古诗十六字令三首翻译赏析

十六字令三首的意思
第一首
实践出真知,把握全局思;
精心学习谋,敢闯敢试试。

这首《实践出真知》的诗句，可以概括为“进行实践，积累真知；努力学习，勇往
直前”。

突出了对实践和学习的重视，激发人们勇于拓展知识、追求卓越。

实践是学习过程中最重要的一环。

知识只有结合实际，才能转化为能力。

只有即使踏入实践，才能获取“真知”，让以前虚无缥缈的理论，在实际运用中更贴近我们的生活。

而学习具有一定的规律性，虽然只有运用实践思维才能追求卓越，但实践中也要“精心学习谋”，把握主旨，运用系统的知识体系来实现的把握全局的能力，有系统地看待问题，才能真正的了解问题的真正症结所在。

适当地结合理论和实践，既能够理解自身，又能够熟练操作以及把握实际情况，更能让其他技能形成积极的锦上添花。

此外，还要“敢闯敢试试”，从容应对试验，从容面对挑战，做出有价值的判断和决定，甚至于可以把握主动，对社会贡献新的知识和创意。

以上就是这首诗歌表达的内涵，它提醒我们，学习过程中一定要重视实践，实践中要结合理论，并勇于活学活用，乘风破浪，最终获得成功。

【导语】这三⾸⼗六字令创作于长征路上，时间范围就是1934年10⽉到1935年10⽉之间，肯定是反复推敲，改来改去的。

下⾯是分享的⽑主席诗词《⼗六字令三⾸》原⽂译⽂赏析。

欢迎阅读参考！ 《⼗六字令三⾸》 【其⼀】 ⼭， 快马加鞭未下鞍。

惊回⾸， 离天三尺三⑴。

【其⼆】 ⼭， 倒海翻江卷巨澜。

奔腾急， 万马战犹酣⑵。

【其三】 ⼭， 刺破青天⑶锷未残⑷。

天欲堕， 赖以拄其间⑸。

【题解】 ⼗六字令：⼜名《苍梧谣》、《归字谣》等。

单调，⼗六字,是现存唐宋词中以字数命名的词牌。

四句，三平韵。

⽑泽东⼀⽣爱⼭，长征中登了⼤⼤⼩⼩不可胜数的名⼭、⼤⼭、⾼⼭、险⼭。

《⼗六字令》中所写的⼭，不只是“我见青⼭多妩媚”的爱恋，也不再是⾃然界中的真实⼭川，⽽是经过作者的艺术想象⽽升华出的⼭的原型。

《⼗六字令》之所作⾮⼀时⼀地，是在“马背上哼成的”，是经过长时间的酝酿、修改和润⾊才定稿的，故词题下标名写作时间为“⼀九三四年到⼀九三五年”，完全符合创作实际。

【注释】 ⑴离天三尺三：与天空只有三尺三的距离。

作者原注：“湖南民谣：‘上有骷髅⼭，下有⼋⾯⼭，离天三尺三，⼈过要低头，马过要下鞍。

’”《太平御览》引汉代《三秦记》：“俗云武功太⽩，去天三尺。

” ⑵万马战犹酣：千军万马战⽃得正激烈。

以万马酣战⽐喻⼭势奔腾。

⾦代王特起《绝句》：“⼭势奔腾如逸马。

”杜甫《丹青引赠曹将军霸》：“英姿飒爽犹酣战。

” ⑶刺破青天：将青天刺破。

郦道元《⽔经注?河⽔》：“连⼭刺天。

” ⑷锷未残：剑刃没有残缺。

《庄⼦.说剑》：“天⼦之剑，以燕溪⽯城为锋，齐岱为锷。

”锷（è），剑刃。

⑸天欲堕，赖以拄其间：《淮南⼦.天⽂训》，“昔者共⼯与颛顼争为帝，怒⽽触不周之⼭，天柱折，地维绝。

”神话中有以⼭为撑天之柱的讲法。

【译⽂】 ⼭，我策马扬鞭向前飞奔，未曾落马。

猛然⼀回头，与天空只有三尺三的距离。

⼭，此⼭犹如翻江倒海，狂卷着巨浪；⽓势奔腾汹涌，好⽐千军万马在战场激烈厮杀！ ⼭，⾼耸⼊云，像⼀把宝剑⼀样刺破天空，但剑刃锋利，丝毫未损。

《十六字令三首》原文及赏析《十六字令三首》是毛泽东创作的一组小令，其原文如下：山，快马加鞭未下鞍。

惊回首，离天三尺三。

山，倒海翻江卷巨澜。

奔腾急，万马战犹酣。

山，刺破青天锷未残。

天欲堕，赖以拄其间。

这三首小令，以“山”为主题，通过简洁而有力的语言，展现出了宏大的气势和豪迈的情怀。

“山，快马加鞭未下鞍。

惊回首，离天三尺三。

”在这首词中，“快马加鞭未下鞍”形象地描绘出了山势的陡峭和行军的紧迫，仿佛战士们骑着快马在陡峭的山路上疾驰，一刻也不停歇。

“惊回首，离天三尺三”则以夸张的手法，突出了山之高峻，给人以强烈的视觉冲击。

当人们回头望去，发现山峰离天如此之近，这种惊险和雄伟让人不禁感叹大自然的鬼斧神工。

“山，倒海翻江卷巨澜。

奔腾急，万马战犹酣。

”这里的“山”不再仅仅是静态的存在，而是充满了动态的力量。

“倒海翻江卷巨澜”将山的起伏比作大海的波涛汹涌，展现出其磅礴的气势。

“奔腾急，万马战犹酣”则进一步将山的动态与战场的激烈相联系，仿佛山上的草木、石头都如同奔腾的战马，在激烈地战斗着，营造出一种紧张而激烈的氛围。

“山，刺破青天锷未残。

天欲堕，赖以拄其间。

”此句中的“刺破青天锷未残”，用极其犀利的语言描绘出山峰的尖锐和坚韧，仿佛一把利剑直插云霄。

而“天欲堕，赖以拄其间”则赋予了山支撑天地的伟大使命，展现出其顶天立地的雄伟姿态，体现出一种无畏的担当精神。

这三首小令，虽然每首只有短短十六个字，但却意境深远，给人以无尽的遐想。

它们不仅展现了山的雄伟壮观，更通过对山的描写，抒发了作者的壮志豪情和伟大抱负。

从艺术手法上看，这组小令语言简洁明快，却又富有力量。

作者巧妙地运用了夸张、比喻等修辞手法，使山的形象更加生动、鲜明。

同时，三首词在结构上整齐统一，节奏明快，读起来朗朗上口。

在情感表达上，这组小令充满了积极向上的精神和豪迈的气概。

作者通过对山的赞美，表达了自己对革命事业的坚定信念和勇往直前的决心。

这种情感的抒发，不仅鼓舞了当时的革命者，也给后人带来了无尽的力量和启示。

毛主席诗词《十六字令三首》原文译文赏析《十六字令三首》【其一】山，快马加鞭未下鞍。

惊回首，离天三尺三⑴。

【其二】山，倒海翻江卷巨澜。

奔腾急，万马战犹酣⑵。

【其三】山，刺破青天⑶锷未残⑷。

天欲堕，赖以拄其间⑸。

【题解】十六字令：又名《苍梧谣》、《归字谣》等。

单调，十六字,是现存唐宋词中以字数命名的词牌。

四句，三平韵。

*一生爱山，长征中登了大大小小不可胜数的名山、大山、高山、险山。

《十六字令》中所写的山，不仅仅“我见青山多妩媚”的爱恋，也不再是自然界中的真实山川，而是经过作者的艺术想象而升华出的山的原型。

《十六字令》之所作非一时一地，是在“马背上哼成的”，是经过长时间的酝酿、修改和润色才定稿的，故词题下标名写作时间为“一九三四年到一九三五年”，完全符合创作实际。

【注释】⑴离天三尺三：与天空只有三尺三的距离。

作者原注：“湖南民谣：‘上有骷髅山，下有八面山，离天三尺三，人过要低头，马过要下鞍。

’”《太平御览》引汉代《三秦记》：“俗云武功太白，去天三尺。

”⑵万马战犹酣：千军万马战斗得正激烈。

以万马酣战比喻山势奔腾。

金代王特起《绝句》：“山势奔腾如逸马。

”杜甫《丹青引赠曹将军霸》：“英姿飒爽犹酣战。

”⑶刺破青天：将青天刺破。

郦道元《水经注?河水》：“连山刺天。

”⑷锷未残：剑刃没有残缺。

《庄子.说剑》：“天子之剑，以燕溪石城为锋，齐岱为锷。

”锷（è），剑刃。

⑸天欲堕，赖以拄其间：《淮南子.天文训》，“昔者共工与颛顼争为帝，怒而触不周之山，天柱折，地维绝。

”神话中有以山为撑天之柱的讲法。

【译文】山，我策马扬鞭向前飞奔，未曾落马。

猛然一回头，与天空只有三尺三的距离。

山，此山犹如翻江倒海，狂卷着巨浪；气势奔腾汹涌，好比千军万马在战场激烈厮杀！山，高耸入云，像一把宝剑一样刺破天空，但剑刃锐利，丝毫未损。

天空都好像快要倒塌下来了，唯有倚傍着这宝剑(指山)，以他为倚靠。

【鉴赏】顾名思义，十六字令只有十六个字。

在这短短的十六字里，要填充出一个完整、丰满的形象来是非常困难的，而*做到了。

《十六字令三首》全文及赏析《十六字令三首》是毛泽东创作的一组小令，原文如下：其一山，快马加鞭未下鞍。

惊回首，离天三尺三。

其二山，倒海翻江卷巨澜。

奔腾急，万马战犹酣。

其三山，刺破青天锷未残。

天欲堕，赖以拄其间。

这三首小令，以“山”为主题，通过简洁而有力的语言，展现出了山的雄伟、壮阔和坚韧，也寄托了作者的壮志豪情和革命精神。

首先来看第一首。

“山，快马加鞭未下鞍。

”开篇一个“山”字，简洁明了地引出主题，给人一种直接、干脆的感觉。

“快马加鞭未下鞍”，形象地描绘出了山势的险峻和作者勇往直前的决心。

仿佛是骑着快马在陡峭的山上奔驰，一刻也不停歇。

“惊回首，离天三尺三。

”这一句突然转折，当回头望去，才惊讶地发现，离天竟然只有“三尺三”。

这里用夸张的手法，极言山之高峻，也从侧面烘托出了作者所处环境的艰险和自身的无畏。

第二首“山，倒海翻江卷巨澜。

”将山比作汹涌澎湃的大海和翻滚的巨澜，展现出山的磅礴气势和强大力量。

“奔腾急，万马战犹酣。

”进一步描绘出山的动态之美，仿佛无数的骏马在奔腾激战，充满了激烈和紧张的氛围。

这种描写，不仅展现了山的雄伟，也象征着革命斗争的激烈和壮阔。

第三首“山，刺破青天锷未残。

”把山比作一把锋利的宝剑，刺破青天而剑刃未残，突出了山的坚韧和锐利。

“天欲堕，赖以拄其间。

”想象奇特，当天快要塌下来的时候，依靠这座山来支撑。

这不仅表现了山的顶天立地，更暗示了中国共产党人在艰难的革命斗争中所起到的中流砥柱的作用。

这三首小令，在语言上简洁明快，节奏紧凑，富有韵律美。

每一首都仅仅十六个字，却能够生动形象地描绘出山的不同特点和气势，给人留下深刻的印象。

从意境上看，作者通过对山的描绘，营造出了一种宏大、壮阔、激昂的意境。

山的形象不仅是自然景观的描绘，更是作者革命意志和理想的象征。

在情感表达上，这三首小令充满了作者的壮志豪情和对革命事业的坚定信念。

在艰难险阻面前，作者毫不畏惧，勇往直前，展现出了革命者的大无畏精神。

十六字令三首的意思十六字令三首一九三四年到一九三五年其一山，快马加鞭未下鞍。

惊回首，离天三尺三。

其二山，倒海翻江卷巨澜（lán）。

奔腾急，万马战犹酣（hān)。

其三山，刺破青天锷（è）未残。

天欲堕，赖以拄（zhǔ）其间。

译文其一山啊，快驰骏马没有下鞍。

蓦然回首，仅离天三尺三。

其二山啊，翻江倒海掀起狂涛。

奔腾激越，如万匹战马酣畅征战。

其三山啊，刺穿苍天锋刃依然尖锐。

天似要塌下，雄峰却独撑其间。

这首词最早发表在《诗刊》1957年1月号。

毛泽东手书《十六字令三首》1934年--1935年（写诗的时候）十六字令，亦名苍梧谣，整首词仅十六字，是现存唐宋词中极少以字数命名的词牌。

还有一首《念奴娇》，原名《百字令》。

毛泽东还有一篇极为著名的文章------《沁园春.雪》。

民谣：上有骷髅山，下有八宝山，离天三尺三。

人过要低头，马过要下鞍。

注释离天三尺三：与天空只有三尺三的距离。

作者原注：湖南民谣：‘上有骷髅山，下有八面山，离天三尺三，人过要低头，马过要下鞍。

’《太平御览》引汉代《三秦记》：俗云武功太白，去天三尺。

万马战犹酣：千军万马战斗得正激烈。

以万马酣战比喻山势奔腾。

金代王特起《绝句》：山势奔腾如逸马。

杜甫《丹青引赠曹将军霸》：英姿飒爽犹酣战。

刺破青天：将青天刺破。

郦道元《水经注·河水》：连山刺天。

锷未残：剑刃没有残缺。

《庄子·说剑》：天子之剑，以燕溪石城为锋，齐岱为锷。

锷（è），剑刃。

天欲堕，赖以拄其间：《淮南子·天文训》，昔者共工与颛顼争为帝，怒而触不周之山，天柱折，地维绝。

神话中有以山为撑天之柱的讲法。

倒海翻江卷巨澜：采用夸张手法，表现出山峰如同波涛翻滚。

十六字令：又名《苍梧谣》、《归字谣》等。

单调，十六字,是现存唐宋词中唯一以字数命名的词牌。

四句，三平韵。

毛泽东一生爱山，长征中登了大大小小不可胜数的名山、大山、高山、险山。

《十六字令》中所写的山，不只是我见青山多妩媚的爱恋，也不再是自然界中的真实山川，而是经过作者的艺术想象而升华出的山的原型。

《16字令三首》《16字令三首》是中国古代文人创作的一种诗体形式，每首诗分为四句，每句限定用四个字，共计十六字。

此诗体多用于古文的创作，并有着独特的韵味。

以下是三首《16字令三首》的参考内容。

第一首：才子佳人意相投，悠悠人生苦别离。

相思似线牵万里，思念如花满心间。

此首诗通过四句的描写，表达了远离的才子和佳人之间的深情之苦。

在描绘中用到了相思似线牵万里一句，形象地表达了思念之深。

最后一句思念如花满心间，则通过花的形象描绘出思念之情的充盈与盛开。

整首诗用少量的字句，营造出了远离相思的忧愁氛围。

第二首：晚风拂面映红楼，红尘梦里搅人愁。

忧愁又是何等苦，何必自寻烦恼事。

此首诗以红楼为背景，表达了晚风拂面、梦里红尘所引发的忧愁之感。

在描绘中用到了何必自寻烦恼事，意味着忧愁并非自己寻找的结果，而是生活中不可避免的困扰。

整首诗表达了对人生困境的深沉思考。

第三首：春风吹过百花坞，流云聚散天地间。

花开有始亦有终，世事如烟忽无常。

此首诗以春风和百花为背景，表达了花的生命和世间万物的变幻无常。

诗中的花开有始亦有终以及世事如烟忽无常，意味着一切都是有始有终，人生亦是如此短暂而无常。

整首诗通过对花开花谢以及世间变幻的形象描绘，表达了对生命的思索和对无常的感慨。

总结：以上是三首《16字令三首》的参考内容。

通过这三首诗的创作，我们可以体会到古代文人对于生命和情感的深刻思考，以及对于世间万物变幻无常的感慨。

这些诗作以简洁的语言和形象的描绘，通过极少的字数传达出了丰富的意境，展示了古代文人高超的艺术才华和情感抒发的能力。

十六字令三首的意思解释
十六字令是指每首诗由四句组成，每句四个字的格式。

下面解释三首十六字令的意思：
1. 春风又绿江南岸：这句诗描绘了春天的景象，暗示着春风拂过江南地区，大地重新披上了绿色的外衣。

表达了对春天的喜悦和生机盎然的景象。

2. 一朝春尽红颜老：这句诗表达了时光易逝的意味，暗示着春天虽然美好，但会迅速过去。

人们的青春和美丽也会随着时间逝去。

表达了对时光流转和年华老去的感慨。

3. 人生如梦无常事：这句诗表达了人生的无常和变化之情。

暗示着人的一生就像梦境一样，充满了不确定性和变动。

强调了对人生的思考和对世事无常的认识。

这三首十六字令通过简洁有力的语言，表达了对春天美好景象、时光流转以及人生无常的感悟和思考。

它们启示人们珍惜当下、思考生命的意义以及面对变化时的坦然和淡然。

十六字令三首意思十六字令是中国古代文学中的一种形式，由四句诗组成，每句诗四个字，总共十六个字。

它以简洁的语言表达丰富的意境，往往具有深远的哲理和感悟。

下面我将为您解释三首十六字令的意思，并结合标题中心扩展进行描述。

我们来看第一首十六字令：“红颜负债，白发垂肩。

”这句话通过“红颜负债”和“白发垂肩”两个形象的对比，表达了人生的无常和岁月的流转。

红颜代表青春和美丽，而负债则是指人生中的遗憾和负担；白发则象征岁月的流逝和年老，垂肩则是形容人的姿态低垂。

整句诗通过对比青春和老去的形象，表达了人生无法逃避的命运和不可抗拒的岁月流转。

扩展：人生如梦，转瞬即逝。

青春时光如同红颜，美丽而短暂，而岁月的流转却如同白发，使人不由自主地垂肩。

我们每个人都不能逃避时间的流逝和生命的负担，应该珍惜青春，充实自己，为将来的白发垂肩做好准备。

接下来，我们来解释第二首十六字令：“悲欢离合，酒色财气。

”这句话通过“悲欢离合”和“酒色财气”两个词语的对立，揭示了人生中的喜怒哀乐和物质欲望的诱惑。

悲欢离合代表了人生中各种情感的起伏和经历的变化；酒色财气则是指人生中的欲望和追求。

整句诗通过对比情感和物质的对立，表达了人生中不可避免的痛苦和追求的诱惑。

扩展：人生充满了各种悲欢离合的经历，无论是欢笑还是泪水，都是人生不可或缺的一部分。

而酒色财气则是人们往往难以抵挡的诱惑，但追求物质的过程中也会带来痛苦和困扰。

我们应当珍惜真挚的情感，同时也要理智地对待物质的诱惑，追求内心真正的幸福。

我们来解释第三首十六字令：“人情冷暖，世态炎凉。

”这句话通过“人情冷暖”和“世态炎凉”两个词语的对比，揭示了人际关系中的善恶和社会现象的冷酷。

人情冷暖代表了人际关系中的真情和虚伪；世态炎凉则是指社会现象中的冷漠和残酷。

整句诗通过对比人情和世态的对立，表达了人们在现实社会中常常面临的冷酷与温情的矛盾。

扩展：人们在人际关系中常常会遇到善良和伪善的两面人，也会感受到社会现象中的冷漠和残酷。