德语版中国传统节日之重阳节
- 格式:doc
- 大小:41.00 KB
- 文档页数:2
重阳节科普知识重阳节是中国传统的节日之一,通常在农历九月初九这一天庆祝。
与春节、清明节、端午节一起,被称为中国四大传统节日。
重阳节有着悠久的历史和丰富的民俗内涵,是中华民族优秀传统文化的重要组成部分。
本文将为大家介绍重阳节的来历、习俗和文化意义。
一、重阳节的来历重阳节起源于古代中国的崇拜,最早记录于《淮南子》中,当时的人们相信九月九日九九重逢,具有特殊的吉祥寓意。
到了汉朝,重阳节逐渐发展成为登高赏菊、饮酒赏月的节日。
随着时间的推移,重阳节逐渐融入了民间文化,成为一个重要的节日。
二、重阳节的习俗重阳节有许多丰富多样的习俗,以下是其中一些常见的:1. 登高赏秋:重阳节是秋高气爽的时节,人们喜欢登高远眺,赏览秋天的美景。
一些山地风景区会在重阳节期间举办登山活动,吸引游客前往。
2. 赏菊饮酒:重阳节也是赏菊的好时候,人们会去花坛、花园或公园欣赏菊花的盛开。
同时,还会举行诗文比赛和酒宴,以增强节日氛围。
3. 吃重阳糕:重阳糕是重阳节不可或缺的传统食品。
重阳糕通常由糯米粉、红枣、桂花等制成,形状有圆形、鲜花形等多种。
吃重阳糕寓意团圆、吉庆。
4. 佩插茱萸:重阳节还有佩插茱萸的习俗。
人们会在节日那天佩戴茱萸,相信这样可以驱邪避凶,祈求平安吉祥。
5. 祭祖敬老:重阳节也是祭祀祖先和尊敬老人的时刻。
一些家庭会在节日那天举行祭祖仪式,祈求祖先保佑全家平安。
同时,年轻人也会给老人们献上礼物,表达对他们的敬意和感谢之情。
以上是一些重阳节的常见习俗,不同地区可能还有其他独特的风俗活动。
三、重阳节的文化意义重阳节作为中国传统节日之一,具有重要的文化意义。
1. 尊老敬老:重阳节作为敬老节之一,提醒人们要尊敬和孝顺老人。
通过祭祀祖先和庆祝活动,加强了家族的凝聚力和传统文化的传承。
2. 预防疾病:古代人们相信重阳节这一天阳气特别旺盛,所以习惯在这一天登高,以预防疾病。
这种信仰体现了中国传统文化中对大自然力量的尊崇。
3. 感受自然的美:重阳节正值秋高气爽的季节,人们通过登高赏秋、赏花赏菊等活动,感受自然界的美好,增强对生活的美好感受和欣赏能力。
农历九月九日为传统的重阳节,重阳节是杂糅多种民俗为一体而形成的汉族传统节日。
民间在该日有出游赏景、登高远眺、观赏菊花、遍插茱萸、吃重阳糕、饮菊花酒的习俗,所以重阳节又称登高节、茱萸节、菊花节。
在民俗观念中,九九重阳,因为“九九”与“久久”同音,包含有生命长久、健康长寿的寓意。
我国在1989年将每年的重阳节定为老人节,重阳节已成重阳节是个历史悠久的节日,由于年代久远,节日的形成不易考察明确。
一种说法是重阳节起源于“庆丰收、求长寿”的活动。
自先秦起,人们有在秋九月农作物丰收之时举行大型饮宴活动以谢天帝、祖先恩德的习俗。
到了汉代,又有了重阳节求寿之俗。
三国时,节俗已定型了。
重阳节主题,是求长寿、戴茱萸、酿菊酒、赏菊、酿酒及祭扫酒业神等,另外有登高野宴活动及各种游戏等。
还有一种说法是重阳节起源于古代的祭祀大火的仪式。
作为古代季节星宿标志的“大火”在季秋九月隐退,大火星的退隐,意味着漫漫长冬的到来,人们要举行相应的送行祭仪。
随着人们谋生技术的进步,人们对时间有了新的认识,九月祭火的仪式衰亡,但人们对九月因阳气的衰减而引起的自然物侯变化仍然有着赏菊:菊花,又叫黄花,属菊科,品种繁多。
菊是长寿之花,又为文人们赞美作凌霜不屈的象征,所以人们爱它、赞它,故常举办大型的菊展。
菊展自然多在重阳举行,因此,重阳又称菊花节,赏菊也就成了重阳节习俗的组成部分。
至今,重阳节期间,各大公园也仍组织大型菊展,并将菊缚扎成各类动植物,人物等造型,十分美观。
登高:重阳最重要的节日活动之一,即是登高。
故重阳节又叫“登高节”。
当然人们登高也不单是攀登而已,还要观赏山上的红叶野花,并饮酒吃肉,享受一番,使登高与野宴结合起来,更有吸引力。
由于重阳为秋节,节后草木开始凋零,所以有称重阳节野游活动为“辞青”,与三月春游“踏青”之说法相对应。
这也是一个颇有诗意的名称。
佩茱萸·簪菊花:茱萸雅号“辟邪翁”,是一种可以做中药的果实,秋后成熟,古人认为佩带茱萸,可以辟邪去灾。
中国传统节日之重阳节Chongyang-FestDer 9. Tag des 9. Mondmonats ist das Chongyang-Fest. In …Yijing“ (Buch der Wandlung) wird die Zahl 9 als eine Yang(männlich oder positiv)-Zahl bestimmt, und …9.9.“ i st im Chinesischen mit …jiujiu“(Ewigkeit) gleichklingend. Daher wurde der 9. Tag des 9. Mondmonats im Altertum als ein glückverheißender Tag betrachtet. So begann man sehr früh, dieses Fest zu feiern.Schon in alter Zeit gab es die Sitte, am 9. des 9. Mondmonats Berge zu besteigen, um Seuchen zu vermeiden. Daher heißt das Chongyang-Fest auch Denggao (Höhebesteigung)-Fest. Normalerweise besteigt man an diesem Tag einen Berg oder eine Pagode. Jedes Jahr sieht man am Chongyang-Fest viele Bergsteiger.Das Chongyang-Fest befindet sich im Herbst, wo Chrysanthemen aufblühen. So ist die Bewunderung von Chrysanthemen eine wichtige Aktivität des Chongyang-Festes. An diesem Tag trinkt man noch aus Chrysanthemen gebrauten Wein. Im Altertum steckten sich die Frauen am Chongyang-Fest Chrysanthemen in die Haare oder hängten sie an die Tür oder das Fenster, um sich vor Seuchen zu schützen.Im Jahr 1989 legte die chinesische Regierung den 9. Tag des 9. Mondmonats als den Tag der Alten fest. An diesem Tag organisieren die Regierungsorgane, Massenorganisationen oder Einwohnerkomitees oft Rentner, einen Ausflug zu machen oder einen Berg zu besteigen. Viele junge Leute begleiten die Familienangehörigen älterer Generation bei einer Besichtigung von Sehenswürdigkeiten oder machen ihnen Geschenke.Am Chongyang-Fest muss man Chongyang-Kuchen essen, denn Kuchen und Höhe sind im Chinesischen gleichlautend. Chongyang-Kuchen haben verschiedene Formen. Normalerweise haben sie neun Schichten und sehen wie eine Pagode aus.。
重阳节传统节日重阳节,又称为重九节,是我国的传统节日之一。
每年农历九月初九日,人们会举行各种庆祝活动,以表达对老年人的敬意和祝福。
重阳节不仅有着悠久的历史和深厚的文化内涵,更是中华民族尊老爱幼的传统价值观在社会上的具体体现。
本文将从重阳节的起源、庆祝活动以及文化内涵等方面进行探讨。
重阳节的起源可以追溯到几千年前的中国古代。
据史书记载,重阳节最早的由来与《易经》有关。
《易经》是中国古代一部重要的神秘哲学典籍,其中有"天地正位,万物传序"的理念。
古人相信“九”是阳数中的最大数,代表着‘尊贵’和‘长寿’。
因此,农历九月九日这一日子被定为重阳节,人们在这一天一起登高望远,祈求健康长寿。
重阳节的庆祝活动丰富多样,不同地区有着略微不同的习俗。
最为普遍的活动是登高。
登高是重阳节的重要传统之一,人们会结伴登山,赏秋景,放风筝。
登高寓意着远离疾病和不吉利的事物,象征着欢乐和幸福。
此外,人们还会佩戴菊花或者制作菊花饼,以菊花的芬芳和美丽来迎接佳节。
有些地方还会举行康乃馨插花比赛,展示花艺的魅力。
此外,还有一些地方传统的庆祝方式,如亲友聚会、吃重阳糕等,都寄托着人们对美好生活的向往和祝福。
重阳节承载着深厚的文化内涵,体现了中华民族尊老爱幼的传统观念。
中国自古以来就崇尚尊敬长辈和关注老年人的生活。
在重阳节这一天,人们常常会去看望祖父母、老师或者陪伴年迈父母,表达对长辈的敬意和感激之情。
重阳节也是关爱老人的日子,虽然现代生活快节奏,但人们依旧会给老人送上关怀和祝福,帮助他们解决实际困难。
重阳节还有一个传统活动是给长辈戴上艾草,这被认为能驱邪和祛除疾病,象征着对他们的健康和幸福的祝愿。
重阳节是中华民族的传统节日,也是尊重和传承优秀传统文化的重要一环。
在现代社会,随着生活方式的改变和价值观的变迁,重阳节的庆祝方式也在逐渐改变。
然而,无论庆祝方式如何变化,重阳节都承载着中华民族对长辈的尊重和慈爱之情。
它不仅是一个节日,更是一个人们情感交流和传统文化传承的载体。
竭诚为您提供优质文档/双击可除德国节日介绍德语版篇一:德语口语常用句:节假日德语口语常用句:节假日1.DaswichtigsteFestinDeutschlandistdasweihnachtsfe st.德国最重要的节日是圣诞节。
2.Komm,gehenwirzumweihnachtsmarkt!siehstdu,wiesch? ndieweihnachtsb?umemitKerzenundL?mpchengeschmücktsind?走,我们到圣诞市场去!你看,那些圣诞树上装饰着蜡烛和小灯泡,多漂亮!3.washatdichanweihnachtenammeistenbeeindruckt?圣诞节给你留下的最深印象是什么?4.warumf?lltderheiligabendausgerechnetaufden24.Dezember?为什么圣诞夜偏偏落在十二月二十四号?5.DerweihnachtsbaumunddieKrippedaruntersindsehrtyp isch.圣诞树和树下的小马厩是很典型的。
6.habensiedieKrippeunterdembaumselbstgebastelt,Fra usch?n?wieniedlichistsie!舍恩夫人,树下的小马厩是您自己做的吗?多可爱啊!7.Kannstduschoneinpaarweihnachtslieder,z.b.?stille nacht“und?ohTannenbaum“?你已经会唱圣诞歌了吗,比如:“圣诞夜”和“圣诞树”?8.Ichfinde,dasweihnachtsfestistwiebeiunsdasFrühlingsfesteinFamilienfest.我觉得,圣诞节就象我们的春节,是个家庭团聚的节日。
9.Ichhabeextraeinenweihnachtsstollengebacken,probi ermal!我专门烤了一个圣诞蛋糕,你尝尝!10.passtauf,Kinder!Derweihnachtsmannkommtbald.注意,孩子们!圣诞老人就要来了。
竭诚为您提供优质文档/双击可除中国传统节日德语篇一:中国传统节日德语翻译怎样用德语说传统节日1dasFruehlingsfest春节2dasLaternenfest元宵节3dasTotenfest清明节4dasDrachenbootfest端午节5dasmondfest中秋节6dasDoppel-Yang-Fest重阳节7Festam8.Tagdes12.monats腊八节8derneujahrstag元旦9derInternationaleFrauentagam8.maerz三八妇女节10derTagderArbeitam1.mai五一劳动节11derJugendtag青年节12InternationalerKindertagam1.Juni六一儿童节13dernationalfeiertag国庆节14silvester除夕15europaeisch-christliche-Feiertage欧洲基督教节日16derKarneval狂欢节17derKarfreitag耶稣受难日18dasostern复合节19daspfingsten圣灵降临节20dasAllerheiligen万圣节21dieweihnacht圣诞节22daserntedankfest感恩节23derDreikoenigstag三圣节24derhimmelfahrtstag耶稣升天节25dasoktoberfest啤酒节26derJubilaeumtag周年纪念日27diegoldhochzeit金婚28diesilberhochzeit银婚29dieVerlobung订婚30dieVermaehlung/hochzeit结婚1IchgratuliereIhnenherzlichzumgeburtstagherzlicheng lueckwunschzumgeburtstag.衷心祝您生日快乐。
2bleibensieweiterhingesundundmunter.祝您长寿。
重阳节的由来1. 节日背景重阳节,又称为"重九节",是中国的传统节日之一,每年的农历九月九日庆祝。
它被正式列为中国的法定节假日之一,具有深厚的文化内涵和历史传统。
2. 历史起源重阳节的历史起源有多个版本,其中最为广泛接受的说法是源于中国古代的农耕文化。
在古代,人们将九月九日视为一个重要的节气,象征着秋天的到来和大丰收的季节。
因此,人们在这一天举行庆祝活动,感谢上苍赐予丰收,并祈求来年的好运。
另外一种说法是,重阳节起源于古代的祭祀活动。
古人认为,九月九日是阴阳交汇的日子,具有特殊的意义。
他们会在这一天进行祭祀,以祈求平安和健康。
3. 传统习俗重阳节有许多传统习俗,其中最为著名的包括登高、赏菊、佩茱萸、饮菊花酒等。
- 登高:重阳节被认为是登高的好时机,人们会登上高山,欣赏秋天的美景,并祈求身体健康和长寿。
- 赏菊:重阳节是菊花盛开的季节,人们会赏菊、观赏菊花展览,并将菊花作为节日礼物相互赠送。
- 佩茱萸:茱萸是一种植物,被认为具有驱邪避凶的寓意。
人们在重阳节会佩戴茱萸,以祈求平安和健康。
- 饮菊花酒:菊花酒是重阳节的特制饮品,人们相信饮菊花酒可以延年益寿,强身健体。
4. 文化意义重阳节不仅仅是一个传统的节日,更是中国文化的象征之一。
它体现了中国人对自然界的敬畏、对生命的珍视以及对健康和长寿的祈愿。
重阳节也是人们表达对亲人思念之情的重要时刻,尤其是对老人的尊敬和关爱。
5. 现代影响随着时代的发展,重阳节的文化内涵也在不断地丰富和发展。
在现代社会,重阳节不仅是传统文化的传承,也成为了人们休闲娱乐、家庭团聚和社交交流的重要时刻。
各种文化活动和传统习俗的举办,使得重阳节在现代社会中依然具有重要的影响力和地位。
总的来说,重阳节是中国传统文化的重要组成部分,它承载着丰富的历史和文化内涵,并通过各种传统习俗和活动传承至今。
它不仅仅是一个节日,更是一种文化的象征,体现了中国人对自然、生命和健康的敬畏和珍视。
传统节日重阳节重阳节又称:登高节、茱萸节、重九节、老年(人)节。
重阳节在每年农历的九月九日,是汉族的传统节日,因《易经》中把“六”定为阴数,把“九”定为阳数,九月九日,日月并阳,两九相重,故而叫重阳,也叫重九。
这些你了解到了吗?中國重要傳統節日之重陽節時節是重陽,菊花牽恨長——重陽節漫談中國傳統的六大節日當中,重陽節是非常有意思的,它的來歷和內涵甚至比清明節和中秋節還要早還要豐富。
現在我就跟大家來聊一聊這個節日。
重陽節是農曆九月九日。
在陰陽五行系統中,世間萬物被分成陰陽兩類,數目也是如此,具體來講就是單數為陽,偶數為陰。
九月九日是兩個陽數相重,所以稱重陽,也叫作“重九”、“九日”等。
那麼重陽這一天作為節日是什麼時候出現的呢?一般來講有三種說法。
一是戰國說。
這種說法有很多的現代學者比較認同,但是他們都沒有提供一個比較可信的證據,有的學者僅僅依靠《楚辭·遠遊》當中的“集重陽入帝宮兮,造旬始而觀清都”來進行判斷,當然這是站不住腳的。
因為這裡的“重陽”指的是天空,而非重陽節。
二是西漢說。
在《西京雜記》中記載了關於戚夫人的一段故事,有“九月九日佩茱萸”的說法。
但是,我們翻遍西漢時期的文獻都沒有見到當時關於重陽節的記載,反而證明了在晉朝就已經有了重陽節。
為什麼呢?因為《西京雜記》的作者是晉代的葛洪。
三是東漢說。
這個說法比較靠譜,因為最早記載重陽風俗的書是東漢崔寔的《四民月令》,當中有一句話:“九月九日可采菊花。
”而到了曹丕的《與鐘繇書》中就明確有“忽複九月九日。
九為陽數……”的說法。
之後晉代周處的《風土記》就有一句很有意思的話:“漢俗九日飲菊花酒,以祓除不祥。
”“漢俗”很明顯就是指《四民月令》中的“九月九日采菊花”,這點可以證明重陽節應該產生于東漢。
關於重陽節的一個非常有名的傳說就是記載在南朝梁代吳均的《續齊諧記》當中,大概內容如下:東漢時,汝南當地害起了瘟疫,家家戶戶都病倒了,屍首遍地沒人埋。
這一年,汝南年輕人桓景的父母也都病死了。
过重阳节的国家有哪些农历的九月初九就是我们非常的传统的节日重阳节,其他国家也有重阳节,你知道过重阳节的国家吗?以下是店铺为你介绍的过重阳节的国家,欢迎阅读。
过重阳节的国家伊朗的老人节是1月7日,是新的一年中最早的老人节。
新加坡的老人节是2月2日。
英国的老人节是3月5日;埃及的老人节则是3月的最后一个星期日。
印度的老人节是4月7日。
泰国的老人节是5月5日;朝鲜是5月6日;韩国则是5月8日。
加拿大的老人节是6月21日,也称“笑节”。
越南的老人节是8月8日。
美国的老人节是9月劳动节后的第一个星期日,又称“祖父祖母节”。
日本的老人节在9月15日,又称“敬老日”。
中国的老人节是农历9月9日重阳节。
2004年中国的老人节是公历10月22日。
智利的老人节是10月15日;法国则是10月的最后一个星期日。
比利时的老人节最长,从11月9日到16日,一共8天;匈牙利是11月11日。
俄罗斯的老人节排在最后,是12月7日。
各国重阳节介绍日本“敬老日” 9月第三个星期一每年9月的第三个星期一是日本的“敬老日”。
“敬老日”旨在向为社会做出贡献的老人表达敬意,并祝福他们长寿。
每逢“敬老日”,日本各地都要开展敬老活动,为老人体检、整理修缮房屋、敬赠纪念品、组织慰问等。
老人则根据自己的爱好,开展有益身心的活动。
加拿大“笑节” 6月21日加拿大的老人节定在每年的6月21日,也称“笑节”,因为每逢这一天,子女送给老人的礼物并非什么珍贵的纪念品或可口的美食,而是幽默和欢笑。
在加拿大人心目中,这是送给老人最好的节日礼物。
韩国“父母节” 5月8日顾名思义,“父母节”是一年中为特别感谢父母而设立的节日。
早在1956年,韩国把5月8日设为本国的“母亲节”。
不过,多年来每当人们表达对母亲的养育之恩时也不忘感恩父亲。
为此,从1973年起,这一天正式改为“父母节”,且一直延续至今,成为韩国非常重要的节日。
在“父母节”当天,子女会为父母制作贺卡、准备鲜花,同时送上一份礼物以表心意,当然最重要的还是陪伴在父母身边以尽孝心。
儿童科普:重阳节的习俗儿童科普:重阳节的习俗重阳节是汉族传统节日,又称重九节、登高节、菊花节、茱萸节、女二节、九月九,现在又称为“老年节‘。
重阳之说,出自《易经》,《易经》以一、三、五、七、九为阳数,而“九”为阳数之极数,九月九日,为日、月两阳相重,故名“重阳”、“重九”。
屈原有“集重阳入帝宫兮”的诗句,说明此节在两千多年前的战国时期已形成风俗。
汉代后逐渐盛行。
《西京杂记》中记载有戚夫人的侍女贾佩兰谈及宫中“九月九日,佩茱萸、食蓬饵、饮菊花之酒,令人长寿”。
唐代则正式由朝廷批准民间以中和节(二月初一)、上巳节(三月三日)、重阳(九月九日)为节令。
历代诗人墨客对重阳节尤为注重,曹丕有“岁月往,忽复九月九日”之句,唐代王维《九月九日忆山东兄弟》诗“独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。
遥知兄弟登高初,遍插茱萸少一人。
”重阳节的习俗由已久。
据《梦梁录》载:“今世人以菊花、茱萸,浮于酒饮之,盖茱萸名‘辟邪翁’,菊花为‘延寿客’,故假此两物服之,以消阳九之厄”。
重阳节古代有登高、赏菊、饮菊花酒、插茱萸、吃重阳糕等习俗。
”关于重阳登高的习俗有两种流行的说法,其一是于古代娱乐活动。
据西汉时《长安志》载:汉代京城长安近郊有一小高台,每年重阳登高观景。
其二,此习俗于汉代,“桓景避难之说”。
还说与辽代中原地区的拜天古礼有关。
重阳节时,正是金秋送爽,丹桂飘香,风霜高洁之际,宜登高望远。
能见度很高。
汉代重阳登高之俗由汝南人桓景在九月九日登高以避灾的故事演奏而。
到了魏晋时代,登高的日期考定在九月九日这天。
宋代,此俗依然风行。
明代,皇帝亲自到万岁山登高。
清代,皇宫御花园内设有供皇帝重阳登高的假山。
重阳赏菊,在我国古代早已有之。
重阳时节,正值菊花怒放,清芳幽香,给节日增添了无限的色彩。
相传晋代诗人陶渊明是一位菊迷。
他隐居时经常“采菊东篱下,悠然见南山”。
宋代后,赏菊成为一时盛事人士子们还举办社交宴乐性的菊花会,赏菊吟诗。
古时重阳节有饮菊花酒之俗。
中国传统节日之重阳节
Chongyang-Fest
Der 9. Tag des 9. Mondmonats ist das Chongyang-Fest. In …Yijing“ (Buch der Wandlung) wird die Zahl 9 als eine Yang
(männlich oder positiv)-Zahl bestimmt, und …9.9.“ i st im Chinesischen mit …jiujiu“(Ewigkeit) gleichklingend. Daher wurde der 9. Tag des 9. Mondmonats im Altertum als ein glückverheißender Tag betrachtet. So begann man sehr früh, dieses Fest zu feiern.
Schon in alter Zeit gab es die Sitte, am 9. des 9. Mondmonats Berge zu besteigen, um Seuchen zu vermeiden. Daher heißt das Chongyang-Fest auch Denggao (Höhebesteigung)-Fest. Normalerweise besteigt man an diesem Tag einen Berg oder eine Pagode. Jedes Jahr sieht man am Chongyang-Fest viele Bergsteiger.
Das Chongyang-Fest befindet sich im Herbst, wo Chrysanthemen aufblühen. So ist die Bewunderung von Chrysanthemen eine wichtige Aktivität des Chongyang-Festes. An diesem Tag trinkt man noch aus Chrysanthemen gebrauten Wein. Im Altertum steckten sich die Frauen am Chongyang-Fest Chrysanthemen in die Haare oder hängten sie an die Tür oder das Fenster, um sich vor Seuchen zu schützen.
Im Jahr 1989 legte die chinesische Regierung den 9. Tag des 9. Mondmonats als den Tag der Alten fest. An diesem Tag organisieren die Regierungsorgane, Massenorganisationen oder Einwohnerkomitees oft Rentner, einen Ausflug zu machen oder einen Berg zu besteigen. Viele junge Leute begleiten die Familienangehörigen älterer Generation bei einer Besichtigung von Sehenswürdigkeiten oder machen ihnen Geschenke.
Am Chongyang-Fest muss man Chongyang-Kuchen essen, denn Kuchen und Höhe sind im Chinesischen gleichlautend. Chongyang-Kuchen haben verschiedene Formen. Normalerweise haben sie neun Schichten und sehen wie eine Pagode aus.。