餐厅日常用语
- 格式：pdf
- 大小：161.91 KB
- 文档页数：6
餐厅日常用语：
1、好难吃！Yuck 2、好吃极了Yum
3、您用完了，还是要继续用？Have you finished or still working on it?
4、要奶精还是糖？Cream or sugar? 5、我要清咖啡。I want it
black
6、我不吃含脂肪/糖的食物。I have to avoid food containing fat/sugar.
7、能否告诉我这道菜是怎么做的 ？Could you tell me how this thing is
cooked？
8、我们有三种沙拉调味汁，您要哪种？We have three dressings for
salad. Which one would you like ？
9、你们有什么 ？What kind do you have？
10、我想我来点儿吧。再给我一份蔬菜沙拉。
I think I'll try some lobster, and give me some green salad together.
11、我让你来点。 I'll leave it to you.
12、我想来点清淡些的，你能推荐什么吗 ？What would you
recommend？ I prefer something light.
13、今天有什么特餐吗 ？Do you have any special meals today？
14、请给我菜单。 May I have a menu,please？15、是否有中文菜单？Do
you have a menu in chinese？
16、在用晚餐前想喝些什么吗？ Would you like something to drink before
dinner？
17、餐厅有些什么餐前酒？What kind of drinks do you have for an
aperitif？
18、可否让我看看酒单？ May I see the wine list？
19、我可以点杯酒吗？ May I order a glass of wine
20、我想要喝法国红酒。I'd like to have Frence red wine.
21、是否可建议一些不错的酒？Could you recommend some good wine？
22、我可以点餐了吗？ May I order,please？
23、餐厅最特别的菜式是什么？What is the specialty of the house？
24、我可以点与那份相同的餐吗？ Can I have the same dish as that？
25、我想要一份开胃菜与排餐(鱼餐)。 I'd like appetizers and meat(fish)
dish.
26、我正在节食中。I'm on a diet.
27、我必须避免含油脂(盐份/糖份)的食物。I have to avoid food
containing fat(salt/suger).
28、餐厅是否有供应素食餐？Do you have vegetarian dishs？
29、你的牛排要如何烹调？How do you like your steak？30、全熟(五分熟/全生)。 Well done (medium/rare),please.
你想要什么？what do you like for? 你要点什么菜？may i
take your order?
你想喝点什么？what would you like to drink? 你是一下海鲜吧？
will you try some seafood?
噢，请等一下。我一会就将那些东西带来。oh,wait a minute.i'll take them
soon.
厨师 ：西餐厅里chef 服务生： 男性waiter女性waitress 来一杯
have a shot
餐厅会话（一）
A：Excuse me. Can you suggest a good restaurant？请问，你能推荐一家
好的餐厅吗？
B：Yes. What kind of food would you like to eat？好的，你想吃什么样的
东西？
A：Are there any Chinese restaurants around here？这附近有没有中国餐
厅？
B：There's one across the street.对街有一家。
A：Where can I have the best local food？哪里可吃到最好的本地食物？
B：I suggest you try Green Inn.我建议你去Green Inn试试看。
A：Is it very far from here？离这里很远吗？
餐厅会话（二）
Do you know if there's a good Chinese restaurant nearby？你知道这附近有
好的中国餐厅吗？
Are there any Chinese restaurants along the street？这条街上有没有中国餐
厅？
Is there a less expensive restaurant near here？这附近有没有较便宜的餐
厅？
I'd like to eat some French food.我想吃一些法国菜。
A：I'd like to book a table for three at seven this evening.我想订三个人的座
位，今天晚上7点。
B：For three. And your name please？三位。您贵姓？
I'd like to make reservation, please.我想预订桌位。
餐厅会话（三）
I'd like a table for three or four at seven.我想订7点钟的3人或4人桌位。Please reserve a table for three.请预留一个3人桌位。
I'm sorry, I'll be about thirty minutes late.抱歉，我将晚到30分钟左右。
Do I have to be formally dressed？我必须穿正式服装吗？
B：Good evening. How many people do you have in your party？晚上好。
你们有几位？
A：Two.两位。
餐厅会话（四）
We're a party of three.我们三个人。
We've reserved a table.我们已经订了桌位。
Can we have a table？我们要一个桌位好吗？
Do you have a table for three？有没有可供三个人坐的桌位？
May we wait for a table？我们可以等一个桌位吗？
When can we get a table？什么时候我们可以有一个桌位？
Are you serving lunch now？你们现在正供应午餐吗？
餐厅会话（五）
B：This way，please. This is your table.请这边走，这是你的桌位。
A：Well，can I have that table by the window？We want to enjoy the night
view of New York.嗯，我们可以坐靠窗的位子吗？我们想享受一下纽约
的夜景。
B：How about this table, sir？这个桌位如何？先生。
A：This is just fine, thank you.好的，谢谢。
May I sit down there by the window？我能坐那里靠窗的位子吗？
We'd like seats near the window.我们想坐靠窗的位子。
餐厅会话（六）
We'd like to have to table near the street.我们想要一个靠街的桌位。
B：This is your menu. Your waitress will be here soon. Enjoy your dinner.这
是你的菜单，女服务员马上来，请享用你的晚餐。
A：Thank you.谢谢你。
B：May I take your order？你要点菜了吗？
A：I'd like to see the menu, please.我想看看菜单。
B：I'm sorry. I thought you had one. Here you are.抱歉，我想你已经有一
份了，在这里。
餐厅会话（七）
May I see a wine list？我能看看酒单吗？
B：Have you decided yet？你决定了吗？
A：I don't know anything about American food. What do you recommend？我不了解美国菜，你能推荐什么吗？
What would you recommend？你能推荐什么菜吗？
What's today's special？今天的特餐是什么？
I'll have what you suggest.我要点你所推荐的菜。
餐厅会话（八）
A：What's this？这是什么？
B：Simply speaking, it's sirloin steak with sauce.简单地说，这是上腰牛排
加调味料。
Would you explain what this is？请你说明这是什么好吗？
Is this good?这味道好吗？
What comes with the Captain's Plate？
Captain's Plate是什么菜？
What's in the combination platter？拼盘内是什么菜？
餐厅会话（九）
What kind of drinks do you have？你们有什么酒？
Do you have Sauternes？你们有Sauternes白葡萄酒吗？
What is the fastest meal？快餐是什么？
What can you serve quickly？什么菜很快就能上的？
Excuse me, waiter. May I order now？请问服务员，我现在可以点菜吗？
Excuse me, Miss. I'm ready to order.对不起，小姐，我要点菜。
餐厅会话（十）
May I change my order？我能变更我所点的菜吗？
May I have tea instead of coffee？我可以改要茶不要咖啡吗？
B：What will you have？你要点什么？
A：Just a moment, please. I haven't made up my mind yet.请稍等，我还没
决定。
B：May I take your order, sir？你要点菜了吗？先生。
A：Yes. Let me see. May I have a bottle of white wine？是的，我看看，我
要一瓶白葡萄酒好吗？
Two glasses of red, please.两杯红酒。
