昇/死,其印/为余群从/所得,至今/宝藏。
整体感知
2.朗读课文,借助课下注释疏通文意。
活 板 用活字排成的印刷版。板,同“版”。
指雕版印刷。
大规模地做这种事。
板印书籍,唐人尚未盛为之。自冯瀛王始印五
即“以后”。已,同“以”。 版印书籍,相对于抄本而言。
经,已后典籍皆为板本。
【译文】用雕版印刷书籍,唐朝时人们还没有大规模地做 这种事。从冯瀛王时候才(用雕版)印刷五经,以后的经典 文献都是雕版印刷的本子了。
知识备查
背景资料
本文选自《梦溪笔谈》卷十八(上海古籍出 版社2015年版)。题目是编者加的。宋代庆历年 间,毕昇首创泥活字版,之后又陆续用木、锡、铜 和铅等制成活字印刷书籍。毕昇的活字印刷早于 西方四百多年,开拓了现代印刷术的先河。
知识备查
作品介绍
《梦溪笔谈》,北宋沈括撰。因写于 润州(治今江苏镇江东)梦溪园而得名。内 容涉及天文、数学、物理、化学、生物等 。其中,自然科学部分总结了中国古代,特 别是北宋时期的科学成就,如毕昇发明活 字印刷术等。
课堂小结
学后感悟
学习了《活板》,我们充分地感受到了我们中华民族的 智慧和力量,也为毕昇的创新精神所感动,现在,随着计算 机技术的飞速发展,印刷业有了更新的发展(计算机文字处 理系统,能随意设置版式、显示效果等,这些都是活版所做 不到的),但还有更新的课题,需要我们去研究,去创造,希望 我们努力做当代的毕升、张衡、祖冲之。
合作探究
3.活版是主要特征是一个“活”字。那么这个“活” 字是怎样体现在活版制作的全过程的?
“又为活板”“每字为一印”,字是活的;“密布字印 ”,排版是活的; “一板……一板……更互用之”,印刷是 活的;“每一字皆有数印”,字印数目是活的;奇字无备,旋 刻急用,做法是活的;用讫拆版,便于下次重新排版印刷,这 也进一步说明了字的活用,表现了活版的灵活性。