2016年六月英语四级作文题目

2016年6⽉英语四级翻译真题及答案解析（潍坊风筝）

2016年四级翻译（潍坊风筝篇）的翻译原题：

在⼭东省潍坊市，风筝不仅仅是玩具，⽽且还是这座城市⽂化的标志。潍坊以“风筝之都”⽽闻名，已有将近2，400年放飞风筝

的历史。传说中国古代哲学家墨⼦⽤了三年时间在潍坊制作了世界上⾸个风筝，但放飞的第⼀天风筝就坠落并摔坏了。也有⼈

相信风筝是中国古代⽊匠鲁班发明的。据说他的风筝⽤⽊头和⽵⼦制作，飞了三天后才落地。

逐句解析如下：

第⼀句：

在⼭东省潍坊市，风筝不仅仅是玩具，⽽且还是这座城市⽂化的标志。

这句可⽤句型A is not only B but also C. 或者：A is C as well as B. 其中，C为被重点强调的内容。所以，这句可译为： (1) In Weifang City, Shandong Province, the kite is not only a toy but also a cultural symbol of the city.

(2) In Weifang City, Shandong Province, the kite is a cultural symbol of the city as well as a toy for children.

鉴于本篇内容为风筝的⽂化功能，⽽⾮玩具功能，所以，⽤句型 (2) as well as 结构，将重点内容前置则更为妥帖。

第⼆句:

潍坊以“风筝之都”⽽闻名，已有将近2，400年放飞风筝的历史。

这句需要特别注意的是，两个简单句如何才能有效串接。 (1) Weifang is known as the City of the Kite, and it has a long history of two thousand four hundred years in flying the kite.

1. Weifang is known as the City of the Kite because it has a long history of two thousand four hundred years in flying the

6月英语四级作文及范文

1992年6月英语四级作文及

Directions: For this part, you are allowed30 minutes to

write a position based on, the

following two questions:

1．你在英语学习中有哪些困难?

2．你是如何克制这些困难的?

Your position should be no less than 100 words. Write

this position on the

Answer Sheet. Remember to write it clearly.

How I Overcame my Difficulties in Learning English

范文：

To a Chinese, the task of learning English well is not

easy. So I, like many other English learners, have met with

difficulties in learning English during the past seven

years. But I managed to overe them and made much progress.

The spelling and meaning of words can be said to be the

first difficulty I met as a beginner. But I found our my

own way to deal with them. As to spelling, I never copied a

new work again and again to remember it, but tried to find

>>>>>2016年6月英语四级考试试题(卷一 文字版)

【听力答案】

1. C) Rising unemployment worldwide.

2. C) Few countries have realized the seriousness of the current crisis.

3. B) Put calorie information on the menu.

4. A) They will be fined.

5. D) Failure to integrate innovation into their business.

6. B) It is the creation of something new.

7. C) Its innovation culture.

8. D)He does not talk long on the phone.

9.B) talk at length.

10.A) He thought it was cool.

11.C) It is childish and unprofessional.

12. A) He wants to change his job assignment.

13. A) His workload was much too heavy.

14. C) His boss has a lot of trust in him.

15. D) Talk to his boss in person first.

16 A) The importance of sleep to a healthy life

17 C) They get less and less sleep

18 D) Their blood pressure will rise

19. B) What course you are going to choose 20. D) The personal statement

6月英语四级作文题目及解析

2014年6月英语四级作文题目及范文解析

引导语：写作在英语学习中是培养和提高语言能力的有效手段，它有助于巩固和掌握所学词汇、语法等语言知识。YJBYS的店铺为大家整理了2014年6月英语四级作文题目及范文解析。希望对大家有帮助哦!

英语四级作文题目一：

Suppose a foreign friend of yours is coming to visit your

hometown , what is the most interesting place youwouldlike to

take him/her to see and why?

假设你的一位外国朋友来参观你的家乡，你最感兴趣的地方想带他/她去看?为什么?

【参考范文】

If my foreign friend comes to my hometown, I will take her

to the Central Avenue .When it comes to the reasons why I

choose this place, they can be briefly summed up as below.

To start with, Central Avenue is a symbol of Harbin, which has

a long history. There are European-style buildings in mounting

numbers along the street, attracting a great many tourists to take

photos with them. Moreover, a variety of delicious foods are

tempting. Taking a look around, I can find examples too