常用词语辨析1. above , over介词above,over都有“在……上面”之意,但含意和用法有所不同。
above表示在某物的上方。
但不一定有“正上方”的含义;over则指在某物的正上方。
例如:A lamp hung over us . 在我们上方悬挂着一盏灯。
(灯恰好在我们的正上方。
)Their classroom is above ours on the third floor .他们的教室在我们教室的上面三(四)楼。
(不一定恰好在我们教室的正上方。
)2. accept , receivereceive仅有“收到”的意思。
而accept还有“接受”“领受”之意,其反义词是refuse例如:receive an invitation 收到一个邀请(不一定应允被邀而去);accept an invitation接受一个邀请(应允被邀而去)3. accident , incidentaccident通常指偶然发生的不幸事件;incident通常指任何不很重要的事件。
如:We got back without accident . 我们平安无事地回来了。
On the way home my friend told me of an incident that took place in his home town . 在回家的路上我的朋友告诉我一件发生在他家乡的事件。
另外incident还可指政治上的事件或事变。
例如:July 7th Incident七七事变4. ache , painache 一般指局部和持续的疼痛,常与表示身体部位的名词构成复合词;pain指肉体或心灵上的痛苦。
如:He often has toothache . 他常牙痛。
His behaviour caused his parents a great deal of pain .他的行为给他父母带来极大的痛苦。
5. across , throughacross和through作为介词都有“穿过”的意思,但across表示动作是在某物体的表面进行,而through表示动作是在某物体的空间里进行。