下载文档原格式
英文写作中词语的选择1．词语选择的重要性在The Right Word at the Right Time的“序言”中，编者对词语选用的重要性作了一个很好的比喻：“U sing the right word at the right time is rather like wearing appropriate clothing for the occa sion：it is a courtesy to others，and a favor to yourself-a matter of presenting yourself well in th e eyes of the world."显然，说话或写文章时用词适当比穿着适当难度大得多，因而也具有更大的重要性。
在我国，古人写文章时常为一个词语的选用具思苦想，因而有“语不惊人死不休”的说法。
成语“一字值千金”也说明了选择词语的极端重要性。
有时“一字之差”造成令人遗憾的败笔，或招致成千上万的经济损失。
这些反面的教训也告诉我们必须重视词语选用的问题。
2．词语选择的可能性实际上，我们每个人的脑子里都有了一个或大或小的词库，只要我们肯去发掘，往往可以得到更好的表达方式。
这是我们做好词语选用的主观条件。
从客观条件广看，我们有各种类型的词典和参考书，只要我们平时多翻译、多阅读，写作时勤查考，就会在词语选用上不断进步。
当然，一部好词典也不会毫无缺点，更难以面面俱到，因此在这里我们应牢牢记住著名英国作家、评论家和辞书编纂家Johson的话：Dictionaries are like watches: the worst is better than none, and the best cannot be expect ed to go quite true.3．词语选择的三项标准关于择语标准，人们说法不一，但准确、鲜明、生动三项原则是公认的。
当然，某词语用得是否符合要求，不可孤立地从词语本身的含义上着眼，还要看其具体使用场合，包括同其他词语搭配等。
英语词汇App研究以百词斩、扇贝单词、沪江开心词场为例一、本文概述随着移动互联网的快速发展，英语词汇学习App已成为广大英语学习者，特别是中国学生，提高词汇量的重要工具。
这些App以其便捷性、互动性和个性化学习等特点，吸引了大量用户。
本文旨在研究并比较三款热门的英语词汇学习App——百词斩、扇贝单词和沪江开心词场，通过分析它们的功能特点、用户反馈和学习效果，为英语学习者提供更为全面和深入的了解，以便他们能够根据自身需求选择合适的学习工具。
本文还将探讨这些App在词汇学习方面的创新之处，以及它们如何帮助学习者更有效地记忆和应用英语词汇。
二、英语词汇App概述随着移动互联网的普及和智能设备的广泛应用，英语词汇学习App已成为现代人学习英语的重要工具。
这类App以其便捷性、高效性和互动性等特点，受到了广大英语学习者的青睐。
它们不仅提供了丰富的词汇资源，还通过科学的记忆方法和多样的学习方式，帮助用户快速掌握并巩固英语词汇。
在众多英语词汇App中，百词斩、扇贝单词和沪江开心词场是其中的佼佼者。
这些App凭借各自独特的功能和特色，为用户提供了丰富多样的学习体验。
百词斩以其简洁明了的界面和生动有趣的图文结合方式，吸引了大量用户；扇贝单词则通过科学的记忆曲线和个性化的学习计划，帮助用户高效记忆单词；沪江开心词场则以其海量的词汇资源和多元化的学习方式，满足了不同用户的需求。
这些App的成功，不仅在于它们提供了便捷的学习方式，更在于它们能够根据用户的需求和习惯，不断优化和完善自身功能。
通过持续的创新和改进，它们为用户创造了一个更加高效、有趣的英语词汇学习环境。
三、百词斩App研究百词斩是一款以图像记忆为核心的英语词汇学习App，其独特的学习方式在众多英语学习工具中脱颖而出。
这款App的设计理念基于人类对于图像的强记忆能力，通过结合图像与词汇，使用户能够在短时间内高效记忆单词。
在百词斩中，每个单词都配备了一张精心设计的图片，这些图片往往与单词的含义紧密相关，用户在看到图片的同时，自然而然地联想到了单词的含义。
同学们好以下给大家介绍一些英语学习网站，大部分是我曾经常浏览的网站，觉得不错就推荐给大家，希望对大家有帮助。
个别网站可能现在受限制了打不开，不用理会。
网站比较多，资源也相当丰富，不可能每个都要学习到，利用到，大家不浏览学习，英语学习贵在坚持和持之以恒。
另外，如果基础不是特别好，学习的时候千万不能贪多，一定要学有所获，开始的时候宁愿进度慢一点，学习浏览过的材料要经常复习，常回头看看，比不顾一切的向前冲、贪多的学习效果要好。
当大家学习遇到困难的时候，也可以查阅这些网站以获得帮助。
/沪江英语，最适合大学生用的一个英语、日语，法语、韩语学习网站了，资料齐全关于英语考试：CET, IELT, TOEFL, 口译，专业四八级/沪江小D在线辞典，（英英解释）不但认得各种常用词汇，连魔法英语也略懂一二哟/english/沪江网站点/普特英语听力这是一个很好的练习听力的网站，资料更新比较快，听力材料也有分难易级别，大家可以选择性的听。
/index.html嘉兴英语网，资源丰富也比较基础，是针对初中高中学生的全方位的辅导，对于英语基础差的同学们应该很有帮助，另外有想要做家教的同学，这个网站也可以提供好多参考资料。
/index.html原版英语小说，翻译，非常丰富！/中央编译局，Central Compilation & Translation Bureau重在翻译理论研究/softsort/37_1.html中生网，各种学习（英语的很多）软件下载，新概念，新东方学习资料/Index.html中国英语教研网，小学，中学，大学英语教学，跨文化交际，学习策略教学研究/eng/index.htm洪恩在线，轻松英语，很丰富哦/group/poenglish破英语，一个还不错的网站，不过校园网好像上不了哦：（/english/index.htm新华网，学习一点政治，时事英语也不错/爱词霸，很好的在线字典，内容也比较丰富哦/?module=tag&kact=index&s=%E4%B8%93%E5%85%AB爱词霸沙龙，适合大众学英语，很不错拉，各种资料都有/search/在线字典，英汉，汉英，英英解释都有，例句也比较详细/Portal0/default1.htm新东方/Portal24/default.htm北京新东方/Portal26/default.htm广州新东方/Portal26/default.htm上海新东方/default.aspx外语学习网站/trans.aspx?id=1416外国文学作品1000部/太傻网，留学/index.php寄托天下，留学/满分网以上都是中国人办的学习网站；下面有些全英文的网站链接，希望对大家有用。
初中英语有哪些学习资源推荐？初中英语学习资源我推荐：打开英语学习新视野初中阶段是英语学习的关键时期，扎实的基础极其关键。
然而，面对琳琅满目的学习资源，如何选择适合自己的，困扰了不少学生和家长。
作为教育专家，我将从几个方面，推荐一些优质的初中英语学习资源，帮助学生打开英语学习的新视野。
一、教材和练习资源：夯实基础，精进技能1. 官方教材：是自学的基础，不可或缺。
建议学生认真研读教材内容，并结合课本练习，掌握基础知识和技能。
2. 练习册：选择与教材类型对应的练习册，进行短期集中练习。
同时，也可以选择一些难度适度的练习册，拓展学习内容。
3. 同步练习网：许多网站提供与不同教材同步的练习题，方便学生随时随地进行练习和测试。
例如：沪江网、网作业布置平台等。
二、线上学习平台：丰富学习形式，提升学习效率1. 英语学习APP：许多英语学习APP 提供丰富的内容和功能，可以快速有效提升学习效率。
比如：扇贝单词、墨墨背单词、英语流利说等。
2. 在线课程平台：一些平台提供优质的英语课程，涵盖语法、词汇、写作等各个方面，可以弥补课堂学习的不足。
例如：网易云课堂、腾讯课堂、可可英语等。
3. 英语学习网站：一些英语学习网站提供丰富的学习资源，例如：英语新闻、英语电影、英语歌曲等，可以让学生在娱乐中学习英语。
比如：BBCLearningEnglish、VOALearningEnglish、CNNStudentNews等。
三、阅读材料：拓展视野，提升理解力1. 英文原版书籍：根据学生的兴趣和水平，选择适合的英文原版书籍阅读。
可以从简单的童话故事、四孔小说开始，逐步提升阅读难度。
2. 英文杂志：选择比较适合初中生阅读的英文杂志，例如：National Geographic Kids、TimeafterKids、Reader's Digest等。
3. 英文报纸：可以阅读英文报纸，了解时事新闻，提升阅读理解能力。
例如：The New York Times,The Washington Post等。
如何选择合适的英语学习资料？如何选择最合适的英语学习资料：教育专家视角选择合适的英语学习资料是高效提升英语水平的关键。
作为教育专家，我建议你从以下几个方面入手：一、明确学习目标和需求学习英语的目的：是为了应试考试、出国留学、工作需要、还是日常交流？不同的目标需要选择不同的学习资料类型。
个人英语水平：基础极其薄弱、入门、进阶还是比较熟练？选择与自身水平相对应的资料，尽量避免过于困难的挑战或过于简单的学习内容。
自学偏好：你喜欢听英语、看英语视频、写作英语文章，还是偏爱练习语法词汇？选择自己喜欢的学习形式，更容易激发持续学习的兴趣。
二、资料选择原则权威性：选择信誉良好、出版机构可信的资料，例如牛津大学出版社、剑桥大学出版社等。
科学性：内容结构合理、逻辑清晰、内容突出，符合英语语言学习的规律。
趣味性：学习资料应该生动有趣，避免枯燥乏味，激发学习兴趣，提高学习效率。
实用性：侧重于培养和训练实际的语言能力，例如口语、写作、听力等。
三、不同学习阶段的资料选择建议基础阶段：词汇：《新概念英语》、《朗文当代英语词典》、《词汇精选》等。
语法：《英语语法新思维》、《实用英语语法》等。
听力：BBC Learning English、VOA Learning English等。
口语：《新编大学英语口语教程》、《英语口语900句》等。
进阶阶段：泛读：《纽约时报》、《经济学人》、《卫报》等。
写作：《剑桥雅思写作真题解析》、《托福写作官方指南》等。
听力：TED 演讲、英文电影、英语新闻等。
口语：《英语口语实战技巧》、《英语口语训练宝典》等。
熟练阶段：精读：英文原著小说、专业文献等。
泛读：英文杂志、博客、新闻网站等。
听力：英语演讲、英文广播剧等。
口语：参加英语角、英语沙龙等活动，练习日常对话。
四、其他学习资料推荐手机应用：Memrise、Duolingo、Drops、HelloTalk 等。
网站：BBC Learning English、VOA Learning English、Khan Academy 等。
一、好的英语学习网站之沪江英语沪江英语是沪江外语网中的英语站，国内最早以及最具亲和力的英语学习站，提供国内领先的外语互联网门户媒体、B2C 电子商务、网络SNS学习社区、外语互联网学习工具在内的全套外语数字教育网络服务，致力于为国内外的英语学习者、教育者提供优质英语互动学习平台和学习资讯。
二、好的英语学习网站之中国英语学习网中国英语学习网是提供英语学习搜索、英语学习咨询、英语学习信息发布、英语学习资料下载等服务的好的英语学习网站。
中国英语学习网以英语学习信息资源为主，提供大量的英语辅导信息，英语教育政策。
中国英语学习网是服务于英语学子的媒体，致力于全国英语教育教学的指导及信息传播。
好的英语学习网站可以为广大英语教育开辟一个招生宣传平台，让英语求学者能方便地获得最新的课程信息。
以致力于解决英语求学者找校难和英语教育机构招生问题，中国英语学习网为广大英语求学者以及英语教育机构提供更加优质的服务，推动了中国英语教育产业化。
中国英语学习网的服务对象：英语教育机构、英语教育讲师、英语学员。
中国英语学习网的使命：规范英语教育市场，提高英语教育质量，为英语学员、英语学校、英语讲师提供专业英语教育教学指南。
其实我觉得学英语信心很重要，如果一直很努力地学英语，但是都没什么进步，久而久之会认为自己不是学英语的料。
我相信到了给自己下这样的定论的地步时，应该都再也提不起学英语的兴趣了吧？所以，在学习英语的时候，如果遇到了什么困难，要及时寻求帮助，及时解决，通往英语的学习之路才能畅通，学起来才会越来越轻松。
至于向谁寻求帮助，这就因为而异了。
身边如果有一起学习英语的，那么就讲出来一起探讨解决。
身边如果有老师或者高手，那更要好好把握。
实在没有的话，那也可以选择适合的外语学习中心帮忙。
但是，我要强调的是，如果要找外语中心之前一定要搞清楚自己的弱点和阻挡自己前进的障碍在哪里，这样才能事半功倍。
现在外语中心也很多，鱼龙混杂所以必须慎选，以下是较受欢迎的外语中心，让大家参考去做个依据好比较，重点是必须找到最适合自己的，最好是找能够试着去试听的中心，如果选择到最适合自己的学习方式，学习起来也会事半功倍，得到较好的成效，如果在学习上有任何问题，也务必要立刻找到学习资源来解决疑惑，不能不理会，当然也可以寻求外语教师的帮忙。
专四词汇记忆秘籍对于英语专业的学生来说，通过专业四级考试是一项重要的任务，而词汇量的积累则是其中的关键。
很多同学在面对厚厚的词汇书时，往往感到无从下手，或者记了又忘，效率低下。
那么，有没有什么有效的方法可以帮助我们更好地记忆专四词汇呢？答案是肯定的。
接下来，我将为大家分享一些实用的专四词汇记忆秘籍。
一、制定合理的学习计划首先，我们要明确自己的目标和时间安排。
比如，你可以给自己设定一个在三个月内掌握专四词汇的目标，然后将词汇总量平均分配到每天的学习任务中。
这样，每天需要记忆的词汇量就不会过于庞大，让人感到压力过大。
同时，要注意合理安排学习时间。
早晨和晚上是记忆效果较好的时间段，可以利用这两个时间段集中精力背诵词汇。
在制定计划时，还要考虑到复习的重要性。
每天不仅要学习新的词汇，还要对前一天学习的词汇进行复习巩固。
可以采用“艾宾浩斯遗忘曲线”的规律，在学习后的第 1 天、第 2 天、第 4 天、第 7 天、第 15 天等时间节点进行复习，加深记忆。
二、多种记忆方法相结合1、词根词缀记忆法英语单词中的词根词缀就像汉字的偏旁部首，掌握了它们，就能举一反三，快速扩充词汇量。
比如，“un”表示“不，非”，“able”表示“能够”，那么“unable”就是“不能的”；“pre”表示“在……之前”，“view”表示“看”，“preview”就是“预习”。
通过学习常见的词根词缀，我们可以推测出许多生词的意思，提高记忆效率。
2、联想记忆法这种方法是通过将单词与生活中的事物、场景或者自己熟悉的概念联系起来，形成生动有趣的联想，从而加深记忆。
比如，“ambulance”（救护车）这个单词，可以联想为“俺不能死，所以叫救护车”。
再比如，“pest”（害虫），读音类似于“拍死它”，就可以想象成看到害虫要拍死它。
3、语境记忆法将单词放在具体的语境中记忆，能够更好地理解单词的用法和含义。
可以通过阅读英语文章、做阅读理解题或者看英语电影、电视剧等方式，在语境中学习词汇。
十大英语学习网站★强烈推荐★值得收藏★一、英语学习频道英语学习频道创办于2003年，提供实用英语学习方法、免费英语学习资料，高效学习交流平台，拥有超人气VOA慢速英语、VOA常速英语等品牌栏目。
二、大耳朵英语大耳朵以坚持免费到底，做实用网站为宗旨，为学习者提供一个免费实用的学习平台。
三、沪江英语沪江英语是国内最具亲和力的原创英语学习网站，也是领先的英语学习门户网站，拥有最受欢迎的免费在线英语学习测试系统，专注于打造最具人气的英语学习交流互动平台。
四、263培训网263px263培训网，国内最专业的【英语培训】【优惠返利】平台，英语学习网站后起之秀。
该站与众多外语培训机构合作，精选优质课程，培训最超值！培训前到此选课，报名时可享优惠，培训后再获返利。
五、可可英语国内著名的免费英语学习网站,主要频道有VOA慢速英语,VOA常速英语,bbc英语听力,英语口语,英文歌曲,影视英语,新概念,四六级等英语考试,同时提供大量音频和课件下载。
六、普特英语口碑最好，历史最长，最受网友青睐的经典免费英语学习网站，专攻英语听力训练，近10年来一直在英语学习网站中拥有领导地位。
七、旺旺英语旺旺英语是中国著名英语学习网站,拥有中国发行量最大的英语学习电子报和中国著名的英语学习论坛,提供大量的免费英语资料下载和学习。
八、爱思英语爱思英语（原中国英语学习网）是国内最大的英语资讯、英语学习资源中心。
免费提供英语学习工具，交流英语学习方法，共享英语学习教材。
九、海词英语海词英语是国内最大英语资讯、英语学习资源中心的英语学习网站。
免费提供四六级考试，考研英语资料，免费提供英语学习工具，交流英语学习方法，以及学习教材。
十、21英语网21英语网是中国最具原创性的英语学习和教学网站，拥有独家的英语学习资料及教育资料，专注于打造最具人气的英语学习交流平台，为全国英语学习者和教育者提供专业服务。
词的选择热身：Play the piano 弹钢琴Paly the violin 拉小提琴Paly the flute 吹笛子Play basketball 打篮球Play football 踢足球Play chess 下棋下象棋Play a game 做游戏Play a joke 开玩笑Play 是个基本词汇玩8个词各取所需一词多译选衣服选男友依据标准依据：context 小的说上下文大的说就是文化差异1.根据语境确定词的准确含义语言是在实践的过程中逐渐形成的。
苏州是无文化的发源地，苏绣绘画篆刻昆曲以及饮食服饰语言等融汇成其丰富内涵。
注意专有名词翻译语言：如何翻译？1分钟考虑语言和方言Language has been formed gradually during practice.Suzhou is the cradle of Wu Culture, which covers Suzhou Embroidery, painting, seal cutting and Kunqu Opera as well as the local cuisine, costume, and dialect.Dialect 对应苏州和吴文化一些文化特有词，文化负载词，翻译时不用翻译成地道的英文，也可以进行引以。
要不外国人来中国都不好找！Man’s youth is a wondeful thing: it is so full of anguish and of magic and he never comes to know as it is, until it has gone from him forever.人的青春奇妙无穷，充满着痛楚，充满着魅丽，可是，人从来不知青春为何物，老之将至才痛惜青春不再。
Man 这里翻译为human 统称所有人都有青春不管男人女人“This is a great shame,” he said, to two girls near him, “where are your men, my dear?”“这真是太遗憾了，”他对旁边的两个姑娘说，“姑娘，你们的男伴呢？”男伴相对于girl、可能是跳舞或者舞会时候When she is a lover, she makes the man have a heartache;When she becomes a wife, she makes the man have a headache.幽默做情人的时候，女人让男人心疼；做妻子的时候，女人让男人头疼。
结婚前一个样结婚后一个样男人普遍性用法男人跟女人区分共同点：man例3 青天blue sky青山green hill青布，青丝black cloth，black hair青瓦白墙的老市民区traditional houses with grey-tiled roofs and white walls 青这里指的grey1 阅读下面句子，选出credit意为“荣誉”的选项He got all the credit for the discovery.How muh do I have to my credit.The availability of cheap long term credit would help small business.They have opened the covering credit with the Bank of China, London.荣誉：他由于这项发现而获得各种荣誉。
存款：我的银行户头上还有多少存款。
赊账：低息长期贷款可以扶持小型企业。
信用，信用证：他们已经从伦敦中国银行开立了有关信用证。
2 This situation took a . 下面哪个“好”更加符合句意？FavorableGoodFineExcellent答案Favorable：有利的，良好的Good：含义很广，好的质量好的品质，可以用来说明人或者物。
Fine：身体健康天气晴朗质量精细Excellent：卓越的，优秀的译文：形势有所好转。
3 下面几项中，哪个市场错误的表达方式青山green hill青天green sky青布black cloth，青丝black hair4 Bill was beaten by a bad boy with a traveling bag on his backBlack and blueBlack and white答案：Black and blue：青一块，紫一块，遍体鳞伤的。
Black and white：(照片电影等)黑白的。
译文：比尔被一个坏家伙用一个旅行袋打在背上，打得他青一块紫一块。
The lecture carried his audience away with his speech.讲演者的演讲感染了听众。
讲演者把他的听众带走了。
讲演者博得全场的喝彩。
答案：carry sb away 使激动使着迷。
不可以望文生义，要注意词语的内含意义和联想意义，翻译时学会运用必要的引申手段。
2、确定词的搭配They share certain historical backgrounds and cultural tradition—in particular the Spanish language.他们有着共同的历史背景和文化传统，他们都讲西班牙语。
Share 跟着不同的三个宾语翻译的时候不可以一个动词带着三个宾语有着都讲Syllepsis 异叙；一语双叙例1：He picked up his hat and his courage.他捡起了帽子，并鼓起了勇气。
He lost the game and his temper.他输了这一局还大发脾气。
3、根据语境确定词的感情色彩。
例1：a) Young men are not very suitable，because they are too daring.b) They made a daring rescue attempt during that accident.译文：年轻人不太合适，因为他们太莽撞。
莽撞鲁莽不赞成那次事故中，他们进行了英勇的救援尝试。
赞扬翻译时应该将句子中带有感情色彩翻译出来。
翻译是一门学问。
例2：a) 他醉心于译学研究。
b)那个人醉心于名利。
a) 醉心于：be engrossed in （褒义，全神贯注）He is engrossed in translation studies.b) 醉心于：be infatuated with（贬义，冲昏头脑）查用法？That chap is infatuated with fame and gain.名利背过背诵是一个捷径。
例3：a) 他们这件事做得很漂亮，值得赞扬。
They have done it quite well and deserve praises.b)他尽说漂亮话。
译文：He is good at high-flown talks.Homework：查下high-flown 的用法话外之音弦外之音4、根据语境确定词语的语体色彩（文学/应用文/说明文）例1：敬请告知贵公司古典家具628型100套、CIF纽约的最低价格。
Tip：翻译时根据文体进行翻译。
We shall be obliged if you willinform us of your lowest CIF New York price for 100 sets of your classical furniture No.628.应用文语体:委婉‘客套例2：禁止赌博禁止常见禁止吸烟禁止停车No gambling.(口语化)Gambling is prohibited.(正式)5、根据文化大语境选词大：无边无际例1：a)壮得像头牛：as strong as a horse 牛于马的区别让外国人看懂b)临时抱佛脚：embrace？Buddha’s feet in one’s hour of need英文常有godMake a frantic last-minute effortC) Man proposes, God disposes.谋事在人，成事在天。
God 在此翻译为天而非神或者上帝。
练习：6 哪项不是一语双叙We eat a bun and drink aglass of milk.He took the oath and his seat.The general lost the town and his head.解析：一语双叙，就是在一个英文句子里，一个关键词可以与两个或两个以上词语搭配，这些搭配在句法规则和语义上都是正确的，并产生不同的字面意义和比喻意义，已收到简洁、才智卓越的效果。
后两项显然是在字面意义的基础上进行了延伸，比喻意义更加形象生动。
而第一项只是简单的叙述，并无意义的延伸。
我们只吃了个小甜圈面包，喝了杯牛奶。
他宣誓就职。
那位将军丢失了城池，也丢掉了脑袋。
辨别hand in glove 哪个是贬义？The reactionaries work hand-in-glove with the imperialists.The police were acting hand in glove with the army to keep order in the courntry.Those two comrades are hand in glove with each other.Hand in glove 亲密地，合作，勾结反动派和帝国主义相互勾结。
警察与军队合作，共同维持国家秩序。
那两位同志亲如手足。
8 This failure was the making of him 哪个翻译更为准确？这次失败是他成功的基础。
这次失败是他造成的。
解析：making此处为the cause of improvement 即成功的原因。
It is said that many well-know Greek heroes are fo God，and they are always of noble .Descendants; descent; descend解析：Descendants：后裔，子孙; descent：血统，世系; descend据说，希腊许多著名的大英雄就是神的后裔，有着神的高贵血统。
The teenagers don’t invite Bob to their parties because he is a wet blanket.这里不是湿毛毯笑掉大牙to laugh off one’s head青少年不邀请鲍勃参加他们的聚会因为他是一个令人扫兴的人。
