frenchdiy法国旅游常用口语
- 格式:doc
- 大小:54.00 KB
- 文档页数:7
Appelez la police /frenchdiy AttentionCalmez-vousC'est importantC'est urgentEn cas d'incendieExcusez-moi, j'ai besoin d'aideIl faut qu'on me remorque ma voitureJ'ai besoin d'un interprèteJ'ai besoin d'un traducteurj'ai perdu mon sacJ'ai raté mon avionJ'appelle la policeJ'arriveJe me suis enfermé en dehors de ma chambreJe veux un avocatNe pas utiliser l'ascenseurPouvez-vous m'aider?Quand est-ce que cela s'est passé?Voici le numéro d'immatriculation de la voiture丢失物品:Il me manque une valisej'ai perdu mon cléj'ai perdu mon amij'ai perdu mon billetj'ai perdu mon enfantj'ai perdu mon passeport生病:appelez une ambulanceelle saigne beaucoupil est gravement blesséj'ai besoin d'un médecinj'ai des nauséesj'ai été en train de faire de l'hyperventilationje crois que je souffre d'une intoxication alimentaire je souffre de douleurs de poitrineje souffre de d'une crise d'affolementje souffre d'une douleur affreuseje suis blesséje suis diabérique et je dois prendre de l'insulineje suis pris de vertigeoù est l'hôpital le plus proche?被盗:Il a volé mon portefeuilleIl a volé mon sacOn a volé ma voitureOn a volé mes bijouxOn a volé mes valisesOn a volé mon portefeuilleOn a volé mon sac买东西1) C'est combien la pièce?没一(件/块/个)多少钱?2) Combien le kilo?每公斤多少钱?3) Combien ca coute le lot?每份多少钱?4) A quel prix?什么价?5) Il fait combien la douzaine?每打多少钱?6) Combien vendez--vous la botte?每捆卖多少?7) Quel est le prix de la boite?每箱多少钱?8) A quel prix vendez-vous le paquet?多钱一盒?9) Le prix du cent , S.V.P?请问每一百的价格是多少?10) Combien est-ce que je vous dois? 我得(付)给你多少(钱)?法语日常用语-标志警告用语Accès interdit à toute personne étrangère aux travaux. 非施工人员,请勿入内!Accès aux quais ! 站台入口!由此进入站台!Attention à la peinture. 当心油漆!Attention à la voiture ! 当心!有车!Attention au chien ! 当心,此处有狗!Chantier interdit au public 施工重地,闲人莫入。
法国日常情景常用口语对话1.Salutationcommentça va?你好吗?ça ne peut pas aller mieux.好得不得了ça boume?近来很得意吧?quoi de neuf?近来可好?alors,t'es toujours vivant?哇塞,你还活着啊?ça roule?顺利吧ya pire.还有更糟的comme si commeça.差不多couci-couça.马马虎虎je suis dans la merde.糟透了j'ai un trun qui me turlupine.有件事烦死我了ça va pas fort.不太顺pas super.不很好bof.甭提了2.Au revoiràtout de suite.回见àtoutàl'heure.一会儿见àplus tard.待会见àun de ces jours.改天见àla prochaine.下回见àbientôt!后会有期àdieu.永别了je m'en vais.我走了bon,j'y vais.好了,我走了allez,je vous laisse.好了,我走了il faut que je parte.我得走了on se téléphone!再打电话联络吧àtantôt.下午见ciao.再见(原为意大利语)il faut que je file.我得开溜了il faut que je me sauve.我得溜了je me casse.我得撤了je te fais signe.我再跟你联络3.Remerciementmerci infiniment.感激不尽merci mille fois.万分感谢merci bien.非常感谢c'est gentil.真是太好了c'est sympa.真是太好了je suis gâté(e).我真受宠若惊ça ne se fait pas chez nous.在我们那儿不时兴这一套il ne fallait pas.不敢当(对方送礼时)tu n'aurais pas dû.你不该这么客气的(对方送礼时)别人向你道谢时应回答:c'est la moindre des choses.这不过小事一桩je suisàvotre disposition.听候吩咐àvotre service.愿为您效劳pas du tout.一点也不pas de quoi.没什么de rien.没什么ce n'est rien.不算什么je t'en prie.请别客气4.S'excuserje suis navré(e).我很抱歉je ne l'ai pas fait exprès.我不是故意这么做的ce n'est pas de ta faute.这不是你的错ça n'a Pas d'importance.这不打紧il n'y a pas de mal.这没什么不好je ne t'en veux pas.我不怪你laisse béton.崩提了laisse tomber.算了on efface tout et on recommence.不要再提了,我们重新开始吧je suis coincé(e).我分不开身je ne suis pas disponible.我没法抽身je ne suis pas libre.我没空ça tombe mal.真不巧je suis prise.我另外有事on a d'autres chatsàfouetter.我们还有别的事要忙5.Jugement positifc'est un bricoleur.这个人很会修修弄弄(比喻有本事)il est branché.他很不错il est doué.他很有天份il est génial.他真是个天才il est sympa.他很讨人喜欢elle a du charme.她挺迷人l'affaire est dans le sac.事情就快成了ça va aller.会顺利的elle a du chien.她蛮迷人的elle est chouette.她真不错elle est cool.她好酷6.D'accordje partage votre opinion.我赞成您的意见je suis de votre opinion.我的意见跟您的一样je suis de votre avis.我同意您的看法bonne idée.好主意impeccable.太完美了je ne dis pas non.我不反对effectivement.的确如此toutàfait.完全正确mais oui.当然咯entendu.好的chouette.真棒volontiers.非常乐意comme je te le dis.就像我和你说的il y a intérêt.这样做准没错7.Déésir7.Dje désire...我想je voudrais...我想要je souhaite...我希望je chercheà...我想je tiensà...我坚持ça me dit.我很有兴趣j'ai envie de...我很想...ça me donne envie de...这让我很想..ça me ferait plaisir de...我很乐意ça me dit bien.我很愿意c'est tentant.这很诱人8.Amusantc'est drôle.真有趣c'est rigolo.真好笑c'est chouette.太棒了c'es pas mal.不错c'est impayable!有钱也买不到c'est poilant!真滑稽c'est hilarant!真好笑c'est bidonnant!太好笑了c'est crevant!笑死人了c'est gondolant!令人捧腹大笑c'est un type drôle.这家伙很搞笑c'est un numéro.他真是绝9.Rire/moquerietu as le mot pour rire.你真会说笑c'est fin!哼,真精明(嘲讽)c'est spirituel!真有水准(嘲讽)c'est malin.真机灵c'est pour rire.开玩笑的c'estàéclater de rire.这真让人暴笑c'estàhurler de rire.真是笑翻天了c'estàmourir de rire.真笑死人了ça me fait rire aux larmes.我都要笑出眼泪来了je te taquine.我跟你闹着玩儿的tu te moques de moi!你在笑我tu te fiches de moi!你在嘲笑我il m'a ri au nez.他嘲笑我il m'envoie promener.他打发我il m'a montéun bateau.他开了我一个玩笑c'est tordant.哇,真笑死人了tu charries!你太夸张了il m'a mis en boîte.他耍了我tu te fous de moi.你在耍我10.Chancequelle chance!运气真好tu es chanceux(euse).你真好运tu es né(e)sous une bonneétoile.你生来命好je touche du bois.老天保佑encore heureux!幸好dieu merci!感谢上帝tu as laissépasser ta chance.你错过了大好机会jamais deux sans trois.事不过三tu as de la veine.你真好运t'es cocu.你发了tu as une veine de pendu.你走运了t'as du pot.你运气真不错tu as du bol.你走运了t'as la baraka.你真好运11.Supriseje suis suprise(e).我很吃惊je suis choqué(e).我很诧异je suisétonné(e).我很惊讶je n'en reviens pas.我不能接受这件事je n'en crois pas mes yeux.我不相信竟然有这种事pince-moi.je rêve!掐我一下,我不是在做梦吧quoi?tu rigoles?什么?你开玩笑吧?tu blagues!你爱说笑franchement?没骗人吧?c'est surprenant de sa part.她让人蛮惊讶的je suis baba.我愣住了tu me prends de court.你真把我给吓到了je tombe de haut.我吓了一跳12.Facilec'est un jeu d'enfant.这是小孩子的把戏ça saute aux yeux.这一目了然il le connaît comme sa poche.他太了解他了c'est dans la poche!跑不掉了il le connaît sur le bout des doigts.他对他了如指掌c'est sans-souci!不用担心c'est une femme facile.这个女人很轻佻c'est du billard.这太简单了c'est du gâteau.这是件轻松愉快的事je me la coule douce.我有好日子过了褒义c'est peinard.这不累人ce n'est pas la meràboire.这不难13.Mééfiance13.Mje me méfie.我怀疑c'est louche.真诡异ce n'est pas catholique.这不太诚实ça m'étonnerait.我挺怀疑的il est gonflé.他太夸张了sans blague?不是开玩笑?tu plaisantes?你在开玩笑吧mon oeil!胡说tu parles...哼...penses-tu!才怪j'ai des soupçons,là.对这件事我有些怀疑t'es sûre(e)de toi?你确定你说的?tu me fais marcher!你在耍我qu'est-ce que tu racontes?你胡说些什么je te jure!我跟你发誓14.J'ai peur!ça me préoccupe.我很担心je suis stessé(e).我好紧张j'ai le trac.我紧张得牙齿都在打颤j'ai une peur bleue.我害怕极了je suis vert(e)de peur.哦吓得脸色发青je suis paniqué(e).我被吓得惊慌失措je suis angoissé(e).我很不安quelle horreur!真吓人ça me donne la chair de poule.真让人起鸡皮疙瘩je crains le pire.我怕还有更糟的ça m'a donnéfroid dans le dos.把我吓得背脊发凉mes cheveux se sont dressés sur ma tête.我被吓得头发都竖起来了j'ai les foies.我神经紧绷j'ai la colique.我紧张得想上厕所j'ai la pétoche.我好害怕froussard!胆小鬼dégonflé!?泄气啦c'est un poltron,un couard.他真是个胆小鬼15.D15.Déépêche-toi!allez!快点儿presse-toi!快点patience!忍耐点儿ce n'est pas pressé.不急prends ton temps.慢慢来grouilles-toi!赶快啦tu te traînes!你拖什么mais qu'est-ce que tu fous?你在胡搞什么t'arrives ou quoi?你到底来不来magne-toi le train/le cul/le fion/le popotin!快点t'accouches?你在磨蹭什么16.Urgenceau secours!救命啊faites quelque chose!想点办法啊a l'aide!来帮忙啊au feu!失火了a l'assassin!杀人了au voleur!小偷fait gaffe!小心17.Rassure-toi!ça ira.没问题ce n'est pas dramatique.这没什么大不了的ne t'en fais pas.别操心il n'y aura pas de problème.不会有问题的écoute,c'est pas la fin du monde.喂,这又不是世界末日tout s'arrangera.事情都会解决的fais-moi confiance.相信我je m'en occupe.我来处理tu peux commpter sur moi.包在我身上ayez confiance en moi.要对我有信心pas de nouvelles,bonnes nouvelles.没有消息就是好消息ne t'affole pas.别慌乱pas de panique.别慌ne te fais pas de mauvais sang.别紧张兮兮地ça ne fera pas un pli.不会有事的ne te fais pas de bile.别紧张prprééhensionje l'ignore.我疏忽了je ne suis pas au courant.我了没听说过je ne peux pas vous le dire.我可不敢跟您确定aucune idée.不知道qu'est-ce que tu racontes?你说什么t'as saisi?你明白了吧vu?明白了吧tu me suis?你明白我的意思吧tu te rends compte?你明白其中利害吧je n'ai rien pigé.我完全不清楚tu dis quoi,là?你说什么来着19.Réésignation19.Rc'est la vie!这就是命啊je n'ai rienàdire.我没话可说plusça change,plus c'est pareil.改来改去还不是都一样c'est pas tous les jours dimanche!哪能天天放假啊c'est la fauteàpas de change.都怪运气不好on ne peut pas tout avoir.什么都要,那是不可能的n'insistez pas.别坚持了ne vous fatiguez pas.别自找罪受了inutile de se battre.不用再坚持了ça ne donnerait rien.这不会有结果的qu'est-ce queça peut faire?这又有什么用c'est des choses qui arrivent.这是难免发生的ça arrive.难免会有这种事的qui vivra verra!留得青山在,不怕没材烧les jeux sont faits.木已成舟ce qui est fait est fait.生米已成熟饭20.Jugement négatifil est borné.他眼光真短浅il est collant.他好黏人il est consipé.他很吝啬c'est un emmerdeur.惹人厌的家伙il est insolent.他很无理il est impénétrable.他很难沟通il est macho.他很大男子主义il est maso.他是个自虐狂il est pervers.他很邪il est polisson.他很好色il est prétentieux.他很自以为是il est radin.他很小气il est râleur.他爱发牢骚il est sadique.他是虐待狂il est sec.他很无情il est snob.他很赶时髦il est casse-pieds.他很惹人厌c'est un ours.他独来独往il n'est pas très clair.他挺暧昧的il n'est pas très net.他暧昧不明的il est toujours dans la lune.他整天糊里糊涂il a un esprit mal placé.他脑子有病c'est un charlatan.他真骗人c'est un chaud lapin.他是个花花公子c'est un dragueur.他爱粘花惹草c'est un faux jeton.他很虚伪c'est un fainéant.他很懒c'est un frimeur.他很虚假c'est une grande gueule.他爱说三道四c'est un hommeàfemmes.这个人很有女人缘c'est un m'as-tu-vu.他很爱炫耀c'est un pique-assiette.他爱吃白食c'est un rétrograde.他很落伍elle est aguichante.她爱挑逗人elle est coquette.她很爱美elle est dépensière.她很爱花钱elle est hystérique.她很歇斯底里elle n'est pas commode.她很难搞定c'est une mauvaise langue他(她)爱说别人坏话c'est une langue de vipère.他(她)说话很毒ça me fait chier.这令我讨厌il me fait suer.他让我觉得厌烦il pue le bouc.他嘴臭c'est un lèche-cul.这是个马屁精21.Difficileil aime bien chercher la petite bête.他爱找人家碴c'est pas du gâteau.这可麻烦了(可指人或事)c'est pasévident.这不单纯c'est pas la joie.这可不好玩c'est pas une partie de plaisir.这可不是闹着玩的je peine.我很痛苦c'est la galère.这很累人的il me fait suer.他找我麻烦c'est pas de la tarte.这挺难弄的c'est coton.太难了sapprééciation22.D22.Déésappraucun intérêt.没兴趣c'est pas terrible.糟透了ce n'est pas ma tasse de thé.这不是我喜欢的ce n'est pas mon truc.这不是我的拿手好戏ce n'est pas mon genre.这可不合我的口味c'est barbant.好无聊c'est rasoir!真无聊quelle barbe!真乏味c'est nul!真没用23.Tu es fou(folle)!ça va pas,non?你有毛病啊elle est complètement chiffonnée.她简直是疯了il a perdu l'esprit.他脑子不清楚il est foufou.他有点疯癫疯癫的il est fada.他很蠢il est toc-toc.他疯疯癫癫的il est loufoque.他行为古怪il est dingo.他犯傻il délire!他发疯了il est débile,ce type.这家伙疯了ce clochard est cinglé.这流浪汉有点精神失常il est timbré.他神经病il est taré.他真笨il est braque.他真蠢il est barjot.他脑子有问题il est fêlé.他疯了il est maboul.他是疯子il est sonné.他有点精神失常il est cinoque.他神经错乱了il est frappé.他丧失理智了24.Réépugnance24.Rje ne veux plus le voir.我不要再见到他je l'ai assez vu(e).我看够他了on n'a rienàse dire.我们没啥好说的c'est dégoûtant!倒胃口,恶心极了c'estécoeurant!好恶心c'est horrible.好可怕c'est abject.卑鄙c'est répugnant/infâme.无耻c'est ignoble.什么玩意儿je ne peux pas le sentir.我受不了他je ne peux pas le digérer.我无法接受他je ne peux pas l'avaler.我受不了他j'ai mal encaissé.我很难忍受25.Dééception失望25.Dje suis déçu(e).我很失望c'est décevant.真令人失望qu'est-ce que j'ai fait au bon Dieu?我招谁惹谁了je suis désappointé(e).我好失望on m'a arnaqué.有人耍了我je me suis fait escroquer.我被骗了ça m'a défrisé.这让我很不舒服j'ai pris une douche.我被浇了盆冷水je me suis fait avoir.我被骗了je me suis fait entuber.我被算计了je me suis laissécouillonner.我中计了on m'a bluffé.有人唬可我on m'a blousé.有人骗了我26.J'accuse!jamais de la vie!休想c'est aberrant.这太离谱了ce n'est pas une raison.这不是理由non,un point c'est tout.不,就是不tu n'y penses pas!你休想ça ne me dit rien.这我可没兴趣c'est toi qui le dis.是你说的=我可没这么说pas question.免谈n'importe quoi!胡说八道absolument pas.绝不chacun ses goûts.萝卜青菜各有所爱t'as tort.你错了la honte!不要脸t'as pas honte,non?你不觉得丢脸吗tu mens!你撒谎c'est du chiqué!这是装出来的c'est quoi ton cirque,là?你在搞什么把戏arrête ton numéro!别耍宝了fais pas ton cinéma,ça ne prend pas avec moi.别演戏了,我可不吃你那一套c'est un bobard.吹牛大王tu fabules!你吹牛27.Menacehaut les mains!举起双手tu oses!你敢ne te moque pas de moi.别小看我tu vas voir!你给我走着瞧il y a quand même des limites.总有个限度吧tu ferais mieux de te taire.你最好闭嘴je te casserai la figure.我打烂你的脸je te casserai la gueule.我揍扁你on va te foutre dehors.我要把你撵出去je te mettrai en miettes.我可会把你揍得稀烂ne pousse pas.别催fais gaffeàce que tu dis.你说话给我小心点28.Juronzut!完了mince!糟糕obsédé!变态nom d'un chien!该死peau de fesse!混帐imbécile!低能crétin!呆子merde!妈的putain!妈的chier!狗屎goujat/mufle粗鲁的家伙priméé(e)29.Dééprim29.Dje suis déprimé(e).我很沮丧j'ai le cafard.我心情很糟j'ai des idées noires.我很悲观je n'ai pas le moral.我情绪低落j'ai le moralàzéro.我心情沉到谷底je nage en pleine déprime.我心情糟透了il n'est pas dans son assiette.他很忧郁il n'est pas bien dans sa peau.他意志消沉ça me fout en l'air.我快烦死了30.Fatigueje suisépuisé(e).我累垮可je suis crevé(e).我精疲力尽了aie!je bâille sans arrêt.唉我老打哈欠je suis las(se).我累瘫了j'ai les jambes comme du coton.我累得腿都发软了je ne sens plus mes jambes.我累得腿都没知觉了je suis mort de fatigue.我累死了je suis rompu.我累瘫了je suis saturé.我撑不住了j'ai un coup de barre.我感到十分疲劳je suis H.S.(=hors service)我不行了je me tue au travail.我一工作就废寝忘食je m'esquinte au travail.我工作过度je me casse en deux pour lui.为了他我可以把自己拆成两半te foule pas!别太卖命了je m'époumone.我累得喘不过气来31.J'en ai assez!j'en ai par-dessus de la tête.我头快炸了je n'en peux plus.我不行了c'est insupportable.真令人受不了c'est infernal.太可怕了c'est la panique!简直是要命je suisàbout.我到极限了c'en est trop!太过头了j'en ai jusque là.我已经到极限了je suis tanné(e)我受够了32.Colèère32.Colnous avons eu une discussion bien vive.我们曾经激烈地争论je suis en colère.我很生气je suis froissé(e).我很不高兴je suis hors de moi.我气疯了je suis furieux(euse).我气炸了je suis affolé(e).我很火je suis rouge de colère.我气得脸都红了ça m'agace.这让我很苦恼il m'a fait toute une histoire.他没事跟我找碴ne m'en veux pas.别怪我je ne sais pas quelle mouche t'a piqué.你为什么事发那么大脾气je pique une grosse colère.我勃然大怒je suis furax.我很恼火33.Souvenirje ne me rappelle plus.我想不起来了je ne m'en souviens pas.我记不得了j'ai complètement oublié.我忘得一干二净了ça m'est sorti de la tête.脑袋里一点印象都没有j'ai un trou,là.我忘光了j'ai un trou de mémoire.我忘了j'ai une mémoire d'éléphant.我会记仇je suis rancunier.我会记仇34.Qu'est-ce qu'il se passe?qu'est-ce qu'il t'arrive?你怎么了qu'est-ce qui te prend?你怎么了il y a anguille sous roche.事有蹊跷ça m'a mis la puceàl'oreille.这让我起了疑心ce n'est pas tes oignons!这儿没你的事occupe-toi de tes oignons!管好你自己的事on ne t'a rien demandé!没人要你开口mêle-toi de tes affaires!少管闲事je me demande de quoi tu te mêles!你来搅什么局35.Amouril est fou de Sophie.他很迷苏菲il a un faible pour Sophie.他拿苏菲没辙elle a trouvéchaussureàson pied.她找到了中意的人c'est un coup de foudre.一见钟情elle l'a laissétomber comme une vieille chaussette.她像丢旧袜子一样把他甩了il a une peine de coeur.他失恋了les femmes ne sont jamais trop chouchoutées.女人绝不嫌被多爱些sa nana est super sympa.他女友特别讨人喜欢mon mecàmoi.我的小伙子c'est sa blonde.这是他的恋人elle l'a plaqué.她把他甩了elle l'a largué.她把他甩了。
法国观光旅游常用口语会话Prendre l'avion乘飞机旅行Excusez-moi.. 对不起Merci 谢谢Ou est cent place?这个座位在哪里里?Quand on pourrait prendre le dejeuner?请问什么时候供应午餐?Ou est le cabinet de toilette? 请问洗手间在哪里?Avez-vous des journaux chinois?请问有中文报纸吗?Quelles boissons avez-vous?请问有些什么饮料?Je voudrais un café?我想要杯咖啡。
Je voudrais un bifteak.我要牛排。
J'ai un peu froid.donnez-moi une couverture de laine s'il vous plait.我有点冷,请给我一块毛毯。
J'ai un peu mal d'avion.Vous-avez de medicaments?我有点头晕恶心。
请问有药吗?On arrivra a Paris a quelle heure?请问几点到巴黎?Je n'ai pas de casque ici.我这里没有耳机。
Je n'en ai puls besoin.我不需要这个了。
Vous-peuvez me donner un coup de main?请帮我个忙好吗?Une place 坐位le cabinet de toilette 洗手间le petit dejeuner早餐le dejeuner午餐Le dinner 晚餐la revue 杂志la boisson饮料le jus de fruit果汁le jus d'orange橘子汁le jus de pomme苹果汁le coca可乐le café咖啡la biere 啤酒le medicamment药PARIS巴黎LYON里昂MARSEILLE马赛GENEVE日内瓦la casque耳机A l'aeroport 出入境Ce sont mon passeport et visa.这是我的护照和签证。
Attention, la plupart de ces mots sont du langage familier voire argot, il ne faut pas les utiliser avec n'importe qui ! Non, un point c’est tout ! 绝对办不到!C’est rien.没关系,别客气。
Qui sait ! 天晓得!Et alors ? / Y a rien de spécial.没什么了不起。
Comment ça se fait ? 怎么回事,怎么搞的?Doucement. 慢慢来。
Me presse pas. 别逼我。
Dépêche-toi / Grouille ! 快点,振作起来!Amuse-toi bien. 玩的很高兴。
Y a urgence. 有急事。
C’est quoi ce tapage ? 吵什么?Toujours pas couché(e) ? 还没睡呀?C’est pas grave.没关系。
Me laisse pas tomber. 别让我失望。
Si Dieu le veut. 上帝的安排。
Te fâche pas.别生我气。
Espérons.希望如此。
Revenons à nos moutons.言归正传。
C’est pas mon problème.不关我事。
Ça marche pas.不管用。
J’y vais plus.我不去了。
Ça te sert à quelque chose ? 对你有用吗?Je m’en fous.我不在乎。
Pas mal. 不错。
Impossible ! 不可能!Lèche-cul. 过奖了。
Pas de quoi. 你太客气了。
C’est dur à expliquer comme ça.一言难尽。
法语旅游用语_常用法语口语旅游法语100句•基础篇•出行篇•美食篇•住宿篇•购物篇•旅游攻略•求助分享到朋友圈口语基础篇•1、【打招呼寒暄】•Oui 是•2、Non 不是•3、Comment ?a va ? 你好吗?•4、?a va. 不错。
•5、Comme si comme ?a. 差不多。
•6、Bonjour ! 你好!(正式一些)•7、Salut ! 你好(朋友熟人之间)!•8、Bonsoir ! 晚上好!•9、Bonne nuit. 晚安。
•10、?a roule ? 顺利吧?•11、Au revoir. 再见。
•12、Ciao. 再见(原为意大利语)。
•13、Bon, j'y vais. 好了,我走了。
•14、【表示感谢】•Merci. 谢谢。
•15、Merci beaucoup. 非常感谢。
•16、C'est gentil. 真是太好了。
•17、C'est sympa. 真是太好了。
•18、【道歉】•Désolé(e) 抱歉•19、【人家向你道谢时应回答】•Pas du tout.一点也不。
•20、De rien. 没什么。
•21、【催促救急】•Allez ! 快点儿!•22、Au secours ! 救命啊!分享到朋友圈法语出行篇•1、Quel-est le terminus de ce train ?•本次列车的终点站是?•2、Pardon mademoiselle , la gare , s’il vous pla?t.•打扰一下,小姐,你知道怎么去火车站吗?•3、Retardé / Annulé•延误 / 取消•4、Est-ce que je peux prendre le TGV avec ce ticket ?•我能用这张票乘坐TGV吗?•5、Excusez-moi. Où est le Palais du Louvre ? En anglais, s'il vous pla?t.•打扰一下,您能告诉我卢浮宫在哪儿吗?用英语可以吗?•6、Vous tournez à droite.•您向右转。
法国旅游必备英语口语如果想要出国旅游,那就有必要学习一些常用旅游英语口语。
下面店铺为大家带来法国旅游必备英语口语,欢迎大家学习!1、法国旅游英语词汇:1.admiration n.欣赏No wonder Paris has attracted the admiration of the whole world.难怪巴黎赢得了全世界的赞叹。
同义词:appreciation2.antiquity n.古代;古物The rooms were full of antiquities from all over the world.各个展厅里全都摆满了来自世界各地的文物。
3.glimpse n.一瞥;v.瞥见There was a long line of peopie wait-ing to have a glimpse of it.人们排成一条长队,就等着看它一眼。
同义词:glance4.original adj.原始的There were many lavishly painted rooms with the original furniture and gilded decor.很多房间的装修都极奢华,里面摆放着当时的家具,还有镀金的装饰。
5.incomplete adj.不完全的,不完善的A trip to Paris would be incomplete without visiting the boutiques.如果不去从众的精品店看看,你的巴黎之旅就不算是完整的。
6.elegant adj.优雅的Just window shopping and browsing in those beautiful stores made me fantasize that I was an elegant rich lady!仅仅在这些漂亮的店里随便逛逛,我就觉得自己是个又有钱又优雅的女士。
7.Sstyle n.式样,风格The real allure and charm of Paris lies in the life in Paris and the style of Parisians.巴黎真正吸引人的地方在于巴黎的生活以及巴黎人的品位。
Il n’y a pas de feu au lac!湖里面不着火。
实际上这句话来源于瑞士,在日内瓦有个著名的湖,,瑞士人不喜欢匆匆忙忙,所以他们经常这样说。
没有火燎屁股的急事,慢慢来。
还有一种说法:Prend ton temps. 表示不用着急。
Il bondit de joie 他高兴的跳了起来,可以不用il est très content. (Il n' ) y a pas photo !通常指别的东西或事无法与之比较。
令人惊奇!Il n'y a pas un chat 连个人影都没有Il s'en faut de beaucoup. 还差的远呢,还差的多呢(Il) y en a marre: ça suffitJJe me sauve!不是说自己拯救自己,意思是我得赶快走了。
je m'en vais 我要走了人家不知道我去哪。
j y vais 我去那里了,人家知道我去哪。
Je vous laisse, Je te laisse, Je me sauve 我要离开,走了Je me casse, je me taille, je file, je me c ache 都有走人的意思。
je m’en fous, je m'en fiche, je m'en moque 都有对此不干兴趣的意思Je m’en souviens comme si c’etait hier. 我对此事记忆尤新Je me suis planté(e) = je me suis trompé(e)Je vais faire de mon mieux. 或Je vais faire de mon pouvoir. 我将尽力而为Je t’aime àmourir. 这可算毒誓了,爱你到死!Je suis fou de ... 不要老说j’aime...,太俗,用用这个对什么疯狂的句型吧!Je ne peux trouver le sommeil. 我失眠了J’en ai marre =j'en ai ras le bol 我厌倦这些了!J'ai bien capté= J'ai comprisJe glande / J'ai glandé我啥都没干无所事事来着.常用于不干活光坐着聊天偷懒的上班族KK。
法语使用频率最高的的30句日常口语Si tu veux/Si vous voulez. 字面意思:如果你(您)愿意。
有的时候其实只是一种礼貌用语,并没有实在意义。
法国人对他人的意见很尊重,即使提出自己的建议,也要加这么一句,表示并不强迫别人。
有的时候表示委婉的拒绝,也会用到它,不过意思不强烈,说话人也在犹豫。
这是一种把主动让给别人的方法,日常生活经常用到和听到。
Bonne journée;Bon courage;Bon week-end;Bonne chance etc. 在道别的时候,法国人总会加上一句祝福的话,根据对话人的不同,提出相应祝福,表示关心和友好。
Pourquoi pas?为什么不?对于别人的建议和看法,法国人经常这样回答。
他们常常把事情往好的方向想,也是对别人看法的尊重。
Il n’y a pas de feu (au lac)!湖里面不着火。
绝大多数法国人都是慢性子,不喜欢匆匆忙忙,所以他们经常这样说。
没有火燎屁股的急事,慢慢来。
还有一种说法:Prend ton temps. 表示不用着急。
Ca va? 熟人见面必说之语,Ca va?Oui, et toi?Ca va, merci! 有的时候觉得真无聊,废话这么多,就算Ca ne va pas也不好说Mal,也就是打个招呼。
就好像北京人问,吃了没?吃了,您呢?也吃了。
Mon ange,ma puce,mon coeur,mon chat,mon cheri... 对心爱人的称呼,总是变幻无穷,亲昵的叫法,表示感情的深厚(纯毒补充: mon chou, mon lapin, ma biche,ma bichette,mon poussin, ma poupee, ma princesse, mon prince, mon sucre d'orge, ma poule, ma poup ée, ma belle,ma perle rare, mon petit rayon de soleil, mon bébé, ma douce, mon petit loup, mon oiseau des iles, mon adorée, mon unique.....。
走遍法国上词组1.présenter A à B 把A介绍给BJulie présente Pascal à Benoît.2.être heureux de faire qch. 很高兴做某事connaître qn. / qch. 认识某人/某事Je suis heureuse de vous connaître.3.avoir l’air +形容词看上去......样子Il a l’air très gentil.4.continuer qch. 继续某事continuer à faire qch. 继续做某事Continuez votre travail.Continuer à faire le ménage.5.avoir raison 有道理Elle a raison.6.avoir faim 饿avoir soif 渴avoir chaud 热avoir froid 冷7.avant de faire qch. 做某事之前passer à + 地点经过某地Je passe à ma banque avant d’aller au bureau.8.demander à qn. de faire qch. 要求某人做某事Mme. Desport demande à Laurent d’ajouter une escale à Londres.9.qch. est obligatoire 某物是必须的Une pièce d’identité est obligatoire.il est obligatoire de faire qch. 做某事是必须的Il est obligatoire de montrer votre passport.10.être en retard 迟到Je suis déjà en retard.11.préférer qch. 更喜欢某物Je préfère la danse.préférer faire qch. (aimer, adorer, détester ) 更喜欢做某事Je préfère payer par carte.12.avoir besoin de qch. / qn. (人称时用重读) 需要某物/某人J’ai besoin de ton aide.avoir besoin de faire qch. 需要做某事J’ai besoin de sortir.13.être fâché contre qn. (人称时用重读) 生某人的气V ous n’êtes pas fâché contre elle.14.hésiter à faire qch. 犹豫做某事Elles hésitent à entrer.15.merci à qn. 感谢某人Merci à vous tous.16.tous les jours 每天Tu fais des enquêtes tous les jours ?17.inviter qn. à +地点邀请某人去某地Il m’invite au cinéma.inviter qn. à faire qch. 邀请某人做某事Je vous invite à manger avec nous.18.venir de +地方来自Je viens de Chine.venir de faire qch. 刚刚做完某事Je viens de faire le ménage.venir faire qch. 来做某事Je viens te voir.19.partir en vacances 去度假Tu pars souvent en vacances en Bretagne ?être en vacances在度假Je suis en vacances.20.avoir de la chance 运气好Ils ont de la chance.21.C’est +形容词+de faire (口语) 做某事......Il est + 形容词+de faire (书面语)C’est (Il est) difficile d’apprendre le français.22.parler de qn. (人称时用重读)/ qch. 谈论某人/某事Tu parles de moi.parler à qn. 与某人说话Julie parle à Pascal.23.faire attention à qch. /qn.(人称时用重读) 小心;注意Fais attention aux embouteillages sur les périphériques.24.se reseigner sur 咨询;询问Pascal se renseigne sur la météo.A renseignerB sur qch. B向A询问某事Julie renseigne Pascal sur la météo.25.avoir qch. à faire 有某事要做Qu’est-ce que tu as de spécial à faire, aujourd’hui ?26.se plaindre de qch. 抱怨某事Il se plaint du temps.27.s’en aller去;出发Pascal s’en va.28.de la part de qn. 以某人的名义La secrétaire laisse un message au directeur de la part de Pascal.Passe le bonjour à Pascal de ma part.29.être content de faire qch. 高兴做某事Je suis content de vous voir.30.s’occuper de qch. / qn.(人称时用重读)Tu vas t’occuper de lui.Je m’occupe de cette affaire.31.être à l’heure准时Ils sont toujours à l’heure.32.autour de +名词Il y a des fleurs autour de l’arbre.33.avoir peur de qch. / qn. (人称时用重读)Ils ont peur de toi.34.qch. être à qn. (人称时用重读) 某物是某人的Cette moto est à moi .。
法国一些习惯口语大全1:faire (tout) un plat de qch. (Il n'y a pas de quoi en faire un plat.)(太重视某事)2:se faire du souci (着急)-- Ne t'en fais pas de souci !3:il y a de quoi ( 认可对方高兴, 生气报怨... 时用)-- Il s'est moqué de moi en me traitant de grenouille de bénitier, je suis très vexé.-- Il y a de quoi (être vexé)4: autant + infinitif ... (也好, 干脆 ......)-- Il commence à pleuvoir. Autant prendre le taxi. 5: pourvu que + subjonctif ...... (能就好了)-- Enfin, il fait beau. Pourvu que ça 6: se barrer : s'en allerC'est mal barré. -- C'est mal parti.7:bourré: 1) riche 2) ivre, plein-- Il est bourré de fric.-- Ce type-là est complètement bourré.8: mine de rien : sans en avoir l'air (看上去不象, 看不出来, 其实)-- Mine de rien, ces chaussures m'ont coûté 1 million d'euros.-- Mine de rien, c'est un grand PDG.-- Mine de rien, on a marché deux heures pour y arriver.9: autant... autant ... ( 比较)-- Autant j'aime le printemps, autant je déteste l'hiver. 我多么喜欢春天, 就多么憎恶冬天-- Autant Jean est riche, autant Pierre est pauvre.-- On n'est pas sorti de l'auberge. (比如作论文做了三年, 还差一半时说, 意思是说还有重重困难要克服)10: mettre la clésous la porte (商业关张倒闭)-- Je préfère mettre la clé sous la porte que de travailler sans rien gagner.這是一種FAMILIER的打招呼的方法11:àtête reposée : calmement( 安下心来地)-- Je prends le dossier et je le lirai demain, à tête reposé-- On va voir ça à tête reposé12:tenir àco eur àqn. (令...... 很上心)--Cela me ( lui ) tient à c o e 13:la cerise sur le gâeau (谈到好上加好的事)-- C'est un élève brillant, non seulement il a réussi ses examens, en plus, c'est la cerise sur le gateau, il a obtenu une bourse.14: rien que -- (只...... 就......)-- Rien que l'essence que tu mes dans le réservoir de ta voiture, ça te ruine.-- Rien que de le voir manger, ça nous coupe l'appétit.-- ( Renouveler la carte de séjour, c'est pas de la tarte. Il faut préparer le dossier, il faut se lever de bonne heure pour faire la queue à la préfecture ...) Rien que d'y penser, ça me 15: 命令式+ que (= pour que ) + sub. ...., ( 让......)-- Viens que je te parle.-- Ouvrez la bouche que je voie vos -- Parlez un peu plus fort que tout le monde vous 16:en faire voir de toutes les couleurs àqn. : (让我受到各种刁难)-- ( Il est insupportable. Il me demande de faire plusieurs choses en même temps, il m'engueule pour un oui pour un non, bref, ) il m'en a fait voir de toutes les couleurs. 17: pour un oui pour un non : (没有道理的, 为一点小事)-- Pour un oui, pour un non elle se met à 18:prendre corps - se concrétiser.-- Depuis longtemps il rêvait de faire un club de Yoga, finalement son idée a pris corps. Maintenant il est directeur d'une grande école de yoga.-- Son projet de fire le tour du monde a pris corps, il est parti depuis deux mois.19: jeter une pierre dans le jardin de qqn(拐弯抹角地攻击某人)Paul a jetéune pierre dans le jardin de Pierre. 保罗暗中中伤了皮埃尔.(待巴的智齿)20: déshabiller Pierre pour habiller Paul (拆东墙补西墙)21: faire d'une pierre deux coups(一箭双雕)22: Jugulaire-jugulaire : qn. de très discipliné倍儿守纪律Ce gars-là est 23: pleurer toutes les larmes de son corps (哭得不行不行的)-- En apprenant cette nouvelle, elle a pleuré toutes les larmes de son 24: quoique ... 在以非常肯定的口气说了一件事后刚落嘴, 忽然一想不完全如此, 用的(改嘴用)-- Je n'ai jamais ratéd'examen, quoique... (其实忽然想起来我考坏过)-- Paul est certainement un homme honnête, quoique ... (想起他也办过不地道的事) 25: perdre la boule : devenir fou. 昏头了中病了疯了-- Il a perdu sa femme dans un accident, après, il a complètement perdu la boule. Souvent il me téléphone à minuit passé, pour me raconter ses 26: raffoler de qch. 喜欢着迷-- Tu ne veux pas prendre un couscous ?-- Oh, tu sais, pas mauvais, mais je n'en raffole 27: avoir d'autres chats àfouetter -- avoir d'autres choses àfaire (还有别的事要作)-- Où est Avanga ? Je n'arrive pas à le joindre.-- Avanga n'est pas très disponible. -- Il a d'autres chats à 28: ça donne froid dans le dos ( àqn ) -- causer une grande peur (吓煞人)-- Depuis quelques jours, des voyous se baladent dans notre coin. Hier ils ont encore agressé une vieille dame.-- Arrête, ca me donne froid dans le dos.-- Ce film d'horreur me donne froid dans le dos.(zhangyinju)29:ne faire ni chaud ni froid à(无所谓)-- Il doit de l'argent à quelqu'un et ce quelqu'un lui envoie l'huissier, mais ça ne lui fait ni chaud ni froid-- Qu'on me donne le visa ou non, ça ne me fait ni chaud ni 30: faire chaud au co e u r à (réconforter)-- Elle m'a fait une gentille lettre, ça me fait chad au co eu 31: taper qun sur les nerfs 让某人头疼(恼火,心烦)exemple:Il me tape sur les nerfs!!!(他让我头疼!)32:rouler(或marcher) sur l'or (形容一个人非常富有在钱堆里打滚)Exemple:Il roule sur l'or.33:Ca coute "les yeux de la tete"! (价钱贵的惊人!)也可以说ca coute "la peau des fesses"!!34:C'est le jour et la nuit! (这真是天壤之别)le jour et la nuit的词序不要颠倒le jour et la nuit同时也是也一个短语“日以继日”e.g. Il etudiait le jour et la nuit,tant il etait desireux d'apprendre.35:etre fleur bleue (多愁善感一般指女孩)Cette fille est tres fleur bleue.36:des vertes et des pas mures (俗语)(难以置信和令人气愤的事,极为可耻的事)e.g. J'en ai vu des verts et des pas mures.我经历了一些难以置信和令人气愤的事。
一、问候/frenchdiy1、 Bonjour 你好2、 Bonsoir 晚上好3、 Salut 你好/再见(朋友之间)4、——Comment allezvous ? 您好吗?——Très bien , merci ! Et vous ? 很好,谢谢!您呢?——Moi aussi . 我也很好。
5、 Au revoir . 再见。
6、 A bientôt ! 回头见!7、 A la prochainefois ! 下次见!8、 A tout àl’heure ! 一会儿见!9、 A plus tard ! 待会儿见!10、 A demain ! 明天见!11、 A la semaineprochaine ! 下周见!12、 A lundi ! 星期一见!13、 Bonne année ! 新年好!14、 Joyeux Noël! 圣诞快乐!15、 Bonanniversaire ! 生日快乐!16、 Bonne fête ! 节日快乐!17、 Bon week-end ! 周末愉快!18、 Bonne santé ! 祝你身体健康!19、 Bon travail ! 祝你工作顺利!20、 Bon appétit ! 祝你胃口好!21、 Bonne chance ! 祝你好运!22、 Bon voyage ! 一路顺风!23、 Bonne route ! 一路平安!24、 Félicitations ! 祝贺你!二、介绍1、 Je m’appelleHélène . 我的名字叫依连娜。
2、J’ai vingt ans.我二十岁。
3、 Je suisChinois. 我是中国人。
4、 Je suisétudiant. 我是大学生。
5、J’habite àParis . 我住在巴黎。
[法语日常口语]原谅excusesJe suis désolée de vous faire attendre longtemps, excusez-moi.我很抱歉,让你久等了,请原谅。
Je vous présente mes excuses.请原谅。
Ce n'est rien. Vous êtes là, c'est l'essentiel.没有关系,您已经来了就行了。
J'attends un client très important et je ne peux quitter mon bureau.我在等一位重要的客户,离不开办公室。
请您原谅。
Ça ne fait rien, monsieur. Nous vous attendons.没有关系,先生。
我们等您。
Oh, mon Dieu ! Je l'ai oublié. J'ai une matinée très fatigante. Je suis vraiment désolée. Tu ne m'en veux pas trop, n'est-ce pas ?哦,上帝!我把这事给忘了。
今天上午我太累了。
实在抱歉。
你不责怪我吧?Non. Si tu m'offre un café, je peux te pardonner.不怪你。
要是你请我喝杯咖啡,我可以原谅你。
Excusez-moi d'avoir manqué le rendez-vous.请原谅我失约了。
Rien ne peut t 'excuser.没有什么可以作为你的借口。
Je m'excuse de mon étourderie.请原谅我的冒失。
欧洲常用口语顺口溜大全
在欧洲旅行或生活中,学习一些常用的口语表达是非常有用的。
口
语表达可以帮助我们更好地融入当地文化,与当地人进行交流和沟通。
为了帮助大家更好地掌握欧洲常用口语,我整理了一些顺口溜,具体
如下:
1. 英国顺口溜:
英伦喝下午茶,赛艇划河流。
伦敦塔桥挺壮观,伯明翰购物玩得乐。
莎士比亚戏剧多,剑桥大学名声赞。
苏格兰风景绝,愿快乐陪伴你。
2. 法国顺口溜:
法国咖啡香四溢,香水香得天籁。
巴黎埃菲尔铁塔耸,卢浮宫艺术美。
美食品尝无疑问,小法国浪漫情。
3. 德国顺口溜:
德国啤酒富有名,大车石库门。
4. 意大利顺口溜:
罗马斗兽场,比萨斜塔众人夸。
威尼斯水城精,达芬奇最美画。
5. 西班牙顺口溜:
巴塞罗那阳光多,弗拉明戈加感受。
圣家教堂巍峨立,西班牙牛肉好。
6. 瑞士顺口溜:
雪山湖泊好风景,钟表有名声。
巧克力甜又腻,瑞士人幸福美。
7. 荷兰顺口溜:
风车转个不停,郁金香多数赞。
阿姆斯特丹美如画,骑自行车畅自在。
8. 奥地利顺口溜:
维也纳古典音乐好,天鹅湖最出色。
塞德巴顿穿梭快,阿尔卑斯风光妙。
这些顺口溜涵盖了欧洲各国的一些特色景点、文化和风俗习惯。
通过学习和使用这些口语表达,我们可以更好地融入欧洲的生活和旅行中。
希望这些顺口溜能够帮助大家更好地了解和掌握欧洲常用口语。
1.Salutationcomment ça va? 你好吗?Ça ne peut pas aller mieux.好得不得了Ça boume?近来很得意吧?quoi de neuf?近来可好?alors,t'es toujours vivant?哇塞,你还活着啊?Ça roule?顺利吧ya pire.还有更糟的comme si comme ça.差不多couci-couça.马马虎虎je suis dans la merde.糟透了j'ai un trun qui me turlupine.有件事烦死我了Ça va pas fort.不太顺pas super.不很好bof.甭题了2.Au revoirà tout de suite.回见a tout à l'heure.一会儿见a plus tard.待会见a un de ces jours.改天见a la prochaine.下回见a bientot!后会有期adieu.永别了je m'en vais.我走了bon,j'y vais.好了,我走了allez,je vous laisse.好了,我走了il faut que je parte.我得走了on se téléphone!再打电话联络吧a tantot.下午见ciao.再见(原为意大利语)il faut que je file.我得开溜了il faut que je me sauve.我得溜了je me çasse.我得撤了je te fais signe.我再跟你联络3.Remerciementmerci infiniment.感激不尽merci mille fois.万分感谢merci bien.非常感谢c'est gentil.真是太好了c'est sympa.真是太好了je suis gaté(e).我真受宠若惊Ça ne se fait pas chez nous.在我们那儿不时兴这一套il ne fallait pas.不敢当(对方送礼时)tu n'aurais pas dû.你不该这么客气的(对方送礼时)&人家向你道谢时应回答:c'est la moindre des choses.这不过小事一桩je suis à votre disposition.听候吩咐a votre service.愿为您效劳pas du tout.一点也不pas de quoi.没什么de rien.没什么ce n'est rien.不算什么je t'en prie.请别客气4.S'excuserje suis navré(e).我很抱歉je ne l'ai pas fait exprès.我不是故意这么做的ce n'est pas de ta faute.这不是你的错Ça n'a Pas d'importance.这不打紧il n'y a pas de mal.这没什么不好je ne t'en veux pas.我不怪你laisse béton.崩提了laisse tomber.算了on efface tout et on recommence.不要再提了,我们重新开始吧je suis coincé(e).我分不开身je ne suis pas disponible.我没法抽身je ne suis pas libre.我没空Ça tombe mal.真不巧je suis prise.我另外有事on a d'autres chats à fouetter.我们还有别的事要忙5.Jugement positifc'est un bricoleur.这个人很会修修弄弄(比喻有本事) il est branché.他很不错il est doué.他很有天份il est génial.他真是个天才il est sympa.他很讨人喜欢elle a du charme.她挺迷人l'affaire est dans le sac.事情就就快成了Ça va aller.会顺利的elle a du chien.她蛮迷人的elle est chouette.她真不错elle est cool.她好酷6.D'accordje partage votre opinion.我赞成您的意见je suis de votre opinion.我的意见跟您的一样je suis de votre avis.我同意您的看法bonne idée.好主意impecçable.太完美了je ne dis pas non.我不反对effectivement.的确如此tout à fait.完全正确mais oui.当然咯entendu.好的chouette.真棒volontiers.非常乐意comme je te le dis.就像我和你说的il y a intérêt.这样做准没错7.Désirje désire...我想je voudrais...我想要je souhaite...我希望je cherche à...我想je tiens à...我坚持Ça me dit.我很有兴趣j'ai envie de...我很想...Ça me donne envie de...这让我很想..Ça me ferait plaisir de...我很乐意Ça me dit bien.我很愿意c'est tentant.这很诱人8.Amusantc'est drôle.真有趣c'est rigolo.真好笑c'est chouette.太棒了c'es pas mal.不错c'est impayable!有钱也买不到c'est poilant!真滑稽c'est hilarant!真好笑c'est bidonnant!太好笑了c'est crevant!笑死人了c'est gondolant!令人捧腹大笑c'est un type drôle.这家伙很搞笑c'est un numéro.他真是绝9.Rire/moquerietu as le mot pour rire.你真会说笑c'est fin!哼,真精明(嘲讽)c'est spirituel!真有水准(嘲讽)c'est malin.真机灵c'est pour rire.开玩笑的c'est à éclater de rire.这真让人暴笑c'est à hurler de rire.真是笑翻天了c'est à mourir de rire.真笑死人了Ça me fait rire aux larmes.我都要笑出眼泪来了je te taquine.我跟你闹着玩儿的tu te moques de moi!你在笑我tu te fiches de moi!你在嘲笑我il m'a ri au nez.他嘲笑我il m'envoie promener.他打发我il m'a monté un bateau.他开了我一个玩笑c'est tordant.哇,真笑死人了tu charries!你太夸张了il m'a mis en boîte.他耍了我tu te fous de moi.你在耍我10.Chancequelle chance!运气真好tu es chanceux(euse).你真好运tu es né(e) sous une bonne étoile.你生来命好je touche du bois.老天保佑encore heureux!幸好dieu merci!感谢上帝tu as laissé passer ta chance.你错过了大好机会jamais deux sans trois.事不过三tu as de la veine.你真好运t'es cocu.你发了tu as une veine de pendu.你走运了t'as du pot.你运气真不错tu as du bol.你走运了t'as la baraka.你真好运11.Supriseje suis suprise(e).我很吃惊je suis choqué(e).我很诧异je suis étonné(e).我很惊讶je n'en reviens pas.我不能接受这件事je n'en crois pas mes yeux.我不相信竟然有这种事pince-moi.je rêve!掐我一下,我不是在做梦吧quoi?tu rigoles?什么?你开玩笑吧?tu blagues!你爱说笑franchement?没骗人吧?c'est surprenant de sa part.她让人蛮惊讶的je suis baba.我愣住了tu me prends de court.你真把我给吓到了je tombe de haut.我吓了一跳12.Facilec'est un jeu d'enfant.这是小孩子的把戏ça saute aux yeux.这一目了然il le connaît comme sa poche.他太了解他了c'est dans la poche!跑不掉了il le connait sur le bout des doigts.他对他了如指掌c'est sans-souci!不用担心c'est une femme facile.这个女人很轻佻c'est du billard.这太简单了c'est du gateau.这是件轻松愉快的事je me la coule douce.我有好日子过了褒义c'est peinard.这不累人ce n'est pas la mer à boire.这不难13.Méfianceje me méfie.我怀疑c'est louche.真诡异ce n'est pas çatholique.这不太诚实Ça m'étonnerait.我挺怀疑的il est gonflé.他太夸张了sans blague?不是开玩笑?tu plaisantes?你在开玩笑吧mon oeil!胡说tu parles...哼...penses-tu!才怪j'ai des soupcons,là.对这件事我有些怀疑t'es sure(e) de toi?你确定你说的?tu me fais marcher!你在耍我qu'est-ce que tu racontes?你胡说些什么je te jure!我跟你发誓14.J'ai peur!ça me préoccupe.我很担心je suis stessé(e).我好紧张j'ai le trac.我紧张得牙齿都在打颤j'ai une peur bleue.我害怕极了je suis vert(e) de peur.哦吓得脸色发青je suis paniqué(e).我被吓得惊慌失措je suis angoissé(e).我很不安quelle horreur!真吓人ça me donne la chair de poule.真让人起鸡皮疙瘩je crains le pire.我怕还有更糟的ça m'a donné froid dans le dos.把我吓得背脊发凉mes cheveux se sont dressés sur ma tête.我被吓得头发都竖起来了j'ai les foies.我神经紧绷j'ai la colique.我紧张得想上厕所j'ai la pétoche.我好害怕froussard!胆小鬼dégonflé!?泄气啦c'est un poltron,un couard.他真是个胆小鬼15.Dépeche-toi!allez!快点儿presse-toi!快点patience!忍耐点儿ce n'est pas pressé.不急prends ton temps.慢慢来grouilles-toi!赶快啦tu te traines!你拖什么mais qu'est-ce que tu fous?你在胡搞什么t'arrives ou quoi?你到底来不来magne-toi le train/le cul/le fion/le popotin!快点t'accouches?你在磨蹭什么16.Urgenceau secours!救命啊faites quelque chose!想点办法啊a l'aide!来帮忙啊au feu!失火了a l'assassin!杀人了au voleur!小偷fait gaffe!小心17.Rassure-toi!ça ira.没问题ce n'est pas dramatique.这没什么大不了的ne t'en fais pas.别操心il n'y aura pas de problème.不会有问题的écoute,c'est pas la fin du monde.喂,这又不是世界末日tout s'arrangera.事情都会解决的fais-moi confiance.相信我je m'en occupe.我来处理tu peux commpter sur moi.包在我身上ayez confiance en moi.要对我有信心pas de nouvelles,bonnes nouvelles.没有消息就是好消息ne t'affole pas.别慌乱pas de panique.别慌ne te fais pas de mauvais sang.别紧张兮兮地ça ne fera pas un pli.不会有事的ne te fais pas de bile.别紧张préhensionje l'ignore.我疏忽了je ne suis pas au courant.我了没听说过je ne peux pas vous le dire.我可不敢跟您确定aucune idée.不知道qu'est-ce que tu racontes?你说什么t'as saisi?你明白了吧vu?明白了吧tu me suis?你明白我的意思吧tu te rends compte?你明白其中利害吧je n'ai rien pigé.我完全不清楚tu dis quoi,là?你说什么来着19.Résignationc'est la vie!这就是命啊je n'ai rien à dire.我没话可说plus ça change,plus c'est pareil.改来改去还不是都一样c'est pas tous les jours dimanche!哪能天天放假啊c'est la faute à pas de change.都怪运气不好on ne peut pas tout avoir.什么都要,那是不可能的n'insistez pas.别坚持了ne vous fatiguez pas.别自找罪受了inutile de se battre.不用再坚持了ça ne donnerait rien.这不会有结果的qu'est-ce que ça peut faire?这又有什么用c'est des choses qui arrivent.这是难免发生的ça arrive.难免会有这种事的qui vivra verra!留得青山在,不怕没材烧les jeux sont faits.木已成舟ce qui est fait est fait.生米已成熟饭20.Jugement négatifil est borné.他眼光真短浅il est collant.他好黏人il est consipé.他很吝啬c'est un emmerdeur.惹人厌的家伙il est insolent.他很无理il est impénétrable.他很难沟通il est macho.他很大男子主义il est maso.他是个自虐狂il est pervers.他很邪il est polisson.他很好色il est prétentieux.他很自以为是il est radin.他很小气il est râleur.他爱发牢骚il est sadique.他是虐待狂il est sec.他很无情il est snob.他很赶时髦il est çasse-pieds.他很惹人厌c'est un ours.他独来独往il n'est pas très clair.他挺暧昧的il n'est pas très net.他暧昧不明的il est toujours dans la lune.他整天糊里糊涂il a un esprit mal placé.他脑子有病c'est un charlatan.他真骗人c'est un chaud lapin.他是个花花公子c'est un dragueur.他爱粘花惹草c'est un faux jeton.他很虚伪c'est un fainéant.他很懒c'est un frimeur.他很虚假c'est une grande gueule.他爱说三道四c'est un homme à femmes.这个人很有女人缘c'est un m'as-tu-vu.他很爱炫耀c'est un pique-assiette.他爱吃白食c'est un rétrograde.他很落伍elle est aguichante.她爱挑逗人elle est coquette.她很爱美elle est dépensière.她很爱花钱elle est hystérique.她很歇斯底里elle n'est pas commode.她很难搞定c'est une mauvaise langue他(她)爱说别人坏话c'est une langue de vipère.他(她)说话很毒ça me fait chier.这令我讨厌il me fait suer.他让我觉得厌烦il pue le bouc.他嘴臭c'est un lèche-cul.这是个马屁精。
法语学习:旅游法语学习口语1人到齐了吗?我们出发。
T out le monde est présent ? Mettons-nous en route .路上要花多少时间?Combien de temps serons-nous en route ?50分钟以后就到了。
On arrive à destination dans 50 minutes .这一边风景好。
Vous avez un panorama magnifique de ce côté .您不想上山吗?从上面可以看这座城市的全景。
Ne voulez-vous pas monter sur la colline ? De là- haut , vous verrez tout le paysage de la ville .我们去攀登悬岩好吗? Si on allait escalader les rochers ?大家走这条小路,这条小路顺着山坡上去。
On prend ce sentier qui grimpe dans la montagne .这条小路很陡。
他喘不过气来了。
Ce sentier est escarpé . On n’ arrive pas à reprendre la respiration .我坚持不下去了。
Je ne tiens plus .别打退堂鼓!加油! Ne battez pas en retraite ! Du courage !我们可以在这稍微休息一会儿。
Nous pouvons reprendre haleine ici.继续上路吧! Continuons le chemin !真棒!咱们到山顶了!Bravo ! Nous voici arrivés au sommet !你们爬山爬得很高吗? Etes-vous montés très haut ?我们沿着悬崖峭壁走。
法国人最最常用的口头禅J'ai pas le droit de faire ca? (偶没权利这么做吗?)Laisse tomber! (算了,放弃吧)ça me dit rien.(我对这个不感兴趣)J'en ai marre!(我厌烦了)j'aurais du y penser( 我本来应该想到的)Koi de neuf? (最近怎么样?)ON EST A LA BOURRE ! (我們遲到了)la classe (经典 )ca déchire (绝了)comment se fait-il que les autres le savent tous et toi tu le sais pas? (别人都知道为什么你不知道呢)c'est très sophistique! (太复杂了!)Quel con! 真蠢!top niveau 顶级/top secret绝密ca me reviens! (想起来了!! )C’EST LE PIED !(太好了!)hors de question (没门)tu est au courant?.(你了解吗)Touchez du bois去掉霉运的意思t'as toujours la tete ailleurs(他总是心不在焉)a prendre ou a laisser(要不要,不要就算了)c'est une crack = c'est une tete = c'est un grosse tete (这是个强人)tu t'es fait tout petit(e) (真丢人)tu me gonfle (你让我生气烦不爽)c'est le bordel= quel bordel (乱七八糟)il aime y aller par 4chemins (他这人喜欢拐弯抹角的)je l'ai sur le bout de la langue (指就在嘴边可就是想不起来了)ca fait cent fois que je te le dis.跟你说过一百遍了dans la foulé 随后马上en vouloir a qn 埋怨faire qch a tout prix 不惜一切代价c'est très délicat 这很微妙c'est vraiment trop personnel.... 这个太私人化了quel talent!! quelle voix!! 好有才华!声音太美了!!je ne demande pas mieux我求之不得croir dur comme fer 深信bien faire et laisser dire(走自己的路让别人说去吧C'est un lunatique. (一個性格無常之人)OU EST TON JULES ? (你的男人/友呢?)J'ai un petit chat dans la gorge. (嗓子发呛,痒)jamais deux sans trois!--------(事不过三)CA ME BOUSILLE LA CERVELLE (弄得我頭昏腦脹)C'est la crème de la crème. (精英中的精英)On recolt ce qu'on seme. (种瓜得瓜,种豆得豆)il n'y a pas à hésiter. (没什么可犹豫的)Merci de votre bonté.(谢谢你的好意)Je ne me fache pas pour si peu.(我不会为这点小事生气) Un rein lui va. 他穿什么都好看Tu me manques.我想你!je vois ma vie en rose 我的生活很快乐像玫瑰一样Ca caille! 冷死了!quel univers太神奇了tu me tiens au courant 。
经常听⼈说:“在法国英语⾏不通”。
与德国或北欧相⽐,熟练讲英语的⼈确实不是太多。
不过,⼤部分的年轻⼈都会讲英语,旅馆、餐厅,以及主要车站的询问中⼼,都会说英语。
关于“就算会说英语,法国⼈也不说”的这类偏见,我想只有国内的⼈才会相信,其实法国⼈的英语程度⽐国内的⼈要好得多。
尤其是法国⼈与其他国家的⼀样,⾮常能够理解外国⼈⽐⼿画脚的语⾔,所以不妨多培养个⼈的沟通能⼒(演技)。
⾄少会⼏句打招呼的话,这既是到法国旅⾏的最低要求,同时,说⼀句|“你好”、“谢谢”,也会使对⽅的服务态度更好。
打招呼等⽇常⽤语 Bonjour/Bonsoir/Bonne nuit “你好/晚上好/晚安” Au revoir“再见” Merci或是Merci beaucoup“谢谢”,“⾮常谢谢” ⾛⼊旅馆或餐厅时,不要忘了说⼀句“Bonjour!”如果不会说Bonjour的话,⾄少要说⼀声“你好”。
另外,在逛街时,就算不买东西,离开商店时也要说⼀句“Merci”。
“Non, Merci”是在回绝时使⽤的,意思是“不!谢谢!”。
S'il vous plait这句话⾮常好⽤,意思相当于“⿇烦⼀下!”在餐厅或咖啡厅想要招唤服务⽣时,或在点咖啡时说“Un Café”之后,说⼀句“S'il vous plair”即可。
Pardon/Excusez-moi 向他⼈道歉说⼀句对不起。
“Pardon”的意思⽐较轻,譬如在地铁或汽车的⼊⼝处,向⼈借道或是不⼩⼼碰到另⼈肩膀时,可说⼀句“Pardon”。
“Excusez-moi”的意思⽐较重,譬如在伤害了他⼈时使⽤。
另外,如果“Pardon?”,语调上扬,是表⽰重新问“你说什么?” Monsieur/Madame/Mademoiselle 呼唤对⽅时使⽤。
对男性“Monsieur”使⽤,对已婚的⼥性使⽤“Madame”,对未婚的⼥性“Mademoiselle”使⽤。
法国旅游常用口语(2010-11-06 23:51:28)[编辑][删除]分类:法语学习TCF TEF标签:杂谈法国观光旅游常用口语会话/frenchdiyPrendre l'avion乘飞机旅行Excusez-moi.. 对不起Merci 谢谢Ou est cent place?这个座位在哪里里?Quand on pourrait prendre le dejeuner?请问什么时候供应午餐?Ou est le cabinet de toilette? 请问洗手间在哪里?Avez-vous des journaux chinois?请问有中文报纸吗?Quelles boissons avez-vous?请问有些什么饮料?Je voudrais un café?我想要杯咖啡。
Je voudrais un bifteak.我要牛排。
J'ai un peu froid.donnez-moi une couverture de laine s'il vous plait.我有点冷,请给我一块毛毯。
J'ai un peu mal d'avion.Vous-avez de medicaments?我有点头晕恶心。
请问有药吗?On arrivra a Paris a quelle heure?请问几点到巴黎?Je n'ai pas de casque ici.我这里没有耳机。
Je n'en ai puls besoin.我不需要这个了。
Vous-peuvez me donner un coup de main?请帮我个忙好吗?Une place 坐位le cabinet de toilette 洗手间le petit dejeuner早餐le dejeuner 午餐Le dinner 晚餐la revue 杂志la boisson饮料le jus de fruit果汁le jus d'orange 橘子汁le jus de pomme苹果汁le coca可乐le café咖啡la biere 啤酒le medicamment 药PARIS巴黎LYON里昂MARSEILLE马赛GENEVE日内瓦la casque耳机A l'aeroport 出入境Ce sont mon passeport et visa.这是我的护照和签证。
Ici c'est la destination de voter itineraire?此地是你的目的地吗?Nous sommes tourists.我们是旅行者。
Ou vous vous arreterez?你将在哪里逗留呢?Vous vous arreterez ici pendant combine de temps?你准备在这儿逗留多久?Je vais rester a Paris pour la pluspart de temps.大部分时间在巴黎。
Je voudrai faire enregistrer mes bagages.我想办行李托运手续。
Avez-vous quelque chose a declarer?你有什么要申报的吗?Le passeport护照le visa签证la destination目的地le/la touriste旅行者s'arrete 逗留le bagage行李faire enregistrer托运declarer申报les articles hors taxe免税品les appareils electriques电器Je vous sers de guide pendant votre sejour en France. 我是你们在法国期间的导游。
Meric d'avoir nous accueilli.谢谢你来接我们。
L'hotel a ete deja reserve pour vous.我们已经为你预定好了宾馆。
La voiture nous attend.On y va!车子在外面等着,我们走吧!A cette adresse, s'il vous plait.请去这个地址。
Qinze f par kilometerQue Paris esr joli.巴黎真漂亮。
Le/la guide导游l'hotel宾馆le billet d'avion飞机票le ticket票子la voiture车le taxi出租车L'autobus公共汽车le trolley电车le metro地铁A l’hotel在宾馆Je voudrais une chambre pour une personne avec douche..我想要一间带淋浴单人房。
Reveillez-moi a six heure du matin, s'il vous plait.请在六点钟叫醒我。
Je la prends.我就要这间了La chambre est a onzieme etage,exposee au sud..房间在十二楼,朝南。
Quand je pourrais retirer mon passeport?什么时候能取回我的护照?Vous aurez une chambre libre demain?明天还有空房吗?Il y a des endroits interssants tout pres?附近有些什么好玩的地方?La salle a manager se trouve a quel etage?餐厅在几楼?Chambre pour une personne单人房chambre pour deux personnes双人房la salle de bainInteressant好玩的un endroit地方la salle a manger餐厅Changer monnaie 兑换Pourriez-vous me changer dollars en livres sterling?请给我把美金换成英磅Quel est le taux de change d'aujourd'hui.今天兑换牌价多少?Les repas用餐Que voulez-vous manger?你想吃什么?Un sandwich et une biere,s’il vous plait.请给我一份三明治和啤酒。
Quelle est la specialite de la maison?这个餐馆的特色菜是什么?Je prendrai du poisson/du poulet/de la viande/du pore/du boeuf/du mouton/des oeufs/des legumes我吃鱼/鸡肉/猪肉/牛肉/羊肉/鸡蛋/蔬菜J'aime le bifteak saignant/bien cuit/a point.我要牛排生一点/熟一点/适中的。
Je prends du vin/du jus d’orange/de l'eau mineral/du the.我要喝葡萄酒/橙汁/矿泉水/茶C'est trop sale/sucre/piquant/epice.这菜太咸/甜/辣/鲜。
Bon appetit胃口好les fruits de mer海鲜le dessert甜点le champagne香槟la glace冰淇淋Le pain面包manger吃Je peux payer par carte bancaire/par cheque de voyage?可以用银行卡/旅游支票赌款吗?Je n'ai pas de petites monnaies.我没有零钱。
L'addition, s'il vous plait.请给我帐单好吗?Signez ici, s'il vous plait.请在这里签名。
Les billets现金la carte bancaire银行卡la carte de credit旅行支票signez签名La visite参观Conduisez-moi au Louvre, s'il vous plait.请载我去卢浮宫Pour aller a la place de Concorde.请问协和广场怎么走?Vous prenez la premiere rue a gauche/a droite.你走左/右边第一条街?C'est a gauche/a droite/tout droit/en face/par la.在左边/右边/在前面/在对面/在那儿Vous parlez anglais?你说英语吗?C'est loin?离得远吗?Ce parc est graduit?这个公园是免费的吗?La station 车站loin远le parc公园la musee博物馆graduit 免费notre-dame de Paris巴黎圣母院la tour Eiffel艾菲尔铁塔les champs-elysees香榭丽舍大街Je pourrais regardez ca?请让我看看这个?C'est en cotton?是棉的吗?J'espere choisir quelques souvenirs. 我想挑选几件纪念品。
Je pourrais cssayer ca?我可以试穿一下吗?Cette veste n'est pas a ma taille!avez-vous la taille au-dessous/au-dessus? 这见上衣我穿不合身!还有大/小一号的吗?Il existe dans un autre couleur?还有别的颜色吗?C’est trop cher.太贵了taille尺码essayer试穿couleur颜色coton棉soie丝绸nylon尼龙acheterBon marche便宜en solde打折le parfum香水les produits de beaute化妆品La recreation休闲娱乐Il y a un cinema tout pres?附近有电影院吗?Le café la-bas est pas mal.那间咖啡馆不错?On se promene le long de la Scine ensemble, d'accord?一起去塞那河边散步,可以吗?Je vais raire la natation我去游泳?更多资源请看:/frenchdiy加拿大华人工作生活实用网址/s/blog_671f0fab0100klmi.html加拿大生活:/s/articlelist_1730088875_11_1.html最新近200魁北克移民面经大全:/s/articlelist_1730088875_5_1.html魁北克视频大全:/s/articlelist_1730088875_13_1.html蒙特利尔地图:/category/u/1730088875/s/289759/page2魁北克移民扫盲帖/s/blog_671f0fab0100icw1.html加拿大移民手册(1-12): /s/blog_671f0fab0100htq3.html魁省技术移民相关信息:/s/articlelist_1730088875_6_1.html法语学习资料:/s/blog_671f0fab0100i2yt.html法语综合词汇:/s/blog_671f0fab0100i8kd.html法语学习TCF+TEF: /s/articlelist_1730088875_2_1.html几百首法语歌曲:/s/articlelist_1730088875_4_1.html法语笑话集锦:/s/blog_671f0fab0100j87f.html几百部法语影视:/s/articlelist_1730088875_14_1.html几百本法语电子书籍下载:/s/articlelist_1730088875_1_1.html 法国留学生活资料大全:/s/articlelist_1730088875_10_1.html 几百本网络电子书籍下载:/s/articlelist_1730088875_7_1.html 百篇健康美食:/s/articlelist_1730088875_3_1.html。