新概念英语第三册第八课

新概念英语第三册第8课:A famous monasteryLesson 8 A famous monastery著名的修道院 Listen to the tape then answer the question below.听录音，然后回答以下问题。

What are the St. Bernard dogs used for?The Great St. Bernard Pass connects Switzerland to Italy. At 2,473 metres, it is the highest mountain pass in Europe. The famous monastery of St. Bernard, witch was founded in eleventh century, lies about a mile away. For hundreds of years, St. Bernard dogs have saved the lives of travellers crossing the dangerous Pass. These friendly dogs, which were first brought from Asia, were used as watchdogs even in Roman times. Now that a tunnel ahs been built through the mountains, the Pass is less dangerous, but each year, the dogs are still sent out into the snow whenever a traveller is in difficulty. Despite the new tunnel, there are still a few people who rashly attempt to cross the Pass on foot.During the summer months, the monastery is very busy, for it is visited by thousands of people who cross the Pass in cars. As there are so many people about, the dogs have to be kept in a special enclosure. In winter, however, life at the monastery is quite different. The temperature drops to -- 30 o and very few people attempt to cross the Pass. The monks prefer winter to summer of they have more privacy. The dogs have greater freedom, too, for they are allowed to wander outside their enclosure. The only regular visitors to the monastery in winter are parties of skiers who go there at Christmas and Easter. These young people, who love the peace of mountains, always receive a warm welcome at St. Bernard's monastery. 参考译文圣伯纳德大山口连接着瑞士与意大利，海拔2,473O米，是欧洲最高的山口。

新概念英语第三册第8课:A famous monasteryLesson 8 A famous monastery著名的修道院 Listen to the tape then answer the question below.听录音，然后回答以下问题。

What are the St. Bernard dogs used for?The Great St. Bernard Pass connects Switzerland to Italy. At 2,473 metres, it is the highest mountain pass in Europe. The famous monastery of St. Bernard, witch was founded in eleventh century, lies about a mile away. For hundreds of years, St. Bernard dogs have saved the lives of travellers crossing the dangerous Pass. These friendly dogs, which were first brought from Asia, were used as watchdogs even in Roman times. Now that a tunnel ahs been built through the mountains, the Pass is less dangerous, but each year, the dogs are still sent out into the snow whenever a traveller is in difficulty. Despite the new tunnel, there are still a few people who rashly attempt to cross the Pass on foot.During the summer months, the monastery is very busy, for it is visited by thousands of people who cross the Pass in cars. As there are so many people about, the dogs have to be kept in a special enclosure. In winter, however, life at the monastery is quite different. The temperature drops to -- 30 o and very few people attempt to cross the Pass. The monks prefer winter to summer of they have more privacy. The dogs have greater freedom, too, for they are allowed to wander outside their enclosure. The only regular visitors to the monastery in winter are parties of skiers who go there at Christmas and Easter. These young people, who love the peace of mountains, always receive a warm welcome at St. Bernard's monastery. 参考译文圣伯纳德大山口连接着瑞士与意大利，海拔2,473O米，是欧洲最高的山口。

（英音版）新概念英语第三册第8课：The best andthe worstLesson 8 The best and the worst 的和最差的课文内容：Joe Sanders has the most beautiful garden in our town. Nearly everybody enters for‘The Nicest GardenCompetition’each year, but Joe wins every time. Bill Frith's garden is larger than Joe's. Bill works harder than Joe and grows more flowers and vegetables, but Joe's garden is more interesting. He has made neat paths and has built a wooden bridge over a pool. I like gardens too, but I do not likehard work. Every year I enter for the garden competition too, and I always win a little prize for the worst garden in the town!Notes on the text 课文注释1 Joe Sanders has the most beautiful garden in our town. 乔·桑德斯拥有我们镇上最漂亮的花园。

在第1册的第107-112课中，我们讲到了英文中形容词和副词的比较级和级。

本课的主要句型仍是形容词和副词的比较级和级。

如果形容词或副词有两个以上音节，其比较级和级是在形容词或副词前加上more或most，如more interesting, the most beautiful。

Lesson 8 A famous monasterymonastery['mɒnəstri] / ['mɑ:nəsteri]n. 修道院monastery temple mosquemonk nunnunnery / conventchurch cathedralSt. Bernard[seɪnt-bə:'nɑ:d]圣伯纳德（地名）St. saintSt. Andrew’s RoadSt. Paul’s CathedralSt. Valentine’s Dayrashly ['ræʃlɪ]adv. 莽撞地，冒失地rash a rash decisionDon’t make rash promises.recklessHe was fined $100 for reckless driving.impulsive impulseShe's so impulsive—she saw the house for the first time and said she'd buy it straight away. enclosure[ɪn'kləʊʒə(r)]n. 围场，圈地enclosebe enclosed by …The garden was completely enclosed by a high wall.be surrounded by ...She said that she wanted to die surrounded by the people she loves.be besieged by ...Troy was besieged by Greeks.privacy['prɪvəsi] ['praɪvəsi]n. 清静，隐私，个人自由protect / respect / invade sb.’s privacyprivatea private conversation / collectorconnect A with / to BThe Channel Tunnel has connected Britain with mainland Europe for the first time.link A with / to Bjoin A to BThe Verrazano Bridge, which was designed by Othmar Ammann, joins Brooklyn to Staten Island. connect A with / to Blink A with / to BThere is no evidence to link / connect him with the murder.associate A with Brelate A to BThere are countless people who, ever since their early years, have learned to associate snails with food.Switzerland pizza Naziat …at an altitude of …Being at 2,473 meters, ...造句：4807 米的勃朗峰(Mont Blanc) 是阿尔卑斯山脉(the Alps) 的最高峰。

新概念英语第三册第八课
新概念英语第三册第八课的标题是"Sounds Awful!"（听起来很糟糕！）。

以下是该课的主要内容概述：
本课主要讲述了一个名叫John Smith的男子的麻烦故事。

他生活在一个叫Puddleton的小镇上，那里非常安静。

然而，一天晚上，John Smith被一个巨大的声音吵醒了。

他听到有人敲窗户并喊道：“史密斯先生，史密斯先生！”他被吵醒并且感到害怕。

John Smith走出房间，发现一群人在他的房子外面。

原来是他的邻居们在想要借钱。

不仅如此，还有一辆救护车停在他家门口，医生还对他说自己的婴儿病了，需要紧急送医。

当John Smith回到自己的房间时，他发现自己的床破了。

在这个故事中，John Smith遇到了一系列的麻烦和噪音，使他感到非常困扰。

这个故事强调了安静和宁静的重要性，以及噪音对人们的生活造成的干扰和不便。

通过这一课的学习，学生将有机会练习阅读理解和语言表达的能力，并探讨关于噪音和宁静的主题。

课后的练习可能涉及词汇理解、问题回答、主题讨论和写作练习等。

请注意，为了充分理解和掌握该课的内容，建议您阅读原版教材中的文章，并进行适当的练习和讨论。

新概念英语第三册第8课:A famous monasteryLesson 8 A famous monastery著名的修道院听录音，然后回答以下问题。

What are the St. Bernard dogs used for?The Great St. Bernard Pass connects Switzerland to Italy. At 2,473 metres, it is the highest mountain pass in Europe. The famous monastery of St. Bernard, witch was founded in eleventh century, lies about a mile away. For hundreds of years, St. Bernard dogs have saved the lives of travellers crossing the dangerous Pass. These friendly dogs, which were first brought from Asia, were used as watchdogs even in Roman times. Now that a tunnel ahs been built through the mountains, the Pass is less dangerous, but each year, the dogs are still sent out into the snow whenever a traveller is in difficulty. Despite the new tunnel, there are still a few people who rashly attempt to cross the Pass on foot.During the summer months, the monastery is very busy, for it is visited by thousands of people who cross the Pass in cars. As there are so many people about, the dogs have to be kept in a special enclosure. In winter, however, life at the monastery is quite different. The temperature drops to -- 30 o and very few people attempt to cross the Pass. The monks prefer winter to summer of they have more privacy. The dogs have greater freedom, too, for they are allowed to wander outside their enclosure. The only regular visitors to the monastery in winter are parties of skiers who go there at Christmas and Easter. These young people, who love the peace of mountains, always receive a warm welcome at St. Bernard's monastery.参考译文圣伯纳德大山口连接着瑞士与意大利，海拔2,473O米，是欧洲最高的山口。