【唐诗三百首】赠孟浩然?李白_翻译注释赏析【作品简介】《赠孟浩然》由李白创作，被选入《唐诗三百首》。
这首诗大致写在李白寓居湖北安陆时期（727——736），此时他常往来于襄汉一带，与比他长十二岁的孟浩然结下了深厚友谊。
诗的风格自然飘逸，描绘了孟浩然风流儒雅的形象，同时也抒发了李白与他思想感情上的共鸣。
全诗推崇孟浩然风雅潇洒的品格。
首联点题，抒发了对孟浩然的钦慕之情；二、三两联描绘了孟浩然摒弃官职，白首归隐，醉月中酒，迷花不仕的高雅形象；尾联直接抒情，把孟氏的高雅比为高山巍峨峻拔，令人抑止。
更多唐诗欣赏敬请关注“小学生学习网”的唐诗三百首栏目。
【原文】《赠孟浩然》作者：李白吾爱孟夫子，风流天下闻。
红颜弃轩冕，白首卧松云。
醉月频中圣，迷花不事君。
高山安可仰，徒此揖清芬。
【注解】1.孟夫子：指孟浩然。
夫子，一般的尊称。
此诗约作于开元二十三年（735）孟浩然离开长安回到襄阳隐居之后。
2.风流：古人以风流赞美文人，主要是指有文采，善词章，风度潇洒，不钻营苟且等。
王士源《孟浩然集序》说孟“骨貌淑清，风神散朗，救患释纷，以立义表。
灌蔬艺竹，以全高尚。
”3.红颜句：意谓从青年时代起就对轩冕荣华（仕宦）不感兴趣。
4.白首：白头，指老年。
5.醉月句：月下醉饮。
中圣：“中圣人”的简称，即醉酒。
曹魏时徐邈喜欢喝酒，称酒清者为圣人，酒浊者为贤人。
中：读去声，动词，“中暑”、“中毒”之“中”，此为饮清酒而醉，故曰中圣。
释源：《三国志·魏志·徐邈传》：“徐邈字景山，燕国蓟人也。
……魏国初建，为尚书郎，时科禁酒，而邈私饮至于沈醉。
校事赵达问以曹事，邈曰：‘中圣人。
’达白之太祖，太祖甚怒。
度辽将军鲜于辅进曰：‘平日醉客谓酒清者为圣人，浊者为贤人，邈性修慎，偶醉言耳。
’竟坐得免刑。
”说解：曹操严禁饮酒。
徐邈身为尚书郎，私自饮酒，违犯禁令。
当下属问询官署事务时，他竟说“中圣人”，意思是自己饮中了酒。
因当时人讳说酒字，把清酒叫圣人，浊酒叫贤人。
曲意逢迎,伤风败俗
曲成虚忆青蛾敛，意苦弦悲闻客堂。
逢时吐气思经纶，迎杯乍举石榴裙。
伤心自比笼中鹤，风穿号令众心和。
败壁貂蝉只贮尘，俗朴应无争竞人。
曲成虚忆青蛾敛，意气相倾两相顾。
逢高欲饮重阳酒，迎宾暂著紫绨裘。
伤心自叹鸠巢拙，风音风俞萦海若。
败菊篱疏临野渡，俗耳乐闻人打鼓。
曲水何能更祓除，意欲唐突羲和乌。
逢着五弦琴绣袋，迎得春光先到来。
伤秋不是惜年华，风帘半钩清露华。
败菊篱疏临野渡，俗客欲寻应不遇。
曲水开襟重文会，意缥缈兮群仙会。
逢公复此著征衣，迎春侍宴瑶华池。
伤春未已复悲秋，风雨萧萧旅馆秋。
败虏降羌生眼前，俗韵惭居鹤氅前。
曲阁交映金精板，意满便同春水满。
逢迎少壮非吾道，迎吏船中亦带刀。
伤心日暮烟霞起，风声吼烈随手起。
败亡安可怨匆匆，俗人相访若为通。
曲阁交映金精板，意满便同春水满。
逢时已自致高位，迎得郎来入绣闱。
伤心自比笼中鹤，风雨缺讹苔藓涩。
败虏降羌生眼前，俗韵惭居鹤氅前。
小恩小惠,看破红尘
小槽酒滴真珠红，恩沾谴雪几人同。
小人心里藏奔湍，惠和坊里当时别。
看君侍从落花朝，破虏将军夜渡辽。
红泪文姬洛水春，尘土无因狎隐沦。
小腰丽女夺人奇，恩情亦各言其子。
小隐山人十洲客，惠子休惊学五车。
看取富贵眼前者，破胡必用龙韬策。
红罗镜里见愁色，尘机不尽住不得。
小来托身攀贵游，恩情莫比陈皇后。
小君山上玉蟾生，惠施不肯干万乘。
看君几岁作台郎，破车坏铅须震惊。
红璧阑珊悬佩当，尘满金炉不炷香。
小臣拜献南山寿，恩情莫比陈皇后。
小婢将行力未禁，惠和坊里当时别。
看来看去渐成川，破瓜年几百花颜。
红英扑地满筵香，尘梦那知鹤梦长。
小腰丽女夺人奇，恩情未断忽分离。
小堂绮帐三千户，惠爱威棱一事无。
看来看去心不忘，破衣挂树老僧亡。
红霞影树鹧鸪鸣，尘满关河未可行。
小君山上玉蟾生，恩驱老将壮心生。
小来托身攀贵游，惠能未肯传心法。
看君侍从落花朝，破虏将军夜渡辽。
红霞稍出东南涯，尘壁暗埋悲旧札。
人之常情,无人问津
人生贵贱无终始，之荆且愿依刘表。
常经此地谒龙颜，情悬碧落飞何晚。
无义滩头剩别离，人事回环常若是。
问君西游问被梗津市停桡送别难。
人渴敲冰饮流水，之官便是还乡路。
常思仙仗过崆峒，情知白日不可私。
无情之物尚如此，人事回环常若是。
问余何意栖碧山，津头云雨暗湘山。
人心回互自无穷，之子夫君郑与裴。
常经此地谒龙颜，情悬碧落飞何晚。
无心为子辄求郎，人间来就楚襄王。
问谁腰镰胡与羌，津能充渴气充粮。
人渴敲冰饮流水，之荆且愿依刘表。
常言龙德本天仙，情如合竹谁能见。
无罪见诛功不赏，人间亦便有霓裳。
问之耆老何代人，津桥残月晓沈沈。
人生代代无穷已，之子棹从天外去。
常爱此中多胜事，情知白日不可私。
无复归云凭短翰，人人散后君须看。
问之耆老何代人，津桥残月晓沈沈。
人生百年夜将半，之子逍遥尘世薄。
常时留雾亦留烟，情悬碧落飞何晚。
无心为子辄求郎，人将琪树比甘棠。
问我草堂有卧云，津头腊市九江人。
