SE140数字说明书

戴尔SE2419H/SE2419HX/ SE2719H/SE2719HX用户手册显示器型号：SE2419H / SE2419HX / SE2719H / SE2719HX管制型号：SE2419Hf，SE2719Hf注意、小心和警告注意：“注意”所含的信息是可以帮助您更好地使用您的计算机的重要信息。

小心：“小心”表示，如果您不遵守指示，则可能会损害硬件或丢失数据。

警告：“警告”表示，可能会造成财产损失和人身伤亡。

©版权归戴尔公司或其子公司所有，2018年。

保留所有权利。

Dell、EMC和其他商标均归属于戴尔公司或其子公司。

其他商标可能归属于其各自的所有者。

2018年9月修订版 A01目录关于您的显示器 (5)包装清单 (5)产品功能 (6)认识产品特点和控制功能 (7)显示器规格 (10)即插即用功能 (17)液晶显示器的质量和像素准则 (17)维护指南 (17)配置显示器 (18)连接支架 (18)连接您的显示器 (19)整理电缆 (20)拆除支架 (20)运行您的显示器 (22)打开显示器 (22)使用前面板的控件 (22)使用屏幕显示（OSD）菜单 (23)配置您的显示器 (47)使用时的倾斜角度 (49)目录| 3故障排除 (50)自检 (50)内置诊断 (52)常见问题 (53)与产品相关的问题 (55)附件 (56)FCC声明（仅限美国）和其他监管信息 (56)联系戴尔 (56)针脚分配 (57)4 |目录关于您的显示器 | 5关于您的显示器包装清单随同显示器一同寄送给您的还包括下表所列的部件。

请确保您已收到所有的部件，如果有任何遗漏，请参阅“联系戴尔”的说明。

注意：有些部件可能是选配部件，因此可能不会随同显示器一同寄送给您。

某些产品在特定的国家可能不具备某些功能。

注意：如果需要将产品与其他支架安装在一起，请参阅支架的随附文件。

显示器支架升降器支架底座电源线（不同国家的电源线会有所不同）VGA 电缆(SE2419H, SE2719H)HDMI电缆（SE2419HX和SE2719HX）•快速安装指南•安全和监管信息产品功能SE2419H/SE2419HXSE2719H/SE2719HX 型号的戴尔平板显示器具备有源矩阵、薄膜晶体管（TFT）、液晶显示屏（LCD）和LED背光源，且能够防静电。

Philips 6000 seriesSmart LED TV with Pixel Plus HD140 cm (55")Full HD 1080p DTVi55PFL6007GBe part of the action!Enjoy 3D and Smart TVExperience a world of content with a Philips 55PFL6007 3D Smart LED TV. Enjoy powerful Full HD LED pictures and endless possibilities of Smart TV Plus and step into the world of 3D with the most comfortable 3D experience!Enjoy a world of content with Smart TV Plus•Easy wireless connection with included wireless USB adaptor •A wealth of online apps, videos to rent and catch-up TV •Control the TV with your smart phone, tablet or keyboard •Pause your program easily•Make voice and video calls with Skype™ on your TVFascinating viewing experience in your living room •Easy 3D for a comfortable 3D movie experience •Enjoy any 2D content in flawless 3D•Full HD TV with Pixel Plus HD for better details and clarity•Unique Two Player Full Screen Gaming mode for your 2D games •Brilliant LED images with incredible contrast•240Hz Perfect Motion Rate (PMR) for superb motion sharpnessHighlights3D ConversionWatch your entire movie collection in vivid and flawless 3D – even old black-and-white classics. Philips offers real-time high-quality conversion of any 2D content. It ensures that subtitles are shown at a constant depth and that there are no errors such as the background appearing in the foreground. Two Player Full Screen GamingWith Philips 3D glasses, your TV can deliver the ultimate Two Player Full Screen Gaming experience. In 2D two-player games, each gamer usually sees their game on half the screen. Using 3D technology, each player can now enjoy the game in 2D in full screen at the same time, with just a click of a button on the glasses.Pixel Plus HDPixel Plus HD offers the unique combination of ultimate sharpness, natural detail, vivid colors, and smooth natural motion. Artifacts and noise in any sources from multimedia to standard definition TV and also in highly compressed HD are detected and reduced, ensuring that the picture is clear and razor-sharp.240Hz Perfect Motion Rate240Hz Perfect Motion Rate (PMR) creates extreme motion sharpness for clear and vibrant images in fast action movies. The new Philips PMR standard shows the combined visible effect of the fastest panel refresh rate, HD Natural Motion and unique processing formula, for unprecedented motion sharpness Skype™ on your TVAdd a new dimension to your calls and shareexperiences with the people that matter toyou, wherever they are. With Skype™ on yourTV, make voice and video calls from your livingroom. Just plug in the optional Philips TVcamera (PTA317/00) to your TV and enjoyexcellent video and sound quality from thecomfort of your couch.Wi-Fi USB AdaptorExperience a rich selection of online serviceswith the included Philips Wi-Fi USB Adaptorfor Smart TV*. Simply insert the adaptor to theUSB connector at the side of the TV andconnect your TV directly to your homenetwork. Navigate to your preferred onlinecontent with your TV remote control.Easy 3DEasy 3D is the most comfortable 3D to watch.The passive 3D technology ensures you getlong hours of comfort while watching flickerfree and low ghosting 3D on your Philips TV.The 3D glasses are stylish and light weight anddo not require batteries. Even convert any 2Dcontent into vivid and flawless 3D. Enjoy 3Deasily at home today!Smart TV PlusA world of content for you. Watch TVhowever you want to.Access a broad selection of apps easily.Use online video stores and Catch-up TVto watch your favorite movies. Browsethe open internet or stay connected withyour friends via Facebook and Twitter.Also, pause your TV program easily byconnecting a USB hard disk to your TV.Philips MyRemote AppThe Philips MyRemote App is a smart appto organize your TV viewing experiencearound you.Enjoy a great variety of possibilities: browse through the Program Guide on your tablet whilst watching TV. Additionalfeatures like easy text entry, volume and program control as well as pushing pictures, videos or music to your TV really turn your smart devices into smartremote controls. Download the MyRemote App now from the iTunes AppStore or Android Market.Issue date 2019-06-25 Version: 6.0.1012 NC: 8670 000 85915 EAN: 87 12581 62970 0© 2019 Koninklijke Philips N.V.All Rights reserved.Specifications are subject to change without notice. Trademarks are the property of Koninklijke Philips N.V. or their respective owners.SpecificationsPicture/Display•Diagonal screen size: 55 inch / 140 cm•Panel resolution: 1920x1080p•3D: 2 Player Full Screen Gaming*, 3D Depth adjustment, 2D to 3D conversion, Auto 3D detection•Aspect ratio: 16:9•Brightness: 400 cd/m²•Dynamic screen contrast: 500.000:1•Picture enhancement: Pixel Plus HD, 240Hz Perfect Motion RateSmart TV Applications•Online TV: Catch-up TV, Online Video stores, Open Internet Browser•Control: MyRemote app (iOS & Android), USB Keyboard & Mouse support •SimplyShare: USB media browser •Program: Pause TVSound•Output power (RMS): 20W (@ 10% THD)•Sound Enhancement: AmbiwOOx, Auto Volume Leveller, Clear Sound, Incredible Surround Connectivity•Number of HDMI connections: 4•Number of component in (YPbPr): 1•Number of AV connections: 1•Number of USBs: 3•Wireless connections: WiFi Certified•Other connections: Antenna F-type, Ethernet-LAN RJ-45, Digital audio out (optical), PC-in VGA + Audio L/R in, Headphone out, Service connector •HDMI features: 3D, Audio Return Channel •EasyLink (HDMI-CEC): Remote control pass-through, System audio control, System standby, Plug & play add to Homescreen, Auto subtitle shift (Philips), Pixel Plus link (Philips), One touch play Multimedia Applications•Video Playback Formats: Containers: AVI, MKV, H264/MPEG-4 AVC, MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4, WMV9/VC1•Music Playback Formats: AAC, MP3, WMA (v2 up to v9.2)•Picture Playback Formats: JPEG Supported Display Resolution•Computer inputs: up to 1920x1080 @ 60Hz•Video inputs: 24, 25, 30, 50, 60 Hz, up to1920x1080pConvenience•Ease of Installation: Auto detect Philips devices,Device connection wizard, Network installationwizard, Settings assistant wizard•Ease of Use: One-stop Home button, OnscreenUsermanual•Screen Format Adjustments: 16:9 stretch, 4:3,Autofill, Autozoom, Movie expand 16:9, SuperZoom, Unscaled, Widescreen•Signal strength indication•Firmware upgradeable: Firmware auto upgradewizard, Firmware upgradeable via USB, Onlinefirmware upgrade•Electronic Program Guide: 8 day ElectronicProgram GuideTuner/Reception/Transmission•Digital TV: SBTVD•Interactive TV:DTVi•Video Playback: NTSC, PAL (all versions)Power•Mains power: AC 110-240V, 50/60Hz•Ambient temperature: 5 °C to 35 °C•Standby power consumption: < 0.15 W•Power Saving Features: Auto switch-off timer, Ecomode, Light sensor, Picture mute (for radio)•Power consumption: 108 WDimensions•Box dimensions(W x H x D):1523.0 x 862.0 x 198.0 mm•Set dimensions(W x H x D):1240.8 x 744.32 x 30.2 mm•Set dimensions with stand (W x H x D):1240.8 x 788.15 x 263.0 mm•Product weight: 22.0 kg•Product weight (+stand): 25.5 kg•Weight incl. Packaging: 33.9 kg•Compatible wall mount: 400 x 400mmAccessories•Included accessories: Power cord, RemoteControl, 2 x AAA Batteries, Tabletop swivel stand,User Manual, Quick start guide, AV cable adaptor,Component cable adaptor, Smart TV Quick Guide,4x Passive 3D Glasses, Wi-Fi USB Adapter PTA127•Optional accessories: Skype camera PTA317, 3Dglasses PTA417, 3D glasses PTA426, 3D glassesGame kit PTA436*Online TV: Visit /tv to discover the services offeringin your country.*DivX Certified® to play DivX® video up to HD 1080p, includingpremium content.*Skype camera is sold separately*The Ginga brand and logo are registered marks of Pontifical CatholicUniversity of Rio de Janeiro (PUC-Rio) and the Federal University ofParaíba (UFPB).*Avoid extensive use of the set in a volume higher than 85 decibelbecause this may damage your hearing.*8 days EPG, service not available in all countries。

Sun Microsystems, Inc.请将有关本文档的意见和建议提交至：/hwdocs/feedbackSun Fire™ X4140、X4240 和 X4440服务器产品说明文件号码 820-5228-112008 年 7 月，修订版 A版权所有 © 2008 Sun Microsystems, Inc., 4150 Network Circle, Santa Clara, California 95054, U.S.A. 保留所有权利。

未出版 - 保留美国版权法规定的所有权利。

本产品包含 SUN MICROSYSTEMS, INC. 的机密信息和商业机密。

未经 SUN MICROSYSTEMS, INC. 的事先明确书面许可，不得使用、公开或进行复制。

本发行版本可能包含由第三方开发的内容。

Sun、Sun Microsystems、Sun 徽标、Java、Solaris、Sun Fire 4140、Sun Fire 4240 和 Sun Fire 4440 是 Sun Microsystems, Inc. 在美国和其它国家/地区的商标或注册商标。

AMD Opteron 和 Opteron 是 Advanced Micro Devices, Inc. 的商标。

Intel 是 Intel Corporation 的注册商标。

本产品受美国出口控制法律制约，并应遵守其他国家/地区的进出口法律。

严禁将本产品直接或间接地用于核设施、导弹、生化武器或海上核设施，也不能直接或间接地出口给核设施、导弹、生化武器或海上核设施的最终用户。

严禁出口或转口到美国禁运的国家/地区以及美国禁止出口清单中所包含的实体，包括但不限于被禁止的个人以及特别指定的国家/地区的公民。

对任何使用 CPU 备件或更换件的使用仅限于对遵照美国出口法律出口的产品中的 CPU 进行修复或一对一更换。

除非经过美国政府授权，否则，严禁将 CPU 用于产品升级。

Dell SE2419HR/SE2719HR 用户指南显示器型号：SE2419HR/SE2719HR管制型号：SE2419Hf，SE2719Hf备注、注意与警告备注：“备注”提供帮助您更好地使用显示器的重要信息。

注意：“注意”指示如果不按照说明书进行操作，可能造成硬件损坏或数据丢失。

警告：“警告”指示可能造成财产损害、人身伤害或死亡。

© 2019年戴尔股份有限公司或其子公司版权所有。

保留所有权利。

Dell 、EMC 和其它商标是戴尔股份有限公司或其子公司的商标。

其它商标可能是其各自所有人的商标。

2019 - 08 修订版A00目录关于显示器 (4)包装内容 (4)产品特性 (5)识别部件和控制 (6)显示器规格 (9)即插即用功能 (15)LCD显示器质量和像素策略 (15)维护指南 (15)设置显示器 (16)连接支架 (16)连接显示器 (18)整理线缆 (19)拆卸支架 (19)操作显示器 (21)开启显示器 (21)使用前面板控制 (21)使用屏幕显示(OSD)菜单 (23)设置显示器 (43)倾斜 (45)故障排除 (46)自检 (46)内置诊断 (48)常见问题 (49)产品特定问题 (51)附录 (52)FCC声明（仅限美国）和其他管制信息 (52)联系戴尔 (52)插针分配 (53)目录 34关于显示器关于显示器包装内容显示器随附下表所列部件。

收货时，请检查部件是否齐全；如有任何缺失，请按照联系戴尔部分给出的联系方式联系戴尔。

备注：某些部件属于选购件，不随显示器交付。

某些功能在特定国家可能不可用。

备注：使用任何其它支架安装时，请参阅支架随附的文件。

显示器增高支架支架底座电源线（各国不同）HDMI••产品特性戴尔SE2419HR/SE2719HR平板显示屏属于有源矩阵薄膜晶体管(TFT)液晶显示屏(LCD)，防静电，带LED 背光。

显示器具有以下特性：•SE2419HR：604.7 mm (23.8 in.)对角线可视区域显示屏（对角线尺寸）1920 x 1080分辨率，支持低分辨率全屏•SE2719HR：686.0 mm (27 in.)对角线可视区域显示屏（对角线尺寸）1920 x 1080分辨率，支持低分辨率全屏•垂直与水平方向上的视角高达178°•高动态对比度(8,000,000:1)•支持AMD Radeon FreeSync™技术•刷新频率高达75 Hz•预设游戏模式包括FPS（第一人称射击游戏）、RTS（即时战略游戏）与RPG（角色扮演游戏）•HDMI连接，易于连接旧系统和新系统•即插即用（如果计算机支持）•屏幕显示(OSD)调节，易于设置与优化屏幕•0.5 W的睡眠模式待机功率•TUV认证无闪烁屏幕，优化眼睛舒适度•长期来看，显示器发出的蓝光可能损伤眼睛，包括造成眼睛疲劳或数字视觉疲劳。

VEX140 Horizontal HCEwith EXact2 controlProduct information........................................Chapter1 + 6Mechanical assembly.....................................Chapter2 + 3Electrical installation.......................................Chapter4Maintenance...................................................Chapter 5Original instructions3004498-2019-08-28VEX140H_HCEEXHAUSTO A/S Odensevej 76DK-5550 LangeskovTel. +45 65 66 12 34Fax: +45 65 66 11 10********************www.exhausto.dk1.Product information1.1.Designations used in these instructions.............................................................61.1.1.Simplified diagram............................................................................................61.2.Application.............................................................................................................71.3.Location requirements..........................................................................................71.3.1.Space requirements.........................................................................................71.3.2.Requirements for underlying surface...............................................................71.3.3.Condensation outlet.........................................................................................71.3.4.Requirements for duct system.........................................................................81.4.Description.............................................................................................................91.4.1. Construction of the VEX unit...........................................................................91.4.2.Parts of the VEX unit......................................................................................101.5.Principal dimensions. (11)2.Handling2.1.Unpacking.............................................................................................................132.2.Transport..............................................................................................................132.2.1.Passage through openings............................................................................142.2.2.Internal transport with reduced weight.. (15)3.Mechanical assembly3.1.Installation............................................................................................................173.1.1.Installation directly on floor.............................................................................173.1.2.Installation on mounting base........................................................................173.2.Condensation outlet............................................................................................173.2.1.Establishment of condensation outlet (17)4.Electrical installation4.1.Electrical installation (19)5.Maintenance, hygiene and servicing5.1.Operating readings via the HMI panel................................................................205.2.Maintenance.........................................................................................................205.2.1.Overview of maintenance intervals................................................................205.3.Hygiene (VEX100VDI only)..................................................................................215.4.Servicing and cleaning........................................................................................215.4.1.Filter change..................................................................................................215.4.2.Cleaning the fans...........................................................................................215.4.3.Cleaning the heating coils..............................................................................225.4.4.Cleaning the crossflow heat exchanger (22)6.Technical data6.1.Weight, corrosion class, temperature ranges, etc............................................246.2.Panel filters...........................................................................................................256.3.Electric heating coil ............................................................................................266.4.Capacity diagram.................................................................................................276.5.EC Declaration of Conformity.............................................................................276.6.Ordering spare parts. (27)2/326.7.Environmental declaration (28)3/32Symbols, terms and warningsProhibition symbolFailure to observe instructions marked with a prohibition symbol may result in serious or fatal injury.Danger symbolFailure to observe instructions marked with a danger symbol may result in personal injury and/or damage to the unit.ScopeThis instruction manual is for use with EXHAUSTO VEX-type air handling units.Please refer to the product instructions regarding accessories and extra equip-ment.The instructions must be fully observed to ensure personal safety and to protect the equipment and ensure its correct operation. EXHAUSTO A/S accepts no liabil-ity for accidents caused by equipment not used in accordance with the manual’s instructions and recommendations.Supply air/extract airThis instruction manual uses the following terminology:●Supply air ●Extract air ●Outdoor air ●Exhaust airAccessoriesThe confirmation of order states which accessories are delivered with the VEX unit.DefinitionIn the type designation R stands for Right, indicating that the supply air is to the right of the unit, as seen from the operating side. Supply air to the left is designa-ted with L for LeftProhibited usesThe VEX unit is not to be used to transport solid particles or in areas where there is a risk of explosive gases.No duct connectionIf one or more of the spigots is not connected to a duct: Fit a protective net to the spigots with a maximum mesh width of 20mm (in accordance with EN294).Lock the air han-dling unit during operationThe VEX unit must always be locked during operation:●Use the cylinder lock in the han-dle. Remember to remove the key from the lock.●Or use a padlock. Use the han-dle’s built-in padlock fixture.LockPadlock fitting4/32Rating plateThe VEX unit rating plate shows:●VEX unit, type (1)●production number (2)NB Always have the production number ready when contacting EXHAUSTO A/S.Choose the correct documentation for the task...Find your information.5/321. Product information1.1 Designations used in these instructions 1.1.1 Simplified diagram6/321.2 ApplicationComfort ventilationEXHAUSTO VEX is used for comfort ventilation tasks.Operating temperature range for the unit – see section "Technical data".Prohibited usesThe VEX unit is not to be used to transport solid particles or in areas where there is a risk of explosive gases.1.3 Location requirementsPositioningThe unit is designed for indoor fitting. The unit can be ordered for outdoor fitting, in which case it is provided with a roof (accessory VEX100OD).1.3.1 Space requirementsThe drawing below indicates how much space is needed for opening the doors and servicing the unit, e.g. changing filters, cleaning, servicing, etc.R D 10182-02NBFor servicing, the VEX must have a free height of at least 300 mm above the con-nection box.1.3.2 Requirements for underlying surfaceWhen fitting the unit directly to an existing surface - i.e. without using the mounting base (accessory) - the surface must be:●flat●level (+/- 3 mm per metre)●hard●resistant to vibration1.3.3 Condensation outletA condensation outlet must be installed in the immediate vicinity of the unit. See also "Mechanical assembly" section.7/321.3.4 Requirements for duct systemSilencers The duct system must be fitted with silencers specified by the Project Manager,which meet the requirements of the operating area.Bends A duct bend may be fitted immediately after the unit, because the airflow in thespigot has a uniformly moderate speed profile, which results in negligible systempressure loss.Insulation The duct system must be insulated against:●condensation●sound leakage●heating/cooling lossesCondensation Condensation in the ducts may occur when the exhaust/outdoor air has high hu-midity. EXHAUSTO recommends a condensation outlet is also fitted at the lowestpoint in the ducts.Outdoor air intake The outdoor air intake must be dimensioned with sufficiently low airflow to prevent rain and snow being drawn into the duct system.No duct connection If one or more of the spigots is not connected to a duct: Fit aprotective net to the spigots with a maximum mesh width of 20mm.8/321.4 Description1.4.1 Construction of the VEX unitThe following drawings show an overview of the construction of left and right-handmodels of VEX units (shown without doors).RD10181-02RD10224-029/321.4.2 Parts of the VEX unitCabinet The inside and outside of the cabinet are made of Aluzinc® The cabinet has been insulated with 50 mm mineral wool.Fans The unit contains two centrifugal fans with backward curved blades for extract air and supply air.Crossflow heat ex-changer The crossflow heat exchanger in the unit is mounted with a modulating bypass damper. The crossflow heat exchanger can be removed for cleaning.Filters The unit includes integral panel filters for both extract air and supply air.10/321.5 Principal dimensionsVEX140H, Left The following drawing gives the principal dimensions:NNMRD133-2NB The drawing shows all of the spigot positioning options.* Allow a distance for service in front of the unit equivalent to the unit depth.** Allow a min. of 300 mm free height for service.VEX140H, RightThe following drawing gives the principal dimensions:NMM R D 10304-021,1,A 2,1,ANBThe drawing shows all of the spigot positioning options.* Allow a distance for service in front of the unit equivalent to the unit depth.** Allow a min. of 300 mm free height for service.2. Handling 2.1 UnpackingSupplied compo-nents The following components are supplied:●VEX unit●Supplied accessories (as indicated in the checklist on the front page of the in-structions).Packaging The unit is delivered on a disposable pallet and packed in clear plastic.NB Once the plastic has been removed, the unit must be protected against dirt and dust:●The covers on the spigots must not be removed until the spigots areconnected to the ventilation ducts.●Whenever possible, keep the unit closed during fitting.The unit should be cleaned before it is used.Once the VEX unit is fitted, it must be checked and thoroughly cleaned. All dust, debris and metal shavings must be vacuumed up.2.2 TransportTransport Transport the VEX unit on the disposable pallet. Do not lift it with the spigots or connection box.Transport methods Transport the VEX unit in one of the following ways:2.2.1 Passage through openingsHeight VEX height is 1127 mm + any base spigot (+62 mm).Width The list (below) shows how wide the opening has to be for the unit to pass through:*) Measurements are based on the exact dimensions of the VEX unit.2.2.2 Internal transport with reduced weightRemoving the serv-ice doors To remove the service doors:●Open both doors.●Using a small punch or similar tool, knock the pin out of the top of the doorhinges (A), and lift the doors off.RD1247-2Detail AAWeight reduction The weight can be reduced during transport by removing service doors, fans and crossflow heat exchanger. The table below shows the how much weight can bereduced by removing the various parts.To remove the fanunitDismounting See section "Maintenance" for instructions for dismounting fans and crossflow heat exchanger and for removal of filters.3. Mechanical assembly3.1 InstallationDescription It is important that the VEX is installed on a level surface, as this affects the col-lection and draining of the condensate.3.1.1 Installation directly on floorThe requirements for the floor surface must be met, see the section entitled "Re-quirements for underlying surface".NB After installation, check the VEX unit is completely level.3.1.2 Installation on mounting baseThe EXHAUSTO mounting base enables the VEX unit to be installed correctly. Thebase is equipped with adjustable levelling screws, so that the air handling unit can befitted horizontally on a surface that is not level ( +/- 20 mm per metre). See the sepa-rate instructions for installing the mounting base.3.2 Condensation outletConnection of the condensation outlet must be made by an au-thorised plumber.Drain the condensation outlet into a floor gully or similar. Thecondensation outlet must be fitted with a water trap. See below. Risk of frost Where there is a risk of frost: It is recommended to protect thecondensation outlet against frost damage. Fit a SIPHONE electri-cal heat tracing device on the outlet before the pipes are insula-ted. For fitting, see the device’s fitting instructions.3.2.1 Establishment of condensation outletLocation The following two drawings show examples of how the drain from the condensa-tion outlet can be established and the correct dimensions for the water trap:Solution with si-phon water trap (ac-cessory)The siphon water trap is easy to install and service.R D 13442-01Solution with HT pipe Use HT pipe (HT, DN32, DIN4102), if the above solution is not employed (not sup-plied by EXHAUSTO).R D 10185-02NB:If the VEX is erected on a mounting base, this will allow sufficient free height for installing a water trap.4. Electrical installation4.1 Electrical installationSee the attached instructions “Guide to Electrical Installation of VEX140 HCE with3004498-2019-08-28Electrical installation5. Maintenance, hygiene and servicing5.1 Operating readings via the HMI panelHMI panelRefer to the “EXact2 Control System Basic Instructions for VE100/100CF” for in-structions on accessing Menu 2 "Operation displays" via the technician menu (ac-cess code 1111) to check the unit’s operating status.5.2 Maintenance5.2.1 Overview of maintenance intervalsThe following chart details the recommended maintenance intervals for the VEX.based on normal operation. EXHAUSTO recommends maintenance is adjusted to suit the actual operating requirements.*Filters Only use original EXHAUSTO filters●The provided filter data (section "Technical data") are based on the use of original EXHAUSTO filters●Eurovent certification is only valid if original filters are used.●Use of non-original filters may cause leakage in the VEX unit, impair filter function and cause an extraordinary pressure drop.●EXHAUSTO recommends that you register the filter replacement date to en-sure filters are replaced at the correct intervals.3004498-2019-08-28Maintenance, hygiene and servicing5.3 Hygiene (VEX100VDI only)VDI6022 air hygiene standard To ensure that the VEX100 meets the requirements of the VDI6022 hygiene standard, its design ensures that:●bacterial growth and dirt accumulation are minimal●conditions for cleaning are optimumFilter ePM1 55%The outdoor air side of the unit must as a minimum be fitted with an ePM1 55% filter(F7) to meet VDI 6022 requirements.5.4 Servicing and cleaning5.4.1 Filter changeDisconnect power at the isolation switch before opening the door.Pull the filters out. Remember to check the flow direction - see the arrows on the fil-ter.Discarded filters must be stored immediately in sealed plastic bags and disposed ofresponsibly.Filter change in menu 8.1After filter change (timer operation only): Go to menu 8.1 in the EXact control system and select "Yes" next to filter change to reset the operating days counter.5.4.2 Cleaning the fans5.4.3 Cleaning the heating coils5.4.4 Cleaning the crossflow heat exchangerDismount the Tice sensor from the heat exchanger bracket (see photo step 10).Remove the crossflow heat exchanger. Note the weight of the heat exchanger, seetechnical data – min. two persons for lifting.Press the release button on the bypass motor and turn the damper with the louvres in openposition.Do not activate the release button on the bypass motor while it isdismounted, as this will alter the position of the motor comparedto the damper.Clean the heat exchanger by flushing with hot water or by pressure washing. Max. water temperature. 90℃.Mount the bypass motor. The damper must be in open position (louvres fully open), as for dismounting.Re-insert the plug for the bypass motor.6. Technical data6.1 Weight, corrosion class, temperature ranges, etc.WeightVEX total weight190 kgDoors 2 x 13.5 kgCrossflow heat exchanger27 kgFan unit 2 x 15.5 kg105 kg VEX for transporting into building (without doors, heat exchangerand fan unit)Corrosion classCorrosion class Corrosion class C4 in accordance with EN ISO 12944-2Temperature rangesOutdoor air temperature-40ºC to +35℃Ambient temperature-30ºC to +50ºCAt temperatures below -25˚C (with outdoor installation), use of a thermostaticallycontrolled heater in the automated control box is recommended.HMI-panelIngress protection IP20Ambient temperature0°C - +50°CAt temperatures below 0˚C the display may react more slowly than usual.Fire thermostatsCut-out temperature, BT7070°CCut-out temperature, BT5050°CCut-out temperature, BT4040°CMax. ambient temperature, sensor250°CAmbient temperature, thermostat housing0°C - +80°CSensor length125 mmIngress protection IP40Temperature drop before reconnection possible min. 15°KMotor damperA maximum of two LSFR dampers or four LSA/LSF dampers may be connected.6.2 Panel filtersFinal pressure drop For the final pressure drop over the filter, the lower of the following two methods is recommended.●Final pressure drop = 3 x initial pressure drop●Final pressure drop = initial pressure drop + 100 Pa6.3 Electric heating coilElectric heating coilDiagram - tempera-ture rise The diagram below can be used to determine the air temperature increase at agiven airflow and electric heating coil size.Examples: Pressure drop across electric heating coilAt airflow of 1800m 3/h:●HCE 7.2 kW : 10 Pa ●HCE14.4 kW: 15 Pa6.4 Capacity diagram15003000Air flow rate5001000q v [m 3/h]q v [l/s]54001080018003600501801003602007203001080Recommendationcapacity with the EXselect calculation program, available on the EXHAUSTO web-site.6.5 EC Declaration of ConformityThe document is located in the door of the VEX unit. It is also available on the EX-HAUSTO website by searching under the document or order number.6.6 Ordering spare partsFind production numberWhen ordering spares, please state the relevant production part number. This will ensure that the correct parts are delivered. The production number is given on the front of the VEX guidelines and on the VEX rating plate.Contact:Contact your local EXHAUSTO office service department to order a spare part.Contact information is given on the back cover of these instructions. See also the"Layout" section for an overview of the position and designation of parts in theVEX.6.7 Environmental declarationEnvironmental doc-umentation The unit can be disassembled into individual product parts when outworn and in need of disposal.Percentage weight3004498-2019-08-2831/32。