新视野大学英语读写教程3_Unit4_课件

新视野大学英语3 （第三版）课文翻译

When courage triumphed over fear

当勇气战胜恐惧

1. I know what courage looks like. I saw it on a flight Itook six years ago, and only now can I speak of itwithout tears filling my eyes at the memory.

我知道勇气是什么样子。我六年前在乘坐的一架航班上就见识了。只到现在，凭记忆述说这件事的时候，我才不致热泪盈眶。

2. When our plane left New York that Friday morning,we were a talkative, high-energy group.

The early-morning transcontinental flight hosted mainlyprofessional people going to San Francisco for a day or two of business. As I looked around, Isaw lots of designer suites, CEO-level expensive haircuts, designer briefcases and all thetrimmings of lofty business travelers. I settled back with my paperback novel for some lightreading and the brief flight ahead.

那是星期五的早上，当我们的飞机从纽约起飞时，我们这帮人还高谈阔论、劲头十足。这趟横贯大陆的清晨航班主要搭载了一些前往旧金山出差一两天的职业人士。我向四周打量一下，看到的多是名贵西装、经理人式的考究发型、名牌公文包以及气宇轩昂的商务旅行者们的各种装束。我身子往后一靠，拿出一本简装小说准备轻松阅读一下，度过时下这短暂的飞行。

弃我去者，昨日之日不可留

乱我心者，今日之日多烦忧

新视野第四册答案

Unit 1

Section A. The Temptation of a Respectable Woman

《读写教程 IV》: Ex. II, p. 8

1． Her husband expected his friend, Gouvernail, to stay about one or two weeks in their home.

2． He was a boring and withdrawn person with a strange personality.

3． She decided to leave for her aunt’s house and wouldn’t come back till Gouvernail left their

home.

4． A once ambitious person, Gouvernail now became one with the mere desire to enjoy a

genuine life now and then.

5． His tones of voice and personal charm.

6． She was afraid that she could not resist being attracted by Gouvernail.

7． He mistook his wife’s feeling towards Gouvernail for pure dislike.

8． She had overcome both her misunderstanding of and her subtle feelings towards Gouvernail.

《读写教程 IV》: Ex. III, p. 8

1． Idle

优选文档

. Unit 1

Words in use

1. As the gender barriers crumbled, the number of women working as lawyers,

doctors, or bankers began to increase significantly from the mid-20th century.

随着性别壁垒的瓦解，从20世纪中期开始，从事律师、医生或银行家工作的妇女人数开始显著增加。

2. With the data collected each year, the owner of the shop can discern customer

trends and how things like weather and economic indicators affect sales

performance.

通过每年搜集的数据，店主可以区分顾客的趋势，以及天气和经济指标如何影响销售业绩。

3. His supervisor pushes and motivates him in such a positive manner that he is not

only able to reach but to surpass his personal goals.

他的上司以一种积极的方法推进和鼓励他，使他不仅能够到达，而且能够超越他的个人目标。

4. He is a man with a(n) shrewd business sense. He has built his initial investment

into a substantial and even excessively large fortune.

他是个有精明商业头脑的人。他把最初的投资变成了一笔可观的、甚至过多的财富。

5. The conversion of nuclear radiation directly into electricity was an exciting

第二版新视野大学英语读写教程第三册答案 unit 10

SECTION A

Pre-reading activities

W: In just a minute, we'll introduce an old friend of yours, and I'll interview you

both about your unique friendship. But first, do you have something to say?

M: I'd like to make something clear. The man isn't my friend, well, not really.

W: You mean you don't like him?

M: No. That's not quite it I've never met him.

W: How do you know him then?

M: My family members always told me how great he was. It really made me angry at times.

But I guess it was kind of good for me too, because it caused me to work harder and

harder.

W: I'm excited to hear more! Let's bring him out here and learn what he has to say!

1. The man isn't really his friend.

2. He was great

3. (Open-ended.)

Comprehension of the Text

I:

1. He thought that Aunt Carrie was his favorite relative and favorite authority figure,