重阳节英语资料
- 格式:docx
- 大小:12.42 KB
- 文档页数:2
中国重阳节介绍英文版Chinese Double Ninth Festival IntroductionThe Chinese Double Ninth Festival, also known as the Chongyang Festival, is a traditional festival celebrated on the ninth day of the ninth lunar month. As an important cultural event in China, it carries profound meaning and has been observed for thousands of years. This article will provide a comprehensive introduction to the Chinese Double Ninth Festival, including its origin, traditional customs, and the significance it holds for the Chinese people.I. Origin of the Double Ninth Festival1. Historical Background- The Double Ninth Festival dates back to ancient China and has a history of over 2,000 years.- It was first officially recognized as a festival during the Han Dynasty (206 BC – 220 AD).2. Legends Associated with the Festival- Legend of Bai Juyi: Bai Juyi, a famous poet from the Tang Dynasty (618-907), wrote a poem called "Ascending to the Heights on Double Ninth Day," which helped popularize the festival.- Legend of Wu Zixu: Wu Zixu was a loyal general of the ancient state of Wu. It is believed that he died on the ninth day of the ninth lunar month. People climb mountains on this day to pay tribute to him.II. Traditional Customs1. Climbing Mountains- Climbing mountains is the most popular activity during the Double Ninth Festival.- People believe that by climbing high places, they can avoid misfortune and bring good luck.- Families and friends often come together to climb mountains and enjoy the beautiful autumn scenery.2. Wearing Cornels- It is customary to wear cornels during the festival.- The fruit of the cornel tree is believed to have the power to ward off evil spirits and bring blessings.- People also make cornel cakes and wine to share with family and friends.3. Appreciating Chrysanthemums- Chrysanthemums are the flowers traditionally associated with the Double Ninth Festival.- People take this opportunity to enjoy the blooming chrysanthemums and appreciate their beauty.- Chrysanthemums are believed to have purifying properties and can help ward off evil spirits.III. Significance of the Double Ninth Festival1. Principles of Balance and Harmony- The number nine is regarded as yang (positive) in Chinese culture, and double nines symbolize extreme yang energy.- The festival represents the balance between yin and yang and the pursuit of harmony in life.- It is an auspicious time to pray for health, longevity, and prosperity.2. Respecting the Elderly- The Double Ninth Festival is also known as "Seniors' Day" in China.- Respect for the elderly is an important virtue in Chinese culture, and this festival serves as a reminder to honor and care for the senior members of society.- People often visit and spend time with their aging relatives on this day, showing their love and gratitude.3. Celebrating Nature's Beauty- The Double Ninth Festival takes place during the golden autumn season when nature displays its most vibrant colors.- It provides an opportunity for people to appreciate the beauty of nature and spend time outdoors.- This celebration not only strengthens the bond between families and friends but also promotes a sense of harmony with the natural world.In conclusion, the Chinese Double Ninth Festival is a time-honored tradition filled with rich cultural significance. By climbing mountains, wearing cornels, and appreciating chrysanthemums, people celebrate balance, harmony, and respect for the elderly. This festival also offers an occasion to enjoy the autumn scenery and celebrate the beauty of nature. It is a meaningful event that brings families and friends together, reinforcing social cohesion and cultural values.。
关于”介绍重阳节“的英语作文模板5篇,作文题目:Introduction to Double Ninth Festival。
以下是关于介绍重阳节的xx年级英语模板,每篇作文均为满分模板带翻译。
高分英语作文1:Introduction to Double Ninth FestivalThe ninth day of the ninth lunar month is the traditional Double Ninth Festival, also known as the Double Ninth Festival.In the ancient and mysterious book of changes or the book of changes, the number is considered to be Yin, meaning negative or negative, while the number is considered as Yang, meaningpositive or negative. Positive is, the number 9 in the middle of the month and the day creates the Double Ninth Festival, or the Double Ninth Festival in Chinese means double The meaning of the word "forever" is the same.中文翻译:农历xx月初九是传统的重阳节,又称重阳节,在古老而神秘的《易经》或《易经》中,数字被认为是阴字,意思是阴性或阴性,而数字被认为是阳,意思是阳性或阴性积极的是,月和日中的数字9创造了重阳节,或重阳节在中文中的意思是双倍,因为重阳节的发音与单词“永远”的意思相同,都是九九,中国祖先认为这是一个值得庆祝的吉祥日子,这就是古代中国人开始庆祝的原因这个节日很久以前了。
重阳节英语知识点归纳The Double Ninth Festival, also known as the Chongyang Festival, is a traditional Chinese festival that falls on the 9th day of the 9th month of the lunar calendar. It is celebrated to pay respects to the elderly and to prayfor good health and fortune. In recent years, the festival has also been designated as Senior's Day in China, further emphasizing the importance of honoring the elderly.Origin and History:The Double Ninth Festival has a long history dating back over 2,000 years. Its origin can be traced back to the Warring States Period (475-221 BC) when people started to climb hills and enjoy the autumn scenery on the ninth day of the ninth lunar month. This practice was believed to ward off evil spirits and bring good luck.Later, during the Han Dynasty (202 BC - 220 AD), the festival began to incorporate other activities such as wearing Cornus officinalis (a plant believed to protect against evil spirits), drinking chrysanthemum wine, and making and eating special cakes called "Chongyang cakes". Chongyang cakes are made with rice flour and various ingredients such as nuts, sesame seeds, and dates. They are said to have the ability to ward off evil spirits and bring good health.Customs and Celebrations:1. Climbing Hills: One of the most popular customs of the Double NinthFestival is climbing hills. Families and friends often gather together to climb mountains or hills to enjoy the beauty of nature. This activity symbolizes a pursuit of high spirits and aspirations.2. Wearing Cornus Officinalis: During the festival, people wear small sachets filled with Cornus officinalis to protect themselves from evil spirits and bring good fortune. It is believed that these sachets can ward off diseases and bring longevity.3. Drinking Chrysanthemum Wine: Chrysanthemum wine is a traditional drink consumed during the Double Ninth Festival. It is made by soaking chrysanthemum flowers in liquor. The fragrance and taste of the wine are believed to havemedicinal properties that can ward off evil spirits and purify one's body.4. Making and Eating Chongyang Cakes: Making and eating Chongyang cakes is an important tradition of the festival. Families often gather together to make these cakes, which are then offered to ancestors and elderly relatives. They are also consumed as a snack during the activities of the day. Chongyang cakes are said to bring good health and protection against evil.5. Honoring the Elderly: The Double Ninth Festival is also a time for honoring and expressing gratitude to the elderly. Children often visit their grandparents or elderly relatives, bringing gifts and spending quality time with them. This is seen as a way to show respect and appreciation for their guidance and wisdom.Significance:The Double Ninth Festival holds great significance in Chinese culture. It not only promotes the values of respecting the elderly and family reunions but also emphasizes the importance of cherishing one's health and well-being. The festival serves as a reminder to take care of oneself and to appreciate the wisdom and experiences of the older generation.English Vocabulary and Expressions:1. Lunar calendar - a calendar based on the cycles of the moon2. Pray for - to express a wish or desire for something through prayer or meditation3. Senior's Day - a designated day to honor and appreciate the elderly4. Ward off - to defend against or protect from something5. Evil spirits - supernatural beings believed to bring harm or misfortune6. Cornus officinalis - a plant believed to have protective qualities7. Chrysanthemum wine - a traditional drink made by infusing chrysanthemum flowers in alcohol8. Sachets - small bags filled with scented substances9. Longevity - long life or the ability to live for a long time10. Quality time - dedicated and undivided attention spent with someoneIn conclusion, the Double Ninth Festival is a significant traditional Chinese festival that promotes the values of respecting the elderly, cherishing one's health, and family reunions. It is a time to climb hills, wear protective symbols, consume traditional food and drinks, and honor the wisdom of the older generation. By understanding the customs and traditions associated with this festival, one can gain insight into Chinese culture and values.。
重阳节英语作文5篇1. A Memorable Celebration of Double Ninth FestivalThe Double Ninth Festival, also known as Chong Yang Festival, is a traditional Chinese festival celebrated on the ninth day of the ninth lunar month. It is a time when people show respect to the elderly and enjoy outdoor activities. I had the pleasure of celebrating this festival with my family last year, and it left a lasting impression on me.On that day, my family and I woke up early to prepare for the celebration. We bought a bouquet of chrysanthemums, the traditional flower of the Double Ninth Festival, and headed to my grandparents' house. As we arrived, the aroma of delicious food filled the air. My grandmother had spent hours cooking a feast for us to enjoy.After paying our respects to my grandparents, we sat down to have a hearty meal together. The table was filled with various dishes, including steamed dumplings, roast pork, and chrysanthemum cake. It was a true feast for both our stomachs and our souls.Once we finished eating, we embarked on a hike up a nearby mountain. The air was crisp, and the autumn leaves painted the landscape with vibrant colors. As we reached the summit, we could see the entire city beneath us. It was a breathtaking view that reminded us of the beauty of nature and the joy of life.Back at my grandparents' house, we enjoyed some traditional activities. We made and flew kites, a custom believed to bring good luck and driveaway bad spirits. It was so much fun to see our colorful kites dance in the sky, carried by the gentle breeze.As the day came to an end, we gathered around a bonfire and shared stories and laughter. We felt a sense of warmth and unity as a family. It was a day filled with love, gratitude, and joy.The Double Ninth Festival is not only a time to honor the elderly, but also an opportunity to appreciate nature and spend quality time with loved ones. I will always cherish the memories of that special celebration and look forward to future Double Ninth Festivals with my family.2. Remembering Traditions: Double Ninth FestivalThe Double Ninth Festival, also known as Chong Yang Festival, is a treasured event in Chinese culture. It is celebrated on the ninth day of the ninth lunar month, and it holds deep significance for many people. This festival is a time to honor the elderly, enjoy the beauty of autumn, and promote harmony among families. Let us delve into the traditions and customs associated with this special day.One important aspect of the Double Ninth Festival is the practice of sending greetings to the elderly. It is an opportunity for the younger generation to express their respect and gratitude towards their elders. Many people visit their grandparents or parents on this day, bringing gifts and well wishes. It is a heartwarming gesture that strengthens family bonds and fosters filial piety.Chrysanthemums, the designated flower of the Double Ninth Festival, hold symbolic meaning during this celebration. These beautiful bloomsrepresent longevity and are believed to ward off evil spirits. People often decorate their homes with chrysanthemums, wear them as accessories, or even drink chrysanthemum tea. The fragrance and beauty of these flowers add a touch of elegance to the festive atmosphere.Outdoor activities are also an integral part of the Double Ninth Festival. One popular tradition is climbing mountains, as it is believed to bring good luck and blessings. Families and friends gather together to embark on hikes, enjoying the fresh air and breathtaking views. It is a perfect way to appreciate nature's wonders and the autumn scenery, which is particularly captivating during this time of the year.Additionally, flying kites is a cherished activity during the Double Ninth Festival. Kites are seen as a symbol of good fortune and the driving away of negative energy. People of all ages gather in parks or open spaces, launching their kites into the sky. The vibrant colors and graceful movements of the kites create a joyful and festive ambiance.In recent years, the Double Ninth Festival has also embraced modern elements. Many people now participate in online activities, such as sending e-greetings and sharing festive moments on social media platforms. These new practices ensure that the spirit of the festival remains alive and accessible in the digital age.The Double Ninth Festival is a time-honored tradition that reflects the values of filial piety, harmony, and gratitude. By observing its customs, we not only preserve our cultural heritage but also strengthen our bonds with loved ones. Let us embrace this meaningful festival and create lasting memories with our family and friends.3. How I Celebrated the Double Ninth FestivalLast year, I had the opportunity to celebrate the Double Ninth Festival in a unique way. Instead of following the traditional customs, my friends and I decided to volunteer at a local elderly care center. This experience had a profound impact on me and allowed me to understand the true essence of this festival.On the morning of the Double Ninth Festival, we arrived at the care center armed with gifts, smiles, and a desire to bring joy to the elderly residents. We organized various activities to engage them, such as handcrafting chrysanthemum-themed decorations and playing traditional Chinese music. Seeing their faces light up with happiness was truly heartwarming.We also took the residents on an outing to a nearby park. It was a beautiful autumn day, and the weather was perfect for outdoor activities. We helped them climb a small hill, appreciating the colorful foliage and the tranquility of nature. The laughter and lively conversations filled the air, creating an atmosphere of warmth and companionship.Back at the care center, we hosted a special tea ceremony for the residents. We prepared different varieties of chrysanthemum tea and served it with traditional Chinese snacks. The fragrant aroma of the tea and the delicious taste of the snacks brought smiles to everyone's faces. It was a peaceful and serene gathering, allowing the residents to momentarily escape the challenges of their daily lives.In the evening, we organized a cultural performance showcasing traditional Chinese dances and music. The residents eagerly watched as theperformers gracefully moved to the rhythm of the music. Some of them even joined in, showcasing their own talents and experiences. It was a celebration of life and the power of unity, regardless of age or background.Through this volunteer experience, I realized that the Double Ninth Festival is not merely about respecting the elderly, but also about bringing joy, companionship, and a sense of belonging to their lives. It reminded me of the importance of cherishing our elders and valuing their contributions to society.As the day drew to a close, we bid farewell to the residents, knowing that we had made a positive impact on their lives. The Double Ninth Festival had taken on new meaning for me. It was no longer just a tradition filled with rituals, but a celebration of love and compassion.4. Double Ninth Festival: A Day of ReflectionThe Double Ninth Festival, also known as Chong Yang Festival, is not only a time for joyous celebrations but also an occasion for introspection and self-improvement. It is a day when we climb metaphorical mountains, overcome personal obstacles, and strive for personal growth. This festival encourages us to reflect upon ourselves and embrace positive changes.One way in which we can make the most of this day is by setting personal goals and embarking on new challenges. Just as we climb mountains during the festival, we can metaphorically climb the mountains in our lives. This may involve learning a new skill, setting career aspirations, or even improving our physical and mental well-being. The Double Ninth Festival serves as a timely reminder to take proactive steps towards self-improvement.Another aspect of reflection during the Double Ninth Festival is expressing gratitude and showing appreciation to those around us. It is a time to honor our elders, spend quality time with family, and cherish our relationships. Taking a moment to thank those who have supported us throughout our journey can bring a sense of fulfillment and reinforce the importance of gratitude in our lives.Moreover, the Double Ninth Festival prompts us to reflect upon the passing of time and our own mortality. As we honor the elderly, we acknowledge the wisdom they have acquired through their years of experience. This contemplation serves as a reminder to cherish each moment, seize opportunities, and live our lives with purpose and intention.In many ways, the Double Ninth Festival encourages us to discard negative habits and attitudes, and embrace a fresh start. It is a day for self-reflection, forgiveness, and letting go of past grievances. By leaving behind our burdens, we create space for personal growth and emotional well-being.Lastly, the Double Ninth Festival reminds us to connect with nature and appreciate the beauty of the world around us. As we climb mountains or embark on outdoor activities, we immerse ourselves in the majesty of nature. This connection can be a source of inspiration, fostering creativity and providing a much-needed respite from our busy lives.The Double Ninth Festival offers us a unique opportunity to reflect on our lives, set new goals, and rejuvenate our spirits. It is a reminder to value relationships, practice gratitude, and embrace personal growth. Let us use this day as a catalyst for positive change and a deeper appreciation of life's blessings.5. The Cultural Significance of the Double Ninth FestivalThe Double Ninth Festival, also known as Chong Yang Festival, holds significant cultural value in Chinese tradition. This annual event, celebrated on the ninth day of the ninth lunar month, carries deep symbolism and fosters a sense of unity, respect, and appreciation for the elderly.The festival's association with climbing mountains is rooted in ancient beliefs. In Chinese culture, mountains are considered sacred and symbolize strength, resilience, and the ability to overcome obstacles. Climbing mountains during the Double Ninth Festival is seen as a way to seek blessings, good fortune, and improved health. It serves as a reminder that challenges can be conquered through determination and perseverance.The practice of honoring the elderly during the Double Ninth Festival is a manifestation of filial piety, one of the core values in Chinese culture. This tradition emphasizes the importance of respecting and caring for one's elders, who have accumulated wisdom and experience over the years. It provides an opportunity for younger generations to express gratitude and reinforce the bond between family members.Chrysanthemums, the designated flowers of the Double Ninth Festival, also hold symbolic meaning. These delicate blooms represent longevity, purity, and resilience. Their vibrant colors and pleasant fragrance add a touch of elegance to the festival's atmosphere. Chrysanthemum appreciation during this time serves as a reminder to cherish the beauty of nature and the fleeting nature of life.The Double Ninth Festival is not only celebrated within families but also in communities and social circles. It is a time for reunions, cultural activities,and strengthening social bonds. Communities often organize events such as hiking trips, cultural performances, and competitions. These activities bring people together, fostering a sense of belonging and mutual support.In recent years, the Double Ninth Festival has taken on a broader significance, extending beyond Chinese borders. It has become an occasion to promote intergenerational harmony and respect for the elderly across different cultures. Efforts to raise awareness about the festival's traditions and values have allowed more people to appreciate its cultural richness.In conclusion, the Double Ninth Festival carries deep cultural significance and serves as a reminder of the importance of family, respect for the elderly, and personal growth. By embracing its traditions, we honor our heritage and foster greater unity and appreciation within our communities.。
重阳节的英语介绍Introduction to Double Ninth FestivalDouble Ninth Festival, also known as Chongyang Festival, is a traditional Chinese festival that falls on the ninth day of the ninth lunar month. It is a time to pay respects to the elderly, climb mountains, and enjoy chrysanthemum flowers. The festival has a long history and dates back to ancient times.Origin of Double Ninth FestivalThe origin of Double Ninth Festival can be traced back to the Warring States Period (475-221 BC). It was believed that the number nine was auspicious and had the power to ward off evil spirits. Therefore, on the ninth day of the ninth lunar month, people would climb mountains to avoid misfortune and pray for blessings.In the Tang Dynasty (618-907 AD), the festival became a day to honor the elderly. It was believed that climbing a high mountain would bring good health and longevity. Therefore, it became a tradition to climb mountains with family members and friends, especially for the elderly.Customs of Double Ninth FestivalThe customs of the Double Ninth Festival have evolved over time. Here are a few common customs:1. Climbing mountains: Climbing a high mountain on the ninth day of the ninth lunar month is a common custom. It is believed that this will bring good health and longevity.2. Eating Chongyang cake: Chongyang cake is a special cake made for the Double Ninth Festival. It is made with rice flour and has a filling of meat, nuts, and dried fruits. It is believed to bring good luck and fortune.3. Drinking Chrysanthemum tea: Chrysanthemum tea is a popular beverage during the Double Ninth Festival. It is made with chrysanthemum flowers and has a refreshing taste. It is believed to have medicinal properties and can help protect against colds and flu.4. Visiting the elderly: Double Ninth Festival is also a time to pay respects to the elderly. People will visit their grandparents or elderly relatives and bring gifts such as chrysanthemum flowers, fruit, or cakes.ConclusionDouble Ninth Festival is a time to celebrate the joys of autumn and honor the elderly. It is a time to climb mountains, enjoy chrysanthemum flowers, and spend time with family and friends. This festival has a rich history and is an important part of Chinese culture.。
重阳节的手抄内容报:重阳节的资料英文版重阳节的资料(英文版)The 9th day of September in the lunar calendar is "the Chinese Chong Yang Festival" and a happy occasion in autumn. According to the traditional theory of "Yin" and "Yang", both the 9th month and the 9th day of the month belong to "Yang", which means positive and masculine, and "Chong" means double, thus it is called "Chong Yang".People often gather for a party, appreciate chrysanthemums, pin the leaves of Cornus on clothes. And the custom of climbing mountains and eating a special cake also features the day.This custom of climbing mountains can be dated back as early as West Han Dynasty. Some old travel notes have it that, people climbed to mountain peaks not only for beautiful scenes and poetic inspiration, but also the avoidance of evil spirits and disasters.This practice came from an ancient folktale. It is said long ago there appeared a devil of plague in the Ruhe River. People lay down and died wherever it came up. A boy named Heng Jing swore to help his neighbors and fellow people to get rid of it. He visited many famous mountains to seek a powerful master. Finally an old Taoist took him in and taught him how to defeat the devil. Heng Jing put his whole heart into study and practice.One day, the Taoist called him up and said, 'Heng Jing, tomorrow is the 9th day of September and the devil will reappear. It is time for you to go home and stop the devil.' The master also gave him a pack of leaves of Cornus and a jar of liquor soaked with chrysanthemums. Riding a crane, Heng Jing went a great distance back home in a day. As instructed by his master, he toldhis fellow villagers to climb up the nearby mountain with a Cornus leaf pinned on their clothes and a glass of chrysanthemum liquor in hand.When the devil of plague came up from under the water, it got dizzy by the scent of Cornus and chrysanthemums. Heng Jing fought with his master's sword and killed the devil in a few rounds. People held parties, drank chrysanthemum liquor to celebrate it. And the next year, the custom of mountain climbing became popular among the villagers.In the golden September, chrysanthemum blooms, reminding people of the folktale. And later a special cake with dates, chestnuts and meat was made to add more festivity to the special day.。
九月九重阳节英语一、单词1. Double Ninth Festival:重阳节(专有名词,首字母大写)2. elderly:adj. 年老的;n. 老人(复数形式是elders或the elderly,表示老年人这个群体)3. chrysanthemum:n. 菊花(复数形式是chrysanthemums)4. hike:v. 徒步旅行;远足;n. 徒步旅行;远足5. climb:v. 攀登;攀爬;n. 攀登;攀爬6. mountain:n. 山;山脉(复数形式是mountains)7. ancestor:n. 祖先;祖宗(复数形式是ancestors)8. tradition:n. 传统;惯例(形容词形式是traditional)二、短语1. climb mountains:爬山2. hike in the mountains:在山中徒步旅行3. admire the chrysanthemums:赏菊4. pay respect to ancestors:祭祖5. Double Ninth Festival traditions:重阳节传统三、用法1. elderly的用法- 作形容词:“The elderly man needs some help.”(这位老人需要一些帮助。
)- 作名词:“We should show respect to the elderly.”(我们应该尊重老人。
)2. climb的用法- 作动词:“They climb the mountain every year on Double Ninth Festival.”(他们每年重阳节都爬山。
)- 名词用法:“The climb is not easy for the old people.”(这次攀爬对老年人来说不容易。
)3. hike的用法- 作动词:“Some people like to hike in the countryside on this festival.”(有些人喜欢在这个节日去乡村徒步旅行。
The Double Ninth Day重阳节Double Ninth Festival falls on the ninth day the ninth lunar month. In ancient times, the numbers are divided intotwo groups: Yin and Yang. The odd numbers are Yang while the even numbers are Yin. According to this theory,nine is a yang number, therefore it is also called Chong Yang Festival(Chong means repeat or double). Thedouble Ninth Festival begins in the Warring States Period. In the Han Dynasty, it was called Zhuyu Festival ,Mountain-Climbing Festival andChrysanthemum[kri'sænθəməm]Festival, as there was a custom of wearingzhuyu ( a herb) ,drinking chrysanthemum wine and climbing mountains. The festival comes when the day is clearwith sunny skies and crisp air- a favorable time for climbing mountains. So climbing is a popular activity to markthe day in many places. The custom of hanging zhuyu on the door and climbing mountains is endowed[in'dau]赋予with the significance of eliminating [i'limineit]消除diseases and subjugating['sʌbdʒəɡeit, -dʒu-]克服disasters.In the Tang Dynasty, the custom of climbing and appreciating chrysanthemum became widely spread andbecome as the main activity on this occasion, and to these, there added other activities, such as going to themountain fair, offering sacrifices to the ancestors, hunting outsides, worshipping the God of fortune, boundinggirls’feet. Nowadays, the Double Ninth Festival day is fixed as the Elderly Day or Old Men Festival, on whichactivities are held to show respect and love to the elderly people. And old people are especially meant to improvetheir health by taking part in the activities on that day. Present people no longer drink the chrysanthemum flowerwine and wear Zhuyu on this day, only a few regions’people still follow the custom of eating the Double Ninthcake.The Double Ninthe Day occurs in the middle of autumn so peasants use the day to celebrate the harvest withvaried activities:a). Viewing/appreciating chrysanthemum[kri'sænθəməm]菊花Chrysanthemums are flowers that smell sweet and blossom['blɔsəm]盛开in cold, frosty结霜的weather. It iseulogized ['ju:lədʒaiz]称赞as the“gentleman”of flowers. Chrysanthemum shows are usually held in big citiesacross China and attract numerous visitors. Thousands of chrysanthemums are on display, people appreciatethem, poets write odes颂歌about them and artists paint them.B). Drinking chrysanthemum wineChrysanthemum tea is believed to purify the heart , bring blood pressure down and improve eyesight.(清心明目降血压)c). climb mountains .Autumn is the best season to climb mountains, as the weather is pleasant, the sky clear and the air crisp. Peoplerevel in (陶醉于) the beautiful autumn scenes, and enjoy the fresh air and warm sunshine. As a pasttime,mountain climbing is good for keeping fit. The fragrant Zhuyu can be used as herbal medicine. It not only has hemagic to exorcise['eksɔ:saiz]驱逐evil spirits, but it does reple[ri'pel] mosquitoes 驱蚊. That is why mountainclimbers often carry a bundle of the plant.。
节日庆典-教你重阳节英文介绍Today is September ninth by lunarcalendar. It's the Double Ninth Festival.今天是农历九月初九,重阳节。
lunar calendar 农历solar calendar 阳历The 9th day of the 9th lunar month is the traditional Chongyang Festival, or Double Ninth Festival, is also called "Cornel Festival" and "Chrysanthemum Festival", which has a history of more than 1,700 years. It usually falls in October in the Gregorian calendar.农历的九月初九是重阳节,又名“茱萸节”,“菊花节”。
这是一个很古老的节日,距今已有1700多年的历史。
通常在公历(阳历)的十月份。
In an ancient and mysterious book Yi Jing (The Book of Changes), number "6" was thought to be of Yin character, meaning feminine or negative, while number "9" was thought to be Yang, meaning masculine or positive. So the number nine in both month and day creates "the Double Ninth Festival" or "Chongyang Festival".因为古老的《易经》中把“六”定为阴数,把“九”定为阳数,在农历的九月初九那天,日月并阳,两九相重,故而叫“重阳”,也叫“重九”。
重阳节手抄报英语内容Title: Double Ninth Festival (重阳节)Introduction:The Double Ninth Festival, also known as the Chongyang Festival, is a traditional Chinese festival celebrated on the ninth day of the ninth lunar month. It is a time to pay respect to senior citizens, enjoy outdoor activities, and promote good health. Let's explore the significance and customs of this special festival. Significance:1. Respect for elders: The Double Ninth Festival is an occasion to honor and appreciate the elderly, as the number "nine" is considered lucky and represents longevity in Chinese culture.2. Health and protection: Traditionally, people climb mountains, enjoy chrysanthemum flowers, and drink chrysanthemum tea on this day to ward off evil spirits and pray for good health.3. Auspiciousness: The festival is associated with good fortune and happiness and is often celebrated by families getting together to enjoy outdoor activities.Double Ninth Festival Customs:1. Climbing mountains: People embrace the spirit of the festival by climbing mountains to enjoy the beautiful autumn scenery. Mountain climbing represents overcoming challenges and reaching new heights.2. Wearing cornel: It is a tradition to wear a cornel flower on this day as it is believed to protect against evil spirits and bring good luck.3. Drinking chrysanthemum tea: Chrysanthemum tea is servedduring the festival as it is believed to cleanse the body and improve health.4. Making and eating double ninth cake: The double ninth cake, a traditional Chinese pastry made with rice flour and filled with various ingredients, is a special treat enjoyed during the festival. Conclusion:The Double Ninth Festival is not only a time to appreciate the elderly and enjoy outdoor activities but also an occasion to promote good health and well-being. It is a cherished cultural celebration that brings together family and friends. Let us embrace the spirit of this festival and cherish the importance of family, health, and respect for the elderly.。
关于重阳节英语作文带翻译5篇1. A Brief Introduction to the Double Ninth Festival- 重阳节简介The Double Ninth Festival, also known as the Chongyang Festival, falls on the ninth day of the ninth month on the lunar calendar (usually in October). It has been celebrated for over 2,000 years in China. On this day, people engage in various activities to cherish the elderly, enjoy the autumn scenery, and promote good health and longevity.重阳节,又称重阳节,农历九月初九,已有2000多年的历史。
它是中国的传统节日之一。
这一天,人们会举行各种活动,以表达对老人的尊重与关爱,欣赏秋景,提倡健康和长寿。
2. Customs and Traditions- 重阳节的习俗和传统2.1 Visiting Ancestors' Grave- 祭祖扫墓One popular tradition during the Double Ninth Festival is visiting the graves of ancestors to pay respects. People clean the tombs, offer flowers and food, and burn incense to honor their departed loved ones. It is believed that this practice brings blessings and good fortune.重阳节期间一种常见的传统是祭祖扫墓,以表达对祖先的敬意。
九九重阳节的来历重阳节英文介绍重阳节作为我国传统节日,是我国仅有的节日,但如果作为老年节,那就是国际性的节日,因为很多国家都过老人节。
下面我们一起来了解下关于重阳节来历的英文版介绍。
九九重阳节英文简单介绍The Double Ninth Festivalthe ninth day of the ninth lunar monthThe "Chong Yang Festival" is celebrated on the ninth day of the ninth lunar month, and it is as such known as the Double Ninth Festival.Origins: The festival began as early as the Warring States Period (475 - 221 BC). According to the yin/yang dichotomy that forms a basis to the Chinese world view, yin represents the elements of darkness and yang represents life and brightness. The number nine is regarded as yang. The ninth day of the ninth month is a double yang day, hence the name "Chong Yang Festival". (Chong means "repeat" in Chinese.) The ninth month also heralds the approach of winter. It is a time when the living need warm clothing, and filial Chinese sons and daughters extended this to make the festival a time for providing winter clothes for their ancestors. The Double Ninth Festival, therefore, also became an occasion to visit the graves of dead family members. Clothes made of paper would then be burnt as offerings.Climbing mountains: On the Double Ninth Festival, people customarily climb mountains, appreciate chrysanthemum flowers, drink chrysanthemum wine, and eat double-ninth cakes. The Double Ninth Festival is also the "Old Men Festival". Old people are especially meant to improve their health by takingpart in the activities on the day of the festival.Family get-togethers: The Double Ninth Festival is also a time for family get-togethers. It is an occasion to remember one's ancestors, the sacrifices they made and the hardships they underwent. Often, family outings are organised during which people search to renew their appreciation of nature and to reaffirm their love and concern for family members and close friends.重阳节习俗赏秋英文版Enjoy the autumnThe Double Ninth Festival is the best Autumn period, some China south mountain village retains the "autumn sun" features. Go to the countryside to enjoy the customs, see the sun, has become a fashion of rural tourism. "Sun" is a typical phenomenon of agricultural customs, with a strong regional characteristics. In Hunan, Guangxi, Anhui, Jiangxi and other villagers living in the mountainous areas, due to the complex terrain, flat little village, had to use their houses and their own window, roof rack, hanging in the crops, in the course of time it evolved into a traditional agricultural folk phenomenon. The villagers dry crops and special way of life scenes, gradually become a painter, photographer, chase created material, and create a poetic "autumn sun". So far, many local customs this autumn sun slowly fade, but in Jiangxi Wuyuan Huang Ling village, autumn sun has become a farm harvest festival "celebration". With the ripeness of fruits, Huang Ling nine September each year also began to enter the sun autumn season, and held a grand festival in autumn. After Huang Ling sun autumn by the Ministry of Culture named "the most beautiful China symbol", it evolved into the rural tourism promotion "totem" and name card, attracts hundreds ofthousands of people go to Wuyuan to enjoy the autumn shoot.The Double Ninth Festival is also a variety of folk customs as one of the Chinese traditional festivals. To celebrate the festival usually includes travel sightseeing, climb mountains, ornamental chrysanthemum, biancha Mastixia, eating double ninth cake, drink chrysanthemum wine and other activities.重阳节英文祝福语The Double Ninth Festival wishes for you and your family.给你们全家感恩节的祝福。
重阳节英语资料重阳节早在战国时期就已经形成,到了唐代被正式定为民间的节日。
而关于重阳节的英语资料又有什么呢?下面就随本人一起去阅读重阳节英语资料,相信能带给大家启发。
重阳节英语资料一The 9th day of the 9th lunar month is the traditional Chongyang Festival, or Double Ninth Festival. It usually falls in October in the Gregorian calendar. In an ancient and mysterious book Yi Jing, or The Book of Changes, number "6" was thought to be of Yin character, meaning feminine or negative, while number "9" was thought to be Yang, meaning masculine or positive. So the number nine in both month and day create the Double Ninth Festival, or Chongyang Festival. Chong in Chinese means "double." Also, as double ninth was pronounced the same as the word to signify "forever", both are "Jiu Jiu," the Chinese ancestors considered it an auspicious day worth celebration. That's why ancient Chinese began to celebrate this festival long time ago.The custom of ascending a height to avoid epidemics was passed down from long time ago. Therefore, the Double Ninth Festival is also called "Height AscendingFestival". The height people will reach is usually a mountain or a tower. Ancient literary figures have left many poems depicting the activity. Even today, people still swarm to famous or little known mountains on this day.On this day, people will eat Double Ninth Gao (or Cake). In Chinese, gao (cake) has the same pronunciation with gao (height). People do so just to hope progress in everything they are engaged in. There is no fixed ways for the Double Ninth Cake, but super cakes will have as many as nine layers, looking like a tower.The Double Ninth Festival is also a time when chrysanthemum blooms. China boasts diversified species of chrysanthemum and people have loved them since ancient times. So enjoying the flourishing chrysanthemum also becomes a key activity on this festival. Also, people will drink chrysanthemum wine. Women used to stick such a flower into their hair or hang its branches on windows or doors to avoid evilness.In 1989, the Chinese government decided the Double Ninth Festival as Seniors' Day. Since then, allgovernment units, organizations and streets communities will organize an autumn trip each year for those who have retired from their posts. At the waterside or on the mountains, the seniors will find themselves merged into nature. Younger generations will bring elder ones to suburban areas or send gifts to them on this day.重阳节英语资料二The "Chong Yang Festival" is celebrated on the ninth day of the ninth lunar month, and it is as such known as the Double Ninth Festival.Origins: The festival began as early as the Warring States Period (475 221 BC).According to the yin/yang dichotomy that forms a basis to the Chinese world view, yin represents the elements of darkness and yang represents life and brightness. The number nine is regarded as yang. The ninth day of the ninth month is a double yang day, hence the name "Chong Yang Festival". (Chong means "repeat" in Chinese.) The ninth month also heralds the approach of winter. It is a time when the living need warm clothing, and filial Chinese sons and daughters extended this to make the festival a time for providingwinter clothes for their ancestors. The Double Ninth Festival, therefore, also became an occasion to visit the graves of dead family members. Clothes made of paper would then be burnt as offerings.Climbing mountains: On the Double Ninth Festival, people customarily climb mountains, appreciate chrysanthemum flowers, drink chrysanthemum wine, and eat double-ninth cakes. The Double Ninth Festival is also the "Old Men Festival". Old people are especially meant to improve their health by taking part in the activities on the day of the festival.The 9th day of September in the lunar calendar is "the Chinese Chong Yang Festival" and a happy occasion in autumn. According to the traditional theory of "Yin" and "Yang", both the 9th month and the 9th day of the month belong to "Yang", which means positive and masculine, and "Chong" means double, thus it is called "Chong Yang".People often gather for a party, appreciate chrysanthemums, pin the leaves of Cornus on clothes. And the custom of climbing mountains and eating a special cake also features the day.This custom of climbing mountains can be dated back as early as West Han Dynasty. Some old travel notes have it that, people climbed to mountain peaks not only for beautiful scenes and poetic inspiration, but also the avoidance of evil spirits and disasters.This practice came from an ancient folktale. It is said long ago there appeared a devil of plaguein the Ruhe River. People lay down and died wherever it came up. A boy named Heng Jing swore to help his neighbors and fellow people to get rid of it. He visited many famous mountains to seek a powerful master. Finally an old Taoist took him in and taught him how to defeat the devil. Heng Jing put his whole heart into study and practice.One day, the Taoist called him up and said, 'Heng Jing, tomorrow is the 9th day of September and the devil will reappear. It is time for you to go home and stop the devil.' The master also gave him a pack of leaves of Cornus and a jar of liquor soaked with chrysanthemums. Riding a crane, Heng Jing went a great distance back home in a day. As instructed by his master, he told his fellow villagers to climb up the nearby mountain witha Cornus leaf pinned on their clothes and a glass of chrysanthemum liquor in hand.When the devil of plague came up from under the water, it got dizzy by the scent of Cornus and chrysanthemums. Heng Jing fought with his master's sword and killed the devil in a few rounds. People held parties, drank chrysanthemum liquor to celebrate it. And the next year, the custom of mountain climbing became popular among the villagers.In the golden September, chrysanthemum blooms, reminding people of the folktale. And later a special cake with dates, chestnuts and meat was made to add more festivity to the special day.重阳节英语资料三The ninth day of the ninth lunar month is the Chong Yang Festival, a traditional festival in China. The celebrating activities are various and romantic ,including climbing mountains , appreciating chrysanthemums , wearing dogwoods , eating the Chong Yang cake and so on . “Nine” has the same pronunciation as the Chinese character “jiu”which stands for ”a long time” , and is the biggest single figure . Therefore it indicts longevity.There have been a lot of poems and works celebrating Chong Yang Festival and praising chrysanthemums since ancient times. People also believe that climbing mountains can expel bad luck, and indicates “climbing to a higher position”and “longevity”. China designates the ninth day of the ninth month as Senior ‘s Day , which combine tradition with modern times subtly to turn it into a festival for respecting , caring about , loving , and helping the elderly people .。
介绍重阳节的英语作文介绍重阳节的英语该怎么写呢,下面小编为大家精心搜集了3篇关于介绍重阳节的英语作文,欢迎大家参考借鉴,希望可以帮助到大家!介绍重阳节的英语作文一The 9th day of the 9th lunar month is the traditional Chongyang Festival, or Double Ninth Festival. It usually falls in October in the Gregorian calendar. In an ancient and mysterious book Yi Jing, or The Book of Changes, numberOn this day, people will eat Double Ninth Gao (or Cake). In Chinese, gao (cake) has the same pronunciation with gao (height). People do so just to hope progress in everything they are engaged in. There is no fixed ways for the Double Ninth Cake, but super cakes will have as many as nine layers, looking like a tower.The Double Ninth Festival is also a time when chrysanthemumblooms. China boasts diversified species of chrysanthemum and people have loved them since ancient times. So enjoying the flourishing chrysanthemum also becomes a key activity on this festival. Also, people will drink chrysanthemum wine. Women used to stick such a flower into their hair or hang its branches on windows or doors to avoid evilness.介绍重阳节的英语作文二the 9th day of 9th lunar month is the traditional chongyang festival, or double ninth festival. it usually falls in october in the gregorian calendar. in an ancient and mysterious book yi jing, or the book of changes, number "6" was thought to be of yin character, meaning feminine or negative, while number "9" wasthought to be yang, meaning masculine or positive. so the number nine in both month and day create the double ninth festival, or chongyang festival. chong in chinese means "double." also, as double ninth was pronounced the same as the word to signify "forever", both are "jiu jiu," the chinese ancestors considered it an auspicious day worth celebration. that's why ancient chinese began to celebrate this festival long time ago.介绍重阳节的英语作文三The 9th day of September in the lunar calendar is "the Chinese Chong Yang Festival" and a happy occasion in autumn. According to the traditional theory of "Yin" and "Yang", both the 9th month and the 9th day of the month belong to "Yang", which means positive and masculine, and "Chong" means double, thus it is called "Chong Yang".People often gather for a party, appreciate chrysanthemums, pin the leaves of Cornus on clothes. And the custom of climbing mountains and eating a special cake also features the day.。
重阳节英语介绍Double Ninth Festival九九重阳节The 9th day of the 9th lunar month is the traditional Chongyang Festival, or Double Ninth Festival. It usually falls in October in the Gregorian calendar. In an ancient and mysterious book Yi Jing, or The Book of Changes, number "6" was thought to be of Yin character, meaning feminine or negative, while number "9" was thought to be Yang, meaning masculine or positive. So the number nine in both month and day create the Double Ninth Festival, or Chongyang Festival. Chong in Chinese means "double." Also, as double ninth was pronounced the same as the word to signify "forever", both are "Jiu Jiu," the Chinese ancestors considered it an auspicious day worth celebration. That's why ancient Chinese began to celebrate this festival long time ago.农历九月九日,为传统的重阳节。
重阳节英语资料
The 9th day of the 9th lunar month is the traditional Chongyang Festival, or Double Ninth Festival. It usually falls in October in the Gregorian calendar. In an ancient and mysterious book Yi Jing, or The Book of Changes, number "6" was thought to be of Yin character, meaning feminine or negative, while number "9" was thought to be Yang, meaning masculine or positive. So the number nine in both month and day create the Double Ninth Festival, or Chongyang Festival. Chong in Chinese means "double." Also, as double ninth was pronounced the same as the word to signify "forever", both are "Jiu Jiu," the Chinese ancestors considered it an auspicious day worth celebration. That's why ancient Chinese began to celebrate this festival long time ago.
The custom of ascending a height to avoid epidemics was passed down from long time ago. Therefore, the Double Ninth Festival is also called "Height Ascending Festival". The height people will reach is usually a mountain or a tower. Ancient literary figures have left many poems depicting the activity. Even today, people still swarm to famous or little known mountains on this day.
On this day, people will eat Double Ninth Gao (or Cake). In Chinese, gao (cake) has the same pronunciation with gao (height). People do so just to hope progress in everything they are engaged in. There is no fixed ways for the Double Ninth Cake, but super cakes will have as many as nine layers, looking like a tower.
The Double Ninth Festival is also a time when chrysanthemum blooms. China boasts diversified species of chrysanthemum and people have loved them since ancient times. So enjoying the flourishing chrysanthemum also becomes a key activity on this festival. Also, people will drink chrysanthemum wine. Women used to stick such a flower into their hair or hang its branches on windows or doors to avoid evilness.
In 1989, the Chinese government decided the Double Ninth Festival as Seniors' Day. Since then, all government units, organizations and streets communities will
organize an autumn trip each year for those who have retired from their posts. At the waterside or on the mountains, the seniors will find themselves merged into nature. Younger generations will bring elder ones to suburban areas or send gifts to them on this day.。