论希腊神话对欧洲文化的影响
摘要：大约产生于公元前8世纪以前的希腊神话（希腊语：ελληνικμυθολογα）是一种口头或文字上一切有关古希腊人的神、英雄、自然和宇宙历史的神话。古希腊文化有持续了近三千年前的悠久传统,在世界文学史上,只有中国文学和印度文学可以与之相媲美.而希腊神话则是古希腊文学艺术的宝库和土壤.“希腊神话不只是希腊艺术的宝库,而且是它的园地”.希腊文学开创了欧洲文学的先河,对欧洲文学产生了深远的影响,因此,以希腊神话为代表的古希腊文学.逐渐浸入到欧洲文化的各个方面,在文学、建筑、绘画等方面,占有不可替代的地位。
关键词：希腊神话；罗马文化；欧洲现代文学；欧洲现代艺术；英语语言；影响
一，希腊神话的起源
希腊神话源于古老的爱琴文明，和中国商周文明略有相像之处。他们是西洋文明的始祖，具有卓越的天性和不凡的想像力。在那原始时代，他们对自然现象，对人的生死，都感到神秘和难解，于是他们不断地幻想、不断地沉思。在他们想像中，宇宙万物都拥有生命，然而在多利亚人入侵爱琴文明后，因为所生活的希腊半岛人口过剩，他们不得不向外寻拓生活空间。这时候他们崇拜英雄豪杰，因而产生了许多
人神交织的民族英雄故事。这些众人所创造的人、神、物的故事，经由时间的淬链，就被史家统称为“希腊神话”，西元前十一二世纪到七、八世纪间则被称为“神话时代”。神话故事最初都是口耳相传，直至西元前七世纪才由大诗人荷马统整记录于《史诗》中。
二，希腊神话中神谱的组成
在希腊神话中根据神谱大抵可以分为三个时代，分别是黄金时代，白银时代，还有青铜时代。青铜时代的神谱即为最新，最近一代的神谱。新神谱诸神都居于奥林匹斯山上，宙斯推翻了父亲的统治，建立了新的统治秩序有十二主神：奥林匹斯主神之首，众神之主宙斯;天后、妇女的保护神、掌管婚姻和生育的赫拉；大海之神波塞冬；冥王哈迪斯；智慧之神雅典娜；光明，预言，音乐，医药之神阿波罗；妇女之神、狩猎女神、月亮女神阿尔忒弥斯；爱与美的女神阿芙洛狄忒等。
三，希腊神话与中国神话的区别
希腊神话与中国神话最大的区别就在于他们的神也有七情六欲，没有禁欲思想。希腊神话中的神与人同形同性，既有人的体态美，也有人的七情六欲，懂得喜怒哀乐，参与人的活动。神与人的区别仅仅在于前者永生，无死亡期；后者生命有限，有生老病死。希腊神话中的神个性鲜明，没有禁欲主义因素，也很少有神秘主义色彩。希腊神话的美丽就
在于神依然有命运，依然会为情所困，为自己的利益做出坏事。因此，希腊神话不仅是希腊文学的土壤，而且对后来的欧洲文学有着深远的影响。
四，希腊神话对欧洲文化的影响
（1）对罗马文化的影响
希腊神话对古代罗马神话和文学也产生了很大的影响, 公元前三千年便已发展起来的希腊文化, 随着移民迁人意大利, 把希腊神话连同希腊文学带人到新的国土上来, 古罗马神话要比希腊神话贫乏得多, 他们传统的神有战神马尔斯；技艺女神密涅瓦. 园林女神维纳斯等, 有时, 罗马神连名字也没有, 通称为行善的神仙, 在相当长的时间里, 罗马统治着雇用了大量的希腊工匠和艺术家来装饰寺庙和殿堂, 由于这些艺术家是以希腊神话为蓝本进行绘画和雕塑, 结果, 罗马和希腊两种神谱中相似的神仙在艺术再现中融合为一
体了。于是, 罗马神话很快丰富起来, 罗马的朱庇特, 朱诺混同于希腊神话中的宙斯和赫拉，密涅瓦不仅是技艺女神, 而且成了智慧的象征, 成为医生, 雕塑家的保护神, 与希腊神话中的维纳斯雷同。逐渐地, 古罗马的有形无灵的神抵变成与希腊神抵相似的人形人性, 公元前一世纪, 罗马诗人维吉尔著有长诗《伊尼德》, 描述了罗马人的祖先, 来自希腊神话中特洛伊的英雄埃涅阿斯历经艰难险阻, 在意大利
建立帝国的经历, 维吉尔的《伊尼德》是欧洲“文人史诗”
的开端。后来, 奥维德的作品《变形记》全部材于古希腊罗马神话。他以丰富的想像, 精彩的描写, 把多个故事贯穿起来, 成为古希腊, 罗马神话故事的权威性著作, 奥维德的作品在中世纪仍然受到很大的欢迎, 对文艺复兴时期许多作家,艺术家的创造产生了一定的影响。
（二）对欧洲现代文学的影响
希腊神话通过罗马文学传入欧洲, 在世界文学史上, 特别是近代文学史上, 发挥出了巨大的作用。它对现代欧洲文学巨匠的选材倾向颇有影响, 如莎士比亚的长诗《维纳斯与阿道尼斯, 描写爱神维纳斯追求青年阿道尼斯, 但阿道尼诗不为所动, 只爱打猎, 在一次打猎中被野猪所伤致死, 阿道尼斯死后, 血泊中长出一种花, 名为白头翁。还有雪的《解放了的普罗米修斯》、济慈的《恩底弥翁》描写了恩底弥翁与月亮女神的爱情故事, 以至于到后来美国作家纳桑尼尔·霍桑和诺贝尔文学奖获得者尤金·奥尼尔《只因素服最相宜》等, 都取材于希腊神话。
（三）对欧洲现代艺术的影响
文艺复兴以来, 许多绘画大师以希腊神话为主题的创作已成为传世的不朽之作, 如安东尼奥·波拉约洛的油画《阿波罗与达芙妮》, 描绘达芙妮为躲避阿波罗的追求, 变成月桂树的情景。威廉·埃蒂的《海洛与勒安德尔》以勒安德耳与阿芙洛狄特的祭司海洛的故事为题材, 勒安德耳侮
晚要游,过海峡与情人的约会, 结果一天晚上, 勒安德耳在暴风雨中淹死, 海洛悲痛欲绝, 从塔上跳下,画面中海洛与勒安德耳在临死前挣扎着拥抱, 来表达对爱情的忠贞。彼德·保罗·鲁本斯的《帕里斯的裁判》画中, 帕里斯手持金苹果, 对面有三位女神维纳斯、朱诺和密涅瓦, 要把金苹果送给三位女神中最美的一个。雅各布·艾米格尼的《朱诺收到阿尔戈斯的头颅》。桑德罗·波提切利的《春》安东尼奥·卡诺瓦的《丘比特和普赛克》等。
（四）对英语语言的影响
希腊神话大大丰富了英语的词汇, 一些有关希腊神话的故事, 典故已经成为英语中的日常
用语, 如the apple of discord(不和的苹果)，源自帕里斯的裁决, 结果引起三位女神的不满, 成了不和的根源。Achilles”s hell(阿喀琉斯的脚后跟)源于巨人阿喀琉斯年幼时, 母亲为使他力大无穷, 刀枪不人, 故而倒提着他。在styx( 幂河)中浸过, 阿喀琉斯长大后果然在战争中刀枪不人, 而只有他的脚后跟没有浸过河水, 结果, 在一次战争中, 一支毒箭射人他的脚后跟, 夺去了他的性命, 后来就以来比喻人的致命的弱点。Oudipus complex俄狄浦斯情结源自于俄狄浦斯杀父取母的故事, 后来, 精神分析大师弗罗伊德以来作恋母情结的代名词, 还有潘多拉的盒子那个把希望唯一关在盒子里的潘多拉。特洛伊的木马9等, 还有许多词汇, 如混乱的军事的，耀
