金泽21世纪美术馆

龙源期刊网

从金泽21世纪美术馆分析妹岛和世的白色建筑观

作者：王新义

来源：《世界家苑》2018年第07期

摘 要：妹岛和世的作品常常表现为轻盈通透以及形式的不确定性，主要的处理手法是多采用玻璃，钢材以及巧妙的结构处理，她的所有这些特点同时受到了多个大师的影响，在21世纪美术馆中完美的诠释了她的这些创作手法。本文主要通过对美术馆的造型处理，空间流线，材料的运用等方面，诠释妹岛和世对白色派建筑的继承和发展。

关键词：妹岛和世；21世纪美术馆；白色派；

1.白色派建筑

1969年在纽约现代艺术博物馆举办的一个建筑展览，在这次展览上出现了5位当时不是很有名气的建筑师，后来被称为“纽约5”的建筑创作组织，他们分别是彼得·艾森曼，迈克尔·格雷夫斯，理查德·迈耶，迈克尔·格雷夫斯和约翰·海杜克。他们的建筑作品以白色为主，因此他们的建筑也被成为白色派建筑。在20世纪80年代之后白色派作为一个组织逐渐淡出了公众的视野，但是他们后继者仍然在白色的道路上不断创新与发展。

2.妹岛和世的白色建筑观

1981年妹岛和世进入伊东丰雄的建筑事务所，并在1987年创立了自己的事务所。所以说妹岛和世的创作手法多少受到伊东丰雄影响。伊东丰雄常常表现为一种轻盈飘逸，无重量感，他倾向于使用创新的技术，创作出延展透明的建筑。[1]妹岛和世的作品也深受雷姆·库哈斯的影响，它的导师曾经将他的风格归之为“平面图建筑”。[2]库哈斯的作品往往看似是编码好的程序一样，然后它自己能够运作完成建设施工。

妹岛和世对白色派建筑的继承和发展，以森林住宅为例，这栋住宅位于一片森林中，由于林木的茂密，在这里很难辨别方向和精确的测量地形，因此妹岛在这里选择圆形的平面化处理，以此希望圆形的造型特点去顺应其复杂的地形环境，配以白色的外墙处理，使得这栋住宅与环境达到了和谐共处的效果。通过这栋住宅，妹岛和世无意中附和了白色派代表格雷夫斯的建筑观点，也就是建筑与环境的关系处理。要说对白色派建筑的发展上面的创新，伊东丰雄对她的影响，更多的是在平面和空间的处理，还有构造方面的创新。

第３６卷第５期　・３２・　２　０　１　０年２月　山　西　建　筑　ｓＨＡＮｘＩ　ＡＲＣＨＩＴＥＣＴＵＲＥ　Ｖ＿０Ｉ＿３６Ｎｏ．５　Ｆｅｂ．２０１０　

文章编号：１００９—６８２５｛２０１０｝０５—００３２—０２　

对日本金泽２　１世纪美术馆的解读　

董大伟　

摘要：以日本金泽市２１世纪美术馆为例，介绍了妹岛和世与西泽立卫合作设计的方案，结合建筑师特有建筑设计风格　

从空间组织和结构元素两个方面来对这个作品进行解读，力图透过这座建筑的现代甚至是先锋的外表发现其隐藏的传　

统特征。　关键词：美术馆，传统，特征　

中图分类号：ＴＵ２４２．５　文献标识码：Ａ　

金泽２１世纪美术馆位于日本著名的历史中心之一的金泽市　

中心（见图１）。这座城市公园式的美术馆在拥有美术展览空间之　

外，还包括了图书馆、演讲厅和儿童工作室等公共聚会空间。从　

平面上看，在一个巨大的圆形轮廓中有着许多大小不一的正方形　

和长方形。从侧面上可以看到面积和比例大小不同的展示室。　

不同风格的作品被安排在相应的空间里面。观众可以通过展示　空间的变化充分享受美术作品Ｌ１　Ｊ。　

图１　金泽２ｌ世纪美术馆　图２美术馆屋面下的阴影区　

１空间组织分析　

１．１　虚　

美术馆的外轮廓在平面上呈圆形，建筑的内部散落着大小不　

一的长方体、立方体和柱体，体量稍大的冲出屋面丰富了建筑的　

天际线，体量稍小的一些则隐藏其中。包括６间珍藏品展示室和　

８间特别展示室。这些展示空间各自独立的存在于平面为圆形的　

大的空问之内，将建筑的内部空间拆分为实与虚两个层次。这种　

空间组织方式虽然迥异于常规的美术馆展厅间用墙划分或者一　

个大空间的空间组织方式，但是它在日本传统园林的空间组织中　却很常见。以日本著名的传统属院园林桂离宫为例，如果将桂离　

宫看成建筑的话，那么桂离宫内的书院、亭台楼阁则犹如这个“建　

筑”不同的实体空间，在围墙与实体之间创造了丰富生动的外部　空间。这一点从拓扑学的角度来看金泽２１世纪美术馆与桂离宫　

前田利家当年的金泽城现在还在吗 金泽城现在是一个什么样的地方

本文导读：

金泽市

自1868年明治维新后，金泽成为石川县的首府。此时金泽已颇为繁盛而成为北陆地区政治，经济，教育，以及文化活动的中心。

如今的金泽市是个仍留有古日本街道风情的城市，每年都有许多观光客到访的超人气城市。这么多想逛的景点该怎么在2天内妥善安排，才能尽兴遨游呢?接下来让小编带你游金泽。

Day 1, 上午 近江町市场

近江町市场

第一天早上我们从近江町市场(おうみちょういちば)出发。近江町市场被谓为"金泽的厨房"，想要知道当地有什么美食，来这里看看，金泽大部分美食的食材都出自这里。

如果你跟小编一样在金泽迎来新一天的早晨，推荐你到近江町市场吃早餐。近江町市场距离金泽车站徒步只需要大概15分钟即可抵达。

Day 1, 中午 东茶屋街(ひがし茶屋街)

东茶屋街(ひがし茶屋街)

东茶屋街(ひがしちゃやまち)是条老街区。这里有许多金泽著名的传统工艺品店及土产屋林立，经常可以看到全世界各地的观光客，热闹非凡。逛累了也有咖啡馆、甜点专卖店随时补充体力。另外，好喝的抹茶饮品也是不可错过的美味哦。近江町市场距离东茶屋街徒步约20分钟可达。

Day 1, 下午 兼六园

兼六园

腹地相当广大的兼六园(けんろくえん)，被誉为日本三大庭园之一。

兼六园吸引人的地方在于全年都有不同的美丽风貌。例如，春天迎接200株红、白相间的梅花树;20种左右、420棵的樱花树。夏天则可见草木盎然的青翠大自然，梅雨季节来临时可以看到沐浴于甘霖中的枝芽嫩草。

秋天枫红映满园，到了冬天园内会有所谓「吊雪(雪吊り)」的活动设置，积雪的兼六园中，约240棵吊雪树木，闪耀着梦幻般的美丽。

从东茶屋街最近的公车站「桥场町」，坐往兼六园的观光周游巴士右循环路程可抵达这里。另外，北铁路线巴士坐约5分钟也可到达，坐上巴士后，在「兼六园下、金泽城」站下车。

项目档案：

建筑设计： SANAA

项目名称：金泽21世纪美术馆21st Century Museum of Contemporary Art

（日语：金沢21世紀美術館 (かなざわにじゅういちせいきびじゅつかん)，Kanazawa 21

Seiki Bijutsukan）

主要建筑师：妹岛和世、西泽立卫

地址：日本石川县金泽市市中心

完工时间：2004

获奖情况：2004年威尼斯建筑双年展金狮奖

结构：钢框架、钢筋混凝土Steel frame and reinforced concrete

直径：112.5米

最大高度：14.9m

走廊天花板高度（Ceiling Height of Corridor）：3.955m

基地面积： 26,964.5平方米

总建筑面积：27,920平方米（其中美术馆面积 17,069m²）

项目简介：

金泽21世纪美术馆，建于金泽的市中心。该美术馆的设计理念就是，使任何人在任何时候都能方便到达，是实现交流与艺术体验的公园式美术馆。因此，建筑物采用了透明玻璃的圆形设计，并充分考虑了顶部照明和光庭（light-well）的亮度和开放感。建筑最大的特征就是美术馆设计中极少采用的圆形。因为三方都有道路环绕，所以人们可以从任意一个方向进入馆内。采用了前后无差别的圆形，是为了促进人流顺利通过，使建筑和街道融为一体的设计。

而在晚上亮灯之际，晶莹的光线透出，在古意盎然的金泽市区，有如一台从星空降落的发光飞碟。玻璃弧形外墙，让整座美术馆显得明亮洁净，同时也十分轻巧，丝毫没有昔日美术馆的厚重压力。

设计简析：(以下分析主要来自《模糊均质消隐――金泽21世纪美术馆设计分析》)

一.外部形态

金泽21世纪美术馆位于金泽市中心，基地三面临街，周边地块用地属性多样，城市建筑多以背面相向。面对这样城市环境，建筑师并没有根据周边道路的等级或城市轴线来确定建筑形态的主次关系，而是考虑到从城市多个方向来到场地的流线，在设计的开始便选择了直径112.5m、无正面、无侧面的圆形作为室内空间的边界，大小不同的立方体错落布置其中。这一看似简单随意的设计操作，令美术馆与场地环境之间建立起与以往不同的关系：