慢性盆腔炎中药保留灌肠临床疗效观察

取 得满 意疗效 ，报 道如下 。 １ 资料 与方 法
慢性盆 腔炎 作为妇 科 中的一个 疑难 病症 ，引起现 代 医学 广泛关 注 。其 多在 流产 、 妇 科手 术等 官腔操 作术后 ，慢性 炎 症反 复刺激 引发 盆腔结 缔组 织发 生大量 机化 ，引发局 部微 循
环 障碍 ，进 而出现 下腹部 坠胀 不适 、腰 骶部 酸痛 等 。且滥 用 抗生 素有产 生耐 药性 的可能 ，还会 出现 复发及 药物不 良反 应 等 。中医药治 疗慢性 盆腔 炎有着 悠久 的历史 ， 祖 国医学 认为 ，
［ 中图分 类号 ］Ｒ ７ １ １ ． ３ ３
［ 文献标识码 ］ Ａ
［ 文章编 号 ］１ ０ ０ ５ — ０ ０ １ ９（ ２ ０ １ ３） ０ ９ — ０ ８ ８ ０ — ０ １
表 １ 治疗前 后结 果及 其疗效 比较
盆腔炎 是育 龄妇 女最常 见 的生殖器 官炎症 ，指女 性 内生
联合 中药灌肠 疗效确切 。解 除 了患者 的痛苦 ，且操 作方便 ，效 果 明显 ，无 副作 用 ，妇 科 临床 应广 泛推 广应 用。
【 摘要 】目的 探讨雁 归汤配合 中 药灌 肠治 疗慢性 盆腔 炎临床 疗效 。方法 选取住 院及 门 诊 慢性 盆腔 炎 的患者 ２ ０ ０ 例， 雁归汤 【 关键 词 】 雁 归汤 中药在 灌肠 慢性 盆腔 炎
解 十分重 要 。这牵 涉到 日常保 养无病 防病 ，有病忌 食配 合治 疗 。在治疗 的过 程 中 ，要 教会 病人 自己管 理 自己 ，认清 过食
雁归汤联合 中药保 留灌肠治疗慢性盆腔炎临床观察
贾萍 郭德兰 李莹 齐齐哈尔中医院 （ 黑龙江 齐齐哈尔 １ ６ １ ０ ０ ５ ）
采取 雁 归汤 口服 配合 中 药保 留灌 肠治 疗 ；３周为一 疗程 。结果 总有 效率 治疗组 ９ ９ ％，治疗前 后有 显著 差异 。结论

为 １ 个疗 程 ， 连用 ３个疗 程 ， 月经期暂停用 。（） ２ 微波理疗 采 用多功能微波治疗仪照射患者下腹部 ，距离 以患者感到温
身体健康及生存质量 。我院对 ２ ０ ０ ４年 ｌ ２月至 ２ ０ ０ ９年 １ ２
月就诊 的 ５ ８例慢性盆腔炎患 者采 用中药保 留灌肠联合微
波 治 疗 取 得 了满 意 的效 果 ， 报 告 如 下 。 现
状增 厚 、 压痛 。（） 声 检 查 提示 ： 腔积 液 、 ３超 盆 炎性 包 块 、 双侧
中西药治疗和物理治疗 。西药治疗通 常采用广谱抗生素进 行杀菌治疗 ， 因慢性盆腔炎 引起 的盆腔广泛黏连 ， 但 纤维结 缔组织增生等 ， 临床西药治疗疗效欠佳 ， 且长期使用可产生
耐药性及引起菌群失调 。 近年来 ， 中药治疗 辅助微波治疗取 得 了较好的效果。 研究认为 ， 中药治疗慢性 盆腔炎可明显改 善局部血液循环 ，促进增生组织的软化 和盆腔炎性渗出物 的吸收 ， 而达到消肿 、 从 散结 、 止痛 的目的。 中药不仅可以改 善微循环 ， 还可 以调节机体的免疫功能 。特别是 中药灌肠
状 及 妇 科 检查 局 部 无 改 善 ，超声 提 示 炎 性 包 块 或 炎性 渗 出 物无明显改善。
１ 治疗方法 （） ． ４ １中药保 留灌肠药方 ： 紫草地丁 ３ ｇ延 ０， 胡索 １ｇ蒲公英 ３ ｇ土茯苓 ３ ｇ败酱草 ３ｇ 枳实 １ｇ枳 ５， ０， ０， ０， ５， 壳 １ｇ 三 棱 １ｇ 莪 术 １ｇ 乳 香 １ｇ 没 药 １ｇ 地 鳖 虫 ５， ０， ０， ０， ０， １ｇ ０ 。用药方法 ： 嘱排空大小便 ， 用石蜡油润滑 肛门及肛管 后 ， 肛管缓慢插入 １ —２ ｃ 将 中药浓煎液 １０—１０ 将 ５ ０ｍ， ０ ５ｍｌ

生活 ，也不影响工作 ，所 以病后不积 极治疗 。有的妇女 因过度
中药保 留灌肠加外敷下腹治疗慢性盆腔炎的疗效观察
陈燕波 陈桥花 徐 小玲
５０２ １ １ ０） （ 东省 中 医 院妇 科 广 广东 广州
［ 摘
要］ 目的
观察 中药保 留灌肠加热敷下腹治疗慢性盆腔炎的临床效果 。方法 将 ８ ６例慢性盆腔 炎患者随机分为 ２组 ，
规应用抗生素治疗疗效欠佳 。２ ０ ０ ６年 ９月￣２ ０ 年 ８月，我 ０７
１资料 与方法
１１一般资料 ．
・６ ７ ・ ０
维普资讯
・
论 著 ・
２０ 年 ９月￣２ ０ 年 ８月在本区住院的患者， ０６ ０７ 年龄 ２ ～ ０
２０ 年 ６ ０８ 月第 ５ 第 ６ 卷 期
其注意不要滥用抗 生素 ， 防止交义感染、建议对 中度以上宫颈 炎或 ３ ５岁 以上的妇女每年行 宫颈 Ｔ Ｔ检查，对 中、重度宫颈 Ｃ
炎 应 选 择 性做 阴道 镜 及 活体 病 理 检 查 后 给 予 治疗 。
３２ 乳腺疾病 的患病率 为 １ ．９ ，以乳腺增生为主。近 ． ４６％
年来报道显示 ，乳腺癌 的发生率呈上升趋势 ，因此 ， 乳腺疾病
率为 ８ ． １ ％。结论 中药保 留灌肠加外敷较静脉 用药效果更显著。 ４ 关键 词：中药灌肠 外敷 慢性盆腔炎 复方毛冬青液 四黄水 蜜 护理 文章编号 ：１ ７— ０ ５（ ０ ８ － ６ ７ ０ ６ ２ ５ ８ ２０ ）６ ００ — ３ 们采用复方毛冬青液加四黄水蜜外敷下腹部治疗慢性盆腔炎
主要是盆腔结缔组织和盆腔腹膜由于慢性炎症的浸润引起纤维 结缔组织增生 ，局部增厚粘连，甚至组织挛缩，压迫神经纤维
取 得 了 良好 的效 果 ，现 总 结如 下 。

畴 ，本病具有病 程长 、治 愈率低 、复发 率高 的特 点 ，严重 危害妇女的身 心健康 ，甚 至影 响生育 。中 医认 为本病 发生 是 由于湿热郁 结 、肝气 不舒 ，故 治 以清热利 湿 、疏肝 解郁
止痛 、泻火解毒 之柴 芍茵 陈汤。方 中柴胡 和解退 热 ，疏肝 解郁 ，加 白芍能柔 肝止 痛 ，茵 陈 、蒲 公英 、土茯 苓 、满 山 香 、虎杖共凑清 热 利 湿 之效 ，而黄 芩 、黄柏 能 清 热燥 湿 、 泻火解毒 ，秦皮 可清 肝 ，夏枯 草清肝 散郁 结 ，而 白芷 消肿 排脓 、止痛 。以上 诸药共 奏清 热解毒 止痛 利湿 之效 ，故 中 药 的保 留灌肠对 盆腔炎有 良效 。 中药保 留灌 肠法 已在临 床使 用多年 ，是 一个 比较好 的 给药途 径 ，主要 是利用肠 壁半 透膜 的渗透 性将 中药迅 速吸 收 ，而起 到全身的治疗作 用 ，特别对 临近的器官 ，如盆 腔 、
中 国 民 族 民 间 医 药
・
临 床 研 究
Ｃ ｌ ｉ ｎ ｉ ｃ ａ ｌ ｒ ｅ ｓ ｅ ａ ｒ ｃ ｈ
８ ０・
Ｃ ｈ ｉ ｎ ｅ ｓ ｅ ｊ ｏ ｕ ｍａ ｌ ｏ ｆ ｅ ｔ ｈ ｎ ｏ ｍ ｅ ｄ ｉ ｃ ｉ ｎ ｅ ａ ｎ ｄ ｅ ｔ ｈ ｎ ｏ ｐ ｈ ａ ｒ ｍａ ｃ ｙ
腔炎的病情严 重 者 可 见高 热 、寒 战 、头 痛 、食 欲 不 振 等 ， 如有腹膜炎则 出现恶心 、呕吐 、腹胀等症状 。 慢性盆腔 炎为 常见 的妇科 疾 病 ，临床 上 易 反复 发 作 ， 病程长 ，单纯用 抗炎治 疗效 果不 甚满意 。笔 者采 用 中药保
留灌肠治疗慢性 盆腔 炎 ，取得 了满 意的效果 ，现报道如下。
至２ ０ １ ２年 １ ２月住 院患者。年龄 １ ８～６ ７岁 ，病程 １ —３年 ， 其中 １ ０ ６例有下腹及腰 痛 ；５ ４例有 白带增多 ，１ ６例伴有 低 热 、月经量多 ，６例不孕 。妇科检 查 ：子宫活动受限 ，一侧 或双侧附件 区有片状 增厚 ，条索状 ，还 可触 到单 侧或双 侧 炎性包块 ，活动受 限 、压痛 。Ｂ超提 示 有慢 性 盆腔 炎 的改