• 也可按“月、日、年”的次序排(
美国),如Jan. 15, 2008
33
LDOAGTEO
• (二)编号和日期
• 2.日期(Date): • 应居信头右下角三至六行处。
• 打印日期注意事项:
•
(2)月份能否用数字代替,例
如,3/9/99 ?
• 月份要写英文名称,不能用数字 代替, 例如,3/9/99
一封完整的商业信函应该是对对方提出的问题逐一回答而且对自己 要表达的重要信息说明清楚。信函的完整性有助于建立良好的企业 形像,节省双方的商务往来时间而达到预期的效果,避免因重要信 息不全而引起不必要的纠纷。
完整(completeness )6
LOGO
具体原则是指信函中涉及的内容要言之有物,信息要详实具体、 丰富生动,表达要完整。商务信函写作中注意避免类似:soon, at an early date, good, nearly 等笼统的、含混不清的表达法。 例如:I will send the samples to you soon. 就不如 I will send the samples to you in two weeks. 如果能再具体, 那就更好了,例如 I will send the samples to you next Monday.
• London, SCT 6DY, England
• Tel:63216260
• Fax:63302700
28
letterLhOeaGdO
缩• SHANGHAI PHARMACEUTICAL CO.,LTD 行• P.O.Box No. 1752, Shanghai 式 20002,China
•
简洁(conciseness)