广东外语外贸大学高等教育自学考试

广东外语外贸大学高等教育自学考试

广东外语外贸大学高等教育自学考试各专业学位论文参考选题一览表

所选题目必须是本专业方面的

一、英语专业：

总纲

1.英国文学（对文学史的不同阶段、文学评论流派、具体作家或具体作品等的

研究）

2.美国文学（同上）

3.比较文学（中英文学比较、中美文学比较）

4.英语语言学（句法学、语法、语音、语义、修辞、语用、写作等的研究）

5.普通语言学（对各个语言学流派的综述或对其重点特征、贡献或研究方法的

研究；对普通语言学中的一般命题，如被动、否定、主题、补语、会话含义等的研究）

6.英汉语言比较（对信息结构、语法结构、语用、篇章结构等的比较研究）

7.英美语言对比（对词汇、语音、结构、惯用法等的对比研究）

8.应用语言学（对应用语言学的基础理论的综述或研究、对教学法基础理论的

综述或研究、对具体教学方法实践总结或理论分析等）

9.英语国家国情（对英、美、加、澳、新、爱等英语国家某具体方面，如政治、

经济、军事、文化、历史、民俗、法律、文学、与它国关系等的研究）

10.汉英文化比较（对汉英文化某一具体方面的对比研究）

11.翻译（对某翻译理论的综述、对不同翻译理论的对比、对具体翻译技巧的实

践或理论探讨等）

12.时事英语（对报刊、广播、电视、广告等方面的语言、文体、写作技巧等的

研究或探讨）

13.英语文献翻译

14.中英文文献翻译

15.英语语言应用技巧

16.其它（对英语专业范围内其它较为具体的方面的研究或探讨）

参考题目

1.A Pragmatic Analysis of Business Language 幽默语言的语用研究

2.EC----CE Comparison of Ambiguity from a Pragmatic

Perspective从语

用角度看英汉歧义现象

3.Metaphor in English Euphemism隐喻在英语委婉语中的应用

4.Differences of Chinese and English Idioms in the

Perspective of

Cultural Difference从文化视角看英汉习语的差异

5.A comparison between Austen and Bronte in writing style

奥斯汀与勃

朗特写作风格的异同

6.An analysis of the hero Henry in Farewell to Arms对《永别了，武器》

中主人公亨利形象之分析

7.Differences of Interpersonal Relationship between Eastern

and Western

People东西方人际关系要素差异探析

8.Study of the Realistic Significance of Vanity Fair《名利场》的现实 意义初探

9.On Values of the Chinese in the Perspective of Lexicon从词汇角度解

读中国人的价值观

10.Culture of African-Americans美国黑人文化

11.Literature of African-American Women Writers美国黑人女性作家文学

12.Music of African-American & Black

/doc/5a8134531.html,美国黑人

音乐与黑人文化

/doc/5a8134531.html,parative Study of

Thinking Way between Chinese & English中西方

思维方式比较

14.Cultivation of Student’s Creativity in English Teaching英语教学中

创新能力的培养

15.The Teaching Approaches Used in English Courses for

English Minors

浅析英语辅修专业教学的教学方法

16.Survey of Teaching Modes in English Major and English

Minor英语专

业主辅修教学模式比较调查分析

17.Research and Practice of Minor Academic Specialization英语辅修专业

培养模式的研究与实践

18.Survey on English Minor Teaching to improve the English

Competence for

Non-English Majors如何更有效地提高非英语专业学生的英语能力——英语专业辅修情况的调查及分析

19.Classroom Test in English Learning and Communicative Competence课

堂测试在语言交际能力的培养中的作用

20.Ways to Improve English Learning and Communicative

Competence浅析

英语语言交际能力培养途径

21.An Investigation into Petrification in the English

Vocabulary

Acquisition of Senior English Majors英语专业高年级学生英语词汇学习中石化现象调查

22.A tentative study of Cultural Similarities and Differences

from the

Public Service Advertisement in English and Chinese 中英公益广告语言中的中西文化异同初探

23.The Effect of Metacognitive Strategies on Second

Language Vocabulary

Acquisition of English Majors元认知策略在英语专业学生二语词汇习得中的作用

24.A Pragmatic Study of English Euphemisms 英语委婉语的语用研究

25.A Comparative Study and Translation of English and

Chinese Euphemisms

from Pragmatic Perspective英汉委婉语的语用对比与翻译

26.A Contrast Study of Courtesy Language in English and

Chinese

英汉礼貌用语对比研究

27.试论简·奥斯汀的婚姻观

28.简析《永别了，武器》中主人公思想的变化

29.浅析《红字》中的罪/基督教原型的象征意义

30.《老水手之歌》与柯勒略治的写作思想

31.《简·爱》中所展现的人性的力量 32.英美文学与英语教育

33.英美文学研究与网络文化

34.基督文化在文学作品中的体现

35.《李尔王》的人性探讨

36.论《呼啸山庄》中凯瑟琳的双重人格

37.试论《永别了，武器》中象征手法的运用

38.《喜福会》的母女冲突

39.《威尼斯商人》的神话分析

40.从《马丁·伊登》和《了不起的盖茨比》看“美国梦”的幻灭

41.《兔子，跑吧》中的世俗化宗教主题

42.《喧哗与骚动》中时间的意义

二、商务英语方向：

总纲：

1.商务谈判中应注意的若干问题

2.跨国企业电子商务专项分析

3.全球经济一体化企业市场营销行为、策略研究

4.中外文化专项研究

5.英语口语或语法在商务领域中的应用

6.国际贸易实务中专项问题研究

7.某企业国际商务案例研究

参考题目

1.On Cultural Turn in Translation of Business English论商务英语翻译

中的文化转向

2.Politeness and Its Manifestation in Business

Correspondence礼貌及

其在商务信函的体现

3.A Study of Politeness Strategies in English Business Letter商务英

语信函中的礼貌策略研究 4.A Pragmatic Study on the Vague Language in Business

Correspondence

商务信函中模糊语言的研究

5.A Study of the Cross-cultural Factors in Business

Negotiation商务

谈判中的跨文化因素研究

6.On Translation of English and Chinese Trademarks From the

Approach of

Functional Equivalence从功能对等的角度论英汉商标翻译

7.A Tentative Study on the Principles and Mechanism of

Brand Name

Translation试论商标名称的翻译原则与机制

8.A Study of Cultural Factors in the Sino-American Business

Negotiation

中美商务谈判中的文化因素研究

9.The Grand Strategy of Politeness in International Business

Negotiation

礼貌大同策略在国际商务谈判语言中的体现

10.A Contrast Study on Compliment and Compliment

Response in

Chinese-American Business Negotiation中美商务谈判中恭维语及恭维应答对比研究

11.An Intercultural Perspective on Business English Teaching

and Learning

in China中国商务英语教学中的文化透视

12.A Study of the Variety of Move Structures in English

Business

Letters—A Genre Analysis英语商务信函语步结构的多样性研究

13.Face Considerations in China and the Us and its

Implications for