组长：杜宇飞 组员：马天默，梁倩敏
峨眉山
Sunrise 日出
Clouds sea 云海
Buddhist lights 佛光
Sacred lamps 圣灯
enjoyable natural scenery 赏心悦目的自然风光
extensive Buddhist culture 佛教文化精深
abundant range of species 物种丰富
unique landform 地形独特
Kingdom of Plants 植物王国
Geological Museum 地理博物馆
Animals' Paradise 动物天堂
Buddhist Celestial Mountain 佛教仙山
Massive statue of Samantabhadra at the summit of Mount Emei 峨眉山顶的普贤大佛
Baoguosi, a Buddhist temple 报国寺，佛寺
Wanfo Top
万佛顶
Wannian Temple 万年寺
Fuhu temple 伏虎寺
Qingyin Pavilion 清音阁
Xianfeng Temple 仙峰寺
Jiulao Cave 九老洞
Golden Summit 金顶
be included in the UNESCO world heritage list 联合国教科文组织列入世界遗产名录
UNESCO: United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization
Beauty Under Heaven 秀甲天下
Buddhism 佛教
Samantabhadra 普贤菩萨
Natural museum 自然博物馆
3,000 specimens of plants and 2,000 types of animal
龙源期刊网
试论峨眉山-乐山大佛世界遗产地的保护管理
作者：黎玲
来源：《当代旅游》2012年第04期
摘要：峨眉山一乐山大佛世界遗产分别由峨眉山和乐山大佛两个景区构成，作为一个文化与自然双重遗产项目，其涉及的自然与人文资源丰富，但管理中牵涉的关系也非常复杂。本文在分析峨眉山一乐山大佛世界遗产地保护管理现状及申遗后遇到的问题的基础上，提出了构建遗产集中统一管理模式、构建以遗产保护为核心的遗产法律体系等世界遗产地保护管理的建议，以便我们更好的保护管理峨眉山——乐山大佛这一世界双重遗产。
关键词：世界遗产；遗产旅游；遗产保护管理
1 峨眉山—乐山大佛世界遗产概述
1.1 峨眉山—乐山大佛世界遗产资源概况
峨眉山—乐山大佛世界遗产由峨眉山、乐山大佛两个部分构成，1996年被列入世界文化与自然双重遗产。峨眉山世界遗产由自然景观、地质、地貌、原生植物、山地垂直带普及植物景观群落、动物、佛教文物、书画、碑刻、寺庙建筑及其他文化遗存等11类资源类型构成；乐山大佛世界遗产则由自然景观、佛教文物、书画、碑刻、陶瓷、寺庙建筑及其他文化遗存等7类资源类型构成。
1.2 世界遗产资源独特性
1996年12月，峨眉山—乐山大佛以全票通过列入世界文化与自然双重遗产名录。世界遗产委员会在评价中指出：“按照文化遗产标准(第四条和第六条)，委员会认为峨眉山地区具有独特的文化意义，它是佛教在中国发展的最初地区并由此开始向整个东部发展。这里也是具有美妙自然风光和人文景观成为—个整体的地方，具有广泛的植物种类分布。”
峨眉山—乐山大佛反映了乐山地区的历史文化、自然和社会经济系统的历史文化特征，具有极高的价值；同时，峨眉山—乐山大佛以其特殊的地理位置，雄秀神奇的自然景观，典型的地质地貌，保护完整的生态环境，珍稀的动植物资源以及以佛教为主要特征的文化遗产真有极高的历史、美学、文化、科研和旅游观光价值。
峨眉山乐山大佛旅游集团精准扶贫乐山马边县
[摘要]峨眉山乐山大佛旅游集团和峨眉山旅游股份有限公司精准扶贫国家级贫困县签约：共同建设一个国内创新的茶旅交易服务中心，实施“151”工程，即建设一个大宗有机茶叶精制加工厂。
【点睛】峨眉山乐山大佛旅游集团和峨眉山旅游股份有限公司精准扶贫国家级贫困县签约：共同建设一个国内创新的茶旅交易服务中心，实施“151”工程，即建设一个大宗有机茶叶精制加工厂，打造川西南有机茶交易中心、川西南土特产品交易中心、马边智慧旅游服务中心、马边旅游应急指挥管理中心及农村电商孵化中心等五大中心，建设一个茶文化体验园，带动实现马边茶叶的标准化、有机化、市场化、规模化发展。共同打造烟峰彝寨，创建AAAA级旅游景区，建成小凉山彝文化旅游示范点。
猴年岁末，峨眉山精准扶贫在行动。11月28日下午14:30—16:00，四川省乐山市马边彝族自治县党政代表团与峨眉山乐山大佛旅游集团、峨眉山旅游股份有限公司在峨眉山大酒店举行精准扶贫对接交流会。 此次精准扶贫交流会重点，介绍峨眉山乐山大佛旅游集团茶叶和旅游帮扶发展思路，并围绕马边县茶叶、旅游发展的思路和措施展开交流讨论。交流会上，马边县沙万强县长、峨眉山旅游股份有限公司总经理邹志明代表双方在《马边彝族自治县 峨眉山乐山大佛旅游集团 峨眉山旅游股份有限公司战略合作框架协议》上签约。乐山市人大常委会副主任、县委书记郭正强及相关党政领导，乐山市政府顾问、峨眉山乐山大佛旅游集团董事长、峨眉山旅游股份有限公司董事长马元祝一行，数十人出席并参与精准扶贫对接交流会，共同见证战略合作签约仪式。 交流会上，马元祝董事长指出，此次战略合作，旨在打造马边县茶旅交易服务中心，带动马边迅速发展成为全省有机茶主产区。打造烟峰彝寨景区，带动马边加快发展成为西南重要旅游目的地。并表示，将以今天的对接交流为起点，有马边县委、县政府，峨眉山乐山大佛旅游集团及上市公司的深度合作，用3—5年时间，把马边县茶叶和旅游，发展成为群众致富奔小康的“双引擎”。
龙源期刊网
中国世界遗产觅踪之峨眉山——乐山大佛
作者：风鸣剑
来源：《课堂内外(初中版)》2006年第06期
峨眉天下秀
峨眉山位于中国四川省峨眉山市境内，景区面积154平方公里，最高峰万佛顶海拔3 099米，是著名的旅游胜地和佛教名山。峨眉山千百年来香火旺盛、游人不绝，永葆魅力。
峨眉山和乐山大佛于1996年12月6日被列入《世界遗产名录》。
绚丽的自然风光
峨眉山高出五岳，秀甲天下，山势雄伟，景色秀丽，气象万千。素有“一山有四季，十里不同天”之妙喻。清代诗人谭钟岳将峨眉山佳景概为十景：“金顶祥光”、“象池月夜”、“九老仙府”、“洪椿晓雨、“白水秋风”、“双桥清音”、“大坪霁雪”、“灵岩叠翠”、“罗峰晴云”、“圣积晚钟”。
悠久的佛教文化
峨眉山为普贤菩萨道场，是我国四大佛教圣地之一。近Z 000年的佛教发展历程，给峨眉山留下了丰富的佛教文化遗产，造就了许多高僧大德，使峨眉山逐步成为中国乃至世界影响甚深的佛教圣地。万年寺的铜铸“普贤骑象”，堪称山中一绝，还有贝叶经、华严铜塔、圣积晚钟等均为珍贵的佛教文物。峨眉山佛教音乐丰富多彩，独树一帜。峨眉山武术作为中国武术三大流派之一享誉海内外。
丰富的动植物资源
秀甲天下的峨眉山，终年常绿，素有“古老的植物王国”之美称。方圆154平方公里的范围内生长着高等植物3200多种，这些植物不但为峨眉山披上秀色，还给各类动物创造了一个天然的乐园。其中有珍稀的大熊猫、黑鹳、小熊猫、短尾猴、白鹇鸡、枯叶蝶、弹琴蛙、环毛大龙源期刊网
蚯蚓等。特别是见人不惊、与人同乐的峨眉山猴群，已成为峨眉山中独具一格的“活景观”而闻名中外。
神奇的地质博物馆
峨眉山的地层保留了典型的沉积相标志的大量的生物化石，为研究沉积相、复原古环境、进行车球生物地层学及生物地理学研究提供了重要的地史资料，已成为中外学者进行地学科研的基础。
