to ConfigureU F ree Software DownloadU Full Autotune PID ControlU E mbedded Ethernet Connectivity OptionalU R S232 and RS485 Serial Communications OptionalU B uilt-In ExcitationU 2 Control or Alarm Outputs Optional: DC Pulse, Solid State Relays, Mechanical Relays, Analog Voltage and CurrentU O utput 3: Isolated Analog Voltage and Current OptionalU NEMA 4 (IP65) Front BezelU T emperature Stability: ±0.04°C/°C RTD and ±0.05°C/°C Thermocouple @ 25°C (77°F)U F ront Removable and Plug ConnectorsU A C or DC Powered UnitsU R atiometric Mode for Strain GagesU P rogrammable Digital Filter1 ⁄16 DIN controller with embedded Web server, dual control outputs, dual display.Anywhere, On the Internet!1⁄16 DIN Temperature, Process andStrain PID ControllersCNi16D33 shown larger than actual size.CNi1633 shown larger than actual size.1controllers only.*2 “-DC”, “-C24”, and “-C4EIT” not available with excitation.*3A nalog output (option 5) is not available with “-AL” units orCNi16A models.*4 20 to 36 Vdc for CNi16D, CNi16D-C4EIT, CNi16D-EIT and CNi16A. *5“-SM” option not available on CNiS16 or CNi16A models.*6 Ethernet options are not available for CNi16A models.*7 For CNi16A0x-AL: one alarm and one analog retransmission.Ordering Examples: CNi1633, temperature/process controller, output 1 relay, output 2 relay single display, 90 to 240 Vac power. CNiS1643, strain/process controller, output 1 DC pulse, output 2 relay, single display, 90 to 240 Vac power.Universal Temperature and Process Input (DPi/CNi Models)Accuracy: ±0.5°C temp; 0.03% rdg Resolution: 1°/0.1°; 10 µV process Temperature Stability: RTD: 0.04°C/°C TC @ 25°C (77°F): 0.05°C/°C Cold Junction Compensation Process: 50 ppm/°C NMRR: 60 dB CMRR: 120 dB A/D Conversion: Dual slope Reading Rate: 3 samples/s Digital Filter: Programmable Display: 4-digit 9-segment LED 10.2 mm (0.40"); i32, i16, i16D, i8DV 21 mm (0.83"); i8 10.2 mm (0.40") and 21 mm (0.83"); i8DH RED , GREEN, and AMBER programmable colors for process variable, setpoint and temperature units Input Types: Thermocouple, RTD, analog voltage, analog current Thermocouple Lead Resistance: 100 Ω max Thermocouple Types (ITS 90): J, K, T, E, R, S, B, C, N, L (J DIN)RTD Input (ITS 68): 100/500/1000 Ω Pt sensor, 2-, 3- or 4-wire; 0.00385 or 0.00392 curve Voltage Input: 0 to 100 mV, 0 to 1V, 0 to 10 Vdc Input Impedance: 10 M Ω for 100 mV 1 M Ω for 1 or 10 Vdc Current Input: 0 to 20 mA (5 Ω load)Configuration: Single-ended Polarity: Unipolar Step Response: 0.7 sec for 99.9%Decimal Selection: Temperature: None, 0.1 Process: None, 0.1, 0.01 or 0.001Setpoint Adjustment: -1999 to 9999 counts Span Adjustment: 0.001 to 9999 counts Offset Adjustment: -1999 to 9999Excitation (Not Included with Communication): 24 Vdc @ 25 mA (not available for low-power option)Universal Strain and Process Input (DPiS/CNiS Models)Accuracy: 0.03% reading Resolution: 10/1µV Temperature Stability: 50 ppm/°C NMRR: 60 dB CMRR: 120 dB A/D Conversion: Dual slope Reading Rate: 3 samples/s Digital Filter: Programmable Input Types: Analog voltage and current Voltage Input: 0 to 100 mVdc, -100 mVdc to 1 Vdc, 0 to 10 Vdc Input Impedance: 10 M Ω for 100 mV;1 M Ω for 1V or 10 Vdc Current Input: 0 to 20 mA (5 Ω load)Linearization Points: Up to 10 Configuration: Single-ended Polarity: Unipolar Step Response: 0.7 sec for 99.9%Decimal Selection: None, 0.1, 0.01 or 0.001Setpoint Adjustment: -1999 to 9999 counts Span Adjustment: 0.001 to 9999 counts Offset Adjustment: -1999 to 9999Excitation (Optional In Place Of Communication): 5 Vdc @ 40 mA;10 Vdc @ 60 mA Control Action: Reverse (heat) or direct (cool)Modes: Time and amplitude proportional control; selectable manual or auto PID, proportional, proportional with integral, proportional with derivative and anti-reset Windup, and on/off Rate: 0 to 399.9 s Reset: 0 to 3999 s Cycle Time: 1 to 199 s; set to 0 for on/off Gain: 0.5 to 100% of span; setpoints 1 or 2Damping: 0000 to 0008Soak: 00.00 to 99.59 (HH:MM), or OFF Ramp to Setpoint: 00.00 to 99.59 (HH:MM), or OFF Auto Tune: Operator initiated from front panel Control Output 1 and 2Relay: 250 Vac or 30 Vdc @ 3 A (resistive load); configurable for on/off, PID and ramp and soak Output 1: SPDT, can be configured as alarm 1 output Output 2: SPDT, can be configured as alarm 2 output SSR: ******************.5A (resistive load); continuous DC Pulse: Non-isolated; 10 Vdc @ 20 mA Analog Output (Output 1 Only):Non-isolated, proportional 0 to 10 Vdc or 0 to 20 mA; 500 Ω max Output 3 Retransmission: Isolated Analog Voltage and Current Current: 10 V max @ 20 mA output Voltage: 20 mA max for 0 to 10 V output Network and Communications Ethernet: Standards compliance IEEE 802.3 10 Base-T Supported Protocols: TCP/IP, ARP, HTTPGET RS232/RS422/RS485: Selectable frommenu; both ASCII and MODBUS protocol selectable from menu; programmable 300 to 19.2 Kb; complete programmable setup capability; program to transmit current display, alarm status, min/max, actual measured input value and status Common Specifications (Alli/8, i/16, i/32 DIN)RS485: Addressable from 0 to 199Connection: Screw terminals Alarm 1 and 2 (Programmable)Type: Same as output 1 and 2Operation: High/low, above/below,band, latch/unlatch, normally open/normally closed and process/deviation; front panel configurations Analog Output (Programmable):Non-isolated, retransmission 0 to 10 Vdcor 0 to 20 mA, 500 Ω max (output 1 only); accuracy is ± 1% of FS when following conditions are satisfied: input is not scaled below 1% of input FS, analog output is not scaled below 3% of output FS General Power: 90 to 240 Vac ±10%, 50 to 400 Hz *, 110 to 300 Vdc, equivalent voltage Low Voltage Power Option: 24 Vac **, 12 to 36 Vdc for DPi/CNi/DPiS/CNiS; 20 to 36 Vdc for dual display, ethernet and isolated analog output from qualified safety approved source Isolation Power to Input/Output: 2300 Vac per 1 minute test For Low Voltage Power Option: 1500 Vac per 1 minute test Power to Relay/SSR Output: 2300 Vac per 1 minute test Relay/SSR to Relay/SSR Output:2300 Vac per 1 minute test RS232/485 to Input/Output:500 Vac per 1 minute test Environmental Conditions: All Models: 0 to 55°C (32 to 131°F) 90% RH non-condensing Dual Display Models: 0 to 50°C (32 to 122°F), 90% RH non-condensing (for UL only) Protection: D Pi/CNi/DPiS/CNiS32,16,16D, 8C: NEMA 4X/Type 4 (IP65) front bezel DPi/CNi/DPiS/CNiS8, 8DH, 8DV: NEMA 1/Type 1 front bezel Approvals: UL, C-UL, CE per 2014/35/EU, FM (temperature units only)Dimensions i /8 Series: 48 H x 96 W x 127 mm D (1.89 x 3.78 x 5") i/16 Series: 48 H x 48 W x 127 mm D (1.89 x 1.89 x 5") i/32 Series: 25.4 H x 48 W x 127 mm D(1.0 x 1.89 x 5")Panel Cutouti /8 Series: 45 H x 92 mm W (1.772 x 3.622"), 1⁄8 DIN i/16 Series: 45 mm (1.772") square,1⁄16 DINi/32 Series: 22.5 H x 45 mm W (0.886 x 1.772"), 1⁄32 DIN Weighti /8 Series: 295 g (0.65 lb) i/16 Series: 159 g (0.35 lb) i/32 Series: 127 g (0.28 lb)* No CE compliance above 60 Hz.** Units can be powered safely with 24 Vacpower, but no certification for CE/UL are claimed.。

P2 RelayThe Best Rela ytion90012 pole telecom relay, polarized,Through Hole Type (THT) orSurface Mount Technology (SMT),Relay types: non-latching with 1 coil latching with 2 coils latching with 1 coilFeatures– Standard telecom relay (ringing and test access)– Slim line 15 x 7.5 mm, 0.590 x 0.295 inch – Switching current 5 A– 2 changeover contacts (2 form C / DPDT)– Bifurcated contacts – Immersion cleanable– High sensitivity results in low nominal power consumption 140 mW for non-latching and latching with 2 coils 70 mW for latching with 1 coil – For single coil version:- Surge voltage resistance between contact and coil for single coil version:- 2.5 kV (2 / 10 µsec) meets the Bellcore Requirement GR-1089 - 1.5 kV (10 / 160 µsec) meets FCC Part 68Typical applications– Communications equipmentlinecard application (ringing and test access) PABXVoice over IP – Office equipment– Measurement and control equipment – Automotive equipmentCAN bus, keyless entry, speaker switch – Medical equipment – Consumer electronics Set Top Boxes, HiFiOptions– 1500 Vrms between open contacts – Temperature range up to 105° CUL 508 File No. E111441UL 60950QC 160504-CH0003CECC 811-54-003Insulation category:Supplementary insulation according IEC / EN 60950Working voltage ³ 300 Vrms Mains supply voltage ³ 250 Vrms Repetitive peak voltage 2500 V Pollution degree: Internal: 1 External: 2Flammability classification: V-0Maximum operating temperature: 85 °CIEC/EN60950 IEC Ref. Cert. No. CH 2171DimensionsTHT THT SMT long terminals SMT long terminals SMT short terminals SMT short terminals V23079-x1xxx-B301 V23079-x2xxx-B301 V23079-x1xxx-B301 V23079-x2xxx-B301V23079-x1xxx-B301 V23079-x2xxx-B301 standard coil overmolded coil standard coil overmolded coil standard coil overmolded coilmm inch mm inch mm inch mm inch mm inch mm inchL 14.5 ± 0.1 0.570 ± 0.004 14.5 ± 0.1 0.570 ± 0.00414.5 ± 0.1 0.570 ± 0.00414.5 ± 0.10.570 ± 0.00414.5 ± 0.1 0.570 ± 0.00414.5 ± 0.10.570 ± 0.004 W 7.2 ± 0.1 0.283 ± 0.004 7.2 ± 0.1 0.283 ± 0.0047.2 -0.15 0.283 ± 0.0047.2 -0.15 0.283 ± 0.0047.2 -0.15 0.283 ± 0.0047.2 -0.15 0.283 ± 0.004 H9.8 ± 0.1 0.385 ± 0.004 9.5 ± 0.1 0.374 ± 0.00410.4 ± 0.15 0.409 ±0.006 9.9 ± 0.1 0.390 ± 0.00410.4 ± 0.150.409 ±0.006 9.9 ± 0.1 0.390 ± 0.004 T 3.25 - 0.25 0.128 -0.010 3.25 - 0.25 0.128 -0.010N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/AT1 N/A N/A N/A N/A 5.52 ±0.15 0.217 ±0.006 5.52 0.217 ±0.006 5.52 0.217 ±0.006 5.52 0.217 ±0.006 T2 N/A N/A N/A N/A 9.4 ±0.15 0.370 ±0.006 9.4 ±0.15 0.370 ±0.006 7.4 ±0.15 0.291 ±0.006 7.4 ±0.15 0.291 ±0.006 Tw0.5 ± 0.05 0.020 ±0.002 0.5 ± 0.05 0.020 ±0.0020.5 ± 0.05 0.020 ±0.002 0.5 ± 0.050.020 ±0.002 0.5 ± 0.05 0.020 ±0.002 0.5 ± 0.050.020 ±0.002 S 0.55 - 0.15 0.022 -0.0060.45 0.018 ±0.002N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/ATHT VersionNote: Hole for pin 6 and 7only for latching with 2 coilsBasic grid 2.54 mmLong terminalsSMT VersionShort terminalsNote: Solder pad for pin 6 and 7only for latching with 2 coilsNote: Solder pad for pin 6 and 7only for latching with 2 coilsLong terminals Short terminalsTerminal assignmentRelay - top viewLatching type, 2coilsreset condition Mounting hole layoutView onto the component side of the PCBSolder pad layoutView onto the component side of the PCBNon-latching type,not energized conditionLatching type, 1 coilreset conditionnon-latching 1 coilA1xxx/D1xxx/G1xxx A2xxx/D2xxx/G2xxx3 2.25 6.50 0.30 140 64.3 0084 3.00 8.70 0.40 140 114 016 4.5 3.375 9.80 0.45 140 145 011 5 3.75 10.90 0.50 140 178 0016 4.5 13.00 0.60 140 257 002 9 6.75 19.60 0.90 140 578 006 12 9.00 26.15 1.20 140 1029 003 24* 18.00 52.30 2.40 140 4114 005 3 2.25 6.50 2.25 140 64.3 208 4.5 3.375 9.80 3.375 140 145 211 5 3.75 10.90 3.75 140 178 201 6 4.5 13.00 4.50 140 257 202 9 6.75 19.60 6.75 140 578 206 12 9.00 26.15 9.00 140 1029 203 24 18.00 52.30 18.00 140 4114 205latching 2 coilslatching 1 coil3 2.25 9.20 2.25 70 128 108 4.5 3.375 13.85 3.375 70 289 111 5 3.75 15.33 3.75 70 357 101 6 4.5 18.50 4.50 70 514 102 9 6.75 27.75 6.75 70 1157 106 12 9.00 37.00 9.00 70 2057 103 24 18.00 74.00 18.00 70 8228 105* 24 V only in A1xxx/D1xxx/G1xxxFurther coil versions are available on request.Ambient temperature t amb [°C]B1xxx/E1xxx/H1xxxC1xxx/F1xxx/J1xxxU I = Minimum voltage at 23° C after pre-energizing with nominal voltage without contact current U II = Maximum continous voltage at 23°The operating voltage limits U I and U II depend on the temperature according to the formula:U I tamb = K I · U I 23° C and U II tamb = K Il · U Il 23° Ct amb = Ambient temperatureU I tamb = Minimum voltage at ambient temperature, t amb U II tamb = Maximum voltage at ambient temperature, t amb k I , k II = Factors (dependent on temperature), see diagramAll data refers to 23° C unless otherwise specified.Recommended soldering conditionsSoldering conditions according CECC 00802Vapor Phase Soldering: Temperature/Time Profile (Lead Temperature)Infrared Soldering: Temperature/Time Profile (Lead Temperature)Time (s)Time (s)T e m p e r a t u r e °CT e m p e r a t u r e °CTube for THT version - 50 relays per tube, 2000 relays per boxTape and reel for SMT version with long terminals - 400 relays per reel, 2000 relays per boxTape and reel for SMT version with short terminals - 500 relays per reel, 2500 relays per boxReel dimensionDimensions in mmPackingV23079-A1001-B301 0-1393788-3 V23079-A1002-B301 0-1393788-8 V23079-A1003-B301 1-1393788-1 V23079-A1005-B301 1-1393788-6 V23079-A1006-B301 2-1393788-0 V23079-A1008-B301 2-1393788-2 V23079-A1011-B301 2-1393788-4 V23079-A2001-B301 3-1393789-5 V23079-A2002-B301 3-1393789-6 V23079-A2003-B301 3-1393789-7 V23079-A2005-B301 0-1393790-2 V23079-A2006-B301 3-1393789-8 V23079-A2008-B301 6-1419120-6 V23079-A2011-B301 3-1393789-9 V23079-B1201-B3013-1393788-3 V23079-B1202-B3013-1393788-5 V23079-B1203-B3013-1393788-6 V23079-B1205-B3013-1393788-7 V23079-B1206-B3013-1393788-9 V23079-B1208-B3014-1393788-1 V23079-B1211-B3014-1393788-2 V23079-C1101-B301 4-1393788-5 V23079-C1102-B301 4-1393788-7 V23079-C1103-B301 4-1393788-8 V23079-C1105-B301 5-1393788-0 V23079-C1106-B301 5-1393788-1 V23079-C1108-B301 5-1393788-3 V23079-C1111-B301 5-1393788-4 V23079-D1001-B301 5-1393788-5 V23079-D1002-B301 5-1393788-6 V23079-D1003-B301 5-1393788-7 V23079-D1005-B301 5-1393788-8 V23079-D1006-B301 5-1393788-9 V23079-D1008-B301 6-1393788-1 V23079-D1011-B301 6-1393788-2 V23079-D2001-B301 4-1393789-3 V23079-D2002-B301 4-1393789-4 V23079-D2003-B301 4-1393789-5 V23079-D2006-B301 4-1393789-6 V23079-D2008-B301 4-1393789-7 V23079-D2011-B301 4-1393789-8V23079-E1201-B3016-1393788-8 V23079-E1202-B3010-1393789-5 V23079-E1203-B3016-1393788-9 V23079-E1205-B3017-1393788-0 V23079-E1206-B3010-1393789-9 V23079-E1208-B3017-1393788-1 V23079-E1211-B3017-1393788-2 V23079-F1101-B301 7-1393788-3 V23079-F1102-B301 1-1393789-0 V23079-F1103-B301 7-1393788-4 V23079-F1105-B301 1-1393789-1 V23079-F1106-B301 1-1393789-2 V23079-F1108-B301 7-1393788-5 V23079-F1111-B301 1-1393789-4 V23079-G1001-B301 7-1393788-6 V23079-G1002-B301 1-1393789-5 V23079-G1003-B301 7-1393788-7 V23079-G1005-B301 7-1393788-8 V23079-G1006-B301 1-1393789-6 V23079-G1008-B301 8-1393788-0 V23079-G1011-B301 1-1393789-7 V23079-G2001-B301 4-1393789-9 V23079-G2002-B301 5-1393789-0 V23079-G2003-B301 5-1393789-1 V23079-G2006-B301 5-1393789-3 V23079-G2008-B301 5-1393789-4 V23079-G2011-B301 5-1393789-5 V23079-H1201-B301 2-1393789-0 V23079-H1202-B301 2-1393789-1 V23079-H1203-B301 8-1393788-3 V23079-H1205-B301 2-1393789-2 V23079-H1206-B301 2-1393789-3 V23079-H1208-B301 2-1393789-4 V23079-H1211-B301 8-1393788-4 V23079-J1101-B301 2-1393789-5 V23079-J1102-B301 2-1393789-6 V23079-J1103-B301 2-1393789-7 V23079-J1105-B301 2-1393789-8 V23079-J1108-B301 2-1393789-9 V23079-J1111-B301 3-1393789-0Relay Code TycoPart Number Relay Code TycoPart NumberOrdering Information Middle block of relay codeV23079-yyxxx-B301yy : See table belowxxx : See coil table on page 4yy DescriptionA1 THT, non latching, standard coilA2 THT, non latching, overmolded coil B1 THT, latching, 2 standard coilsC1 THT, latching, 1 standard coil D1 SMT, long pins, non latching, standard coil D2 SMT, long pins, non latching, overmolded coilE1 SMT, long pins, latching, 2 standard coils F1 SMT, long pins, latching, 1 standard coilG1 SMT, short pins, non latching, standard coil G2 SMT, short pins, non latching, overmolded coilH1 SMT, short pins, latching, 2 standard coils J1 SMT, short pins, latching, 1 standard coilDimensionsSMT short terminals V23079-G2xxx-X0xx overmolded coilmm inchL 14.5 ± 0.1 0.570 ± 0.004 W 7.2 -0.15 0.283 ± 0.004 H9.9 ± 0.1 0.390 ± 0.004 T N/A N/AT1 5.52 0.217 ±0.006 T2 7.4 ±0.15 0.291 ±0.006 Tw0.5 ± 0.05 0.020 ±0.002 S N/A N/ASMT Versionnon-latching1 coilV23079-5 3.75 10.90 0.50 140178 G2001-X0716 4.50 13.00 0.60 140257 G2002-X0729 6.75 19.60 0.90 140578 G2006-X07312 9.00 26.15 1.20 140 1029 G2003-X074 This supplementary data sheet refers to the basic data sheet of the P2 relay series (V23079) with following additions:-Dielectric strength 1500 Vrmsbetween open contacts - as well as between coil and contacts and between adjacent contact sets-Only non-latching types available-SMT version with short terminals as preferred type-mechanical and electrical endurance typ. 106 operationsOption: high dielectric between open contacts (overmolded coil)V23079-G2001-X071 0-1422006-1V23079-G2002-X072 0-1422006-2V23079-G2006-X073 0-1422006-3V23079-G2003-X074 0-1422006-4Relay Code TycoPart NumberOrdering InformationNote: Solder pad for pin 6 and 7only for latching with 2 coilsSolder pad layoutIM Relays4th generation slim line – low profile polarized 2 c/o telecom relay with bifurcated contacts, available as non latching or latching relay with1 coil. Nominal voltage range from 1.5... 24 V, coil power consumption of 140... 200 mW, latching relays with 1 coil 100 mW. The IM relayis available as through hole and surface mount type (J-Legs and Gull Wings) and capable to switch loads up to 60 W/62,5 VA. Dielectric strength fulfills the Bellcore requirements according GR 1089 (2,5 kV – 2 / 10 µs) and FCC part 68 (1,5 kV – 10 / 160 µs). The IM relay is CECC/IECQ approved and certified in accordance with IEC/EN 60950 and UL1950. Dimensions approx. 10 x 6 mm board space and5.65 mm height.P2 Relays3rd generation polarized 2 c/o telecom relay with bifurcated contacts, available as non latching or latching relay with 1 or 2 coils. Nominal voltage range from 3 ... 24 V, coil power consumption 140 mW, latching relays with 1 coil 70 mW. The P2 Relay is available as through hole or surface mount type and capable to switch currents up to 5A. Dielectric strength fulfills the Bellcore requirements according GR 1089 (2,5 kV – 2 / 10 µs) and FCC part 68 (1,5 kV – 10 / 160 µs). Dimensions approx. 15 x 7,5 mm board space and 10 mm height.FX Relays3rd generation polarized 2 c/o telecom relay with bifurcated contacts, available as non latching or latching relay with 1 coil. Nominal voltage range from 3 ... 48 V, coil power consumption of 80 ... 260 mW for the high sensitive version, 140... 300 mW for the standard version, latching relays with 1 coil 100 mW. The FX2 relay is available as through hole type and capable to switch loads up to 60 W/62,5 VA. Dielectric strength fulfills the Bellcore requirements according GR 1089 (2,5 kV – 2 / 10 µs) and FCC part 68 (1,5 kV – 10 / 160 µs). The FX2 is CECC/ IECQ approved and certified in accordance with IEC/EN 60950 and UL1950. Dimensions approx. 15 x 7,5 mm board space and 10,7 mm height.FT2 / FU2 Relays3rd generation non polarized, non latching 2 c/o telecom relay with bifurcated contacts. Nominal voltage range from 3 ... 48 V, coil power consumption 200 ... 300 mW. Most sensitive 48 V relay. Available as through hole and surface mount type. Dielectric strength fulfills the Bellcore requirements according GR 1089 (2,5 kV – 2 / 10 µs) and FCC part 68 (1,5 kV – 10 / 160 µs). The FT2/FU2 is CECC/IECQ approved and certified in accordance with IEC/EN 60950 and UL1950. Dimensions approx. 15 x 7,5 mm board space and 10 mm height.FP1 Relays3rd generation polarized 2 c/o telecom relay with bifurcated contacts, available as non latching or latching relay with 1 or 2 coils. Nominal voltage range from 3 ... 48 V, coil power consumption of 80 ... 260 mW for the high sensitive version, 140... 300 mW for the standard version, latching relays with 1 coil 100 mW.. The FP1 Relay is available as through hole type and capable to switch loads up to30 W/62,5 VA. Dielectric strength fulfills FCC part 68 (1,5 kV – 10 / 160 µs). The FP2 is CECC/IECQ approved. Dimensions approx.14 x 9 mm board space and 5 mm height.MT2 / MT42nd generation non polarized, non latching 2 c/o and 4 c/o telecom and signal relay with bifurcated contacts. Nominal voltage range from 4.5 ...48 V, coil power consumption 150/200/300/400 and550 mW, and 300 mW (MT4). Dielectric strength fulfills the requirements according FCC part 68 (1,5 kV – 10 / 160 µs) for both and the Bellcore requirements according GR 1089 (2,5 kV – 2 / 10 µs) the MT4 only.Dimensions MT2 approx. 20 x 10 mm board space and 11 mm height, MT4 approx. 20 x15 mm board space and 11 mm height.D2n Relays2nd generation non polarized 2 c/o relay for telecom and various other applications. Nominal voltage range from 3 ... 48 V, coil power consumption from 150 .... 500 mW. The D2n relay is capable to switch currents up to 3 A. Dielectric strength fulfills the requirements according FCC part 68 (1,5 kV – 10 / 160 µs). Dimensions approx.20 x10 mm board space and 11,5 mm height.P1 RelaysExtremely sensitive, polarized 1 c/o relay with bifurcated contacts for a wide range of applications, available as non latching or latching relay with 1 or 2 coils. Nominal voltage range from 3 ... 24 V, coil power consumption 65 mW, latching relays with 1 coil 30 mW. The P1 relay is available as through hole or surface mount type and capable to switch currents up to 1 A. Dielectric strength fulfills the requirements according FCC part 68 (1,5 kV – 10 / 160 µs). Dimensions approx.13 x 7,6 mm board space and 7 mm height for THT or 8 mm height for SMT version.W11 RelaysLow cost, non polarized 1 c/o relay for various applications. Nominal voltage range from 3 ... 24 V, coil power consumption 450 mW, sensitive versions 200 mW. The W11 relay is capable to switch currents up to 3 A. Dielectric strength 1000 Vrms. Dimensions approx. 15,6 x 10,6 mm board space and 11,5 mm height.Reed RelaysHigh sensitive, non polarized relay for telecom and various other applications, available with 1 n/o, 2 n/o or 1c/o contacts. Nominal voltage range from 5 ... 24 V, coil power consumption 50...280 mW for 1 n/o and 125 ... 280 mW for 2 n/o or 1 c/o versions. Reedrelays are available in DIP or SIL housing and capable to switch currents up to 0,5 A. Integrated diode and/or electrostatic shield optional. Dielectric strength 1500 Vdc. Dimensions approx. 19,3 x 7 mm board space and 5 ... 7,5 mm height for DIP or 19,8 x 5 mm board space and 7,8 mm height for SIL version.Cradle RelaysExtremely reliable and mature relay family of 1st generation for various signal switching applications. Available as non polarized, polarized/ latching and relay with AC coil. The benefit is the possibility of combining various contact sets from 1 up to 6 poles, single and bifurcated contacts, different contact materials with a coil voltage range from 1,5 Vdc to 220 Vac. Cradle relays are available as dust protected and hermetically sealed versions, with plug in or solder terminals and are capable to switch currents up to 5 A. Forcibly guided (linked) contact sets optional. Dielectric strength 500 Vrms. Dimensions from approx. 19 x 24 to 19x35 mm board space and30 mm height.Other RelaysWe offer a variety of different relay families for maintenance and replacement purposes. These relays are up to 60 years old now, such as Card Relay SN (V23030 / V23031 series), Small General Purpose Relay (V23006 series), Small Polarized Relay (V23063 (V23067)and V23163 ... V23167 series). Accessories like sockets, hold down springs, etc. optional.HF3 RelayHigh performance low cost RF relay with excellent RF characteristics. Available with an impedance of 50 and 75 Ohm. Suitable for frequen-cies up to 3 GHz. Actually smallest RF relay available combining small size, excellent RF performance and SMD solderability. Available as non latching or latching relay with 1 or 2 coils and a nominal coil voltage range from 3 ... 24 V, coil power consumption 140 mW, latching relays with 1 coil 70 mW. Dimensions 14.6 x 7.3 x 10 mm.Tyco Electronics AXICOM Ltd.Seestrasse 295 - P.O. Box 220CH-8804 Au-Wädenswil / Switzerland Phone +41 1 782 9111Fax +41 1 782 9080E-mail: axicom@ Tyco Electronics Corporation POB 3608,Harrisburg, PA 17105, USA Phone +001 800-522-6752Tyco Electronics EC Trutnov s.r.o.Komenského 821CZ-541 01 Trutnov / Czech Republic E-mail: axicom@ Tyco Electronics AMP GmbHPaulsternstrasse 26D-13629 Berlin / GermanyPhone +49 30 386 38260Fax +49 30 386 38569E-mail: axicom@ F e b r u a r y 2003 R e v . 2.0811元器件交易网。

公司简介北京铁强科技发展有限公司，位于我们伟大的首都——北京，是一家以工程仪表生产、研发为主的科技型企业，是一个极具活力与前景的多元化的新型民营企业。

公司技术力量雄厚，依靠北京的人才、技术、信息等优势，自2000年成立以来，通过短短七年多时间，就在仪器仪表生产制造领域内谱写一个又一个神话。

公司先后与北仪集团、德国西门子公司、美国麦克公司等仪表生产制造商进行广泛而深入的合作，在合作中公司产品的品质和质量得到很大提升。

同时，公司也在积极借鉴和引进国外先进技术和生产工艺，产品的科技含量不断提高、种类也在不断丰富。

另外，公司不断以新技术、新工艺、新材料、新设计理念设计生产品质高、性能优、用途广、使用寿命长的产品。

公司自主生产磁翻柱液位计、浮球液位计（液位开关）、钢带液位计、磁致伸缩液位计、微波物位计、电容式液位计、超声波液位计、音叉物位开关、电容式物位计、差压变送器等物位测量仪表。

同时，公司还经营流量仪表、压力仪表、温度仪表以及成分分析仪表等自动化测量、控制仪表。

经过几年的努力，公司发展了一支专业化、国际化、规模化的研发、生产、和管理团队。

公司现有员工100余名，其中有高级职称的技术人员5人、大专及以上各类专业人才80余名。

是“中国石化物资资源市场成员”单位；是“中国石油天然气集团公司一级供应网络”单位。

是众多国内外用户的高品质、可信赖的工业计量器具服务商。

公司一直秉承“技术为本，质量为先，笃信予人，益精致远”的经营理念，以“更强、更大、更实”为经营宗旨，开拓进取，务实创新，在做好产品生产和经营的基础上，还以打造中国仪表名牌为己任，投资开发有自主知识产权的产品。

在发展过程中，公司始终以快速的反应、精湛的技艺、热忱的服务及时为用户排忧解难，也因此得到了广大用户与社会各界的一致认可。

如今，公司全体员工正走专业化、特色化、精细化经营之道，并朝着两年时间内年销售额翻两番的目标奋力前进！北京铁强仪表科技发展有限公司产品选型样本目录01、磁翻柱液位计 (3)02、浮球液位计（液位开关） (5)03、防爆浮球液位开关 (7)04、玻璃板式液位计 (8)05、玻璃管式液位计 (10)06、钢带液位计 (12)07、重锤探测液位计 (14)08、超声波物位计 (15)09、智能雷达液位计 (17)10、导波雷达液位计 (19)11、电容式液位计 (21)12、射频导纳物位控制器 (23)13、音叉物位控制器 (25)14、磁致伸缩物位计 (27)15、压力液位变送器 (29)16、小型浮球液位计(液位开关) (31)17、常用客户名单 (32)注：我们是一家专业生产物位仪器仪表的科技型公司，随着市场的需求变化、我们的技术人员也会在保证质量的前提下，对产品进行改进，改造后的产品外观会有所变化、性能也会有所提高。

如需產品安裝、維護或支援資訊，請參考文檔末的資訊。

4 – 8英寸/DN100 – DN20010英寸/DN250及以上尺寸專利設計1.0 產品描述供貨尺寸• 4 – 8英寸/DN100 – DN200（芯管長度為6英寸/150毫米）• 10英寸/DN250及以上尺寸（芯管長度為6英寸/150毫米）最大工作壓力• 300 psi/2068 kPa/21 bar功能• 兼具溫度計套管和無環扣機械介面的特點，可提供方便快捷的連接• 配備 NPT （標準）、UNEF （可選）或BSPP （可選）出口連接 • 非常適用於芯管長度為6英寸/150毫米的各種工業玻璃溫度計• 採用流線型探頭，可減小主管內部的摩擦損失• 插入流體內部的長度為3英寸/80毫米• 允許2 ½英寸/73毫米的隔熱保溫套層出口連接：（請指定選擇） 配備¾英寸內螺紋NPT 連接配備1 ¼英寸– 18 UNEF 內螺紋連接配備¾英寸內螺紋BSPP 連接（僅用於歐洲地區）2.0 認證/列名產品的設計和製造依照Victaulic （唯特利）品質管制體系進行（根據ISO-9001:2008獲得LPCB 認證）。

Victaulic （唯特利）無環扣溫度計介面 924型11.06-TCH系統編號位置提交人日期規格部分段落批准人日期3.0 規格 – 材料本體和螺母：符合ASTM A536之65-45-12等級要求的球墨鑄鐵。

本體和螺母塗層：黑色醇酸樹脂瓷漆。

套環：ASTM A569熱軋、酸洗及油處理鋼，按照ASTM B633 FE/ZN 5, finish Type III進行電鍍鋅。

底座/襯墊：（請指定選擇1）“E”級EPDM（三元乙丙橡膠）EPDM（三元乙丙橡膠）（綠色條紋色碼）。

溫度範圍：–30°F至+230°F/–34°C至+110°C。

可用於指定溫度範圍內的熱水系統，以及多種稀酸、無油空氣和眾多化工應用場合。