王铎草书及释文

王铎51岁书《草书临阁帖卷》，有释文,精！
51岁王铎，写下这卷磅礴草帖《草书临阁帖卷》
明崇祯十六年癸未（1643），王铎51岁，这是明亡前一年，他写下这卷长约1.7米的《草书临阁帖卷》。

可想而知，正值国家危难、个人困苦之时，身为一介书生，只能在困顿之际临帖聊以慰藉，所以不在意文章句读，而凭感觉一任笔墨驰骋地书写下去，将其本不连接的草书结体缠绕相续，以具有屈铁般刚健之气的线条取代圆转挥运连绵不断的笔势，构成其人独特的艺术境地。

通卷书法点画雄实，大小不一，字距参差，古朴劲美，以雄强霸悍的笔力、奇诡怪伟的体势、酣畅淋漓的墨彩，表达了大起大落、汹涌激荡的情绪和心境。

释文：
献之帖
献之兄静息应
佳何似复小恶耶伏想比消息理尽转胜耳礜石深是
可疑事兄喜患
散辄发势为积
乃不易愿复更思献之唯赖消息内外极生冷而心腹中恒无他此一事是差但疾源不除自不得
佳论事当随宜
思之也献之姊性触事殊尝不可献
之当长愁耳
阮新妇勉身得雄甚善散骑殊尝
憙也
虽奉对积年可
以为尽日之欢常苦不尽触类之畅方欲与姊极尝年以之偕老当谓乖反
至此诸怀怅塞实深当复何由日又见姊耶唯尝绝之
耳
夏日感思悼切
得道书慰意薄
热汝比各可不吾并故诸恶劳益勿勿献之白疏献之白思恋不可言瞻近未得奉见但有叹塞迟诸信还具
动静献之
白柬告具天宝疾患问何其仓卒今子孙常欣伦早成家
以此娱上下岂谓奄此深至恻切心怀哀
念当可为心情愿*(女更) 可保忧驰眠食
多少
王铎年五十一书。

王铎草书秋兴八首译文王铎是中国唐代著名书法家，他的草书作品以狂草为主，具有独特的风格和艺术魅力。

其中，他的《秋兴八首》是一组以秋天为主题的诗作，下面是对这八首诗的译文：1. 秋夜将晓树桑鸦，草静蚕眠露未干。

Autumn night approaches, mulberry crows on trees,。

The grass is calm, silkworms sleep, dew is not dry.2. 野蕨随风远更翻，青楼月色浸寒湾。

Wild ferns flutter in the wind, far and wide,。

Moonlight bathes the cold bay, where the brothels reside.3. 人间有味是清欢，晚风拂柳笛声残。

Pleasure lies in worldly affairs, so they say,。

Evening breeze brushes the willows, flute notes decay.4. 轻云蔽月不归堂，处处闻啼鸟一双。

Light clouds veil the moon, refusing to return home,。

Everywhere I hear the cries of a pair of birds, alone.5. 汉家秋月下辕门，忧国忧民忧社稷。

Autumn moon shines upon the Han dynasty's gate,。

Worried for the country, the people, and the state.6. 胡沙尚有高楼月，当窗理云鬓凝碧。

Even in the desert, high towers bask in moonlight,。

Before the window, combing clouds, hair as blue as night.7. 轻罗小扇扑流萤，天阶夜色凉如水。

王铎草书长卷《唐诗十首》，一张一首，带注释，清晰明了2020-05-05 06:33·汉韵书舍王铎《草书唐诗十首长卷》笔力厚拙稳健，点画遒劲婉转，古意甚浓；王铎在书写时中掺入了唐人狂草之法，多个人奇崛书风。

墨色浓淡多变，由浓墨下笔，一直写到色淡墨干，由浑厚渐变为枯涩。

粗细轻重、枯湿浓淡的起伏跌宕，是笔墨产生很强的韵律感。

此幅草书手卷较之立轴更显得流畅、淋漓、狂放、恣肆，气势雄阔磅礴，反映了他典型的草书本色面貌。

1、题玄武禅师屋壁杜甫何年顾虎头，满壁画沧州。

赤日石林气，青天江海流。

锡飞常近鹤，杯渡不惊鸥。

似得庐山路，真随惠远游。

2、秦州杂诗19 杜甫凤林戈未息，鱼海路常难。

候火云峰峻，悬军幕井乾。

（风连西极动，月过北庭寒）。

故老思飞将，何时议筑坛？3、送远杜甫带甲满天地，胡为君远行！亲朋尽一哭，鞍马去孤城。

草木岁月晚，关河霜雪清。

别离已昨日，因见古人情。

4、玉台观杜甫浩劫因王造，平台访古游。

彩云萧史驻，文字鲁恭留。

宫阙通群帝，乾坤到十洲。

人传有笙鹤，时过此山头。

5、观李固请司马第山水图杜甫方丈浑连水，天台总映云。

人间长见画，老去限空闻。

范蠡舟偏小，王乔鹤不群。

此生随万物，何处出尘氛。

6、旅夜书怀杜甫细草微风岸，危樯独夜舟。

星垂平野阔，月涌大江流。

名岂文章著，官应老病休，飘飘何所似，天地一沙鸥。

7、登岳阳楼杜甫昔闻洞庭水，今上岳阳楼。

吴楚东南坼，乾坤日夜浮。

亲朋无一字，老病有孤舟。

戎马关山北，凭轩涕泗流。

8、次北固山下王湾客路青山外，行舟绿水前。

潮平两岸阔，风正一帆悬。

海日生残夜，江春入旧年。

乡书何处达，归雁洛阳边。

9、江南旅情祖咏楚山不可极，归路但萧条。

海色晴看雨，江声夜听潮。

剑留南斗近，书寄北风遥。

为报空潭橘，无媒寄洛桥。

10宿龙兴寺綦毋潜香刹夜忘归，松清古殿扉。

灯明方丈室，珠系比丘衣。

白日传心净，青莲喻法微。

天花落不尽，处处鸟衔飞。

11、（长卷落款）：丙戌三月十五日，戏书于北畿，为天政贤坦。

王铎《草书册》【珍藏版】高清附释文
释文：当秋暮,雨烟欲飞,鹤来亭树,携榼登啸,殊开清兴眼明游华林园.有称此中宜奏盛乐,
太子初无言,但咏古今,冲诗曰:何必丝与竹,山水有清音,虎丘烹茗,邀琴客弹,南风联袖,徜徉看云霞,摇动便自悠然有欲
当日有好怀袖手哦古人诗云其青山秀水到眼即可舒啸,何必居篱落下然后为亡物,寂居荒凉,草树茂密,居无骡马, 因与人绝,一
室之内可以自娱 .夏日,荷发水槛香来,展玩古迹 ,泼墨写远山,此侨胸怀磊落
,视五侯池馆笙歌,真成草头露柳覆茅楹,拥书高卧,北窗清风来,何须让渊明为羲皇上人.地白霜清,吟啸兴怀,想天际真人
,觉一切浓淡是非都可度外处之,安可攒眉屋子下郁郁然也. 梧桐叶落,远岫云浮,飘然寄傲, 第一清福唯韵人自领受耳.
唐伯虎居吴,驾小舫书画琴鹤往来,游赏后贫作乞于寺人,不知其大狂 ,高隐为玩世逸流, 得意花供数枝,好友高谭世外事, 抱膝把酒, 看西山爽气听钟声, 至耳安能不畅然于中耶, 綗卿年兄冲襟雅度文藻烟云,人知为文士也不知其肝胆异常,骨力特劲,饶经济之才而运以浑雅,素
为莫逆交,远寄此卷索书时,治装,刻下起行呼书奴立而竣之,并跋此道: 我辈一段精神耳
甲子暮春洛下王铎。

《王铎赠沈石友草书卷释文》
小朋友们，今天咱们来看看王铎赠沈石友草书卷的释文哟！
王铎呀，是一位很厉害的书法家。

他写的草书，那叫一个龙飞凤舞！
这草书卷里的字呀，有的像小鸟在飞，有的像小鱼在游，可有趣啦！
比如说，有一个字看起来弯弯扭扭的，就像一条小蛇在扭动身子。

我给你们讲个小故事。

有一天，小明看到了这幅草书卷，他觉得那些字就像一群小精灵在纸上跳舞。

他努力地想要看懂它们在跳什么舞，可是太难啦！
小朋友们，虽然这些字不好认，但是我们可以慢慢欣赏它们的美哟！
《王铎赠沈石友草书卷释文》
小朋友们，咱们接着来讲王铎赠沈石友草书卷的释文！
这草书卷里的字呀，有的大，有的小，有的粗，有的细。

就像一群小朋友在排队，高的矮的，胖的瘦的，可有意思啦！
有一个笔画长长的，像一根大面条。

我再给你们讲个好玩的。

小红看到这些字，觉得它们像天上的云彩，变幻无穷。

小朋友们，虽然不太容易看懂，但是我们可以发挥想象力呀！
《王铎赠沈石友草书卷释文》
小朋友们，咱们再来瞧瞧王铎赠沈石友草书卷的释文！
这释文里的字呀，有的笔画很直，像小木棍；有的笔画很弯，像小彩虹。

比如说，有个字的一撇，像一把大扫帚。

我跟你们说哦，小刚看到这些字，觉得它们像在打仗，有的冲，有的躲。

小朋友们，咱们一起感受这些字的奇妙吧！。

王铎《草书诗卷》及其释⽂王铎《草书诗卷》及其释⽂王铎（1592-1652年）字觉斯，⼀字觉之。

号⼗樵，号嵩樵，⼜号痴庵、痴仙道⼈，别署烟潭渔叟。

孟津（今河南孟津）⼈。

幼时家境⼗分贫寒，过着"不能⼀⽇两粥"的⽣活。

明朝天启⼆年（1622年）中进⼠，累擢礼部尚书。

王铎⾝逢乱世，仕途多变，1644年李⾃成攻克北京，明崇祯帝⾃缢于景⼭。

马⼠英等在南京拥⽴福王，待为东阁⼤学⼠。

满清⼊关后被授予礼部尚书、官弘⽂院学⼠，加太⼦少保，于顺治九年病逝故⾥。

福王南京称制等待为东阁⼤学⼠。

⼊清官⾄⼤学⼠，擢礼部尚书。

铎博学好古，⼯诗⽂。

画⼭⽔宗荆、关，丘壑峻伟，皴擦不多，以晕染作⽓，傅以淡⾊，沉沉丰蕴，意趣⾃别。

⼭⽔花⽊⽵⽯，皆⽤书中关纽。

间作兰、⽵、梅、⽯，洒然有物外趣。

尤擅书法，⾏草宗⼆王，正书师钟繇，亦多⾃出胸臆，有《拟⼭园法帖》，诸体悉备，名重当代，学者宗之。

顺治三年（1646）作《渔⾈萧闲图》，收⼊《历代名贤画粹》；顺治七年（1650）作《雪景⼭⽔图》，收⼊⽇本《⽀那名画宝鉴》；顺治⼋年（1651）罢官归⾥，作《兰⽯图》卷、《⼭⽔卷》，分别收⼊《新版世界美术全集》、《⽀那名画宝鉴》。

顺治九年卒，享年六⼗⼀岁，葬于河南巩义洛河边，谥⽂安。

王铎《草书诗卷》历观⼆王系列，学⽶者甚众，然⾮失之于狂狠即失之于卑弱，唯王铎⽤笔、⽤墨、结构、章法，由⽶上溯颜真卿直⾄⼆王，点画振动，神⽓飞扬，变化万千，时出新致，当为⽶元章之后，王书之秘更能阐发之⼀⼈。

是卷为王铎暮年之作，世所罕见，⾜为后学津梁。

毫⽆疑问，这件被收⼊《王铎书法全集》第四卷出版，并为多种王铎书法集和研究著作著录出版的著名作品是⽬前艺术市场上所见到的最为难得的王铎杰作。

《草书诗卷》纸本，总长939.5厘⽶，其中王铎书法部分纵26.6厘⽶，横773.5厘⽶，前有商衍鎏引⾸，后有商衍鎏、容庚两家跋。

⼿卷作于已丑（1649）王铎58岁那⼀年的七⽉⼗三⽇，书王铎旧诗15⾸，卷后有王铎130余字款识，叙说书卷缘由，其中叙及他对⾃⼰诗的珍爱。

王铎草书《唐人诗九首》全本（后附释文）王铎《草书唐人诗九首》绫本国都博物馆藏王铎其书师承古法，融百家之长为己所用，创始出自己独到的书风，有"神笔王铎"之美誉。

其书法拥有"四美"的特色：一、纵中有敛（形质美）；二、草中有楷（情性美）；三、井井有条（节奏美）；四、今中有古（风范美）。

王铎 "雨加雪"（草中有楷）的章法和 "井井有条 "的体势，对后代书法艺术的进一步发展，开拓了道路。

释文：1)岑参《寄杜拾遗诗》联步趋丹陛，分曹限紫薇。

晓随天仗入，暮惹御香归。

鹤发悲花落，青云羡鸟飞。

圣朝无阙事，自觉谏书稀。

2)王维《送刘司直往安西诗》绝域阳关道，胡烟（沙）与塞尘。

三春时有雁，万里少行人。

苜蓿随天马，葡萄逐汉臣。

此刻外国惧，不敢觅和亲。

3)王维《过香积寺》不知香积寺，数里入云峰。

古木无人径，深山哪处钟。

泉声咽危石，秋天冷青松。

夜晚空潭曲，安禅制毒龙。

4)杜甫《秦州杂诗二十首之十九》凤林戈未息，鱼海路常难。

候火云峰峻，悬军幕井乾（干）。

风连西极动，月过北庭寒。

故老思飞将，何时议筑坛。

5)杜甫《禹庙》禹庙空山里，秋风夕阳斜。

荒庭垂橘柚，古屋画龙蛇。

云气生虚璧，江声走白沙。

早知乘四载，疏凿控三巴。

6)杜甫《春宿左省》花隐掖垣暮，啾啾栖鸟过。

星临万户动，月傍九霄多。

不寝听金钥，因风想玉珂。

明朝有封事，数问夜如何。

7)杜甫《洞房》洞房环佩冷，玉殿起秋风。

秦地应新月，龙池满旧宫。

系舟今晚远，青漏往时同。

万里黄山北，园陵白露中。

8)杜甫《骊山》骊山无望幸，花萼罢登临。

地下无朝烛，人间有赐金。

鼎湖龙去远，银海雁飞深。

万岁蓬莱日，常悬旧羽林。

9)王维《终南山》太乙近天都，连山到海隅。

白云迴望合，青蔼入看无。

分也中峰变，阴晴众壑殊。

欲投人处宿，隔水问樵夫。

有客曰，此怀素家法也，则勿许观，同张观。

明末清初·王铎草书杜甫诗五⾸（附释⽂）明末清初·王铎草书杜甫诗五⾸（附释⽂）
王铎草书杜甫诗五⾸
释⽂：
昼刻传呼浅，春旗簇仗齐。

退朝花底散，归院柳边迷。

楼雪融城湿，宫云去殿低。

避⼈焚谏草，骑马欲鸡栖。

晚出左掖
宫殿青门隔，云⼭紫逻深。

⼈⽣五
西掖梧桐树，空留⼀院阴。

艰难归故⾥，去住损春⼼。

西掖梧桐树，空留⼀院阴。

艰难归故⾥，去住损春⼼。

宫殿青门隔，云⼭紫逻深。

⼈⽣五马贵，莫受⼆⽑侵。

送贾阁⽼出汝州
冠冕通南极，⽂章落上台。

诏从三殿去，碑到百蛮开。

野馆浓花发，春帆细⾬来。

不知沧海上，天遣⼏时回。

送翰林张司马南海勒碑
且喜河南定，不问邺城围。

百战今谁在，三年望汝归。

故园花⾃发，春⽇鸟还飞。

断绝⼈烟久，东西消息稀。

忆弟⼆⾸之⼆
奇兵不在众，万马救中原。

谈笑⽆河北，⼼肝奉⾄尊。

孤云随杀⽓，飞鸟避辕门。

竟⽇留观安西兵过赴关中待命⼆⾸之⼆
欢乐，城池未觉喧。

观安西兵过赴关中待命⼆⾸之⼆
欢乐，城池未觉喧。

丁亥端阳⽇洪洞王铎为亚晖⽼亲翁。

王铎草书赠张抱一诗卷译文
王铎是唐代著名书法家，他的草书技艺精湛，被誉为"草圣"。

他曾经赠送给张抱一一卷诗卷，下面是对该诗卷的译文：
《王铎草书赠张抱一诗卷》。

卷首：
翰墨凌云，草蔓飞舞。

浩然之气，跃然纸上。

书法如风，奔腾翻涌。

张抱一，吾友也。

以此诗卷，表心意。

正文：
春风吹拂，万物复苏。

花开满园，色彩绚烂。

山河壮丽，大地神奇。

诗意盎然，情感溢于言表。

夜晚星光，繁星点点。

月华如银，洒落人间。

思绪万千，忧愁欢喜。

诗卷之中，抒发心境。

行云流水，自由自在。

山高水长，自然之景。

心随笔走，墨香四溢。

草书之美，尽显其中。

诗卷之末，情意绵绵。

王铎之手，草书传神。

张抱一友，共赏此文。

诗卷之赠，情谊永存。

这是对王铎草书赠张抱一诗卷的简要译文，希望能够满足你的需求。

王铎秋兴八首草书带释文（一）王铎简介王铎（1592 - 1652），字觉斯，一字觉之，号十樵、嵩樵，又号痴庵、痴仙道人，别署烟潭渔叟，河南孟津人。

他是明末清初的著名书法家。

在书法史上，王铎以其独特的草书风格而闻名。

他的书法上追“二王”，尤其得力于王羲之、王献之父子，并广泛吸收晋唐以来的诸家法帖之长，形成了自己气势磅礴、笔法多变的艺术风格。

（一）笔法特点1. 丰富多变的线条- 王铎在草书中运用了丰富的笔法，其线条粗细变化极为明显。

在书写过程中，他常常通过提按来改变线条的粗细。

例如，在笔画的起始处轻轻提笔，使线条纤细如丝，而在笔画的转折或需要强调的部位重重按笔，使线条粗壮厚重，这种粗细对比强烈的线条增加了作品的节奏感。

- 他的线条还具有很强的立体感，通过中锋、侧锋的灵活转换来实现。

中锋行笔时，线条圆润饱满，如“锥画沙”，使笔画富有内在的力量；侧锋的运用则增加了线条的变化和灵动性，使字体的姿态更加丰富。

2. 独特的笔画形态- 王铎的草书笔画形态独特，其撇画常常舒展飘逸，如长枪大戟，有一种横扫千军的气势。

捺画则或含蓄内敛，或开张奔放，与撇画相互呼应，形成一种动态的平衡。

- 他的钩画也别具一格，有的钩画短小精悍，如蜻蜓点水，有的则夸张延伸，似神龙摆尾，这些独特的笔画形态使他的草书充满了个性魅力。

（二）结构特点1. 欹侧多变- 王铎的草书结构不以平稳为追求，而是充满了欹侧变化。

他常常打破常规的重心平衡，使字的重心偏移，有的字向左倾斜，有的字向右倾斜，但又能通过笔画的相互搭配和呼应，使整个字在不平衡中达到一种动态的平衡。

这种欹侧多变的结构增加了作品的生动性和趣味性。

2. 疏密对比- 在结构布局上，王铎善于运用疏密对比。

他会将字的笔画集中在某个区域，形成密不透风的效果，而在另一些区域则留出大片空白，造成疏可走马的感觉。

例如，在一个字中，他可能会将中心部分的笔画写得紧密，而将四周的笔画伸展出去，与相邻字的空白相互呼应，这种疏密对比不仅体现在单个字上，也体现在字与字、行与行之间，使整个作品的空间感更加丰富。

释文：不知香积寺，数里入云峰。

古木无人迳，深山何处钟。

泉声咽危石，秋色冷青松。

薄暮空潭曲，安禅制毒龙。

世上漫相识，此翁殊不然。

兴来书自圣，醉后语尤颠。

白 髮
老闲事，青云在目前。

床头一壶酒，能更几回眠。

绝域阳关道，胡烟与塞尘。

三春时有雁，万里少行人。

苜蓿随天马，葡萄逐汉臣。

当令外国惧，不敢觅和亲。

近报收京己，春城铲贼壕。

赏应歌 杕
杜，归及荐樱桃。

杂虏横戈数，功臣甲第高。

万方频送喜，毋乃圣躬劳。

东郡趋庭日，南楼纵目初。

浮云连海岱，平野入青徐。

孤嶂秦碑在，荒城鲁殿余。

从来多古意，临眺独踌躇。

独有宦游人，偏惊物候新。

云霞出海曙，梅柳渡江春。

忽闻歌古调，归思欲沾巾。

洞房环佩冷，玉殿起秋风。

秦地应新月，龙池满旧宫。

系舟今夜远，清漏往时同。

万里云霞北，园陵白露中。

己卯二月
，同欢者徐藜莪、冯邺仙、
张西河，饮毕而醉，援笔为此， 书摹张芝、张旭、献之，恐人曰怀素也。

则否矣！一笑。

王铎。

美！王铎行草书珍品8幅，附释文，请大家鉴赏王铎临王羲之帖。

自署书于庚寅年(清顺治七年，1650年)。

草书。

绫本。

凡三行，共66宇。

纵240厘米，横51厘米。

开封市博物馆藏。

释文：敬豫在彼尚未议还增耿耿得远嘉兴书计今必度喜迟可喻言迟见此子真以日为岁前与（女更）求屏风遂不得答为也不审复何以永日多少看未当采菊不庚寅夏日王铎王铎行书忏诗之三轴。

绫本。

行书。

纵240厘米，横49厘米。

王铎为明末清初人，诗文书画皆有成就。

尤以书法见称，工行草，宗二王，于时风中另树一帜，对日本近世书坛影响很大。

此轴写五言诗一首，用笔圆浑沉厚，结构稳中有险。

王铎《杜子美赠陈补阀诗》。

凡三行，共58字。

纵203厘米，横5l厘米。

王铎《七律诗》立轴。

行草书。

绫本。

释文：碧水澄潭映远空紫云香驾御微风汉家城阙疑天上秦地山川似镜中向浦回舟萍已绿分林蔽殿槿初红古来徒奏横汾曲今日宸游圣藻雄坦园年家词丈戊子二月王铎。

王铎行书诗立轴。

行书。

绫本。

纵169厘米，5O.5厘米。

释文：入深势不同色色夺虚空汲路鸦能到擘岩蟌亦工寒温诸药气薄厚一钟风如赐栖身地贴心住石丛戊子三月书北畿王铎。

王铎自作五律行草诗轴。

绫本。

纵202.8厘米，横51.5厘米。

释文：自到长安内诗怀憬隐阿恐人嫌道曲为子仿陵歌星宿沙尘满岩川豺虎多玉洼拚醉去寂圃较如何辉老年亲翁俚言奉答求正王铎。

王铎行书嘉兴作诗轴。

释文：每每遇烟扉江枫坠客衣乡音随地改龙影入云微樵爨仓皇了菱歌隐约归吁嗟鵽翼向南飞壬午嘉兴作戊子寒食后一日书于琅华馆王铎落鸟字得意字共三字。

王铎《草书临帖》轴。

绫本。

纵163厘米，横51.5厘米。

释文：弟昨还，方承一日忽患闷，当时乃尔大恶，殊不易追企。

怛想诸治，昨来已渐胜。

眠食复云何，顷日寒重，春节至。

谢庄白。

丁亥十月廿一。

王铎。

王铎草书诗卷释文及译文
京中望北山，苍苍得要领。

每于僧舍中，延眺臻此境。

人声响已息，颇尔众虑屏。

禅林无一物，树闲籁复静。

冥默似有合，白云流晚影。

离家赖此山，相对有馀景。

吾生不能言，深坐忽然省。

此卷书自作诗六首，首署“君宣年家兄翁判南康赠以六首”，末款“己卯正月弟王铎具草”。

左钤“王铎之印”、“烟潭渔叟”印。

己卯为明崇祯十二年(1639年),王铎时年47岁。

本幅无藏印，亦未见著录。

近人马宗霍尝云：“明人草书，无不纵笔以取势者，觉斯则纵而能敛，故不极势而势若不尽，非力有余者，未易语此。

”王铎的行草书不以势重，信笔挥洒，极具自然之态。

此卷书法笔势连绵，字间虽连带不多，但笔断意连，行气贯通，运笔流畅。

王铎草书《杜陵秋兴诗卷》及释⽂王铎草书《杜陵秋兴诗卷》
王铎草书《杜甫秋兴》卷（五⼗五岁作）⾃署书于丙戌年（清顺治三年，1646年）。

纸本。

凡六14⾏，共324字。

纵28厘⽶，横420厘⽶。

⼴州美术馆藏。

释⽂: 杜陵秋興王鐸書瞿塘峽⼝曲江頭
萬⾥⾵煙接素秋
花萼夾城通御氣
芙蓉⼩苑⼊邊愁
雕欄繡（檻）柱圍黄鵠
錦纜⽛檣起⽩鷗
回⾸可憐歌舞地
秦中⾃古帝王州
千家⼭郭靜朝暉
盡⽇江頭坐翠微
信宿漁⼈還泛泛
清秋燕⼦故⾶⾶
同學少年多不賤
五陵⾐⾺⾃輕肥
（匡衡抗疏功名薄劉向傳經⼼事違落此⼆句補之）
聞道⾧安似奕碁
百年世事不堪勝悲
王侯第宅皆新主
⽂武⾐冠異昔時
直北關⼭⾦⿎震
征西⾞⾺⽻書馳
⿂⿓寂寞秋江冷
故國平居有所思
昆吾御宿⾃逶迤
紫閣峰陰⼊渼陂
⾹稻啄餘鸚鵡粒
碧梧樓⽼鳳凰枝
佳⼈拾翠春相問
仙侣同⾈晚更移
彩筆昔曾千氣象
⽩頭吟望苦低垂
夔府孤城落⽇斜
每依北⽃望京華
聽猿實下三聲淚
奉使虚隨⼋⽉槎
畫省⾹爐違伏枕
⼭樓粉堞隱悲笳
請看⽯上藤蘿⽉
已映洲前蘆荻花
杜詩（年）千古绝調每⾒有哂之者姑不辭遇求書則書之⽽已萬世⾃有定評當不知道也丙戌三⽉夜孟津王鐸書巖筆先⽣偶得此不嫌其拙同孝升書字時⾄五⽉⼗三⽇夜。

临王铎赠张抱一诗卷草书高清释文
王铎赠张抱一诗卷草书的释文如下：
壬午春莫书于怀州公署抱一张公祖招饮舟中，偕又白给谏、念冲太守、云岫给谏此夕联轻舫，相从秩秩音。

不期湖海意，转入素虚心。

近岫清光正，孤城返照深。

悠然仍未尽，掩褐（禾木旁）复何寻。

其二浦云能自暇，逾与道情亲。

况坐声光里，高闲似古人。

一壶催叠鼓，诸屿绕闲身。

谁谓烟尘外，芳洲水不春。

其三邃深更得静，萧瑟答幽声。

众派朱灯泛，一痕白鸟鸣。

烟花身未老，丘壑道弥荣。

百感中原事，魂魂向夜声。

其四冲虚风在御，人影近渔扉。

顿悟烟奚泊，斯知梦所依。

湖江春自阔，戎马事多违，欲去频延佇，钟声出隐微。

上沐涧寺后峪柬臾声诸君子忘此群生动，禽言亦觉纷。

屡窥深谷色，高卧太濛云。

百药吹香路，一身生月纹。

其中殊领略，鱼罟也氤氲。

抱一张老公祖教之孟津王铎
希望以上内容对你有帮助，如果需要更多信息，建议查阅相关文献或咨询专业书法家。

王铎草书《五言律诗四首》附释文《五律四首诗卷》是王铎书风转型期的一幅重要作品。

《中国书法全集》未收录。

本诗卷为著名科学家周培源教授旧藏，一九八八年十一月捐赠给无锡市博物馆。

本卷书于壬午年，即崇祯十五年（一六四二），所录前两首诗作，《拟山园选集》未收。

第二首作于己卯年。

第三、四首诗见于台湾学生书局一九七九年四月出版的《拟山园选集》五律卷。

第三首“鹫峰寺与友苍上人”原题为“鹫峰与友苍”。

《中国书法全集》第六二卷《王铎二》中收入王铎在崇祯十四年（一六四一）所书“柏香帖·思松涧书舍柬友诗四首”的拓本，其中也有这首诗，题为“鹫峰题与友苍僧一首”，并注明“辛巳怀州东湖书舍书己卯作”，可见此诗也是王铎己卯年的旧作。

第四首“送赵开吾”原题作“送开吾”。

崇祯十五年，王铎流寓怀州，受到张公祖的款待，并有诗作赠他，一是《赠张抱一行书诗卷》，一是《赠张抱一草书诗卷》。

张抱一，名培，浙江平湖人，擅写山水，兼通医道。

卷中以“公祖”称之，此人应是怀州的地方官。

本卷的书写时间既与上述两幅巨制相吻合，落款内容又与当时王铎与张公祖频繁往来的经历一致，可被视为此卷确系王铎真迹的佐证。

崇祯十五年恰好是王铎书法艺术中关键的一年。

黄道周评王铎书时说：“行草近推王觉斯。

觉斯方盛年，看其五十自化。

”(《黄漳浦集卷一四·书品论》）这一年王铎正好五十岁，经历过对二王、东晋和米芾长年累月的执着学习，经历过一次政治上的大失败，终于完成了“自化”，登上了其书法艺术的第一次高峰。

其此前的作品，对二王与米芾“如灯取影，不失毫发”（钱谦益《牧斋全集·有学集》卷三0），到《赠张抱一行书诗卷》和《赠张抱一草书诗卷》时，已摆脱了“仿”的痕迹，有了主体性较强的跌宕雄逸的意态。

而《赠张抱一草书诗卷》亦是王铎草书长卷迄今所见较早的一件。

总之，王铎这一年的作品，在其书法的发展过程中具有十分重要的意义香河县颓沙河岸挫茅舍少人关里鼓烦霜信客尘老旧颜乾坤容雾入田野任谁闲何日箕岩倦床寒可俯攀己卯初度屡辱朝中命归心仿若皤幸今尘事少其奈隐心多久视天无定余生日又过如人安可望岂厌紫芝歌鹫峰寺与友苍上人偶来寻古寺雨後得余清漠漠人烟外泠然一磬鸣禅床随处厝秋草就阶平只恐深山去白云隔几程送赵开吾关山忽欲去远道与谁游共在他乡外因之动旅愁梅花香别浦春屿领孤舟莫谓离情阻烟空江水流俚作壬午书抱老张公祖吟坛正王铎王铎《草书五言律诗四首》卷绫本纵31cm 横238cm 无锡市博物馆藏（周培源捐赠）。

【】王铎行草书法立轴欣赏---附译文【行草《七律诗》立轴释文】：碧水澄潭映远空紫云香驾御微风汉家城阙疑天上秦地山川似镜中向浦回舟萍已绿分林蔽殿槿初红古来徒奏横汾曲今日宸游圣藻雄坦园年家词丈戊子二月王铎【王铎《草书临王献之帖轴》释文】：奉别告承安和庆慰极冷不审尊体复何如比日小胜因夜行复下如欲作廗痔昼画温燥理服药冀可耳然异极献之庚寅五月廿一夜书王铎【王铎行书诗立轴释文】：入深势不同色色夺虚空汲路鸦能到擘岩蟌亦工寒温诸药气薄厚一钟风如赐栖身地贴心住石丛戊子三月书北畿王铎【王铎行书《至顿庄作》释文】：未见熟为得低回虚白村水痕非外物天气有中根世坏诗书贱春来桃李言开篷凭渡梦聊尔畅心魂至顿庄作己丑五月雨中仙舟道契正之王铎【草书临帖》释文】：弟昨还，方承一日忽患闷，当时乃尔大恶，殊不易追企。

怛想诸治，昨来已渐胜。

眠食复云何，顷日寒重，春节至。

谢庄白。

丁亥十月廿一。

王铎。

【王铎《戊辰自都来再芝园作》释文】：花林深碍日细迳曲随人鸡犬历午熟池塘依旧新畦平堪理竹地润较宜(*)鞅掌空繁暑回头悟世尘戊辰自都来再芝园作文岳老父母正王铎【王铎行书立轴释文】：前辈孟宗伯词晔鸾龙品标圭璧后进领袖吾师韩象云数为予称之今嗣发己丑谦抑好古能世家隻寻萧寺作一序以阐宗伯公经济以见山仰前辈愧不充及也己丑六月挥汗题洪洞王【《为宿松书诗》释文】：忆君昔相聚握手辄相知继此南北阻彭城又一时野麝亦有匹山槲亦有枝及今晤仲氏桃萼倏霏微闻君事农穑牧犊必冲夷何口寻岱嶫鼎共—师席上走笔怀寄宿松老道兄最契一笑弟王铎戊子三月夜奉书【王铎《草书录语》释文】：云之为体无自心，而能合电章，霑被天下，自彼盘古罔有衰歇之貺。

宋公以岱云别号，不独仰景泰翁也。

嘘枯洒润，田文明，其望熙亯非棘欤。

庚辰夏宵奉，王铎。

【《行草五言律诗轴》释文：花然旅意，客裔酌虚亭。

寇警离人歇，萧音入雨灵。

杏桃春内冷，天地夜来青。

可耐酬明生，钟山有茯苓。

樊君相邀。

翔南老亲翁正。

王铎【王铎临《王筠帖行书轴》释文】：筠和南至节过念慕深至情不可任寒凝道体何如想比清豫弟子羸劳每恶（*）弊何理眷清勤比日来叙遣王筠和南起哉表弟一噱王铎丁丑六月【《突兀岩峦气五律条幅》释文】：“突兀岩峦气。

王铎草书《王屋图诗卷》附释文王铎(1592-1652)，字觉斯，又字觉之，号嵩樵、石樵、十樵、痴樵、雪山等，别署“烟潭渔叟”。

河南孟津人，故人称“王孟津”。

明天启元年中乡举，二年中进士，入翰林院为庶吉士。

崇祯十一年官至礼部右侍郎兼翰林院侍读学士、经筵讲官、教习馆员等职。

崇祯十七年甲申之役，李自成攻入北京，王铎避难南京，拥立福王，任东阁大学士。

次年(顺治二年)，与著名诗人钱谦益一同降清，顺治三年以原官礼部尚书管弘文院学士，并任《明史》编纂副总裁。

顺治六年，授礼部左侍郎，充太宗文皇帝实录副总裁，同年晋少保。

顺治九年病逝，谥文安。

王铎《王屋图诗卷》释文：送自玉六载宅频移，汝归不必悲。

笙镛俱歇处，哭泣独存时。

有鹿堪为伴，河淡不可期。

微官终代谢，村酒带品篱。

自玉归寄题王屋解嘲云峰久与（“无”点去）别，薄禄复燕都。

落日空原上，幽山似怨吾。

花林春事早，鱼浦兴情孤。

寄语西王屋，茗华举举无。

人事多遗虑，终朝独静吟。

敢言巢父逸，空负食牛心。

伊洛风尘扰，衣裳虮虱侵。

火山与瘴土，翻觉林深远。

梅公临行，邀予过斋中归心去已久，行色更如何？徐孺曾相吊，柴桑又一过。

鼂声彭蠡静，猱路弋阳多。

料得怀思处，岩云欵乃歌。

其二待到秋江日，（“到”点去）秋江到处花。

戍旗无海盗，村庙下神鸦。

湓浦橙香熟，鹅湖月影斜。

安安垂骨健，休忘送驴车。

一任一任愁烟举，狂夫卧小斋。

北燕回气候，数日不阴霾。

清庙为吹籥，圆丘俟集紫。

况闻勤恤*，休沐学无怀。

听南蛮语海南多异事，远道未经传。

市易玻璃货，家携砮石絃（即“弦”）。

穴峒疏泉细（脉），架海种高田。

雪色何曾见，獉獉（即“榛榛”）只醉眠。

跣足虚房内，草香气已深。

画观诸洞相，书见至人心。

欵客捎时果，善言假古琴。

逸形天步移，玄秀峭阴阴。

何日示七襄何日便隳官，帔霞性始安鬼神恭受箓，星斗护加餐。

远硐逃苍兕，清晨漱白湍。

桃花容欲非，天柱亦无难。

心存心存灵异迹，往往忆榛丘。

世事今初定，吾情外敢求。

元龟韬石砌，老鹤夸沧州。