西班牙语 副动词 与助动词的搭配
- 格式:doc
- 大小:27.00 KB
- 文档页数:2
El gerundio副动词是由动词原型经过一定规则的变位而变过来的,它在句子里面主要起到类似副词的作用,用来修饰句子中的主要动词,表示它的方式,时间,原因等性质。
规则动词副动词变位规则如下:动词原型的词尾为:_ar _er _ir去动词原型的词尾并在其后追加:ando iendo iendo比如动词visitar(访问)是规则变位动词,所以它的副动词形式按照以上方法这样的来:先去掉动词结尾的AR,得到“visit”,根据表格,需要在它后面追加“ando”于是得到“visitando”这就是visitar的正确的副动词形式。
下面一些句子体现了副动词的副词性质,在这些句子中副动词描述了所修饰动词的方式,时间,原因等的作用:动作的方式:Se puso a hablar gritando(gritar,大叫).他开始大叫动作的时间:Habiendo(haber,与过去分词连用,构成复合时态,表示完成的动作) pasado los cien a?os, le Bella Durimente se despertó.经过100年以后睡美人醒了。
动作的原因:Viendo(ver,看到) que no estaba aquí, me fui.因为见到他不在那里,于是我走了。
动作的条件:Estando(estar,在) juntos, triunfaremos.只要我们在一起,就一定能够成功。
动作的让步:Siendo(ser,是) tan rico como es, no podrácomprar esa casa.即使他很富有,也无法买下那个房子。
此外,副动词还可以和一些助动词组合形成一些具有新意义的动词短语,这类动词短语西语中称作Perífrasis verbales de gerundio,而这些词组往往含有持续,反复等进行时态的意味,其中最著名的是和estar的组合,通过estar的不同时态变位组合,构成西语的各种进行时态。
陈述式现在时Presente de indicativo规则动词变位-ar -er -ir-o -o -o-as -es -es-a -e -e-amos -emos -ioms-áis -éis -ís-an -en -en如果是代词式动词,词尾变化也按上述规则,只不过要加人称代词Lavarse(洗脸): me lavo te lavas se lava nos lavamos os laváis se lavan 有共同不规则变化的动词:1.以-ger, -gir结尾的动词,在元音o的前面要将g改为j.coger(取,乘坐): cojo, coges, coge, cogemos, cogéis, cogenexigir(苛求): exijo, exiges, exige, exigimos, exigís, exigen*2.以–guir结尾的动词,在元音o的前面时要将gu改为g.distinguir(区分): distingo, distingues, distingue, distinguimos, distinguís, distinguen 3.一些动词在变位后需要加上重音符号Enviar(派遣): envío, envías, envía, enviamos, enviáis, envíanActuar(行动): actúo, actúas, actúa, actuamos, actuáis, actúan4.有共同不规则变化的动词e – ie:Pensar(想): pienso, piensas, piensa, pensamos, pensáis, piensanperder:pierdo,pierde,pierdes,pierde,perdemos,pedéis,pierdensentir:siento,sientes,siente,sentimos,sentís,sietencer-zco(第一人称)nacer:nazco,naces,nace,nacemos,nacéis,naceno – ue:volver(返回): vuelvo, vuelves, vuelve, volvemos, volvéis, vuelvenpoder(能够):puedo,puedes,puede,podemos,podéis,puedencontar(讲述,数):cuento,cuentas,cuenta,contamos,contáis,cuentanvolver(回来):vuelvo,vuelves.vuelve,volvemos,volvéis,vuelvene – i:pedir(请求,借): pido, pides, pide, pedimos, pedís, pidenelegir(选择):elijo,eliges,elige,elegimos,elegís,eligenseguir(继续): sigo,sigues,sigue,seguimos,seguís,siguenu – uejugar(玩,游戏): juego, juegas, juega, jugamos, jugáis, juegani – y:huir(逃跑): huyo, huyes, huye, huímos, huís, huyeno-ue:dormir(睡觉):duermo,duermes,duerme,dormios,dormís,duermen特别的:salir:salgo,sales,sale,salimos,salís,salenvaler:valgo,vales,vale,valemos,valéis,valenreír:río,ríes,ríe,reímos,reís,ríen部分完全不规则动词的变位:ser:soy, eres, es, somos, sois, sonestar:estoy, estás, está, estamos, estáis, estánhacer:hago, haces, hace, hacemos, hacéis, hacenir:voy, vas, va, vamos, vais, vandar: doy,das,da,damos,dáis,danver:veo, ves, ve, vemos, veis, venhaber:he, has, ha, ha, hemos, habéis, hantener:tengo, tienes, tiene, tenemos, tenéis, tienenvenir:vengo, vienes, viene, venimos, venís, vienenquerer: quiero, quieres, quiere, queremos, queréis, quierenoir: oigo, oyes, oye, oímos, oís, oyenponer: pongo, pones, pone, ponemos, ponéis, ponensaber: sé, sabes, sabe, sabemos, sabéis, sabentraer: traigo, traes, trae, traemos, traéis, traencaber(容纳): quepo,cabes,cabe,cabemos,cabéis,cabenasir(抓住):asgo,ases,ase,asimos,asís,asencaer(落下): caigo,caes.cae.caemos,caéis,caen陈述式现在时的用法1. 表示说话时正在进行的动作Veo un árbol.2.表示经常性和习惯性的动作Pedro escribe por la mañana.3.表示现在的特征和状态Tengo quince años.4.表示客观事实或普遍真理La Tierra gira alrededor del sol. 地球绕着太阳转。
浅析西班牙语动词非人称形式西班牙语起源于拉丁语,是典型的屈折语。
屈折语以词形变化作为表示语法关系的主要手段,特点是有丰富的词形变化来表示词与词之间的关系。
在西班牙语专业本科阶段的基础教学中,我们将动词的词形变化,即动词变位(conjugación)作为教学的重点。
动词变位指的是动词原形根据人称和时态进行的词形变化。
由于过多强调动词变位,给学生造成一定的误解,认为所有的动词在使用时都必须使用变位形式。
实际上,在西班牙语中动词除了有变位形式,还以另外一种形式出现,即本文所分析的非人称形式(formas no persoanales del verbo).组成动词非人称形式主要有三种:原形动词(infinitivo),副动词(gerundio)和过去分词(participio)。
动词非人称形式指的是动词按照规则进行的一系列变换,而这些规则并不是前文提到的按照人称或时态进行词形变化。
就词性来说,动词原形可以做动词,也可以做名词;副动词可以做动词、副词和形容词;过去分词可以做动词或形容词。
一、动词原形原形动词可以根据动词的人称、时态和语气进行变位,我们以陈述式现在时第一、二、三人称规则变位为例来说明:1.做名词原形动词可以做名词,可以带冠词和形容词,词性为阳性。
例1.Los andares de las modelos son muy espectaculares.(模特的走台非常精彩。
)2.带直接宾语或间接宾语例2.Dame dinero para comprar un regalo a Daniel.(给我钱好给丹尼尔买个礼物。
)3.组成短语例3.Marina comienza a cantar en la clase.(玛丽娜在课堂上唱起歌来。
)4.承担语法结构原形动词加前置词相当于一个副词从句。
例4.Al anochecer regresaremos.(到傍晚的时候我们就回去。
)例5.Por salir deprisa de la tienda no vi los adornos del techo.(因为匆忙离开了商店,我没有看到天花板上的装饰。
西语副动词的用法《说说西语副动词那点事儿》嘿,小伙伴们!今天咱来唠唠西语副动词的用法。
这玩意儿啊,刚开始学的时候可真是让我有点摸不着头脑,但慢慢熟悉起来后,又觉得挺有意思。
副动词这东西,就像是西语里的一个小精灵,有时候它神出鬼没的,让你得好好琢磨它到底在句子里干啥呢。
比如说吧,它能表示和动词同时进行的动作。
这就有点像你一边唱歌一边跳舞,副动词就像是那个伴舞的,随时和主要动作配合得天衣无缝。
我记得我刚开始接触副动词的时候,那真叫一个懵啊。
看着教材上那些例句,心里直犯嘀咕:“这到底啥意思啊?”特别是看到一些句子里好几个副动词蹦出来,我脑袋都大了一圈。
就好像一个人在我面前晃来晃去,我都不知道该先看哪儿了。
不过,随着学习的深入,我慢慢发现了副动词的一些小窍门。
比如说吧,它有一些特别常用的搭配,就跟固定的好朋友似的,经常一起出现。
一旦掌握了这些,就感觉像是解锁了新技能,在句子里运用起来也更得心应手了。
有时候我还会和西语小伙伴们一起交流副动词的用法,大家你一言我一语,互相分享自己遇到的有趣例句。
那场面,可热闹了!就像一群人发现了一个好玩的游戏,争着抢着要分享自己的发现。
还有的时候,我会尝试自己造一些句子来练习副动词。
刚开始可能会有点别扭,但多练几次后,就感觉自己像是个小小的西语创作者,能把这个小精灵指挥得团团转。
现在啊,我对副动词已经不再像最初那么恐惧了。
它就像是我的一个小助手,帮我更准确地表达自己的意思。
我也明白了,学习语言就是这样,一开始可能会遇到很多困难,但只要坚持不懈,慢慢积累,总会发现其中的乐趣和奥秘。
所以啊,小伙伴们,如果你也在学习西语,遇到副动词别害怕,大胆地去探索它的用法吧!相信你也会和我一样,慢慢发现它的有趣之处,并且爱上这个可爱的小精灵哦!让我们一起在西语的海洋里畅游,和副动词这个小伙伴一起愉快地玩耍吧!。
一.疑问句⒈语序⑴一般疑问句(不带疑问词):变位动词+主语+谓/补语ps.若谓语为adj.则跟在变位动词之后⑵特殊疑问句:疑问词在动词前⒉Uso de Cuál/Cuáles⑴在未明确范围时,需由“de”引导的前置词组修饰ej.¿Cuáles de esos libros son suyos?⑵有范围则独使En la foto hay tres muchachas. ¿Cuál es tu hermama?Ps.如问及对象在陈述句中带有前置词,提问时应将前置词置于之前¿Con cuál de ellos quieres hablar? ¿En cuál de los edificioos está tu casa?二.缩略语表s.m./f. sustantivo masculino/femenino名词阳阴inf. infinitivo原形动词vi. verbointransitivo不及物动词vt. verbo transitivo 及物动词prnl. verbo pronominal代词式动词adj. adejetivo形容词p.p. participio pasivo过去分词adv. adverbio副词art. artículo冠词prep. preposición 前置词conj. conjunción连词pron. pronombre代词interj. interjección感叹词numer. numeral数词pl. plural复数三.前置词Empleo y Uso de la preposicion... ps.在特殊疑问句中,前置词在疑问词之前⒈en ⑴表地点eg.En la mesa hay/ésta una chaqueta. Dentro de...hay...⑵表时间en primavera⑶表方式或手段Viajaremos en avión.⒉a ⑴用于直宾的指人的名词之前⑵用于间宾之前⑶表动作的方向/目的a﹢el﹦al⑷表地点⑸表时间a las 11⑹表方式¿Se puede pedir un favor así a gritos?⑺其他①al﹢inf. 相当于cuando Al entrar, se ve enseguida un amplio patio. 一...就...ps.原形动词结构的主语可与主句主语一致,也可不一致②junto a=cerca adv. 靠近al azar 随意,偶然invitar a sb. a hacer algo⒊de ⑴表所属de﹢al﹦del eg. Soy de CQ.Diez metros de ancho/largo Es de seis pisos.六层楼Equélla de blusa roja es Antonia.⑵表修饰关系Todos son gente de negocios.⑶表材料或内容un planto de carne⑷表来源或动作的出发点un queso de Francia⑸表方式或姿态de pronto, de pie⑹表时间de día, de noche⑺表所涉及的内容Háblame de los problemas que tienes.⑻其它reirse de sb. 嘲笑某人apartars de sb./algo 远离,躲开despedir de sb.hablar con sb. de algo olvidarse de inf. tratar de inf. sirvir de+职业:充当... un par de(días)几(天)⒋con ⑴表伴随ps.conmigo, contigo Ej.Vamos al mercado con nuestros padres.⑵表包含/携带Esta es una casa con tres habitáciones.⑶表工具Los chinos comemos con palillos.⑷表条件、原因¡Como vamos a trabajar con este calor!⑸其它Quedarse con ella 买下它junto con... 跟...一起与basta,an con inf. 够了encontrarse con 遇见某人⒌⒍por ⑴表为了ir变位﹢por 为了...去⑵表原因No puedo salir por la lluvia.⑶表时间por la mañana⑷表地点por aquí这边走⑸表手段por teléfono⑹在被动句中引导施事补语⑺其它por las calles, preocuparse por sb. disculpar por 原谅interersarse poralgo, subir al 3 piso por las escaleras⒎para⑴表方向También voy para allí⑵表大约时间Creo que él me escribirá para el fin de año.⑶表目的De todas maneras creo que hay más motivos para que nos alegremos.⒏sin 除了...①与名词连用sin pluma ②与动词原形连用sin inf.⒐sobre todo 尤其是⒑tras 在...之后uno tras otro⒒contra 反对⒓según+变位动/主格⒔entre+主格/s.⒕sino del algo/ a sb.除了...之外⒖desde从...起hasta 直到desde...hasta... ¿Desde cuándo empezaste a estudiar español?四.冠词art.⑴用法:充当直接宾语⑵位置:在变位动词之前与之分写或在原型动词之后与之连写Ps.当直接宾语在动词之前,用宾格代词复指ej.El libro lo leo.⑶与格替代宾格(leísmo):在西班牙的一些地区,当代词所指代第三人称的人时,用le代替lo/la或用les代替los/las⑵规则:①语代第三人称,因指代不明,重复相关主代¿Puedo hacerle a usted agunas pregunas?②当第三人称的宾代、与代同现,与代用se而不用le/les,位置:先与后宾Ps.与原形动词连写时,注意重音explicárnoslo espribírselo⒌夺格代词Pronombres personales ablativos⑴含义:人称代词与前置词连用:mí ti él ella nosotros,as vosotros,as ustedes ellos ellas⑵用法:①大多数前置词要求夺代(entre, según 要求主代)(con与单数一二三人称代词连用conmigo contigo consigo)②代词式动词表自复含义并明确强调其所指人称时,家由前置词引导的夺代做冗余语Tienes que hacerte a ti la misma pregunta. Se sirvio a sí mismo una taza de café.六.形容词adj.⒈非重读物主形容词Adjetivos posesivos átonosmi mis nuestro,a,os,astu tus vuestro,a,os,assu sus su sus⒉重读物主形容词mío,a,os,as nuestro,a,os,astuyo,a,os,as vuestro,a,os,assuyo,a,os,as suyo,a,os,as用法⑴与代冠词的名词连用⑵在变位后作表语ej. Esto es mío. ¿Son suyas llaves?⑶在惊叹句和呼语中雨不带冠词的名词后¡Dios mío!⑷定冠+重=代前物⒊形容词/副词比较级Grado comparativo adjetivo/adverbio⑴同等级(de igualdad)o 特mucho/poco: ..tanto como... bien/mal: ..iqual que...⑵比较低/高级(de inferioridad/superioridad)...menos/más que...bueno/bien:mejor malo/mal:peor grande(指年龄)/mucho:mayor pequeño(指年龄)/poco:menor más grande-más pequeña(指身材高矮)ps.有数无性变化⑶相对最高级Grado superlativo ralativo del adjetivo①定冠词+较高/低级②与之相比较的同类事物由de/entre连接ps.区别⑷:在范围内最....③在相对最高级后面可加定语从句Es el hombre más amable que he conocido.⑷形容词最高级(grado superlativo absoluto del adjetivo) 适于某些副词①形前加muy②形词根加-ísimoⅰ以元音结尾的形去元音加-ísimo 特limpio-limpísimoⅱ以辅音结尾的形直接加-ísimo ej.fácil-facilísimoⅲ形的性数变化体现在后缀词尾上ⅳ有些词由于重读音节移位而发生语音变化ej. bueno-bonísimo fuerte-fortísimojoven-juvenísimo largo-larguísimo blanco-blanquísimo七.系动词Los verbos compulativosSer﹢adj.表恒久性质vs Estar﹢adj.表某段时间内性质parecer , quedar也可充当ej. Luis parece buena persona. Las ventanas quedaron abietas toda la noche.八.动词ⅰ陈述式现在时presente de indicativo⒈-ar⑴规则–o -as -a –amos -áis -an⑵不①dipotongoe→ie cerrar关sentarse坐empezar comenzar pensar despertar叫醒negar regaro→ue encontrar找到almorzar吃午饭acostar上床recordar记住mostrar展示demostrar probar(se)试(试衣) sonar响colgar contar讲述,数数costar probaru→ue jugar②dar doy daiscaber quepo cabes⒉-er⑴规-o -es -e -emos -éis -en⑵不①dipotongoe→ie tener(tengo) detener阻止,逮捕correr跑querer entender懂extender展开perder(se)失去(迷路) atender 注意,关注o→ue poder volver devolver还soler惯常做resolver doler remover llover②en primera persona sigular-g- hacer hago poner(se站) pongo traer traigo caer caigo-j- proteger protejo 保护、支持、帮助coger拿-zc- apetecer想,渴望parecer像是, 使觉得conocer merecer(se)应该得到aparecer desaparecer agradecer reconocer③oler闻huelo hueles huele olemos oléis huelensaber séver veo veis⒊-ir⑴规-o -es -e -imos -ís -en⑵不①dipotongoe→ie venir(vengo) preferir sentir convenir对...合适mentir medir divertiro→ue dormir morir②en primera persona sigular-zc- conducir通向、引导、驾驶producir发生,产生traducir reducirse局限于salir salgo③cambio vocálicoe→i decir(digo) obedecir服从pedir请求,要求,点菜despedirse vestirse穿衣servir(se)服务(进餐)seguir (sigo)继续conseguir得到、弄到venirse impedirelegir repetir medir④ir voy vas va vamos vais vanoír听oigo oyes oímos oís oyenhuir逃走、回避huyo huyes huye huimos huís huyenreír笑,嘲笑río ríes ríe reímos reís rienconstruir建设,制造construyoⅱ特殊的动词短语⒈lo que+变位动词=名词单数⒉接动词原形的短语Ps.若短语里有前置词,在特殊疑问句中前置词在特殊疑问前⑴ir a inf.①即将发生/要做的事②ir a inf. a sp.到某地做... madre va a trabajar a la oficina⑵comenzar/empezar inf. 开始... volver a inf. 重新再... despues de inf. 然后... acabar de﹢inf. 刚完...⑶hay/tener que inf. 必须/应该/不得不... porder inf. 能够... deber inf. 应该... deber de inf. 想必..⑷hacer/dejar inf. ⑸pensar inf. 想(考虑).. querer/desear/(tener ganas de) inf.想..⑹dejar/terminar de﹢inf. 停止/结束... ⑺olvidarse de inf. ⑻apresurarse a inf⑼感知动词(ver oír sentir)+inf. “看/听/感到”谁在做某事(重心在做什么)⑽enseñas/aprender a inf. ⑾decidir inf. 决定做... ⑿saber inf.Ps. 打重音标的方法1.先将命令式动词变为对应人称の动词,判断重音位置2.将代词连写后,再看重音字母上需否重音标ⅳ简单过去时pretérito indefinido⒈规则–ar:-é -aste -ó -amos -asteis -aron-er/ir:-í -iste -ió -imos -isteis –ieroncaer caí caíste cayó caímos caísteis cayeron⒉不规则⑴-e -iste -o -imos -isteis -ieron①estar estuve andar anduve②haber hube poder pude poner puse saber supe tener tuve③querer quise④hacer hice hiciste hizo hicimos hicisteis hicieron⑤decir dije dijeron conducir conduje producir produje traer traje⑥venir vine⑵ser/ir fui fuiste fue fuimos fuisteis fueron⑶dar di diste dio dimos disteis dieron⑷ver vi viste vio vimos visteis vieron⑸只有第三人称单复数不规则①servir sirvió sirvieron vestir穿衣vistió vistieron seguir继续siguió siguieron conseguir pedir pidió pidieron impedir despedirse②sentir感到抱歉sintió sintieron③dormir durmió durmieron morir④reír rio rieron (reíste)⑹第三人称单复数在书写上有变化ps.第一二人称复数加重音标leer leyó leyeron (leímos leísteis)oír oyó oyeron (oímos oísteis)ⅴ陈述式现在完成时Pretérito perfecto de indicativo⒈构成:这是复合时态,由haber陈述式现在时+动词过去分词构成he has ha hemos habéis han⒉用法⑴表在一段还没结束的时间内已经完成的动作,句中常有时间副词或短语hoy /esta mañána/ esta semana /este año /este mes⑵已经完成动作,但与目前所谈及的事物保持某种联系Habla bien francés. Lo ha estudiado en Francia.⒊与简单过去时的区别⑴现完表在尚未过去的时间里已经完成的动作,简过表已经过去的时间里完成的动作⑵现完表说话刚刚结束的动作Hemos ido a la oficina.Nadie está.⑶现完表没有指明时间,与现在有关的完成了的动作;简过表发生在过去(指明时间),与现在无关的动作ps.拉丁只保留现完的第三种用法,其他两种用简过Ⅵ过去未完成时Pretérito imperfecto de indicativo⒈规则–ar:–aba –abas –aba –ábaoms–abais–aban–er/ir:– ía–ías–ía–íamos–íais–ían⒉不规ir:iba ibas iba íbamos ibais ibanser:era eras era éramos erais eranver :veía veías veía veíamos veíais veían⒊过去未完成时和简单过去时的区别⑴过去未完成时强调过程,简单过去时表示完成了的动作ej.Estudiábamos cuando entró el profesor.Cuando cantábamos,ellos bailaban.⑵过去未完成时表过去经常、重复动作,简单过去时表过去一次完成或多次指出次数动作ej.El año pasado íbamos al cine todos los sábados. 标识Ibamos al cine dos vecs a las semana.每周2次El año pasado fuimos al cine dos/varias veces.⑶配合使用:在复合句里,通常主句叙述发生的事件用简单过去时,从句描述背景用过去未完成时vii陈述式过去完成时Pretérito pluscuamperfecto de indicativo⒈构成:这是复合时态,由haber陈述式过去未完成时+动词过去分词构成había habías había habíamos habíais habián⒉用法:表在另一个过去的动作之前或过去的某一个时间之前已经完成的动作viii过去分词:-ar:-ado -er/ir:-ido⑴不规:poner puesto resolve resuelto morir muerto volver vuelto ver visto escribir escrito leer leído abrir abierto cubrir cubierto decir dicho hacer hecho imprimir impreso⑵用法置于estar后,等于形容词,与名词保持性数一致ix副动词gerundio:-ar:-ando -er/ir:-iendo⑴不规:decir diciendo seguir siguiendo dormir durmiendo servir sirviendo morir muriendo venir viendo pedir pidiendo vestir vistiendo poder pudiendops.代词式动词的副动词或带宾、与格代词的副动词:各类动词置于副动词之后,与之连写,需要的话加重音⑵用法①修饰动词:表动作行为的方式可用cómo提问②表动作的时间Paseando por el parque encontró a un viejo amigo.③表动作的原因Practicando todos los días, llegó a terminar el español.ps.副动词表的动作可与主要动词同时发生,也可先于主要动词的动作④与助动词estar的变位连用,语义表动态区别:过去分词表状态,心境,某种变化结果⑤ir + gerundio表渐进的过程⑥llevar + gerundio 表干某事已有多长时间了,其中llevar通常是现在时、过去未完成时、将来未完成时等简单时态⑦seguir + gerundio 表继续、接着干某事,seguir的时态不受限制⑧感知动词(ver oír sentir)+ gerundio/inf. “看/听/感到”谁在做某事,前者重心是做事的人Vi a Juan corriendo. 后者重心是做什么Vi correr a Juan.。
西班牙语副动词的形式和用法西班牙语副动词的形式和用法副动词(gerundio)是动词的一种特殊变位形式,它不随主语人称和数的不同而变化。
表示动作正在发生,和estar的不同时态搭配,构成不同的进行时态。
变位规则:以—ar 结尾的:将—ar 改为—ando ; cantar---cantando, trabajar—trabajando.以—er和—ir结尾的:将—er和—ir改为—iendo ; comer—comiendo; vivir—viviendo. ?常用的不规则动词:Ir---yendo ; venir ---viniendo ; decir---diciendo ;Oir---oyendo ; poder---pudiendo ; pedir---pidiendo ;Reir---riendo ; seguir---siguiendo ; traer---trayendo ;Elegir---eligiendo ; sentir---sintiendo ; huir---huyendo ;Dormir---durmiendo ; morir---muriendo ; caer---cayendo.副动词的用法1.和estar 的不同时态组合,构成不同时态的进行时,例如,现在进行时:La madre está haciendo comida cuando entra el ni?o.Hay una ni?a que está llorando en la calle.2.副动词兼有副词的功能,作主动词的状语,相当于状语从句,说明时间,原因,方式,条件,伴随情况等。
例如:o表方式:La gente se entiende hablando.o表时间:Mi abuelo me habla mirando las fotografías.o表原因:Viviendo solo , Juan no prepara comida en casa , siempre pide servicio a domicilio.o表条件:Siguiendo con la profesora, vas a aprender muybien la música.o表伴随:Mucha gente va al trabajo en metro llevando su portátil encima.3.副动词还可以搭配前置词,及其他成分,同时又不失动词的特征。
浅析西班牙语由原形动词构成的短语作者:张茉莉来源:《科学与财富》2016年第20期摘要:西班牙语的语言结构复杂,动词变位种类繁多,动词短语更是多不胜数。
文章由简入繁,简明讲述西班牙语中包含原形动词的动词短语的用法,搭配一些真实语境下的例句,便于理解和学习。
关键词:西班牙语教学;西班牙语语法;动词短语;原形动词1 什么是原形动词短语?动词短语是西班牙语学习中一个重要的环节,在写作上也是不可或缺的部分,而在整个西班牙语语法体系中,这也是相对简单,内容相对较少的一部分。
动词短语是指由一个助动词加上关联词(通常是前置词或连词que)再加上另一个动词组成的结构。
而根据第二个动词的形态,动词短语大致可以分为以下三类:动词短语-原形动词(infinitivo)如:Tengo que estudiar mucho.动词短语-副动词(gerundio)如:Lleva tres meses haciendo el trabajo.动词短语-过去分词(participio)如: Ya tengo terminados mis estudios.我们今天要研究的就是最简单的动词短语结构——“动词短语-原形动词”,这个结构是动词短语中学生最容易接受也是最容易理解的,掌握好了可以给西班牙语阅读或口语课程的学习带来事半功倍的效果。
2 结构分析2.1 原形动词短语中的助动词可以分为两种类型:直接助动词和间接助动词顾名思义,直接助动词不通过连接词而直接和原形动词构成动词短语,如:soler+ infinitivo, deber+ infinitivo.而最常见的是间接助动词,也就是通过连接词(通常是前置词或连词que)与原形动词构成动词短语,如:ir a + infinitivo; tener que + infinitivo2.2 助动词不再作为一个独立的或完整的动词存在,而是作为辅助成为动词短语结构的一部分。
2.3 助动词和被辅助的原形动词都失去自主意义:它们之间建立了一个相互依存的关系,助动词主要支撑时态,模式,人称,数等方面,主要实现“语式”价值;而原形动词主要支撑词义。
西班牙语一~三册课本语法小结(四级使用)(不包括时态)一、性数统一1.某些形容词修饰名词,可放名词之前也可放其后,但具体意思发生变化。
la pobre mujr 可怜的女人la mujer pobre 贫穷的女人un viejo amigo 一个老朋友(交情深、久)un amigo viejo 年老的朋友2.一个形容词修饰多个名词,放在所有名词之前时与就近名词的性保持一致;放在所有名词之后与所有名词的性保持一致。
Allí están unos edificios y casas bajos.En el jardín hay bonitas flores y árboles.二、Cuál 的用法Cuál在使用时不能直接加名词。
¿Cuál libro es tuyo? 错误只有两种方式:¿Cuál es tu libro?¿Cuál de los libros es tuyo?三、钟点表示法,年月日星期表示法钟点:几点:son las cincoes la una在几点a las cinco(entre,hasta,antes de,después de +las+钟点,无需加a)年份、月份用en,不用冠词:en 1969,en enero日期:¿A cuántos estamos hoy?单独使用不用介词使用定冠词Nació el 9de abril.星期:不用介词只用定冠词El jueves tenemos tres clases.四、自复动词、自复被动以及无人称1.自复动词:施事与受事重叠或部分重叠Me he levantado a las 7:00 esta mañana.(重叠)Me lavo las manos.(部分重叠)2.自复被动:主语为受事,动词以第三人称单复数形式出现,受用代词式动词(与自复动词不同)注:主语多为无生命事物,但当动词表需要时可为有生命事物。
西班牙语常用动词短语preparar + n. + para + inf. 为什么事情做打算; venir + a + inf. 来做某事estar + listo + para + inf. 打算好了干某事ser + 形容词+ inf. 要干什么事情怎么样ayudar + a + alguien + {en + n.} o { a + inf.} 援助某人干某事estar + ocupado + en + algo 忙于干某事deber + inf. 应该干某事; preferir + inf. 宁愿,更爱干某事volver + a + inf. 重新干某事; estar junto con 和某人在一起; estar junto a 靠近desear + inf. 想要干某事; acerca de 关于; apetecer + inf. /algo 渴望…; entrar + en 进入de buena calidad 质量好; sacar + de 从那里取出; hacer el favor + de + inf. 请干某事acabar de + inf. 刚刚结束; invitar + a + alguien + a + (país / inf.) 邀请permitir + alguien + inf. 同意某人干某事; estar + encantado + de + inf. 快乐…mucho gusto + en + inf. 很快乐…; de pie站着; a pie 步行estar + lleno + de + algo 装满了…; al fondo del pasillo 走廊尽头distinguir algo de algo 区分; arriba + de 在上面separar en las partes / separar algo de algo 分开…; viajar + a /por 到那里旅游subir + a 上去; apearse + de 下来; ordenar + alguien + a + inf. 命令某人干某事asistir + a 出席…; pasear + por 散步…; tener ganas + de 期望…interesar(se) + por + n. 对什么感兴趣; dejar + de + inf. 停止干某事dejar + a + alguien + inf. / + que + 虚拟让某人干某事además de + n. / inf. 除了…; ponerse en marcha 上路; decidir + a + inf. 决定tardar + tiempo + en + inf.耽误时间干某事; dar vuelta / (recorrido) por + 地点逛了一圈en memoria de 纪念; cada uno en su puesto 各就各位; asombrarse + de + algo 惊讶no es para tanto;不至于如此huir de逃离eatar en apuro; 陷入困境tener miedo + de + inf. / tener miedo + a + n.; 畏惧…merecer(se) + inf. 应该得到aconsejar + a + alguien + inf. 劝说某人; preocuparse + de + alguien 担忧despedirse + de + alguien 辞别; faltar + a + n. 缺少; acudir + a + inf. 赶来援助atraído + por + n. 吸引; disfrutar de 拥有; disfrutar con 享受…fijarse + en + alguien 凝视; tener oportunidad de + inf. 有时机干某事aplaudir + a + alguien 为某人鼓掌; tener el hábito de + inf. 习惯…cultivar el hábito de养成…的习惯; prestar atención a + n. 注意elogiar + a + alguien 赞扬某人; dar + consejo + a + alguien 给某人劝告;limitarse + a + inf. 仅仅; agradecer + a + alguien 感激insistir + en + algo/inf. 坚持; recordar + a + alguien + que + 虚拟句提示estar + contento + de + inf. 快乐…; servir de + n. 充当; precipitarse + a + inf. 赶…olvidarse + de + inf. 忘记; alejarse + de 远离echar + a + inf. 开始干…; echarse en el sofá躺在沙发上; echar del trabajo 丢了工作echar la siesta 睡午觉; pensar + inf. 想干某事; pensar + en + n. 想念某人apresurarse + a + inf. 赶着干; impedir + a + alguien 阻挡…; acreditado + en + país 驻在tener + posibilidad + de + inf. 有可能…; dedicarse + a + n. 从事…tener + experiencia + de + inf. 有经验; ser + aficionado + a + n. 爱好…graduarse + de 毕业于…; en + sentido + inverso 相反方向ser + capaz + de + inf.有能力…; alegrarse + de + inf. 快乐…; confiar + en信托envidiar + a + alguien + por + algo 忌妒; tener + motivo + de + inf. 有原因…estar + dispuesto + a + inf. 打算…; temer + que + 虚拟,畏惧…ingresar + en 参加; adolecer + de 痛; la mayoría de + n. 大局部…exigir + a + alguien + que + 虚拟要求某人干什么。
El gerundio
副动词是由动词原型经过一定规则的变位而变过来的,它在句子里面主要起到类似副词的作用,用来修饰句子中的主要动词,表示它的方式,时间,原因等性质。
规则动词副动词变位规则如下:
动词原型的词尾为:_ar _er _ir
去动词原型的词尾并在其后追加:ando iendo iendo
比如动词visitar(访问)是规则变位动词,所以它的副动词形式按照以上方法这样的来:先去掉动词结尾的AR,得到“visit”,根据表格,需要在它后面追加“ando”
于是得到“visitando”这就是visitar的正确的副动词形式。
下面一些句子体现了副动词的副词性质,在这些句子中副动词描述了所修饰动词的方式,时间,原因等的作用:
动作的方式:Se puso a hablar gritando(gritar,大叫).他开始大叫
动作的时间:Habiendo(haber,与过去分词连用,构成复合时态,表示完成的动作) pasado los cien a?os, le Bella Durimente se despertó.经过100年以后睡美人醒了。
动作的原因:Viendo(ver,看到) que no estaba aquí, me fui.因为见到他不在那里,于是我走了。
动作的条件:Estando(estar,在) juntos, triunfaremos.只要我们在一起,就一定能够成功。
动作的让步:Siendo(ser,是) tan rico como es, no podrácomprar esa casa.即使他很富有,也无法买下那个房子。
此外,副动词还可以和一些助动词组合形成一些具有新意义的动词短语,这类动词短语西语中称作Perífrasis verbales de gerundio,而这些词组往往含有持续,反复等进行时态的意味,其中最著名的是和estar的组合,通过estar的不同时态变位组合,构成西语的各种进行时态。
构成:
助动词副动词所表达意义例句
Acabar gerundio
Terminar gerundio 动作的结局
Acabódándose cuenta de su error.他最终注意到了自己的错误。
Andar gerundio 持续的动作
Andan diciendo que van a bajar los impuestos.他们一直说要减税。
Estar gerundio 正在进行的动作
Estábamos comiendo cuando llegóél.他来的时候我们正在吃饭。
Ir gerundio 一点一点,逐渐
(poco a poco)El niño va creciendo.小男孩逐渐长大。
Llevar gerundio 动作的方法
(Hace...que)Llevo aprendiendo español cuatro años.我学了四年西班牙语。
Quedar(se)gerundio 持续
Me quedédurmiendo la siesta toda la tarde.我整个下午都在睡觉。
Seguir gerundio 动作的继续
Sigue estudiando sin aprobar.他继续学习虽然每次都没有通过考试。
Venir gerundio 反复
Viene pensando últimamente que lo mejor sería marcharse al extranjero.他最近常想最好还是到国外去。