宁波方言特色和趣谈

细谈宁波⽅⾔ps.偶最最喜欢的天⼀⼴场~来个特写~宁波话和英语很像说的是有⼀个⽼太婆在晒洗好的被⼦，刚好⼀个外国⼈路过，被被⼦上的⽔滴到了头上，他就讲了⼀⼤堆的外语，⽼太婆也不知道他说些什么，随⼝说了句＂啊么所类＂（意思是：还没⼲了），那外国⼈以为他说＂Ｉ＇ｍ　ｓｏｒｒｙ＂，外国⼈感叹到，哇，宁波⼈真厉害，连⽼太太都会讲外语。

(贼噶滑稽)“来发，⽶索西多来。

” 翻译：来发，棉纱线拿来。

“索⽶索西多来？” 什么棉纱线拿来？“来⽶索西多来” 蓝棉纱线拿来。

“索来⽶索西多来？” 什么蓝棉纱线拿来？“西来⽶索西多来。

” 细蓝棉纱线拿来"伐⼤伐⼤" 不拿不拿"伐⼤去⼤⽶" 不拿去淘⽶"⼤索⽶" 淘什么⽶"⼤⼤⽶" 淘⼤⽶"伐⼤伐⼤" 不淘不淘"来发,来⼤,来⼤" 来发,懒惰,懒惰啊⼤⼏⼏裤⼤⼏⼏ (意思是鞋带系系裤带系系)啊⼦么嘎啊⼤西嘎 (意思是鞋⼦没解鞋带先解)去溪⼝可以给⼤家猜：三点⽔，瞥⼀瞥，三只⿇将歇⼀歇，其古噶，其古噶下头还有趴脚⼤ 谜底：溪形容两个⼈个头很⼤,很厉害 (打周杰伦的⼀⾸歌名)答案:双截棍(偶们说个头很⼤,很厉害就是"皆棍"两个⼈就是"双截棍"宁波话特⾊：“⽯⾻铁硬”宁波作为历史⽂化名城，具有悠久的历史。

同样，宁波⽅⾔也是⼀种⾮常古⽼的⽅⾔，蕴涵着许多古汉语成分。

据⼀些学者研究认为，宁波话通⽤的地域⼗分狭窄，其核⼼地区不会超过5000平⽅公⾥，⼤概包括了宁波⽼市区、鄞州、奉化、镇海、北仑、⾈⼭和慈溪、余姚的东部。

但是，宁波⼈通过上海⽽到达全国各⼤城市谋⽣的⼈数，包括他们的后裔，其总数将超过本⼟，他们的语⾔影响也⼤⼤超过⼟著。

不少外地⼈来宁波，“启蒙”的第⼀句话往往是⼀句俗语：“宁可听苏州⼈吵相骂，勿可与宁波⼈讲闲话”，它的意思是说，虽然同是吴语，苏州话“糯”，即使吵架也好听；宁波话“硬”，即使说话也像吵架。

宁波话惯用语1. 宁波话里有个惯用语叫“犯关嘞”，这就好比是事情严重得像天要塌下来一样。

比如说，我看到小外甥把刚买的手机屏幕摔得稀巴烂，我就会大喊：“犯关嘞！侬介小宁咋介调皮啦！”这词儿满满都是那种惊讶又无奈的情绪。

2. “贼噶”在宁波话里可常用嘞。

就像在说“怎么会这样”的加强版。

有次我和朋友去看电影，结果到了电影院发现没带票，朋友就会说：“贼噶，侬脑子装嘞啥啦！”这里面就有点埋怨又好笑的感觉。

3. 还有“呒告”这个惯用语。

意思是没办法。

就好比是走进了死胡同，出不来了。

我跟阿妈讲我不想吃青菜，阿妈就会说：“呒告，青菜必须吃，对身体好。

”有一种不容置疑的态度在里面。

4. “结棍”这个词可厉害嘞。

就像是形容一个人或者一件事超级强大。

像隔壁老王，力气大得很，能扛起两袋大米，大家就会说：“老王，侬真结棍！”充满了钦佩的情绪。

5. 宁波话里的“小顽”是对小孩子的称呼。

这就像是一种亲昵的标签。

我在小区里看到小朋友在玩耍，就会笑着说：“小顽，侬跑慢点，莫磕着嘞。

”有一种长辈对晚辈的喜爱之情。

6. “弄怂”这个词可有点调侃的味道嘞。

就好像是在说把事情搞砸了或者捉弄人。

我和同事一起做项目，他把数据填错了，我就会说：“侬看，好好的事情被侬弄怂嘞。

”带着一点小抱怨又不是真生气的感觉。

7. “下作胚”是比较贬义的宁波话惯用语。

这就像在说一个人品德不好。

假如看到有人偷东西，大家就会小声说：“看，介下作胚的人。

”充满了厌恶的情绪。

8. “透骨新鲜”在宁波话里是形容东西非常新鲜。

就像是刚从海里捞出来的鱼，那新鲜劲儿能透过骨头呢。

我去菜市场买菜，看到鱼贩子的鱼特别新鲜，我就会说：“哟，介鱼透骨新鲜嘞。

”是一种惊喜的感觉。

9. “木陀”这个词有点说人傻呆呆的意思。

就像一个木头人似的。

我跟朋友开玩笑，他半天没听懂我的话，我就会说：“侬咋像个木陀啦。

”有点打趣的情绪在里面。

10. “老底子”这个惯用语说的是过去的日子或者以前的东西。

韵味十足宁波话时间：2018-05-03 09:48:15 | 作者：宋柯萱虽说我生在宁波，长在宁波，可是宁波老话一度难住了我。

以前，别人讲宁波话时，我一句都不懂，何况是讲宁波老话呢？妈妈告诉我，在我刚刚出生时，有个有趣的事情。

那天，妈妈请来了一个月子保姆奶奶来细心照顾我，因为那时妈妈爸爸都很忙。

每天我要上厕所、喝奶，早上睡醒了，我就哇哇地哭，保姆奶奶就来哄我：“宝宝‘坏哟’，宝宝‘坏哟’。

”我妈妈听了，以为是保姆奶奶在说我很坏，之后有一天我妈妈的一个同事来看我，因为我看见了陌生人，我就一个劲儿地哭，然后，那个阿姨就抱着我说：“宝宝‘坏哟’，宝宝‘坏哟’。

”妈妈不好意思地去问那个阿姨：“这句话说得是什么意思啊？”那个阿姨说：”这是宁波话，普通话的意思就是宝宝乖哟，宝宝乖哟。

“还有一次，我在学校里，上拓展课的时候，我选得是硬笔书法，那天我们上课，吴梦苒是我同桌，我们俩在写字途中互相提醒各自的头都要抬高，养好这个良好的习惯。

等我们写完了字，我俩就玩了起来，玩的时候，她还讲了几句宁波话。

旁边几个女同学听得津津有味，有的还捧腹大笑，大家谈笑风生，我却一脸茫然，最终不好意思地低下了头，久久地沉默。

因为我不会说宁波话，也听不懂她讲的几句宁波话。

记得有天下午，我们在学校里，三二班的闻鑫跟我们开始约定吃的，到托班的时候，闻鑫的亲人来给她送吃的。

她的亲人就用了好几句宁波话，最后还来了几句普通话：“小娘，好好写大大哈！”闻鑫也用了好几句宁波话回应，我怎么听也听不懂，傻乎乎地看着他们眉飞色舞地你一言我一语……总感觉，讲宁波话，舌头一直是拉长的，听起来石骨铁硬。

可多听多听，却发现抑扬顿挫，韵味十足，很有意思，还透着浓浓的家乡味。

作为宁波人的一员，我希望我能把宁波老话学会，让我们的宁波韵味继续意蕴悠长……。

好玩的宁波话
我出生在宁波，算是一个地地道道的宁波人，但是我却不会说宁波话。

因为爸爸和妈妈一直喜欢用普通话交流，家里几乎不讲宁波话，谁让爸爸不是宁波人呢？等我上了小学，外婆就觉得宁波人是不能不学宁波话的，因为宁波话又亲切又有味道。

就这样，开始了我好玩又有趣的学宁波话经历。

记得有一次，外婆煮了一大盘的螃蟹，她热情地招呼我们：快吃吧，趁热吃，这些螃蟹交关壮的（宁波话读zhang）。

我听了以后觉得很奇怪：为什么很脏呀，螃蟹难道没有洗过吗？妈妈听了以后就哈哈大笑起来，上气不接下气地说：轩轩，那个外婆不是说脏，而是说壮，就是肥的意思，螃蟹很肥的了。

我这才恍然大悟。

这件事儿以后，我很喜欢用zhang这个宁波话了，时不时会冒出一句：妈妈，你看那个人真zhang呀！妈妈哭笑不得地纠正我，用zhang形容人是不礼貌的，一般会说结棍，这人交关结棍。

然后我又喜欢上了交关这个词，到处用，交关好，交关多，交关美我就觉得宁波话超级好玩。

看我这么有兴趣，外婆教了更多有趣的宁波话，什么很旧很旧叫旧那那，很直很直叫笔笔直，做人没意思叫淡势势，还有滚烫滚烫叫哒哒滚然后我就爱上了这种宁波话，并把它用到一些奇怪的地方，让老妈和外婆又气又笑。

听了我的故事，你们也觉得宁波话很好玩吧，大家一起来学吧！。

有趣的宁波老话宁波是中国浙江省的一个历史悠久的城市，这里充满了许多有趣的老话。

这些老话寓意深刻，语言风趣，反映了宁波人民的智慧和幽默感。

在这篇文章中，我们将介绍一些有趣的宁波老话。

1. "牛过歪桥"：这个老话来自于宁波的一个传说。

相传很久以前，有一座桥因为年久失修而歪斜了。

有一天，一头大牛从桥上经过，于是人们就用这个事件形容顺利度过困难。

这个老话意味着迎难而上，克服困难。

2. "弯脖子看大门"：这个说法用于形容一个人好奇心强或者爱管闲事。

因为人们会弯下脖子往大门内看，所以这个老话也用于形容爱插话。

3. "白天鞭炮，晚上石头"：这个老话形容一个人在外表上表现出的和内在的真实情况不一致。

就像白天鞭炮声响过河，但晚上却只有石头声。

这个老话提醒人们要警惕外表上的虚假。

4. "三天打鱼两天晒网"：这个说法用于形容一个人没有毅力，做事情总是半途而废。

它源自于渔民每天捕鱼的经验，因为天气不好或者其他原因，他们有时候只能晒网，而不能打鱼。

所以这个老话警示人们要坚持不懈，不能半途而废。

5. "一个巴掌拍不响"：这个老话用于形容一个事情的发生往往不是单方面的原因造成的。

就像一个巴掌要有两个手掌来拍响一样。

这个老话提醒人们要从多个角度思考问题，不能怪责一方。

6. "吃回扣"：这个说法用于形容一个人贪污或者接受贿赂。

回扣在这里指的是暗地里从中渔利。

这个老话警示人们要保持诚实底线，不要说接受回扣。

7. "画饼充饥"：这个老话用于形容一个人只有空口承诺，没有实际行动。

就像画一块饼来填饥一样不现实。

这个老话告诫人们要实事求是，不要光说不做。

这些有趣的宁波老话反映了宁波人民的智慧和幽默感，同时也包含了中国文化中的价值观和哲理。

它们通过简洁的语言传达了丰富的意义，给人们带来了快乐和思考的机会。

有趣的宁波方言小学作文
有趣的宁波方言小学作文
“下饭辣辣吃眼滴”。

妈妈经常跟我说这句话，小伙伴们是不是听不懂了，这可是我家乡———宁波的方言。

宁波方言可有趣了！它生动，比如“灶跟间”，指的就是厨房的意思；它形象，比如“大肚皮”，指的是孕妇的意思，因为孕妇的最大特点就是肚子很大；它幽默，比如“人客”、“弯转”，解释成普通话就是“客人”、“转弯”，虽然调了个个儿，但丝毫不影响它的意思；它通俗，比如“风凉”，因为有风所以凉快，相信这个不用解释都能看得懂。

宁波方言不仅生动、形象、幽默、通俗，它还有一个最大的特点就是“石骨铁硬”。

人家都说“宁可跟苏州人吵架，也不要跟宁波人说话”，说的就是这个特点。

宁波方言的`发音一般都是“去声”调，显得不够柔和，因此给人硬邦邦的感觉。

呀！我都忘记解释第一句话的意思了，其实就是“菜要多吃点”。

大家千万不要以为是饭吃下去辣到眼睛的意思哟。

有趣的宁波老话宁波作为中国东南沿海的重要城市，拥有悠久的历史和独特的文化传统。

在宁波的老旧巷弄和街头巷尾，流传着许多有趣的宁波老话。

这些宁波老话不仅富有地方特色，还蕴含着深刻的哲理和智慧。

让我们一起来了解一些有趣的宁波老话吧！宁波老话以其独特的语言表达方式和丰富的意义而闻名。

其中一句广为流传的宁波老话是“瞎說八道”。

这句话的意思是指随意胡扯，说一些没有根据的话。

它用来形容那些说话不负责任、信口雌黄的人。

这句话的用法活泼、形象，给人留下深刻的印象。

宁波老话中还有一句很有意思的话是“鳞鳞马瞪眼”。

这句话的意思是指一个人惊讶或者吃惊的样子。

在宁波方言中，“鳞鳞”意为“惊讶”，“马瞪眼”则是形容人瞪大眼睛的样子。

这个词语形象生动地描绘了惊讶的表情，让人们一听就能理解其含义。

此外，宁波老话中还有一句有趣的话是“狗咬吕洞宾，不识好人心”。

这句话的意思是指有些人不知道珍惜帮助自己的人。

其中的“吕洞宾”是道教中的一个仙人，它象征着善良和仁慈。

而“狗咬吕洞宾”则是形容恩将仇报的人，不知道珍惜别人的善意。

这句话故事性强，既能够让人们记住，又能传递出道德教育的思想。

宁波老话中还有一句常用的话是“活龙活现”。

这句话形容物体或者人的形象鲜活、生动，给人一种非常真实的感觉。

它用来形容文章、表演或者事物的描述非常生动，让人有一种身临其境的感觉。

这句话适用范围广，使用频率高，给人留下深刻的印象。

除了以上几句有趣的宁波老话，宁波方言中还有许多形象生动、富含哲理的表达方式。

比如，宁波老话中有句“不要烂好意，一碗力气顶一山”。

这句话告诉人们不要只说空话，要实际行动，用实际行动去帮助别人。

只有真正用行动去解决问题，才能够产生实际的效果。

宁波老话中还有句“寻个龙王岗”，这句话形容人苦苦追求这个虚幻的幸福。

它提醒人们要珍惜身边已经拥有的幸福，不要一味地追求虚无缥缈的东西。

只有脚踏实地、珍惜眼前，才能过上真正幸福的生活。

总之，宁波老话以其独特的语言表达方式、深刻的哲理和形象生动的描述而闻名。

有趣的宁波老话宁波是一个历史悠久、文化底蕴深厚的城市，拥有着许多有趣的老话。

这些老话流传至今，不仅反映了宁波地区的风土人情，更蕴含了当地人的智慧和幽默感。

下面我将为大家介绍几条有趣的宁波老话。

1. 马脚掉犁家：这句老话形象地描述了人们一旦走霉运或者遭遇到不幸的事情，就会说“马脚掉犁家了”。

这句话可以用来形容突如其来的倒霉事，让人搞笑但又心生同情。

2. 鸡小鸭肥：这句宁波老话用来形容某人行事不慎，导致事情出了差错或者惹出麻烦。

这个比喻的意思是鸡小、脚短，很容易跌倒，而鸭肥、身体滑腻，也容易滑倒。

所以用来形容某人犯错，显得生动有趣。

3. 先有麦子后才有虫：这句宁波老话用来形容情况逆转，事情发展的顺序刚好相反。

麦子是虫子的维持生存的基础，通常情况下应该先有虫子然后才会有麦子。

但是这句老话用来比喻某种情况的变化趋势颠倒，让人不禁感到有趣。

4. 三羊开泰：这句宁波老话形容的是事业蒸蒸日上、财运亨通。

三羊是指瑞士维尔（RhB）三条件机车中间的三个固定机械加速装置SIA等车辆专用技术；开泰则是指事业开展有希望，好运降临。

所以这句话用来形容事业兴旺非常好。

5. 老黄瓜代替身：这句宁波老话形容的是老年人或者老年化的人在某些方面表现出青春活力，能干的时候却像个小孩子。

黄瓜是一种常见的食品，很多人喜欢吃新鲜的嫩黄瓜，而老黄瓜则经常被人们弃之不用。

所以用这样的老话来形容老年人的勇敢和活力，不仅表达了对老年人的尊重，同时也显得很有幽默感。

这些有趣的宁波老话既反映了宁波人的智慧和幽默感，又展现了当地人的风土人情。

它们以简洁生动的语言，用形象的比喻和富有创意的表达方式，让人印象深刻。

这些老话从一个侧面展示了宁波的历史文化，也让人们更好地了解和认识这座城市。