(完整版)医学专业英语.doc
- 格式:doc
- 大小:291.01 KB
- 文档页数:4
一般检查general examination一,性别sex 男Male 女Female二,年龄age三,生命体征:vital age体温body temperaturea,口测法oral measurement b,肛测法archos measurement c,腋测法axil measurement呼吸respirations脉搏pulse血压blood pressure四,发育development体型(Habitus):无力型(asthenic type)、超力型(sthenic type)、正力型(orthosthenic type)五,营养state of nutrition: 良好well、中等moderatelty。
肥胖(Obesity)、消瘦slake六,意识consciousness: 嗜睡drowsiness、意识模糊clouding of consciousness 昏睡hyponody、昏迷coma(浅,中,深度),谵妄acute confusional state七,语调tone 语态voice八,面容facial features急性病容face of acute ill,慢性病容chronic disease face,贫血面容anemic face,甲亢面容hyperthyreosis feature,粘液性水肿面容myxedema face, 二尖瓣面容mitral facies,满月脸面容moon face,肢端肥大症面容acromegaly facies,伤寒面容typhoid face,病危面容,Hippocrates face表情expression 正常normal,淡漠indifference烦躁不安dysphoria,痛苦suffering 忧郁gloom九,体位positiona,自主体位active position b,被动体位passive position 极度意识衰竭和丧失culmination consciousness failure and lossc,强迫体位compulsive position 强迫坐位(端坐呼吸)compulsive sitting position (orthopnea) 十,姿势posture十一,步态gaitaa,蹒跚步态waddling gait b,醉酒步态drinken man gait c,共济失调步态ataxic gait d,慌张步态festinating gait e,跨閱步态steppage gait f,剪刀步态scissor gait g,间歇性跛行intermittent gait十二,皮肤skin1,颜色skin color a,苍白pallor 贫血anaemia b,发红redness发热fever c,发绀cyanosis 缺氧hypoxia d,黄染stained yellow 肝病liver disease e,色素沉着pigmentation 肝病liver disease f,色素脱失coloring material loss 白化症albinismus2,湿度moisture 干燥dry 脱水dewat 湿润moist 休克shock 3,弹性elasticity4,皮疹skin eruption a 斑疹maculate b 玫瑰疹roseola c 丘疹papules ; d 斑丘疹maculopapulate , e 荨麻疹urticaria5,脱屑scales 6赘生物vegetation 7,皮下出血subcutaneous hemorrhagea 瘀点petechia b瘀斑ecchymosis c 紫癜purpura d血肿hematome8,蜘蛛痣spider angioma 肝掌liver palms 9,水肿edema 10,皮下结节subcutaneous nodules 11,瘢痕scar 12,毛发hair 13,淋巴lymph体检(胸腹部)[Physical examination(chest and belly)]1、肋骨和软组织[ribs and soft tissure]·胸骨上切迹[suprasternal notch]·浮肋[free ribs]·胸壁[chest wall]·扁平(桶状、佝偻、漏头、鸡)胸[flat (barrel,rachitic, funnel, pigeon) chest]·皮下气肿[subcutaneous emphysema]·捻发音[Crepitus]·软组织损伤[soft tissue injury]·肋骨畸形[abnormality of the ribs(rib deformity, costal anomaly)]·肋软骨畸形[costochondral deformity]·肋软骨增生[costal cartilage hyperplasia]·肋下切口[subcostal incision]·肋间隙宽(窄)[wide (narrow) intercostal space]乳房[breast]3、肺[lung]·呼吸缓慢(急促)[bradypnea (tachypnea)]·呼吸浅慢(深快)[hypopnea (hyperpnea)]·呼吸不规则[irregular respiration]·点头呼吸[nodding breathing]·端坐呼吸[orthopnea]·三凹征[retraction sign of three fossae]·叹息样呼吸[sighing respiration]·浅快[shallow and rapid]·呼(吸)气性呼吸困难[expiratory (inspiratory) dyspnea]·呼吸道烧伤(塌陷)[burn (collapse) of respiratory tract(airway)]·呼吸道阻塞[respiratory tract obstruction]·呼吸均匀(呼吸加深或加快)[eupnea(exaggerated or acclerated respiratory)]·呼吸停止[apnea]·呼吸费力[respiration is labored]·语音(触觉)震颤[vocal (tactile) fremitus]·语颤相等(减弱、增强)[vocal fremitus is equal(diminished, accentuated)]·间接(直接)叩诊[mediate (immediate) percussion]·浊(实、鼓、清、过清、金属)音[dullness (flatness, tympany, vesicular resonance, hyperresonance, bell)] ·移动范围[range of movement]·呼吸音消失(减弱,增强)[absence (diminution, exaggeration) of breath sound]·呼吸音粗(清)[sound of breath(SOB) is rough (clear)]·支气管(支气管肺泡,肺泡)音[bronchophony (bronchovesicular sound, vesicular sound)]·管状呼吸音[tubular breath sound]·捻发音[crepitant rales]·爆裂音[crackles]·干(湿)罗音[dry (moist) rales]·细(中等、粗)罗音[fine (medium, coarse) rales]·呼(吸)气未罗音[end-inspiratory (expiratory) rales]·胸膜摩擦音[pleural friction rub]·呼(吸)气延长[prolonged inspiratory (expiratory)]·高(低)调鼾音[sibilant (sonorous) rhonchi (sonorous rales)]·哨笛音[sibilant rales]·哮鸣音[wheezing]·小(中、大)水泡音[small(middle, big) bubbles]·支气管语音[bronchophony]·耳语音[whispered]·羊鸣音[egophony]·高(低)音调[high (low)-pitched]·两肺部(右背部)[over both lung fields (right back)]·两(左)肺底[over the both (left) lower lung]·整个肺野[the whole lung field]·左(右)上(下)肺[the left (right) upper (lower) lung]·肺尖(底)[apex (base) of lung]4、心脏[Heart]心房心室室间隔房间隔主动脉瓣肺动脉瓣二尖瓣三尖瓣·用手掌(指尖)触诊心尖搏动[palpate apical area with palm numbness (fingertips)]·心前区隆起(凹陷)[precordial bulge (retraction)]·搏动弥漫(局限)[diffuse (local) pulsation]·负性搏动[inward inpulse]·心尖搏动[apex beat (apical impulse)]·剑突下搏动[xiphoideusal pulsaton]·抬举性心尖搏动[heaving apex impulse]·心尖搏动最强点[point of maximal impulse (PMI)]·锁骨中线[mid-calvicular line (MCL)]·肋间[intercostal space (ICS)]·收缩(舒张)期震颤[systolic (diastolic) thrill]·心浊音界[the border of cardiac dullnes]·心绝对(相对)浊音界扩大(缩小)[enlarged (diminished) absolute (relative) cardiac dullness]·叩诊心脏大小正常[heart size is normal on (to) percussion]·心脏向左(右)扩大[cardiac dilation (enlargement) to the left (right)]·第1(2、3、4)心音[S1(S2,S3,S4)]·第1心音增强(减弱,听不清)[first heart sound is exaggerate (decreased, muffled)]·生(病)理性杂音(分裂)[physiologic (pathological) murmur (splitting)]·生理性(固定、反常、逆)分裂[physiologic (fixed, paradoxical, reversed) splitting]·肺动脉瓣第2心音>(=,<)主动脉瓣第2心音[P2>(=,<)A2]·大炮音[connon sound]·心音消失[heart sound is absent (disapeared)]·心音增强(减弱)[accentuated (diminished) cardiac sound]·心音响亮(遥远)[cardiac sound is loud (distant)]·收缩期(舒张期,连续性)杂音[systolic (diastolic, continuous) murmur]·收缩(舒张)前(中、晚)期杂音[pre-(mid-, post) systolic (diastolic) murmur]·全收缩期的[holosystolic(pansystolic)]·全舒张期的[holodiastolic (pandiastolic)]·低(高)音调[low (high) pitched]·递减(递增,递减-递增)性杂音[decrescendo (crescendo, decrescendo-crescendo)murmur]·呈喷射型[be ejection in type]·Ⅳ级喷射型收缩期杂音[grade Ⅳ(I-Ⅳ/6) systolic ejection murmur]·吹风样杂音[murmur of puffing character]·低音调隆隆样[low-pitched rumbling quality]·柔和(粗糙)的[soft (harsh or rough)]·吹风样(喷射性、隆隆样、沙沙声样、搔抓声样、机器声样、汽笛声样、倒水声样)杂音[blowing (ejection, rumbling, rustting, scratching, machinary, whistling, pouring )murmur]·功能性(器质性)杂音[functional (organic) murmur]·血管(静脉)杂音[vascular (venous) murmur]·枪击音[pistol shot sound]·静脉营营音[venous hum]·奔马律[gallop rhythm]·胎心律[embryocardia]·心律齐(不齐)[regular (irregular) rhythm]·心律不齐[arrhythmia]·二(三)联律[bigeminy (trigeminy)]·早搏[premature (extrasystol)]·喀嗽音[click]·钟摆律[pendular rhythm]·二尖瓣开瓣音[mitral opening snap]·心包摩擦音[pericardial friction sound]·听诊[on auscultation]·二尖瓣(主瓣,肺瓣,三尖瓣)听诊区[mitral (aortic, pulmonary, tricuspid) valve area]·心包叩击音[pericardial knock]·肿瘤扑落音[tumor plop]5、腹部[abdomen]·腹膨隆[abdominal distention (prominence)]·腹平坦(凹陷)[abdominal flatness (retraction)]·蛙状(球状、舟状)腹[frog(bulbous, scaphoid) belly (abdomen)]·腹围增大[increased abdominal girth]·肠型[intestinal pattern]·胃(小肠)蠕动波[gastric (intestinal) peristaltic wave]·静脉曲张[varicosity (dilated tortuous vein)]·疤痕[scar]·腹壁紧张(松驰)[guarding (abdominal muscular relaxation)]·腹壁切口(创伤)[incision (wound) of abdominal wall]·腹部分区[abdominal region]·左(右)上(下)腹[left (right) upper (lower) quadrant]·脐膨出[projection of the umbilicus]·腹式呼吸[abdominal (diaphragmatic) breathing]·腹壁松弛[lax abdominal wall]·肝肿大[hepatomegaly (enlargement of the liver)]·脾肿大[splenomegaly (enlargement of the spleen)]·右肋下5厘米[5 cm below the right costal margin]·肿块(肝)质硬[firm mass (liver)]·莫菲氏征[murphy`s sigh]·肌卫现象[muscle guarding (tension)]·反跳痛[rebound tenderness]·压痛点[tenderness point]·剑突下压痛[tenderness beneath the xiphoid process]·麦氏点压痛[McBurney`s point tenderness]·腹肌强直(板状腹,板样强直)[rigor of abdominal muscle (wooden belly, board-like rigidity)] ·柔韧感[dough kneeding sensation]·波动感[fluctuation]·腹股沟疝[inguinal femoral hernia]·腹壁反射[abdominal reflex]·腹水征[sign of ascites]·膀胱肿大[bladder expansion]·膀胱区(脊肋角)压痛[tenderness of bladder region (costovertebral angle)]·肾(肝)区叩击病[percussion tenderness on kidney (liver) region]·移动性浊音[shifting dullness]·鼓音[tympany(tampanitic resonance)]·肝(脾)浊音区[hepatic (splenic)dullness area]·肠鸣音正常(亢进、减弱、消失)[normal (hyperactive, diminished, absent) bowel sound]·气过水声[gurgling]·振水声[succusion (splashing) sound]2、常见症状·[Fever] 发热·[Pain] 疼痛·[Edema] 水肿·[Mucocutaneous hemorrhage (bleeding)] 皮肤粘膜出血·[Dyspnea (Difficuly in breathing;Respiratory difficulty;short of breath)] 呼吸困难·[Cough and expectoration (Sputum;Phlegm)] 咳嗽和咯痰·[Hemoptysis] 咯血·[Cyanosis] 紫绀·[Palpitation] 心悸·[Chest discomfort] 胸闷·[Nausea (Retch;Dry V omiting)and V omiting] 恶心和呕吐·[Hematemesis (V omiting of blood)] 呕血·[Hematochezia (Hemafecia)] 便血·[Diarrhea] 腹泻·[Constipation (Obstipation)] 便秘·[Vertigo (Giddiness; Dizziness)] 眩晕·[Jaundice (Icterus)] 黄疸·[Convulsion] 惊厥·[Disturbance of consciousness] 意识障碍·[Hematuria] 血尿·[Frequent micturition,urgent micturition and dysuria] 尿频,尿急和尿痛·[Incontinence of urine] 尿失禁·[Retention of urine] 尿潴留(1)发热的表示方法·[Infective (Septic)fever] 感染性发热·[Non-infective (Aseptic)fever] 非感染性发热·[Dehydration (Inanition)fever] 脱水热·[Drug fever] 药物热·[Functional hypothermia] 功能性低热·[Absorption fever] 吸收热·[Central fever] 中枢性发热·[Fever type] 热型▲[Continuous fever] 稽留热▲[Remittent fever] 驰张热▲[Intermittent fever] 间歇热▲[Undulant fever] 波状热▲[Recurrent fever] 回归热▲[Periodic fever] 周期热▲[Irregular fever] 不规则热▲[Ephemeral fever] 短暂热▲[Double peaked fever] 双峰热·[Fever of undetermined(unknown) origin, FUO] 不明原因发热·[Rigor (shivering;chill;shaking chill;ague)] 寒战·[Chilly Sensation (Fell chilly;cold fits;coldness)] 畏寒·[Ultra-hyperpyrexia] 超高热·[Hyperthermia (A high fever;hyperpyrexia;ardent fever)] 高热·[Moderate fever] 中度发热·[Hypothermia (Low-grade fever;slight fever;subfebrile temperature)] 低热·[Become feverish (Have a temperature)] 发热·[Crisis] 骤降·[Lysis] 渐降·[Rheumatic fever] 风湿热·[Cancerous fever] 癌性发热·[Fervescence period] 升热期·[Defervescence period] 退热期·[Persistent febrile period] 持续发热期(2)疼痛的表示方法·[Backache (Back pain)] 背痛·[Lumbago] 腰痛·[Headache] 头痛▲[Vasomotor headache] 血管舒缩性头痛▲[Migraine headache] 偏头痛·[Chest pain] 胸痛·[Precardial pain] 心前区痛·[Retrosternal pain] 胸骨后痛·[Abdominal pain (Stomachache)] 腹痛·[Acrodynia (pain in limbs)] 肢体痛·[Arthrodynia (Arthralgia)] 关节痛·[Dull pain] 钝痛·[Sharp pain] 锐痛·[Twinge pain] 刺痛·[Knife-like pain (Piercing pain)] 刀割(刺)样痛·[Aching pain] 酸痛·[Burning pain] 烧灼痛·[Colicky (Griping;cramp) pain] 绞痛·[Colic] 绞痛·[Bursting pain] 胀痛(撕裂痛)·[Hunger pain] 饥饿痛·[Tic pain] 抽搐痛·[Bearing-down pain] 坠痛·[Shock-like pain] 电击样痛·[Jumping pain] 反跳痛·[Tenderness pain] 触痛(压痛)·[Girdle-like pain] 束带样痛·[Wandering pain] 游走性痛·[Throbbing pain] 搏动性痛·[Radiating pain] 放射性痛·[Cramping pain] 痉挛性痛·[Boring pain] 钻痛·[Intense pain] 剧痛·[Dragging pain] 牵引痛·[Labor pain] 阵痛·[Cancerous pain] 癌性疼痛·[Referred pain] 牵涉痛·[Persistent pain (Unremitting pain)] 持续性痛·[Constant pain] 经常性痛·[Intermittent pain] 间歇性痛(3)水肿的表示方法·[Mucous edema (Myxedema)] 粘液性水肿·[Cardiac (Cardiogenic) edema] 心源性水肿·[Nephrotic (renal) edema] 肾源性水肿·[Hepatic edema] 肝源性水肿·[Alimentary (Nutritional) edema] 营养不良性水肿·[Angioneurotic edema] 血管神经性水肿·[Pitting] 凹陷性·[Nonpitting] 非凹陷性·[Localized (Local) edema] 局限性水肿·[Generalized edema (Anasarca)] 全身性水肿·[Hydrops] 积水·[Cerebral(Brain) edema] 脑水肿·[Pulmonary edema (Hydropneumonia0] 肺水肿·[Hydrocephalus] 脑积水·[Invisible (Recessive) edema] 隐性水肿·[Frank edema] 显性水肿·[Inflammatory edema] 炎性水肿·[Idiopathic edema] 特发性水肿·[Cyclical edema] 周期性水肿·[Ascites (Abdominal effusion;hydroperiotoneum)] 腹水·[Pleural effusion (Hydrothorax)] 胸水·[Pericardial effusion (Hydropericardium)] 心包积液·[Bronchoedema] 支气管水肿·[Slight (Mild)] 轻度·[Moderate] 中度·[Serious] 重度·[Transudate] 漏出液·[Exudate] 渗出液(4)呼吸困难的表示方法·[Cardiac dyspnea] 心原性呼吸困难·[Inspiratory] 吸气性·[Expiratory] 呼气性·[Mixed] 混合性·[Obstructive] 梗阻性·[Dyspnea at rest] 静息时呼吸困难·[Dyspnea on exertion] 活动时呼吸困难·[Dyspnea on lying down] 躺下时呼吸困难·[Paroxysmal nocturnal dyspnea,PND] 夜间阵发性呼吸困难·[Orthopnea] 端坐呼吸·[Asthma] 哮喘·[Cardiac asthma] 心源性哮喘·[Bronchial asthma] 支气管性哮喘·[Hyperpnea] 呼吸深快·[Periodic breathing] 周期性呼吸·[Tachypnea (Rapid or fast breathing;accelerated breathing;short of breath)]气促·[Bradypnea (Slow breathing)] 呼吸缓慢·[Irregular breathing] 不规则呼吸(5)皮肤粘膜出血的表示方法·[Bleeding spots in the skin] 皮肤出血点·[Petechia] 瘀点·[Eccymosis] 瘀斑·[Purpura] 紫癜·[Splinter hemorrhage] 片状出血·[Oozing of the blood (Errhysis)] 渗血·[Hemorrhinia (Nasal bleeding)] 鼻衄·[Ecchymoma] 皮下血肿(6)咳嗽与咯痰的表示方法·[Dry cough (Nonproductive cough;hacking cough)] 干咳·[Sharp cough] 剧咳·[Wet cough (Moist cough)] 湿咳·[Productive cough (Loose cough)] 排痰性咳·[Chronic cough] 慢性咳嗽·[Irritable cough] 刺激性咳嗽·[Paroxysmal cough] 发作性(阵发性)咳嗽·[Cough continually] 持续性咳嗽·[Spasmodic cough] 痉挛性咳嗽·[Whooping cough] 百日咳·[Wheezing cough] 喘咳·[Short cough] 短咳·[Distressed cough] 难咳·[Droplet] 飞沫·[Frothy sputum] 泡沫样痰·[Bloody sputum] 血痰·[Mucous (Mucoid) sputum] 粘液样痰·[Purulent sputum] 脓痰·[Mucopurulent sputum] 粘液脓性痰·[White (Yellow,green) sputum] 白(黄,绿)痰·[Fetid (Foul) sputum] 恶臭痰·[Iron-rust (Rusty) sputum] 铁锈色痰·[Chocolate coloured sputum] 巧克力色痰·[Thick sputum] 浓痰·[Thin sputum] 淡痰·[Viscous sputum] 粘痰·[Transparent sputum] 透明痰·[Much (Large amounts of) sputum] 大量痰·[Moderate amounts of sputum] 中等量痰·[Not much (Small amounts of ) sputum] 少量痰(7)内脏出血的表示方法·[Massive hematemesis]大量呕血·[Epistasis (Nosebleed;Nasal bleeding; Hemorrhinia;rhinorrhagia)]鼻衄·[Hematuria] 血尿·[Initial hematuria] 初血尿·[Idiopathic hematuria] 特发性血尿·[Painless hematuria] 无痛性血尿·[Terminal hematuria] 终末性血尿·[Gross (Macroscopic) hematuria] 肉眼血尿·[Microscopic hematuria] 镜下血尿·[Hematuria in the whole process of urination] 全程血尿·[Gingival bleeding (Ulaemorrhagia;gum bleeding)] 牙龈出血·[Hematochezia] 便血·[Bloody stool] 血便·[Black stool (Melena)] 黑便·[Tarry stool] 柏油样便·[Occult blood,OB] 隐血·[Hemathorax] 血胸··[Hematocoelia] 腹腔积血·[Hematoma] 血肿·[Hemopericardium] 心包积血·[Cerebral hemorrhage] 脑出血·[Subarachnoid hemorrhage(SAH)] 蛛网膜下腔出血·[Excessive (Heavy) menstrual flow with passage of clots] 月经量多伴血块·[Mild (Moderate) menses] 月经量少(中等)(8)紫绀的表示方法·[Congenital cyanosis] 先天性紫绀·[Enterogenous] 肠源性·[Central] 中枢性·[Peripheral] 周围性·[Mixed] 混合性·[Acrocyanosis] 指端紫绀(9)恶心与呕吐的表示方法·[Vomiturition (Retching)] 干呕·[Feel nauseated] 恶心感·[Postprandial nausea] 饭后恶心·[Hiccup] 呃逆·[Sour regurgitation] 返酸·[undigested food V omiting] 吐不消化食物·[Bilious Vomiting] 吐胆汁(10)腹泻与便秘的表示方法·[Moning diarrhea] 晨泻·[Watery (Liquid)diarrhea] 水泻·[Mucous diarrhea] 粘液泻·[Fatty diarrhea] 脂肪泻·[Chronic (Acute)] 慢性(急性)·[Mild diarrhea] 轻度腹泻·[Intractable (Uncontrolled)diarrhea] 难治性腹泻·[Protracted diarrhea] 迁延性腹泻·[Bloody stool] 血梗·[Frothy stool] 泡沫样便·[Formless (Formed)stool] 不成形(成形)便·[Loose (Hard) stool] 稀(硬)便·[Rice-water stool] 米泔样便·[Undigested stool] 不消化便·[Dysenteric diarrhea] 痢疾样腹泻·[Inflammatory diarrhea] 炎症性腹泻·[Osmotic] 渗透性·[Secretory] 分泌性·[Malabsorption] 吸收不良性·[Lienteric] 消化不良性·[Pancreatic diarrhea] 胰性腹泻·[Tenesmus] 里急后重·[Pass a stool (Have a passage; open or relax the bowel)] 解大便·[Have a call of nature] 便意·[Fecal incontinence (Copracrasia)] 大便失禁·[Functional constipation] 功能性便秘·[Organic constipation] 器质性便秘·[Habitual constipation] 习惯性便秘·[Have a tendency to be constipated] 便秘倾向(11)黄疸的表示方法·[Latent (occult) jaundice] 隐性黄疸·[Clinical ejaundic] 显性黄疸·[Nuclear icterus] 核黄疸·[Physiologic icterus] 生理性黄疸·[Icterus simplex] 传染性黄疸·[Toxemic icterus] 中毒性黄疸·[Hemolytic ejaundic ] 溶血性黄疸·[Hepatocellular] 肝细胞性·[Obstructive] 阻塞性·[Congenital] 先天性·[Familial] 家族性·[Cholestatic] 胆汁淤积性·[Hematogenous] 血源性·[Malignant] 恶性·[Painless] 无痛性(12)意识障碍的表示方法·[Somnolence] 嗜睡·[Confusion] 意识模糊·[Stupor] 昏睡·[Coma] 昏迷·[Delirium] 谵妄·[Syncope (swoon; faint)] 晕厥·[Drowsiness] 倦睡(13)排尿的表示方法·[Anuria] 无尿·[Nocturia] 夜尿·[Oliguria] 少尿·[Polyuria] 多尿·[Pass water (Make water; urinate; micturition)] 排尿·[Frequent micturition (Frequency of micturition; fruquent urination;Pollakiuria)] 尿频·[Urgent micturition (Urgency of urination or micturition)] 尿急·[Urodynia (Pain on micturition; painful micturition; alginuresis; micturition pain)] 尿痛·[Dysuria (Difficulty in micturition; disturbance of micturition)] 排尿困难3.少见症状·[Weekness( Debility; asthenia; debilitating)] 虚弱(无力)·[Fatigue (Tire; lassitude)] 疲乏·[Wasting (thin; underweight; emaciation; lean)] 消瘦·[Night sweating] 盗汗·[Sweat (Perspiration)] 出汗·[Cold sweat] 冷汗·[Pruritus (Iching)] 搔痒·[Asthma] 气喘·[Squeezing (Tightness; choking; pressing) sensation of the chest] 胸部紧缩(压榨)感·[Intermittent claudication] 间歇性跛行·[Difficulty in swallowing( Dysphagia; difficult swallowing; acataposis)] 吞咽困难·[Epigastric (Upper abdominal) discomfort] 上腹部不适·[Anorexia (Sitophobia)] 厌食·[Poor appetite (Loss of appetite)] 纳差·[Heart-burn( Pyrosis)] 胃灼热·[Stomachache( Pain in stomach)] 胃部痛·[Periumbilial pain] 脐周痛·[Belching (Eructation)] 嗳气·[Sour regurgitation] 返酸·[Abdominal distention(bloating)] 腹胀·[Pass gas( Break wink)] 肛门排气·[Small(Large) stool] 大便少(多)·[Pain over the liver] 肝区痛·[Lumbago] 腰痛·[Pica(Parorexia; allotriophagy)] 异食癖·[Menoxenia (Irregular menstruation)] 月经不调·[Joint pain (Arthralgia; arthrodynia)] 关节痛·[Polydipsia (Excessive thirst)] 多饮(烦渴)·[Polyphagia (Excessive appetite; hyperorexia; bulimia)] 多食·[Cold (Heat) intolerance] 怕冷(热)·[Dwarfism (Excessive height)] 身材矮小(高大)·[Excessive sweating] 多汗·[Hands tremble] 手抖·[Obesity (Fatty)] 肥胖·[Agitation (Anxiety;nervous irritability)] 焦虑(忧虑)·[Formication] 蚁走感·[Tingling] 麻刺感·[Hyperpathia] 痛觉过敏·[Hypalgesia] 痛觉减退·[Insomnia (Poor sleepness;sleeplessness)] 失眠·[Numbness] 麻木·[Limitation of motion] 活动受限·[Tetany] 手足抽搐·[Discharge of pus] 流脓·[Blurred vision(Hazy vision;blurring of vision; dimness of vision)]视物模糊·[Burning (Dry) sensation] 烧灼(干燥)感·[Tearing (Dacryorrhea;Lacrimation)] 流泪·[Double vision (Diplopia)] 复视·[Strabismus] 斜视·[Hemianopia] 偏盲·[Foreign body sensation] 异物感·[Lose the sight (Lose of vision)] 失明·[Diminution of vision] 视力减退·[Photophobia] 畏光·[Tinnitus] 耳鸣·[Nasal obstruction (blockage)] 鼻塞·[Dryness of the nose] 鼻干燥·[Rhinorrhea (Snivel;Nasal discharge)] 流鼻涕·[Sneezing] 打喷嚏·[Snoring] 打鼾·[Hyposmia (Reduction of the sense of smell)] 嗅觉减退·[Anosmia (Complete loss of sense of smell)] 嗅觉丧失·[Dysphonia] 发音困难·[Hoarseness] 声嘶·[Pain on swallowing] 吞咽痛·[Saliva dribblies from the mouth] 流涎·[Troaty voice] 声音沙哑·[Stridor] 喘鸣·[Red and swollen] 红肿·[Apathy] 情感淡漠·[Delusion] 妄想。
医学专业英语学习医学专业英语学习如下:P (①phosphorus ②position ③pulse) ①磷②位置,位③脉搏pa(protactinium) 钋pabular 食品的pacemaker (abbr. Pace.) 心脏起搏器,心律器pacemaker electrode 起搏器电极pacemaker neurone 起搏神经元pacemaker of heart 心脏起搏器pacemaker potential 起搏点电位pacemaker programmer 起转器程序控制器pacer analyzer 起搏器分析仪pachometer 厚度测量器pachy- 厚,粗,肥,硬pachymeter 厚度测量器pacify 橡皮奶头pacing system analyzer 起搏分析仪pack ①塞子②组件,容器,包装package ①包装,打包②组合件,部件packed cargo 包装货物packer ①包装机②填塞器,棉塞器packer and tucker 填塞联缝褶器packet ①包,盒②束,件,组packing free 免费包装packing included 包装费在内packing inspection 包装检验packing list 装箱单,包装单packing machine 包装机PACS 医院数字影象信息系统pad 垫,托,衬套padded splint 衬垫夹padder 微调电容器padding 填料,衬垫padding of splints 夹板衬垫paddle agitator 浆式搅拌器PAg (pelvic angiography) 骨盆血管造影术PAGE (polyacrylamide gel electrophoresis) 聚丙烯酰胺凝胶电泳Pager No. 传呼机号Paid (abbr. pd.) 付讫paidology 儿科学pail 提桶,壶pail-closet 便桶pain (疼)痛pains transducer 阵痛传感器,分娩痛传感器paint ①涂料,油漆②描写pain threshold 痛阈(引起痛觉的刺激量)pain threshold detector 测痛仪pain threshold surveying instrument 痛阈测量仪pair 一对,一副palate 腭palategraph 腭动描记器palate hook 腭拉钩,提腭钩palate operation elevator 腭手术梃子palate operation hook 腭部手术刀palate retractor 软腭牵开器palate suture needle 腭缝针palatograph 腭动描记器palatography 腭动测量计palatomyograph 腭动描记器palette 调色板palladium (abbr.Pd) 钯pallium (大脑)皮层palmoscopy 心搏动检诊法palograph 脉搏描记器palography 脉搏描记法palpation 触诊,扪诊palaption probe 触诊探头palpatorium 触诊器pan 锅,盘,盆pan- 全,总,万,泛panchromatic 全色的panchromatic film 全色胶片pancreata 胰(腺)pancreatography 胰造影术pandocheum 综合医院panel 面板,仪表盘,配电盘panelectroscope 通用电光窥镜panendoscope 广视野通用膀胱镜panendoscopy 广视野内窥镜检查panfundoscope 广视野立体检查眼底镜panhydrometer 通用(液体)比重计panoram ①全影图②全影装置panoramic camera 全景照像机panoramic X-ray unit 全景X 射线机pansphygmograph 心脉搏胸动描记器pantograph ①胸廓(外形)描记器②缩图仪pantomography 全体层照像术pantoscope 广角照像机,广角透镜pantoscopic spectacles 双焦点眼镜paper 纸,文件paper chromatograph 纸上色谱仪paper electrophoresis 纸电泳paper electrophoresis apparatus 纸上电泳仪paper filter 过滤纸paper tape coder 纸带编码器paper tape reader 纸带阅读器papillary 乳头的,乳头状的para- 副,类,旁,异常parabola ①抛物线②抛物面反射器paraboloid condenser 抛物面聚光器paracentesis 穿刺术paracentesis knife 穿刺刀paracentesis trocar 穿刺套针paracentetic needle 穿刺针paraffin 石蜡paraffin bath 石蜡浴盆paraffin dispenser 石蜡灌注器paraffin dressing 石蜡敷裹paraffin embedding apparatus 石蜡包埋器paraffin imbedding 石蜡包埋法paraffin melting oven 石蜡溶炉paraffin model 石蜡模型paraffin oil 石蜡油paraffin paper 石蜡纸paraffin section 石蜡切片paraffinum 石蜡parallax 视差parallax stereogram 视差式立体X 射线片parallel 平行的,类似的parallel clamp 并联夹parallel grid 平行(X 射线)滤线栅parallelogram 平行四边形parallelograph 平行描记器parallelometer 平行线面测量器parallel-plate dialyzer 平板透析器parallel rays 平行光线paramagnetism 顺磁性parameter 参数,参量,计算指标parametric Gammascope 参数伽玛镜(用于心肾甲状腺诊断)parametron 参数器,变感元件paramp 参量放大器para-oral 非经口给药的paraphase 倒相parcel 包裹,打包parchment paper 羊皮纸parenteral 不经肠道的,肠胃外的parenteral solution 注射液parietography 脏壁(X 射线)照像术part ①部分②零件,部件,元件partal 分娩的partial 局部的,部分的,偏的partial-body irradiation 体分区照射partial occlusion clamp 部分咬合夹partial pressure 分压力particle 粒子,微粒,质点particle counter 颗粒测量计数器,粒子计数器particular 特殊的,详细的partition ①分隔,分配②隔板part per million (abbr.ppm) 兆北率(百万分之几)parturient ①临产的②产妇parturiometer 分娩力计parturition 分娩,生产partus 分娩,生产pass 通过,经过,通路,旁路passage 道,通道pass-by 旁路,通路,搭桥passport No 护照号paste 糊剂,膏pasteurizer 巴氏消毒器pasteurizer and sterilizer 巴氏消毒灭菌器pastille radiometer 纸碟式放射量计patch 补片,罩patch panel 接线板patella 膝盖骨patella compressor 膝关节压迫器patella hook 漆关节钩patellometer 膝关节反射计patent ①专利权②开放的,未闭的patent certificate 专利执照patent ducts clamp 开放导管夹钳path ①道,轨道②电路pathfinder ①牙根管探针②尿道狭窄探针patho- 病pathogen 病原体pathograhy 病情记录pathological section 病理切片pathologic study equipment 病理检查装置pathology 病理学pathometer 发病率记录器pathometry 发病率记录法pathoradiography X 射线病理学pathoroentgenography X 射线病理学pathway 道,轨迹patient 病人,患者patient cable 病人导联线patient lift 病人升降机patient monitor 病人监护仪patient monitoring system 病人监护系统pattern 模型,图表,样品kpattern number 模型号,型号pattern recognizer 模式识别机pause 间歇,中止,暂停pavex 血和锻炼器pawl 爪,爪状物pay ①给予,支付②工资payload 有效负载payment 支付,付款PBA (pressure breathing assister) 加压呼吸器P/C; p/c (priced catalogue) 价目表PCE (paper chromatoelectrophoresis) 滤纸色层电泳法PCG (phonocardiogram) 心音图PCG accelerated type transducer 心音加速换能器PCG microphone 心音传声器,心音图扩音器PCO2 (partial pressure of carbondioxide) 二氧化碳分压Pct. (per cent) 百分数,每百分之PCV (packed-cell volume) 血细胞压积PCx. (periscopic convex) 周视凸面Pd (palladium) 钯peace 和平,和约,友好peak 峰值,最大值,波峰peak catcher 峰值捕集器(原子吸收光度计用)peaker 微分电路,峰化器peak flow meter 最大呼气流量计peaker 尖的,多峰的pecker 穿孔针,接续器pectoral limb 上肢pectoral retractor 胸部牵开器,胸部拉钩peculiarity 特性,特色pedal 脚的,足的pedal absorber 脚踏吸引器pedal extractor 脚踏吸引器pedal switch 脚踏开关pedia- 小儿,儿童pedia-gastrofiberscope 儿童纤维胃镜pediameter ①婴儿测量器②步数计pediatric 儿科的pediatric crib 儿童栏床pediatric examining table 小儿检查床pediatric heart probe 小儿心脏探头pediatric operating scissors 小儿手术剪pedicle clamp 瘤蒂钳pedicle forceps 肾蒂钳pedicle graft 蒂状移植片pediometer ①婴儿测量器②步数计pedo- ①小儿,儿童②足,脚pedobaromacrometer 婴儿体重身长计pedobarometer 婴儿体重计pedodynamometer 脚力测定器pedometer ①婴儿测量器②步数计PEF (peak expiratory flow) 最大呼吸流量peg ①钉,插塞②标记PEG (pneumoencephalogram) 气脑造影图片pelicometer 骨盆测量计pellet ①小球,丸②片状器件pelleter 压片机,制粒机pellucidity 透明性,透明度pelvi-; pelvio- ①骨盆②肾盂pelvic 骨盆的pelvic clamp 骨盆夹pelvicephalography 骨盆胎头X 射线测量术pelvicephalometry 骨盆胎头测量法pelvic hammock 骨盆吊带pelvic limb 下肢pelvicliseometer 骨盆斜度计pelvic support 骨盆托pelvifixation 盆腔器官固定术pelvigraph 骨盆描记器pelvimeter 骨盆测量计pelvimetry 骨盆测量法pelviography 骨盆腔X 射线照像术pelvioscope 盆腔镜pelvioscopy 盆腔镜检查pelviroentgenography 盆腔(器官)X 射线照像术pelvis ①骨盆②肾盂pelviscope ①骨盆镜②骨盆外形X 射线检查仪③盆腔镜pelvitherm 骨盆器官热疗器pelviureterography 肾盂输尿管造影术pelyco- 骨盆pelycogram 骨盆X 射线照片pen 钢笔,记录笔pen and ink recorder 自动记录器pencil ①铅笔②记录笔③射束,光束pencil magnet 笔形吸铁器pendulum 摆(锤),振动体penetrameter X 射线透度计penetrameter sensitivity 透度计灵敏度penetrate 穿透,渗入penetrology 透射学penetrometer X 射线透度计,X 射线硬度计penetron ①-射线穿透仪②介子,重电子penile clamp 阴茎夹pen inspection torch 钢笔式诊查电筒penis syringe 阴茎注射器pen knife 小刀pen recorder 描笔式记录器pen record oscillograph 笔录式示波器pentagonal prism 五角棱镜pentaprism 五棱镜peptide synthesizer 多肽成仪peptometer 胃蛋白酶测定器per annum 每年per cent (abbr. pct) 百分数,百分之一(%)percentage 百分数,比率perception 感觉,知觉perceptron 视感控器,感知器perchance 偶然,或许percolation 渗漉法percolator 渗漉器,渗漉筒percussion 叩诊percussion hammer 叩诊锤percussopunctator 梅花针,多尖刺针percussor 叩诊器,打诊槌percutaneous 经皮的percutaneous biliary drainage 经皮胆引流法percutaneous pyelography 肾盂穿刺造影术percutaneous transhepatic cholangiography 经皮越肝胆管造影术percuteur 叩诊器perfect gas 理想气体perfection 完美,完备,精通,熟练perforated stopper 穿孔塞子perforated tray 有孔盘perforating bur 打孔钻perforating drill 颅骨穿孔钻头perforating machine 穿孔机perforation 穿孔,打眼,穿孔术perforator ①穿颅器,穿刺器②穿孔机perform 实行,执行,完成,表演performance test 性能试验perfuse 灌,使充满perfusion 灌注(法),输液perfusion apparatus 灌注器perfusion cannula 灌流套管perfusion control apparatus 自动控制灌注器perfusion experiment 灌流试验perfusion support 输液架perfusion tube 输液管per hour 每小时perhydrol 双氧水peri- 周,周围,附近periarticular 关节周的pericardiac 心包的pericardium 心包peridural 硬膜外的peridurogram 硬膜外造影照片perimeter ①视野计②周长perimeter arc 视野计弧perinatal monitormy 围产其及监护perineal catheter 会阴导尿管perineal crutch 会阴支器perineal forceps 会阴钳perineal needle 会阴缝针perineal retractor 会阴牵开器perineal scissors 会阴剪,外阴剪perineo- 会阴perineometer 会阴收缩力计perineum needle 会阴引线针perineum retractor 会阴牵开器period 期,周期periodental file 牙周锉periodic(dl) ①周期的,循环的②期刊,杂志periodic chart 周期表periodicity ①周期性②周波periodic table 周期表periodogram 周期图periodontal curet 牙周刮匙periodontal file 牙周锉periodontal probe 牙周探子,刻度牙探针periodoscope 分娩日期计算表perioscope 扩视镜,视野计periosteal 骨膜的periosteal detacher 骨膜剥离器periosteal dissector 骨膜剥离器periosteal elevator 骨膜起子periosteal raspatory 骨膜刮periosteal retractor 骨膜牵开器periosteotome 骨膜刀,骨膜分离器periosteum 骨膜periostotome 骨膜刀peripheral vascular clamp 外周血管夹periscope 潜望镜,观测镜periscopic lens 周视透镜periscopic spectacles 周视眼镜peritoneal 腹膜的peritoneal clamp 腹膜钳peritoneal dialysis catheter 腹膜透析管peritoneal didlysis concentrateequipment 腹膜透析浓缩设备peritoneal dialysis machine 腹膜透析器peritoneal dialysis solution 腹膜透析液peritoneal dialyzer 腹膜透析器peritoneal forceps 腹膜钳peritoneal scissors 腹膜剪peritoneo- 腹膜peritoneography 腹膜造影术peritoneoscope 腹腔镜peritoneoscopy 腹腔镜检查peritoneum 腹膜permanent 不变的,永久的,经常的permanent implant 永久性植入物permanent lead introducer 永久性起搏器导线引器permanent memory 永久记忆,长期记忆permanent pacemaker 永久性起搏器permanent sound 留置探子permanent specimen 永久标本pcrmeability ①渗透性②磁导率permeability manometer 渗透压计permeable 可渗透的,可透过的permeameter ①渗透仪②磁导计permissible 容许的,许可的permissible range 容许范围permit 允许,许可permutation 排列,交换,置换permutator 转换开关,交换器peroral 经口的,口服的peroral tracheoscopy 经口气管镜检查perpendicular hook 垂直钩persistence ①持久性,坚持②余辉保留时间(荧光屏)persister 冷持管perisitron 持久显示器personal 人的,个人的personal biophysiograph 肌电生物回授仪personal details 个人札记personality 人格,个性personal scale 人体磅personnel monitor 个人放射量探测器perspective view 透视图pertubation 输卵管灌气法per unit 每单位pervious 可渗透的,能透过的PES (photo-electric scanner) 光电扫描器pessary 子宫托,阴道环pessary forceps 子宫托钳pessary introducer 子宫托导引器pessulum 子宫托,阴道环pessum 阴道环,子宫托pessus 阴道栓pestle 研棒,杵PET (positron emission tomography) 阳电子发射断层摄影术petaloid 花瓣状的petechia 瘀点petechiometer 瘀点计(皮肤毛细管脆性测定器)petiolate 有柄的petiole 柄,茎petro- 石kpetrolatum gauze 凡士林纱布petroletum 石油petrolin 石蜡-pexy 固定,固定术Pezzer s catheter 蕈头导管Pezzer s self-retaining catheter 蘑菇头形留置导尿管pH (potential of hydrogen) pH 值(氢离子浓度倒数的对数,用以表示溶液的酸碱度)phaco- ①晶体状②透镜phacocystectomy 晶状体囊切除术phacoid 透镜状的phacoidoscope 晶状体镜phacometer 检镜片计phacoscope 晶状体镜phacoscopy 晶状体镜检查phago- 食,吞噬phagodynamometer 嚼力计phakoscope 晶状体镜phalangeal knife 指(趾)骨刀phalanges saw 指锯,掌骨锯phanero- 明显,清楚phaneroscope 皮肤透照镜phaneroscopy 皮肤透照检查phantom 人体模型,仿真模型phantom bead 模拟人头pharmaceutical 药学的,制药的pharmaceutics 药剂学,制剂pharmacist 药师,调剂员pharmaco- 药学,药物pharmacodiagnosis 药物诊断pharmacology 药理学pharmacopeia (abbr.Ph) 药典pharmacy ①药学,药剂学②药房pharmacy equipment 药房设备pharmacy refrigerator 药房用冰箱pharyngeal 咽的pharyngeal airway 咽导气管pharyngeal probang 咽除鲠器pharyngeal speculum 窥咽器pharyngo- 咽pharyngolaryngeal 咽喉的pharytube 咽喉导管pharyngorhinoscopy 鼻咽镜检查pharyngoscope 咽镜,窥咽器pharyngoscopy 咽镜检查pharyngotome 咽刀pharyngotomy 咽切开术pharynx 咽pharynx-tonsillotome 腺样体切除刀,咽部一扁桃体切除器phase 相,期,方面phase comparator 相位比较器phase contrast 相位差,相衬phase contrast microscope 相位差显微镜phase contrast objective 相位差物镜phase contrast turret condenser 相位差回转式聚光器phase array sector scanner 相阵扇形扫描仪phase difference 相位差,相差phase difference microscope 相位差显微镜phased-inverting amplifier 相位差放大器phase meter 相位差计phase microscope 相衬显微镜phase separator 分相器phasometer 相位差计PH/bloodgas analyzer PH 值/血气分析仪pH electrode 酸度计电极phellos 木栓,软木塞phenol-formaldehyde resin 酚甲醛树脂phenolphthalein 酚酞phenomenon ①现象②珍品,奇迹phial 管形瓶,小药瓶Philips cathode 菲利普阴极Philips gauge 菲利普真人计,冷电极电离真空计Philips scrwdriver 菲立浦十字头起子phimosis dilator 包茎扩张器phimosis forceps 包茎镊pH indcator pH 值指示器,酸度指示器phlebo- 静脉phlebogram ①静脉X 射线照片②静脉搏动图phlebograph 静脉搏动描记器phlebograhy 静脉造影术phlebomanometer 静脉血压计phlebotome 静脉刀phlegm cup 痰杯pH measuring apparatus pH 值测定仪pH meter pH 计,氢离子计,酸碱计phon (响度级的单位)phon-; phono- 声音phonacoscope 叩听诊器phonal 音的,声音的phonarteriogram 动脉音图phonarteriography 动脉音描记法phonautogram 语音描记图phonautograph 语音描记器phone ①语音②电话,受话器-phone 声音,音器phonemeter 测声计phonendoscope 扩音听诊器phonendoscopy 扩音听诊器检查phonendoskiascope X 射线透视扩音听诊器(心脏用)phonetic adding machine 语音计算机phonetic typewriter 口授打字机phono- 声音phonocardiogram(abbr.PCG) 心音图phonocardiograph(abbr.PCG) 心音描记器,心音计phonocardiograph amplifier 心音放大器phonocardiography 心音描记法phonocardio-transducer 心音换能器phonocatheter 检心音导管,导声管phonodeik 声波显示仪phonoelectrocardiograph 心音心电计phonoelectrocardioscope 心音心电直描记器phonofilm 有声电影phonogram 录音片phonograph 留声机,唱机phonolaryngograph 发声机能描记仪phonometer 音强度计,测音计phonomyogram 肌音图phonomyography 肌音描记法phonon 声子,振动量子phonophore 扩音听诊器phonophotography 音波照像术phonoreceptor 音感受器phonorecorder 唱片phonorenogram 检音肾动脉搏动图phonoscope ①心音波照像机②内脏叩听器phonoscopy ①心音波照像检查②内脏叩听检查phonoselectoscope 高音听诊器phonostethograph 听诊录音机phonotransducer 心音换能器-phore 器phoriagraph 隐斜视矫正器phoria-measure 陷斜视测量器phoriascope 隐斜视矫正镜phorometer 隐斜视计phorometry 陷斜视测量法phoro-optometer 综合屈光检查仪,隐斜视计phoropter 综合屈光检查仪phoroptor 综合屈光检查仪phoroscope 固定试眼架,检眼器phorotone 眼肌操练器phosphate buffer 磷酸盐缓冲液phosphatometer (尿)磷酸盐定量器phosphor 磷光体phosphoroscope 磷光测定器,磷光镜phosphorus(abbr.P) 磷phot-; photo- ①光,光电②照像phot(e) ①辐透②厘米烛光(照明单位)photelometer 光电比色计photic 光的,感光的,透光的photic sonic stimulator 光音刺激器photic stimulator 光刺激器photion 充气光电二极管photistor 光敏晶体管photo(photograph) 照片,照像photo- ①光,光电②照像photoacoustic spectrometer 光声分光计photo-amplifier 光电放大器photoanalysis 光电分析photobattery 光电池photocamera 照像机photo cathode 光电阴极photocautery ①放射烙器②放射烙术photocell ①光电池②光电管photocell eye 光电管眼photocell pick-off 光电管传感器photoceptor 光感受器photochemical apparatus 光化学器photochrome 彩色照片photocoagulator 视网膜凝固器photocolorimeter 光比色计photocolposcope 照像阴道镜photoconductive resistance 光敏电阻photocystoscope 膀胱内照像器photodensitometer 光密度计photodetector 光检测器,光电探测器photodiode 光电二极管photodosimeter 光电测量计photo-effect 光效应photoelectric 光电的photoelectric colorimeter 光电比色计photoelectric colorimeter cell 光电比色皿photoelectric comparator 光电变换器photoelectric counter 光电计数器photoelectric densitometer 光电显像测密度计photoelectric effect 光电效应phoyorlectric rquation 光电方程式photoelectric hemoglobinometer 光电血红蛋白计photoelectric icterometer 光电黄疸计photoelectricity 光电,光电学photoelectric microphotometer 光电测微光度计photoelectric nephelometer 光电比浊计photoelectric nephelotitrator 光电浊度滴定器photoelectric photometer 光电光度计photoelectric plethysmogram 光电体积描记图photoelectric spectrophotometer 光电分光光度计photoelectric timer 光电定时钟photoelectric tube 光电管photoelectrometer 光电比色计photoelectron 光电子photoelement 光电管,光电池photoesthetic 感光的,光觉的photo-eyepiece 照像接目镜photofluorogram 荧光X 射线(照)片photofluorographic apparatus X 射线荧光摄影机photofluorographic camera X 射线荧光摄影机photofluorography 荧光X 射线照像术photofluorometer 荧光测定计photofluoroscope 荧光X 射线照像机photofluoroscopy 荧光X 射线照像检查photogastroscope 摄影胃镜,胃内照像器photogene 后像,余像photogenerator 光电信号发生器photogenic 发光的,光源性的photogram ①照片②摄影像(生理实验的摄影记录)photograph 照片,照像photographic attachment 照像装置,摄影装置photographic camera 摄影机,照像机photographic cystoscope 摄影膀胱镜photographic densitometer 摄影密度计photographic dish 显影盘photographic eyepiece 摄影用灯photographic film 软片,胶卷photographic lamp 摄影用灯photographic lens 摄影镜头photographic objective 摄影物镜photographic paper 晒像纸,印像纸photographic photometer 摄影光度计photographic plate 照像底片photographic radiometer 感光纸辐射计,照像纸式放射量计photographic spectroscope 照像分光镜photographic telescope 摄影望远镜photographic thermometer 照像药液温度计photographing unit 照相机photography 摄影术,照像术photography microscope 照像显微镜photohalide 感光性卤化物photohematachometer 血流速度照像器,照像血流速度计photokeratoscope 照像角膜镜photo knife 光刀(激光手术刀)photokymograph 记录照像机,光转筒记录器photology 光学photolometer 光电比色计photometer 光度计,光觉计photometry 光度学,光度测定法photomicrograph 显微照片photomicrographic apparatus 显微摄影仪photomicrographic camera 显微镜摄影机photomicrography 显微照像术photomicroscope 显微照像器,摄影显微镜photomicroscopy 显微照像术photomodulator 光调制器photomotograph 肌动光电描记器photomultiplier 光电倍增器photomultiplier tube 光电倍增管photon 光子photon detector 光子探测器photopaper 照像纸photophase 光照阶段photophone 光音器photophore 检鼻喉灯photoprint 照片,像片photoprint paper 印像纸photoptometer 光觉计photoptry 光觉单位photoradiometer 光辐射剂量仪,X 射线辐射量计photoreceptor 光感受器photorectifier 光电检波器photorepeater 照像复印机photoresistance 光敏电阻photoresistor 光敏电阻器photoroentgenography 荧光X 射线照像术photoscan 光扫描图photoscanner 光扫描器photoscanning 光扫描photoscope 透视镜(荧光屏)photoscopy X 射线透视检查photosensitizer 感光剂photo-sensor 光电传感器photo slit lamp system 照像裂隙灯系统photostethoscope 光波显音器(观察胎儿心搏用)photostimulation 光刺激photoswitch 光电开关photosynthesis 光合作用photosyntometer 光合计phototelegraphy 电传真phototherapy unit 光疗机phototimer 光电定时器,照像计时器phototransistor 光电晶体管phototube 光电管phototube photometer 光电管光度计phototurbidometer 光电比浊计phototurbidometry 光电比浊法photobision 电视photoboltaic cell 光电池photronreflectometer 光电反射计phren ①膈②精神,意志phreno- ①膈②精神,意志phrenocolopexy 膈结肠固定术phrenograph 膈动描记器phthalein 酞phthaleinometer 酞定量器,酞量计pH value pH 值pH value comparator 氢离子浓度比值器physic ①医学②药品physical ①身体的②物理的physical diagnosis 物理诊断physical life 实用寿命,物理寿命physical therapy apparatus 物理治疗仪physician 医师(尤指内科医师)physician s bag 医用出诊包physician s emergency bag 医生急救包physicist 物理学家physics 物理学physio- ①生理②自然physiochemical instruments 生理化学仪器physiograph 生理记录仪,电生理现象测定仪physiological bedside monitor 生理床边监护仪physiological gas analyser 生理气体分析仪physiological grapher 生理记录仪physiological pressure transducer 生理压力换能器physiological recorder 生理记录仪physiological response recorder 生理反应记录器physiological solt solution 生理盐溶液physiology 生理学physiometry 生理机能测验physiotherapy 物理治疗physiotherapy couch 理疗床physiotherapy equipment 理疗设备physiotherapy unit 物理治疗仪physique 体格PI(isoelectric point) 等电点pick 签,牙签pick-off 传感器,敏感元件pickup ①拾波,拣起②传感器,换能器,拾音器pickup tube 摄像管pico- 微微(10-12)picogram 微微克,沙克picometer(abbr.pm.or. ) 微微米(10-10cm)pictograph 剪影儿童视力表pictorial display 图像显示picture 图,像,图片picture element 像素picture quantizer 图像数学转换器picture taking lens 拍照镜头picture tube 显像管piece(abbr. pc.) ①个,件,块,②部件piercer 锥子,钻孔器piesesthesia 压觉piesimeter 压觉计,压力计piesis 血压piesometer 压力计,压觉计piezo- 压,压力,压电piezocardiogram 心动压力图piezoelectric driver 压电推进器piezoelectricity 压电现象,压电学piezoelectric transducer 压电换能器piezoid 石英片,石英晶体piezometer ①眶压计②压力计,压觉计piezoquartz 压电石英,压电晶体pigment 色素,色料,涂剂pile ①痔②堆,大量pile clamp 夹痔钳,痔夹pile forceps 痔钳pill 丸剂,药丸pill finisher 整丸器pill mass roller 丸剂块滚研机pillow 枕头pillow case 枕套pillow splint 枕头夹(下肢骨折用)pill tile 丸剂板pilot 引导,指示pilot bell 监视铃piloting trocar 引导套针pilot lamp 指示灯pilot lamp bulb 指示灯电珠pin 针,钉,插头pincers 镊子,夹子pincet 小镊子pincette 小镊子pinch-band technic 夹片法pinch-cock 弹簧夹pinch meter 握力器pin cutter 针状剪pin cutting pliers 剪针钳pin forceps 断针钳pinhole 针孔,塞孔pinhole nippers 针孔钳pinion 小齿轮,粗齿轮pin jack 管脚插孔pink ①粉红色②(皮革等)饰孔,小孔pin-point tracing 针尖描记法pin punch 牙针钻孔器pint(abbr. pt.) 品脱(溶量及容量单位)pio- 脂,脂肪pioscope 乳脂计pip ①尖头信号,标记②脉冲pipe ①管,导管②管形物pipe stem oxygen system 导管式供氧装置pipe-still 管式蒸馏釜pipet 吸(量)管,移液管pipette 吸(量)管,移液管pipette basket 吸管篮pipette dilator 吸和吸释器pipette dryer 吸管干燥箱pipette for red corpuscles 红血球吸管pipette for white corpuscles 白血球吸管pipette rack 吸量管架pipette stand 吸管架pipettor 吸移管管理器,手按移液器piscina 浴盆pistol ①手持喷枪②手枪piston 活塞,柱塞piston recorder 活塞式记录器piston-type flowmeter 活塞式流量计pitometer 管流计,流速计Pitot s tube 比托管(测量血流速度)pituitarium 垂体pituitary curette 垂体刮匙pituitary dissector 垂体剥离器pituitary forceps 垂体镊pituitary retraction forceps 垂体牵开镊pituitary retractor 垂体牵开器pituitary rongeur 垂体咬骨钳pituitary spoon 垂体匙pivot bur 柱钻pivot extractor 拔柱器place ①地点,位置②安插,装入placebo 安慰剂,对照剂placenta 胎盘placenta irrigating curet 胎盘冲洗刮匙placental 胎盘的placental auger 胎盘螺旋钻placental clamp 胎盘夹placental curet 胎盘刮匙placental forceps 胎盘钳placental hook 胎盘钩placental spiral 胎盘螺旋钻placentogram 胎盘(造影)照片placentography 胎盘造影术place of delivery 交货地点place of dlstination 到货口岸olain asbestos yarn 普通石棉线plain bone chisel 平骨凿plain film 平片plain paper 空白纸plaited paper filter 折纸滤器plan ①计划,设计②设计图,平面图plane ①平面,投影②水平,水准③飞机plane grating 平面光栅plane grating spectrograph 平面光栅摄谱机plane mirror 平面镜plane surface mirror 平面镜planigram X 射线体层照片,X 射线断层照片planigraph 平面摄影机planigraphic unit 平面摄影装置planigraphy X 射线体层照像术,X 射线断层照像术planigraphy couch 平面摄影床planimeter 面积计planoconcave 现凹的planoconcave lens 平凹透镜,平凹镜片planoconvex 平凸的planoconvex lens 平凸镜片,平凸透镜planogram X 射线体层照片,X 射线断层照片planography X 射线体层照像术,X 射线断层照像术plant ①设备,装置②站plasma 浆,血浆plasma clearance 血浆清除率plasma cure unit 膜型血浆分离器plasmapheresis monitor 血浆除去监视器plasma thromboplastin factor 血浆凝血激酶因子plaster 石膏,硬膏剂plaster bandage cutter 切石膏绷带器plaster bandage knife 拆石膏绷带刀plaster bandage saw 石膏绷带锯plaster bandage shears 石膏绷带剪plaster bad 石膏床plaster blade 石膏刀片plaster dilator 石膏撑开器plaster gauze 石膏纱布plaster impression 石膏印模plaster knife 石膏刀plaster model 石膏模型plaster mull 硬膏布plaster of paris 熟石膏,锻石膏,干燥硫酸钙plaster of paris bed 石膏床plaster of paris saw 石膏绷带锯plaster of paris scissors 石膏绷带剪plaster of paris spreader 石膏摊开器plaster of paris stocking 石膏靴plaster saw 石膏锯plaster scissors 石膏绷带剪plaster shears 石膏绷带剪plaster spatula 石膏调刀plaster splint 石膏夹plaster spreader 石膏摊开器plaster table 石膏床plastic ①塑料,塑料制品②整形的plastic-backed magnetic tape 塑料磁带plastic bladder catheter 塑料膀胱导管plastic bucket 塑料提水桶plastic dental face 塑料牙面plastic denture 塑料托牙plastic-filling apparatus 粘固粉填充器,成形充填器palstic-filling instrument 粘固粉充填器,成形充填器plastic glove 塑料手套plastic guide pin 塑料管导针plastic humidifier 塑料增湿瓶plasticimeter 塑性计plasticity 可塑性,塑性学plasticizer 增塑剂,成形剂plastic medical splint 医用塑料夹板plastics 塑料,电木plastic teeth 塑料牙plastic teeth rank 塑料牙列plastometer 塑性计,塑度表-plasty 成形术,形成plate ①板,平皿②感光板,底片plate culture 平皿培养plate file 板锉plate forceps 板钳plateform 台,座plate gage 量板尺plate holding forceps 接骨板夹持钳platelet 血小板platelet aggregation recorder 血小板凝集记录器platelet chamber 血小板计数板platelet counter 血小板计数器plate nippers 剪板钳plate penetrameter 板式透度计plate punch 穿板器platform 平台,站台,座platform balance 台称platform lift 平台开降器plating ①电镀②平皿接种platinum (abbr.pt) 铂platinum crucible 白金坩埚platinum ear-pick 白金耳platinum foil 铂箔,白金箔platinum-iridium needle 铂铱针platinum loop 白金耳,铂环platinum resistance thermometer 铂电阻温度计platinum sponge 铂绵playback ①读数②重演,放音player 翻放机,唱机pledget 小拭子(外科包扎伤口时用)plenty 丰富,富裕plerosis 修复,补复plessigraph 划界叩诊板plessimeter ①叩诊板②皮像板,透皮玻片plessor 叩诊槌plethysmogram 体积描记图plethysmogram pickup 体积描记传感器plethysmograph 体积描记器plethysmography 体积描记法plethysmometer 器官充满度测量器plethysmometry 器官充满度测量法pleuro- 胸膜pleurography 胸膜腔X 射线照像术pleuroscopy 胸膜腔镜检查plexiglass 有机玻璃(商品名),聚异丁烯酸树脂pleximeter ①叩诊板②皮像板,透皮玻片plexometer ①叩诊板②皮像板,透皮玻片plexor 叩诊槌pliers 镊,牙钳plinth ①操练椅②底座plot ①曲线,图表②测绘板plotter 绘图仪,标绘器plotting 标图,标绘,制图plug 塞子,插头plugboard 插头板,插座式转接板plug connection 插塞式连接plug-finishing bur 充填磨光钻plugger 充填器plugging forceps 填塞钳plugging instrument 充填器plugging mallet 充填锤plug-in ①插座②插入式的plug-in amplifier 插入式放大器plug-in circuit 插入式线路plug receptacle 插座plug socket 插座plumbum (abbr. Pb) 铅plumper 鼓颊器plunger 活塞,柱塞plural observation rectoscope 多人观察直肠镜pluri- 多,多数plurilocular 多腔的,多房的pluripolar 多极的plus ①加,加上②正的plus lens 正透镜kplutonium (abbr.Pu) 钚pluviometer 雨量计plywood 胶合板,层板Pm(promethium) 钷PM (photomultiplier) 光电倍增管PMR (proton magnetic resonance) 质磁共振pneo- 呼吸pneodynamics 呼吸动力学pneogram 呼吸描记图pneograph 呼吸描记器pneometer 呼吸气量测定器,呼吸计pneophone 呼吸听诊器pneophore 人工呼吸器pneophorus 人工呼吸器pneoscope 呼吸描记器pneuma- ①气,气体②呼吸pneumal 肺的pneumarthrogram 关节充气(造影)照片pneumarthrography 关节充气造影术pneumascopc 呼吸描记器pneumatic 气动的,呼吸的pneumatic arm 气动臂。
医学专业英语I. Choose the best answer from the four choices marked A, B, C and D (40points)1. Which of the following suffixes does not mean “pertaining to”?A. -icB. -alC. -arD. -our2. Which of the following combining forms means cell?A. -cyteB. cyt/oC. cel/oD. both a and b3. Which of the following forms means tissue?A. erythr/oB. immun/oC.hist/oD. vascul/o4. A- means ______.A. upB. downC. apartD. without5. The suffix -itis means _______ .A. infammationB.inflammationC.inflammazedD. instrument6. The combining form of radi/o means _________.A. radarB. x-rayC. radioD. both B and C7. The instrument for viewing is –scope whereas the instrument for cutting is_____.A. –scopyB. –tomeC. –meterD. –graph8. Which of the following forms refers to “surgical incision of ?”A. –tomyB. -stomyC. –tomeD. –ectomy9. A record of electric wave occurring in the brain is called _______.A. electroencephogramB. electromyogramC. electrocardiogramD. electroencephalogram10. Stethalgia means the pain of chest, which can also be expressed in ____.A. stethodyniaB. thoracalgiaC. thoracodyniaD. all of the above11. Which of the following forms means fungus?A. my/oB. myel/oC. myc/oD. none of the above12. The combining form meaning “the skin” is _______.A. dem/oB. derm/oC. dermat/oD. both B and C13. Which of the following combining forms means blood vessels ?A. vascul/oB. angi/oC. chromat/oD. Both A and B14. The term meaning “pertaining to secretion” is _______ .A. crinogenicB. endocrineC. crinologicD. endocardial15. The disease of having too many white blood cells is referred to as _______.A. leukocyteB. leukemiaC. leukogenesisD. erythrocyte16. Inflammation of liver is known in English as ________.A. bronchitisB. pneumonitisC. gastritisD. hepatitis17. -plasm means _______.A. treatmentB. knowledgeC. diagnosisD. growth18. Mammo/o refers to _______.A. motherB. thymus glandC. thyroid glandD. breast19. Which of the following does not mean “within or in”?A. en-B. endo-C. intra-D. none of the above20. _______ means surgical repair of an organ.A. phag/oB. –plasmC. –plastyD. –pathy21. Spir/o is a combining form meaning ______.A. seeB. sightC. breathD. sport22. Inflammation of lungs is known as _______.A. pneumonitisB. pneumoniaC. pulmonitisD. All of the above23. Which of the following forms means “p rotection or safe” ?A. immun/oB. lymph/oC. erythr/oD. None of the above24. Cardiopathy means _________.A. heart failureB. heart diseaseC. brain diseaseD. skeletal disease25.Which of the following combining forms does not refer to an organ?A. hepat/oB. gastr/oC. psych/oD. nephr/o26. The color of something best expressed in medical terminology is _______.A. chrom/oB. chromomat/oC. chramat/oD. Both A and B27. Which of the following means “instrument for measuring”?A. -graphB. -tomeC. –meterD. -scope28. Bi- means ______.A. lifeB. twoC. acrossD. Both A and B29. The form meaning arteries is ________.A. arter/oB. arteri/oC. arthr/oD.artheri/o30. The prefix with the meaning of bad is ______.A. mal-B. dys-C. polio-D. Both A and B31. The flesh is expressed in the combining form of _______.A. top/oB. ten/oC.thym/oD. sarc/o32. The combining vowel for angitis is ____________.A. aB. oC. eD.i33. Hypo- means having _______ of something.A. too much or too highB. too little or too lowC. overD. below34. Morph/o means ______.A. manyB. maxillaeC. shapeD. head35. “Pertaining to nourishment or development” is expressed in _________.A. –tropyB. –trophyC.- tropicD.-trophic36. The process of recording sth is expressed in _________.A. -graphB. -gramC. -graphyD.-scope37. The formation of blood is also known as ______.A. hematopoiesisB. hemopoiesisC.homopoiesisD. both A and B38. Because the strands are readily stained with dyes, they are called_______.A. chromosomesB. protoplasmsC. cytoplasmsD.chromatins39.The science that deals with cells on the smallest structural and functional level is called _____.A. biologyB. microbiologyC. homostasisD. molecular biology40. An instrument for measuring the cell counts of red blood cells is an _______.A. erythrocyteB. erythrogenesisC. erythrocytometerD. erythrocytographII. Find the best answer to the following abbreviations. (10 points)41. SARSA. Serious Acute Respiratary SyndromeB. Severe Acute Respiration SystemC. Severe Acute Respiratory SyndromeD. Severe Acute Respiratary Syndrome42. T.BA. tuberclosisB. tubercluosisC. tubaclosisD. tuberculosis43. IgA.immunoglobinB. immunogloblinC. immunoglobulinD. immunoglubin44. RNAA. ribonuclear acidB. ribanucleic acidC. ribanucleic acidD. ribonucleic acidGA. ultrosonograhyB. ultrasonograhyC. ultrosonographyD. ultrasonography46.ECGA. electrocardiogramB. electrocardiographyC. electroencephogramD. electroencephalogram47. CTA. computed tomograhyB. computed tomographyC. computerized tomograhyD. computerized tom ography48. MRIA. Magnetic resononce imageB. Magnetic resonance imageC. Magnetic resononce imagingD. Magnetic resonance imaging49.VDA. varied diseaseB. venareal diseaseC. venereal diseaseD. vocal disease50. GIA. gastrointral tractB. gastrointervention tractC. gastrointestinal tractD. gastrointersectional tract III. Find the best answer to the following translations. (10 points)51. 心血管疾病A. cardiavasclar diseaseB. cardiavascular diseaseC. cardiovasclar diseaseD. cardiovascular dise ase52.随意肌A. voluntary muscleB. involuntary muscleC. smooth muscleD. cardiac muscle53 脉冲信号A. pulseB. impulseC. impulsiveD. pulsive54. 转换A. transformationB. transactionC. transmuteD. transmission55.功能失调A. malfunctionB. dysfunctionC. maloperationD. disoperation56. 局部化的感染A. local infectionB. localized infectionC. local inflammationD. localized inflammation57.乐观的预后A. optimistic pregnosisB. optimistic prognosisC. pessimistic pregnosisD. pessimistic prognosis58. 光纤技术A. optic fiber technologyB. fiber optic techonologyC. fiber optic technologyD. optic fiber techonology59. 肌肉收缩A. muscle contractionB. muscular contractionC..musclar contractionD. Both A and B60. 血供A. supply blood B. blood supply C. protein molecule D. extensorIV. Translate the following into Chinese. (40 points)61. Hundreds of different diseases exist. Each has its own particular set of symptoms and signs, clues that enable a physician to diagnose the problem. A symptom is something a patient can detect, such as fever, bleeding, or pain. A sign is something a doctor can detect, such as a swollen blood vessel or a n enlarged internal body organ.62. All cells consist of protoplasm, the “living jelly”. The protoplasm of a typical cell forms three vitalparts --- the cell membrane, the cytoplasm, and the nucleus. The membrane encloses the other cell st ructures. Much of the chemical work of the cell is done in the cytoplasm, which surrounds the nucle us. The nucleus, enclosed by its own membrane, is the control center of the cell.1.D2.B3. C4. D5. B6. B7. B8.A9. D 10.D11.C 12.D 13. D 14.A 15. B 16. D 17. D 18.D 19. D 20.C21.C 22.D 23. A 24. B 25. C 26. A 27. C 28.B 29. B 30.D31.D 32.B 33. B 34.C 35. D 36. C 37. D 38.D 39. D 40.C41.C 42.D 43. C 44. D 45. D 46. A 47. B 48.D 49. C 50.C51.D 52.A 53. B 54.B 55. A 56. B 57.B 58.C 59. D 60.B61. 疾病有成百上千种。
心血管疾病cardiovasculardiseases; 脑垂体的功能thefunctionofpituitary; 泌尿道urinarytract;分子molecule;动脉artery;内分泌学endocrinology;呼吸困难dyspnea;唾液saliva;组织学histology;血液循环bloodcirculation;血液学hematology;生理学解剖学神经细胞免疫学消化不良随意肌胚胎学心理学细胞学原生质细胞膜细胞核细胞质(浆能半渗透的分子生物学碳水化合物有区别性的使…完整根据遗传特性渗滤转换蓝图染色体色素排出废液散开脉冲信号核糖核酸污染环境polluteenvironment;功能失调malfunction;致病因子causativeagents;易受侵害的人群vulnerablegroups; 局部化的感染localizedinfection;花柳病venerealdisease;抗原与抗体antigen&antibody;肌电图electromyogram;多发性硬化multiplesclerosis;心电图electrocardiograph;疾病的后遗症sequeleaofdisease;光纤技术fiberoptictechnology;造血系统hematopoieticsystem; 致命的疾病fataldisease;体液bodyfluid;无副作用的治疗hazard-freetreatment;无侵犯的实验检查non-invasivelaboratorytest; 核磁共振nuclearmagneticresonance;葡萄糖耐糖实验theglucose-tolerancetest;乐观的预后optimisticprognosis;超声波检测法ultrasonography;病史medicalhistory;随访活动follow-upvisit;营养不良nutritionaldeficiency;使细节显着highlightdetail;脑电图electroencephalogram;缺血的组织blood-starvedtissue;发病高峰年龄thepeakageofonset;胸腺肿瘤thymoma;呼吸肌受累theinvolvementofrespiratorymuscle; 感染性肌炎inflammatorymyositic;去神经支配denervation;矿物质吸收mineralabsorption;机械应力mechanicalstress;骨基质有机部分theorganicpartsofbonematrix; 青春期早熟prematurepuberty;蛋白溶解酶protein-digestingenzyme;破骨细胞osteoclast;松质骨spongybone;骨折fracture;不规则骨irregularbone;骨骼系统skeletalsystem;维生素吸收vitaminabsorption;骨钙丧失thelossofcalciumfrombone;生长激素growthhormone;骺软骨epiphysealcartilage;镁缺乏magnesiumdeficiency;成骨细胞osteoblast;密质骨compactbone;骨髓腔marrowcavity;红骨髓redmarrow;软骨内骨化endochondralossification;矫形学orthopedics;闭合性骨折骨代谢疾病肾上腺皮质佝偻病骨肉瘤软骨肉瘤止痛骨髓炎开放性骨折骨质疏松症营养缺乏骨软化症听力丧失恶性肿瘤关节炎抗炎剂痛风gout;牙周组织唾液腺口腔升结肠贲门括约肌乳化作用消化道脾弯曲锥形的突起会厌十二指肠乙状结肠幽门括约肌舌下腺sublingualgland;蠕动peristalsis;下颌下腺submandibulargland;解毒作用detoxification;回盲瓣ileocecalvalve;胰岛素insulin;穿孔perforation;溃疡性结肠炎ulcerativecolitis;纤维变性fibrosis;阑尾炎appendicitis;胃十二指肠吻合术gastroduodenostomy; 直肠镜proctoscope; 裂孔疝hiatalhernia;造影剂contrastmedium;代偿失调decompensation;胆石病choletithiasis;内窥镜检查endoscopy;胆囊切除术cholecystectomy;憩室炎diverticulitis;麻痹性肠梗阻paralyticileus;胆绞痛biliarycolic;一个系列的aspectrumof;副鼻窦paranasalsinus;口咽oropharynx;脊椎动物verterbrateanimal;肺泡alveolus;交叉重复crossover;互相排除的mutuallyexclusive;小气道闭塞obliterationofsmallairway; 主动脉弓aorticarch;胸主动脉thoracicaorta;舒张压diastolicpressure;腹主动脉abdominalaorta;收缩压systolicpressure;脊柱vertebralcolum;毫米汞柱mmHg;半月形的semilunar;最里层的innermost;升主动脉ascendingaorta;二尖瓣bicuspidvalve;体循环systemiccircuit;上腔静脉superiorvenacava下腔静脉inferiorvenacava; 心肌myocardium;心内膜endocadium;细分;分支subdivision;心外膜epicardium;小动脉arteriole;心包pericardium;全血细胞减少pancytopenia;网织红细胞reticulocyte;自身免疫的autoimmune;危及生命的life-threatening;凝结血小板减少免疫缺陷功能紊乱活疫苗血友病素质巨成红细胞自发病,肉瘤20diverticul/osisdiverticul/o>diverticulum憩室病21ile/o/stomyile/o>ileum回肠造口术22chol/e/cyst/ectomychol/e>bile;cyst/o>sac胆囊切除术23abdomin/alabdomin/o>abdomen腹部的24pneumon/iapneumon/o>lung肺炎25thorac/icthorac/o>pleuralcavity,chestcavity胸腔的26duoden/umdeoden/o>duodenum十二指肠27laryng/o/pharynxlarygn/o>larynxpharyng/o>pharynx咽喉28vertebr/atevertebr/o>backbone脊椎动物29oste/o/myel/itisoste/o>bone;myel/o>bonemarrow骨髓炎30pancreat/icpancreat/o>pancreas胰腺炎31angi/o/plastyangio>vessels血管成形术32extra/o/cularextra>outside细胞外的33tendon/ousten>tendon肌腱的34mamm/o/graphymamm>breast乳房X线检查术35electr/o/my/o/gramelectr>electricity,my>muscle肌电图36erythr/o/cyteeryth>red红细胞37hem/o/globinglobin>protein血红蛋白38prot/o/plasmprot>first原生质39urin/aryary>pertainingto泌尿道的40neur/o/pathyneur>nerve神经疾病41lymph/aticlymph>lymph淋巴的42my/o/fibermy>muscle肌纤维43pelv/icpelv>pelvicbone盆骨心电胸腺肌神经源因患),然而叙述有双肩、手及膝盖关节痛。
cardiovascular diseases;脑垂体的功能the function of pituitary;泌尿道urinary tract;分子molecule;动脉artery;内分泌学endocrinology;呼吸困难dyspnea;唾液saliva;组织学histology;血液循环blood circulation;血液学hematology;生理学physiology;解剖学anatomy;女性生殖系统femal reproductive system;神经细胞nerve cell;免疫学immunology;消化不良dyspepsia;随意肌voluntary muscle;胚胎学embryology;心理学psychology;细胞学cytology;原生质protoplasm;细胞膜cell membrane;细胞核nucleus;细胞质(浆)cytoplasm;脱氧核糖核酸deoxyribonucleic acid;能半渗透的semipermeable;分子生物学molecular biology;碳水化合物carbohydrate;有区别性的differentially;使…完整intact;根据according to;遗传特性hereditary trait;渗滤diffusion;转换transaction;蓝图blueprint;染色体chromosome;色素pigment;排出废液excrete waste fluid;散开disperse;脉冲信号impulse;核糖核酸ribonucleic acid;损害正常功能impair the normal function;污染环境pollute environment;功能失调malfunction;致病因子causative agents;易受侵害的人群vulnerable groups;局部化的感染localized infection;花柳病venereal disease;抗原与抗体antigen&antibody;肌电图electromyogram;多发性硬化multiple sclerosis;心电图electrocardiograph;疾病的后遗症sequelea of disease;光纤技术fiber optic technology;造血系统hematopoietic system;致命的疾病fatal disease;体液body fluid;无副作用的治疗hazard-free treatment;无侵犯的实验检查non-invasive laboratory test; 核磁共振nuclear magnetic resonance;葡萄糖耐糖实验the glucose-tolerance test;乐观的预后optimistic prognosis;超声波检测法ultrasonography;病史medical history;随访活动follow-up visit;营养不良nutritional deficiency;使细节显著highlight detail;脑电图electroencephalogram;缺血的组织blood-starved tissue;肌纤维muscle fiber;随意肌voluntary muscle;消化道alimentary canal;肌腹fleshy belly of muscle;横纹肌striated muscle;肌肉痉挛cramps of muscle;肌肉收缩muscle contraction;肌肉附着点attachment of the muscle;肌肉放松relaxation of muscle;动脉出血arterial hemorrhage;止端insertion;起端origion;供血blood supply; 屈肌flexor;蛋白分子protein molecule;纤维结缔组织fibrous connective tissue;伸肌extensor;意志力willpower;横切面transverse section;起搏器pacemaker;肌萎缩muscle atrophy;重症肌无力myasthenia gravis;弥散性局部缺血diffuse ischemia;常染色体隐性autosomal recessive;全身性感染systemic infection;受累的肌肉muscle involved;显著相关性significant correlation;神经末梢nerve terminal;自体免疫反应autoimmune reaction;神经支配innervation;肌营养不良muscular dystrophy;慢性营养不良chronic mulnutrition;先天性肌病congenital myopathy;预期寿命life expectancy;免疫紊乱immunologic derangemant;发病高峰年龄the peak age of onset;胸腺肿瘤thymoma;呼吸肌受累the involvement of respiratory muscle; 感染性肌炎inflammatory myositic;去神经支配denervation;矿物质吸收mineral absorption;机械应力mechanical stress;骨基质有机部分the organic parts of bone matrix; 青春期早熟premature puberty;蛋白溶解酶protein-digesting enzyme;破骨细胞osteoclast;松质骨spongy bone;骨折fracture;不规则骨irregular bone;骨骼系统skeletal system;维生素吸收vitamin absorption;骨钙丧失the loss of calcium from bone;生长激素growth hormone;骺软骨epiphyseal cartilage;镁缺乏magnesium deficiency;成骨细胞osteoblast;密质骨compact bone;骨髓腔marrow cavity;红骨髓red marrow;软骨内骨化endochondral ossification;矫形学orthopedics;闭合性骨折closed fracture;骨代谢疾病metabolic bone disease;雌激素替代疗法estrogen replacement therapy; 肾上腺皮质adrenal cortex;佝偻病rickets;骨肉瘤osteosarcoma;软骨肉瘤chondrosarcoma;止痛relieve pain;类风湿关节炎rheumatoid arthritis;骨髓炎osteomyelitis;开放性骨折open fracture;骨质疏松症osteoporosis;营养缺乏nutritional deficiency;骨软化症osteomalocia;听力丧失hearing lose;恶性肿瘤malignant tumor;关节炎arthritis;抗炎剂anti-inflammatory drugs;痛风gout;牙周组织periodontium;唾液腺salivary glands;口腔oral cavity;升结肠ascending colon;贲门括约肌cardiac sphincter;乳化作用emulsification;消化道alimentary tract;脾弯曲splenic flexure;锥形的突起cone-shaped papillae;似袋状的器官pouch-like organ;会厌epiglottis;十二指肠duodenum;乙状结肠sigmoid colon;幽门括约肌pyloric sphincter;舌下腺sublingual gland;蠕动peristalsis;下颌下腺submandibular gland;解毒作用detoxification;回盲瓣ileocecal valve;胰岛素insulin;穿孔perforation;溃疡性结肠炎ulcerative colitis;纤维变性fibrosis;阑尾炎appendicitis;胃十二指肠吻合术gastroduodenostomy;直肠镜proctoscope;裂孔疝hiatal hernia;造影剂contrast medium;代偿失调decompensation;胆石病choletithiasis;内窥镜检查endoscopy;胆囊切除术cholecystectomy;憩室炎diverticulitis;麻痹性肠梗阻paralytic ileus; 胆绞痛biliary colic;一个系列的 a spectrum of;副鼻窦paranasal sinus;口咽oropharynx;脊椎动物verterbrate animal;肺泡alveolus;二氧化碳carbon dioxide;肺换气不足hypoventilation;横膈膜神经phrenic nerve;双重折叠的double folded;威慑物deterrent;润滑液lubricating fluid;滞痰stagnant sputum;食管esophagus;纵隔mediastinum;哺乳动物mammal;碱中毒alkalosis;迷宫labyrinth;污染物质pollutant;脑干brainstem;上皮,上皮细胞epithelium;刺激物irritant;利尿剂duretics;大叶性肺炎lobar pneumonia;疾病的鉴别differentiation of disease;破坏性的损坏destructive damage;痰性咳嗽productive cough;共存coexist;医学文献medical literatures;咯血nemoptysis;渗出物,渗出液exudate;痰液phlegm;气促,气短breathless;无症状的asymptomatic;吸烟者晨咳morning cigarette cough;肺弹性回缩elastic recoil;反复发作recurrent episodes;有毒刺激物质nonxious agents;连续三年successive 3 years;交叉重复crossover;互相排除的mutually exclusive;小气道闭塞obliteration of small airway;主动脉弓aortic arch;胸主动脉thoracic aorta;舒张压diastolic pressure;腹主动脉abdominal aorta;收缩压systolic pressure;脊柱vertebral colum;毫米汞柱mmHg;半月形的semilunar;最里层的innermost;升主动脉ascending aorta;二尖瓣bicuspid valve;体循环systemic circuit;上腔静脉superior vena cava下腔静脉inferior vena cava;心肌myocardium;心内膜endocadium;细分;分支subdivision;心外膜epicardium;小动脉arteriole;心包pericardium;全血细胞减少pancytopenia;网织红细胞reticulocyte;自身免疫的autoimmune;危及生命的life-threatening;凝结cougulation;血小板减少thrombocytopenia;免疫缺陷immunodeficiency;功能紊乱dysfunction;活疫苗live vaccine;移植物对宿主的反应graft-versus-host reaction;血友病hemophilia;素质diathesis;巨成红细胞megaloblast;自发病,特发病idiopathic;弥散性血管内凝血disseminated intravascular coagulation;instrinsic;appendic/o>appendix阑尾炎2bil/i/rubin bil/i>bile胆红素3chondr/o/sarc/oma chrondr/o >cartilage ; sarc/o >flesh 软骨肉瘤4chol/sterol chol/e > bile, gall胆固醇5bucc/al bucc/o > bucca口腔的;颊的6crani/al crani/o > skull颅的,颅侧的7colon/o/scope colon/o > colon结肠镜8sigmoid/o/scope sigmoid/o > sigmoid colon乙状结肠镜9inter/cost/al cost/o > rib肋间的10dent/in dent/o > teeth牙质11epi/gastr/ic gastr/o > stomach胃上部的,腹上部的12enter/itis enter/o > small intestine肠炎13arthr/itis arthr/i > joint关节炎14bronch/o/genic bronch/o > bronchus支气管原的15cec/um cec/o > cecum盲肠16sub/lingu/al lingu/o > tongue舌下的17gingiv/itis gingiv/o > gum牙龈炎18nas/o/gastr/ic gas/o > nose gastr/o > stomach鼻饲的19hypo/pharyng/eal pharyng/o > pharynx下咽的20diverticul/osis diverticul/o > diverticulum憩室病21ile/o/stomy ile/o > ileum回肠造口术22chol/e/cyst/ectomy chol/e > bile; cyst/o > sac胆囊切除术23abdomin/al abdomin/o > abdomen腹部的24pneumon/ia pneumon/o > lung肺炎25thorac/ic thorac/o > pleural cavity ,chestcavity 胸腔的26duoden/um deoden/o > duodenum十二指肠27laryng/o/pharynx larygn/o > larynx pharyng/o >pharynx 咽喉28vertebr/ate vertebr/o > back bone脊椎动物29oste/o/myel/itis oste/o > bone;myel/o > bonemarrow 骨髓炎30pancreat/ic pancreat/o>pancreas胰腺炎31angi/o/plasty angio>vessels血管成形术32extra/o/cular extra>outside细胞外的33tendon/ous ten>tendon肌腱的34mamm/o/graphy mamm>breast乳房X线检查术35electr/o/my/o/gram electr>electricity,my>muscle肌电图36erythr/o/cyte eryth>red红细胞37hem/o/globin globin>protein血红蛋白38prot/o/plasm prot>first原生质39urin/ary ary>pertaining to泌尿道的40neur/o/pathy neur>nerve神经疾病41lymph/atic lymph>lymph淋巴的42my/o/fiber my>muscle肌纤维43pelv/ic pelv>pelvic bone盆骨44hepat/itis itis>inflammation肝炎45fibr/ous fibr>fiber纤维的46embry/o/logy embry>embryo胚胎学47leuk/emia emia>blood condition白血病48electr/o/cardi/o/graph graph>instrument ofrecording 心电图仪49dermat/o/my/o/sitis dermat>skin皮肤炎50thym/ectomy ectomy>surgical exasion orremoval of 胸腺切除术51cyt/o/plasm cyt>cell细胞浆52isch/emia isch> to hold back局部缺血53steth/o/scope stech> the chest 听诊器54pulmon/ary pulmon>lung 肺的55sarc/o/plasm plasm>formation growth or substance of formation 肌浆56chrom/o/some some>body 染色体57vascul/ar vascul>blood vessel5岁小男孩。
(完整版)医学专业英语词汇医学专业英语词汇1. 基础词汇- Medicine - 医学- Clinic - 诊所- Doctor - 医生- Patient - 患者- Hospital - 医院- Health - 健康- Disease - 疾病- Treatment - 治疗- Symptom - 症状- Diagnosis - 诊断- Prescription - 处方- Surgery - 手术- Laboratory - 实验室- Research - 研究- University - 大学- Medical - 医疗的- Nurse - 护士- Pharmacist - 药剂师- Therapist - 治疗师- Vaccine - 疫苗- X-ray - X光片- HIV - 人类免疫缺陷病毒- Cancer - 癌症- Diabetes - 糖尿病- Heart - 心脏- Kidney - 肾脏- Liver - 肝脏2. 解剖学词汇- Anatomy - 解剖学- Skeleton - 骨骼- Muscle - 肌肉- Nervous system - 神经系统- Digestive system - 消化系统- Respiratory system - 呼吸系统- Circulatory system - 循环系统- Skeletal system - 骨骼系统- Muscular system - 肌肉系统- Nervous tissue - 神经组织- Respiratory tract - 呼吸道- Circulatory system - 循环系统- Digestive tract - 消化道- Central nervous system - 中枢神经系统- Peripheral nervous system - 外周神经系统- Endocrine system - 内分泌系统- Urinary system - 泌尿系统3. 疾病词汇- Infection - 感染- Allergy - 过敏- Fever - 发烧- Inflammation - 炎症- Pain - 疼痛- Cough - 咳嗽- Headache - 头痛- Fatigue - 疲劳- Depression - 抑郁症- High blood pressure - 高血压- Arthritis - 关节炎- Asthma - 哮喘- Alzheimer's disease - 阿尔茨海默病- Stroke - 中风- Multiple sclerosis - 多发性硬化症- Pneumonia - 肺炎- Cancer - 癌症- Diabetes - 糖尿病- Heart disease - 心脏病- Kidney disease - 肾脏疾病- Liver disease - 肝脏疾病- Sexually transmitted disease - 性传播疾病4. 检查和测试词汇- Blood test - 血液检查- Urine test - 尿液检查- X-ray - X光检查- Ultrasound - 超声波- MRI (Magnetic Resonance Imaging) - 磁共振成像- ECG (Electrocardiogram) - 心电图- PET scan (Positron Emission Tomography) - 正电子发射断层扫描- Colonoscopy - 结肠镜检查- Pap smear - 涂片检查- Biopsy - 活检- Lymph node biopsy - 淋巴结活检- Bone marrow biopsy - 骨髓活检5. 药物相关词汇- Medication - 药物- Drug - 药品- Prescription - 处方药- Over-the-counter (OTC) - 非处方药- Antibiotics - 抗生素- Analgesics - 镇痛药- Antidepressants - 抗抑郁药- Antipyretics - 退热药- Antihistamines - 抗组织胺药- Anticoagulants - 抗凝药- Opioids - 麻醉药- Diuretics - 利尿药- Antivirals - 抗病毒药- Anti-inflammatory - 抗炎药- Beta blockers - 贝塔受体阻滞剂- Statins - 他汀类药物- Vaccines - 疫苗- Insulin - 胰岛素- Cholesterol-lowering drugs - 降低胆固醇药物以上是医学专业英语词汇的一部分,希望对您的学习和工作有所帮助。
Chapter 1Human Body as a WholeMedical TerminologyLearn the following combining forms, prefixes and suffixesand write the meaning of the medical term in the space provided.1. a hormone secreted from the adrenal gland2. inflammation of the adrenal gland3. pertaining to medicine4. pertaining to biology5. pertaining to chemistry6. pertaining to the blood vessel7. pertaining to cells8. pertaining to molecules9. pertaining to the medicine of the living thing10. the study of the living thing11. pertaining to the physics of the living thing12. the study of the heart13. the disease of the heart14. the record of the heart waves15. the study of the human inner secretion from glands16. pertaining to the production of hormone17. the study of inner gland secretion18. the red blood cell19. the white blood cell20. the lymph cell21. the study of cell22. the study of chemistry of cell23. the study of biology of cell25. the tumor of the embryo26. the study of the disease of the embryo27. the study of the human inner secretion from glands28. pertaining to the inside of the heart29. pertaining to the inside of the cell30. above the skin31. above the skin32. inflammation of the skin33. red blood cells34. instrument of measuring red blood cells35. to breathe out the waste gas36. to drive somebody or something out37. to spread outside38. sth that produces diseases39. the study of blood40. blood cells41. the study of tissues42. the study of tissue pathology43. therapy treatment, hence tissue treatment44. pertaining to the base45. pertaining to the toxin46. pertaining to symptoms47. the study of body’s auto protection from diseases48. protected from49. deficiency in the immune system of the body50. substance from the adrenal gland51. water from it52. the study of societies53. the study of urinary system55. lymph cells56. tumor of the lymphatic system57. the study of the lymphatic system58. the study of physical growth59. a doctor of internal medicine60. treatment by physiological methods61. the new growth ,tumor62. the study of mind63. abnormal condition of the mind64. the study of the relationship between psychology and biology65. a condition of over activity of the thyroid gland66. the condition of under activity of the thyroid gland67. the inflammation of the thyroid gland68.cutting apart the human body as a branch of medical sciences69. cut open the bone70.to cut the heart open71. pertaining to the blood vessel72. inflammation of the blood vessel73. pertaining to the lymphatic system and the blood vesselKey to the Exercises B.1.(embryo)embryology2.(process/condition) mechanism3.(heart) cardiovascular4.(color) chromatin5.(secretion) endocrinology6.(cell) cytology7.(sth. that produces or is produced) pathogen8.(lymph) lymphatic9.(the study of) psychology10.(pertaining to) regularLanguage Points:put together组成known as 叫做joints between bones关节to provide points of attachment for the muscles that move the body牵动骨骼肌引起各种运动hip joint髋关节flexible有韧性的cushioning缓冲replaced by bone 骨化one bone moves in relation to the other两骨彼此靠近产生运动contents物质nourishment营养物质function发挥功能waste products废物accumulate积聚poison the body危害生命distributes运送needed materials有用的物质unneeded ones废物is made up of包括protect…against foreign invaders防止外来侵袭(See! Power Point)identical对等的receives吸收traveled through流经forced out压送reenter流入directly直接地channels 管道filters过滤larynx喉管trachea气管two lungs左右肺very large number of 大量的air spaces肺泡release释放出extending 延伸到broken down分解absorbed into吸收进chewing咀嚼esophagus食管Key to the Section B Passage 1 Exercises B.1. (The skeletal system consists of bones, joints and soft bones.)2. (Heart is generated when muscles are contracted, which helps keep the bodytemperature constant.)3. (The circulation of blood carries useful materials to all body cells while removing wasteones.)4. (Oxygen is inhaled and carbon dioxide is exhaled in the process of respiration.)5. (The digestion of food involves both mechanical and chemical procedures.)6. (The urinary system keeps normal levels of water and of certain chemicals in the body.)7. (The pituitary is a major gland located under the brain in the middle of the head.)8. (The brain collects and processes information and then sends instructions to all parts ofthe body to be carried out.)9. (The main function of the male reproductive system is to generate, transport and keepactive male sex cells.)10. (The largest of the body’s organs, the skin protects the inner structure of the body with acomplete layer.)Key to the Section A Passage 1 Exercises E.1.cardiovascular diseases2. function of the pituitary3. the urinary tract4. molecules5. artery6. endocrinology7. dyspnea / difficulty in respiration 8. saliva9. histology 10. blood circulation11. hematology 12. physiology13. anatomy 14. the female reproductive15. nervous cells 16. immunology17. indigestion / poor in digestion 18. voluntary muscle19. embryology 20. psychologySection B, Passage 2 Cells and TissuesLanguage PointsOrganized组(构)成arranged in to构成in turn are grouped into又进一步组成serves its specific有特定的bear in mind记住result from源于billions亿万determind确立fit on合在一起by contrast相比之下machinary机构while normally在正常情况下function with great efficiency高效地发挥作用are subject to易于发生result in导致millionth百万分之一equal等于average一般 a speck barely visible基本上看不见的一个小点The science that deals with cells on the smalleststructural and functional level is called molecular biology.从最小的结构及功能水平研究细胞的科学叫分子生物学。
汉译英十心血管疾病CardiOVaSCUlar diseases; 脑垂体的功能the fun ction OfPitUitary; 泌尿道Urinary tract;分子molecule; 动脉artery; 内分泌学en docri no logy; 呼吸困难dysp nea; 唾液saliva;组织学histology;血液循环blood CirCUlatio n;血液学hematology; 生理学physiology; 解剖学an atomy; 女性生殖系统femal reproductive system; 神经细胞nerve cell;免疫学immuno logy; 消化不良dyspepsia; 随意肌voluntary muscle; 胚胎学embryology; 心理学psychology; 细胞学cytology;原生质protoplasm; 细胞膜cell membra ne; 细胞核n UCIeUs;细胞质(浆)cytoplasm;脱氧核糖核酸deoxyrib OnU cleic acid; 能半渗透的SemiPermeable; 分子生物学molecular biology; 碳水化合物CarbOhydrate; 有区别性的differe ntially; 使…完整in tact; 根据according to; 遗传特性hereditary trait;渗滤diffusion; 转换transaction; 蓝图bluepri nt; 染色体chromosome; 色素Pigment;排出废液excrete WaSte fluid;散开disperse;脉冲信号impulse;核糖核酸ribonu cleic acid;损害正常功能impair the no rmal fun Cti on; 污染环境pollute en Vir Onment;功能失调malf unction;致病因子CaUSatiVe age nts;易受侵害的人群vuln erable groups;局部化的感染localized in fectio n; 花柳病Venereal disease; 抗原与抗体an tige n&an tibody; 肌电图electromyogram; 多发性硬化multiple sclerosis; 心电图electrocardiograph; 疾病的后遗症SeqUeIea of disease; 光纤技术fiber optic tech no logy; 造血系统hematopoietic system;致命的疾病fatal disease; 体液body fluid;无副作用的治疗hazard-free treatme nt;无侵犯的实验检查non-i nvasive laboratory test; 核磁共振nu clear magn etic resonance; 葡萄糖耐糖实验the glucose-tolera nce test;乐观的预后OPtimiStiC prog no sis;超声波检测法UItraS OnO graphy; 病史medical history;随访活动follow-up visit; 营养不良nu triti onal deficie ncy; 使细节显著highlight detail;脑电图electroencephalogram; 缺血的组织blood-starved tissue; 肌纤维muscle fiber; 随意肌voluntary muscle; 消化道alimentary Canal; 肌腹fleshy belly of muscle; 横纹肌Striated muscle; 肌肉痉挛CramPS of muscle; 肌肉收缩muscle contraction; 肌肉附着点attachme nt of the muscle; 肌肉放松relaxati On Of muscle; 动脉出血arterial hemorrhage; 止端inSertiOn;起端origion;供血blood supply; 屈肌flexor;蛋白分子PrOtein molecule; 纤维结缔组织fibrous COnn ective tissue; 伸肌exte nsor;意志力willpower; 横切面transverse section; 起搏器pacemaker; 肌萎缩muscle atrophy; 重症肌无力myasthe nia gravis;SyStemiC in fectio n;受累的肌肉muscle in volved;显著相关性Sig nifica nt correlati on;神经末梢nerve term in al;自体免疫反应autoim mune reacti on;神经支配inn ervati on; 肌营养不良muscular dystrophy;慢性营养不良ChrOniC mulnutrition; 先天性肌病COngen ital myopathy; 预期寿命life expecta ncy;免疫紊舌L immun OIOgiC dera ngema nt; 发病高峰年龄the Peak age of On set; 胸腺肿瘤thymoma; 呼吸肌受累the in volveme nt of respiratory muscle;感染性肌炎in flammatory myositic;去神经支配den ervati on;矿物质吸收mi neral absorpti on;机械应力mecha ni cal stress;骨基质有机部分the OrganiC PartS of bone matrix; 青春期早熟PrematUre puberty;蛋白溶解酶prote in-digesti ng en zyme; 破骨细胞OSteOClast; 松质骨SPOngy bone;骨折fracture; 不规贝U骨irregular bone; 骨骼系统SkeIetaI system;维生素吸收Vitamin absorpti on;骨钙丧失the loss of CaICiUm from bone; 生长激素growth horm one;骺软骨epiphyseal cartilage;镁缺乏magnesium deficiency; 成骨细胞osteoblast; 密质骨compact bone; 骨髓腔marrow cavity; 红骨髓red marrow; 软骨内骨化endochondral ossification; 矫形学orthopedics; 闭合性骨折closed fracture;骨代谢疾病metabolic bone disease; 雌激素替代疗法estrogen replacement therapy; 肾上腺皮质adrenal cortex; 佝偻病rickets;骨肉瘤osteosarcoma;软骨肉瘤chondrosarcoma;止痛relieve pain; 类风湿关节炎rheumatoid arthritis; 骨髓炎osteomyelitis;开放性骨折open fracture;骨质疏松症osteoporosis; 营养缺乏nutritional deficiency; 骨软化症osteomalocia; 听力丧失hearing lose; 恶性肿瘤malignant tumor; 关节炎arthritis;抗炎剂anti-inflammatory drugs; 痛风gout;牙周组织periodontium;唾液腺salivary glands;口腔oral cavity; 升结肠ascending colon;贲门括约肌cardiac sphincter; 乳化作用emulsification; 消化道alimentary tract; 脾弯曲splenic flexure;锥形的突起cone-shaped papillae; 似袋状的器官pouch-like organ; 会厌epiglottis;十二指肠duodenum; 乙状结肠sigmoid colon;幽门括约肌pyloric sphincter; 舌下腺sublingual gland; 蠕动peristalsis;下颌下腺submandibular gland;解毒作用detoxification;回盲瓣ileocecal valve;胰岛素insulin; 穿孔perforation; 溃疡性结肠炎ulcerative colitis; 纤维变性fibrosis;阑尾炎appendicitis;胃十二指肠吻合术gastroduodenostomy; 直肠镜proctoscope; 裂孔疝hiatal hernia;造影剂contrast medium;代偿失调decompensation;胆石病choletithiasis; 内窥镜检查endoscopy;胆囊切除术cholecystectomy;憩室炎diverticulitis; 麻痹性肠梗阻paralytic ileus;胆绞痛biliary colic; 一个系列的 a spectrum of; 副鼻窦paranasal sinus; 口咽oropharynx; 脊椎动物verterbrate animal; 肺泡alveolus; 二氧化碳carbon dioxide; 肺换气不足hypoventilation; 横膈膜神经phrenic nerve; 双重折叠的double folded; 威慑物deterrent; 润滑液lubricating fluid; 滞痰stagnant sputum; 食管esophagus; 纵隔mediastinum; 哺乳动物mammal; 碱中毒alkalosis; 迷宫labyrinth; 污染物质pollutant; 脑干brainstem; 上皮,上皮细胞epithelium; 刺激物irritant; 利尿剂duretics; 大叶性肺炎lobar pneumonia; 疾病的鉴别differentiation of disease; 破坏性的损坏destructive damage; 痰性咳嗽productive cough; 共存coexist; 医学文献medical literatures; 咯血nemoptysis; 渗出物,渗出液exudate; 痰液phlegm; 气促,气短breathless; 无症状的asymptomatic; 吸烟者晨咳morning cigarette cough; 肺弹性回缩elastic recoil; 反复发作recurrent episodes; 有毒刺激物质nonxious agents; 连续三年successive 3 years; 交叉重复crossover; 互相排除的mutually exclusive; 小气道闭塞obliteration of small airway; 主动脉弓aortic arch; 胸主动脉thoracic aorta; 舒张压diastolic pressure; 腹主动脉abdominal aorta; 收缩压systolic pressure; 脊柱vertebral colum; 毫米汞柱mmHg; 半月形的semilunar; 最里层的innermost; 升主动脉ascending aorta; 二尖瓣bicuspid valve; 体循环systemic circuit; 上腔静脉superior vena cava 下腔静脉inferior vena cava; 心肌myocardium;心内膜endocadium; 细分;分支subdivision; 心外膜epicardium; 小动脉arteriole;心包pericardium; 全血细胞减少Pa ncytope nia; 网织红细胞reticulocyte; 自身免疫的autoim mune; 危及生命的Iife-threate ning; 凝结cougulation;血小板减少thrombocytopenia;免疫缺陷immuno deficie ncy;功能紊舌L dysf unction;活疫苗live VaCCi ne;移植物对宿主的反应graft-versus-host reactio n;血友病hemophilia;素质diathesis;巨成红细胞megaloblast;自发病特发病idiopathic;弥散性血管内凝血disseminated intravascularcoagulati on;内在的,内源性的inStrinsic;词汇分析1ape ndic/itis阑尾炎appe ndic∕o>appe ndix 2bil/i/rub in胆红素bil∕i>bile 3ch on dr/o/sarc/omaflesh 软骨肉瘤Chrondr/o >cartilage ; SarC/o >4chol/sterol胆固醇chol/e > bile, gall 5bucc/al口腔的;颊的bucc/o > bucca6cra ni/al颅的,颅侧的Cran i/o > skull 7co IOn/o/scope结肠镜colon/o > colon 8sigmoid/o/scope乙状结肠镜SigmOid/o > SigmOid colon 9in ter/cost/al肋间的cost/o > rib10de nt/in 牙质dent/o > teeth 11epi∕gastr∕ic胃上部的,腹上部的gastr/o > StOmaCh 12en ter/itis肠炎enter/o > small intestine 13arthr∕itis关节炎arthr/i > joint 14br on ch/o/ge nic支气管原的bron ch/o > bron ChUS 15cec∕um盲肠cec/o > CeCUm 16sub∕li ngu/al舌下的Iin gu/o > ton gue17g牙in giv/itis 艮炎gin giv/o > gum 18n as/o/gastr/ic鼻饲的gas/o > nose gastr/o > StOmaCh19hypo∕Phar yn g/eal下咽的Phary ng/o > Phary nx20diverticul∕osis憩室病diverticul/o > diverticulum21ile∕o∕stomy回肠造口术ile/o > ileum 22chol∕e∕cyst∕ectomy胆囊切除术chol/e > bile; CySt/o > SaC 23abdomi n/al abdomin/o > abdomen 腹部的24p neum On ∕ia Pneumon/o > IUng 肺炎25thorac∕ic thorac/o > PIeUraI CaVity ,chest CaVity 胸腔的26duode n/um deode n/o > duode num 十二指肠27lar yn g/o/phar ynx Iarygn/o > Iarynx Pharyng/o > Phary nx 咽喉28Vertebr/ate Vertebr/o > back bone 脊椎动物29oste∕o∕myel∕itis oste/o > bone;myel/o > bone marrow 骨髓炎30pa ncreat/ic胰腺炎Pan Creat∕o>pa ncreas 31a ngi∕o∕PIaSty an gio>vessels 血管成形术32extra∕o∕cular extra>outside 细胞外的33te ndon ∕ous ten>tendon 肌腱的34mamm∕o∕graphy mamm>breast 乳房X线检查术35electr∕o∕my∕o∕gram 肌电图electr>electricity,my>muscle36erythr∕o∕cyte红细胞eryth>red 37hem∕o∕glob in glob in> PrOtein 血红蛋白38prot∕o∕plasm prot>first 原生质39uri n/ary ary>pertaining to 泌尿道的40n eur/o/pathy neur>n erve 神经疾病41lymph∕atic lymph>lymph 淋巴的42my∕o∕fiber my>muscle 肌纤维43pelv∕ic pelv>pelvic bone 盆骨44hepat∕itis itis> in flammati on 肝炎45fibr∕ous fibr>fiber 纤维的46embry∕o∕logy embry>embryo 胚胎学47leuk∕emia emia>blood condition 白血病48electr∕o∕cardi∕o∕graph graph> in StrUme nt of record ing 心电图仪49dermat∕o∕my∕o∕sitis皮肤炎dermat>sk in 50thym∕ectomy ectomy>surgical exasiOn Or removal of 胸腺切除术51cyt∕o∕plasm cyt>cell 细胞浆52isch∕emia isch> to hold back 局部缺血53Steth∕o∕scope stech> the CheSt 听诊器54pul mon/ary PUl mon>lung 肺的55SarC∕o∕plasm plasm>formatiOn growth or SUbStance of formati on 肌浆56chrom∕o∕SOme some>body 染色体57VaSCUI∕ar VaSCUl>blood VeSSeI血管的病丿力翻译1•病人是一个被妈妈带来的5岁小男孩。
一般检查generalexamination一, 性别sex男Male女Female二,年龄age三,生命体征:vital age体温body temperaturea,口测法oral measurementﻩb,肛测法archos measurementc,腋测法axil measurement呼吸respirations脉搏pulse血压blood pressure四,发育development体型(Habitus):无力型(asthenic type)、超力型(sthenictype)、正力型(orthosthenic type)五,营养state of nutrition:良好well、中等moderatelty.肥胖(Obesity)、消瘦slake六,意识consciousness: 嗜睡drowsiness、意识模糊clouding ofconsciousness昏睡hyponody、昏迷coma(浅,中,深度),谵妄acute confusionalstate七,语调tone 语态voice八,面容facial features急性病容faceof acuteill,慢性病容chronic disease face,贫血面容anemic face,甲亢面容hypert hyreosis feature,粘液性水肿面容myxedema face, 二尖瓣面容mitralfacies,满月脸面容moon face,肢端肥大症面容acromegaly facies,伤寒面容typhoidface,病危面容,Hippocrates face表情expression 正常normal,淡漠indifference烦躁不安dysphoria,痛苦suffering忧郁gloom九,体位positiona,自主体位active position b,被动体位passive position 极度意识衰竭和丧失culmination consciousness failureandlossc,强迫体位compulsiveposition强迫坐位(端坐呼吸)compulsivesitting position (orthopnea)十,姿势posture十一,步态gaitaa,蹒跚步态waddling gaitb,醉酒步态drinken man gaitc,共济失调步态ataxicgait d,慌张步态fe stinating gait e,跨閱步态steppage gaitf,剪刀步态scissorgait g,间歇性跛行intermittent gait十二,皮肤skin1,颜色skincolor a,苍白pallor 贫血anaemiab,发红redness发热fever c,发绀cyanosis 缺氧ﻩhypoxia d,黄染stainedyellow 肝病liverdisease e,色素沉着pigmentation 肝病li verdisease f,色素脱失coloringmaterialloss 白化症albinismus2,湿度moisture 干燥dry脱水dewat湿润moist休克shock 3,弹性elasticity4,皮疹skin eruptiona斑疹maculate b玫瑰疹roseola c 丘疹papules; d 斑丘疹maculopapulate ,e荨麻疹urticaria5,脱屑scales6赘生物vegetation 7,皮下出血subcutaneous hemorrhagea 瘀点petechiab瘀斑ecchymosis c 紫癜purpura d血肿hematome8,蜘蛛痣spiderangioma肝掌liver palms 9,水肿edema 10,皮下结节subcutaneous nodules 11,瘢痕scar12,毛发hair 13,淋巴lymph体检(胸腹部)[Physical examination(chestand belly)]1、肋骨和软组织[ribs andsoft tissure]·胸骨上切迹[suprasternalnotch]·浮肋[freeribs]·胸壁[chest wall]·扁平(桶状、佝偻、漏头、鸡)胸[flat (barrel,rachitic,funnel,pigeon)chest]·皮下气肿[subcutaneousemphysema]·捻发音[Crepitus]·软组织损伤[soft tissue injury]·肋骨畸形[abnormality of the ribs(rib deformity,costal anomaly)]·肋软骨畸形[costochondral deformity]·肋软骨增生[costal cartilage hyperplasia]·肋下切口[subcostal incision]·肋间隙宽(窄)[wide (narrow) intercostal space]乳房[breast]3、肺[lung]·呼吸缓慢(急促)[bradypnea (tachypnea)]·呼吸浅慢(深快)[hypopnea (hyperpnea)]·呼吸不规则[irregular respiration]·点头呼吸[noddingbreathing]·端坐呼吸[orthopnea]·三凹征[retractionsign ofthree fossae]·叹息样呼吸[sighing respiration]·浅快[shallow and rapid]·呼(吸)气性呼吸困难[expiratory(inspiratory) dyspnea]·呼吸道烧伤(塌陷)[burn (collapse) ofrespiratorytract(airway)]·呼吸道阻塞[respiratory tractobstruction]·呼吸均匀(呼吸加深或加快)[eupnea(exaggerated or accleratedrespiratory)]·呼吸停止[apnea]·呼吸费力[respirationis labored]·语音(触觉)震颤[vocal(tactile)fremitus]·语颤相等(减弱、增强)[vocal fremitusis equal(diminished,accentuated)]·间接(直接)叩诊[mediate (immediate) percussion]·浊(实、鼓、清、过清、金属)音[dullness(flatness, tympany, vesicular resonance, hyperresonance, bell)]·移动范围[rangeofmovement]·呼吸音消失(减弱,增强)[absence(diminution,exaggeration) ofbreath sound]·呼吸音粗(清)[sound ofbreath(SOB)isrough (clear)]·支气管(支气管肺泡,肺泡)音[bronchophony (bronchovesicular sound,vesicular sound)]·管状呼吸音[tubular breath sound]·捻发音[crepitant rales]·爆裂音[crackles]·干(湿)罗音[dry (moist)rales]·细(中等、粗)罗音[fine(medium, coarse) rales]·呼(吸)气未罗音[end-inspiratory(expiratory)rales]·胸膜摩擦音[pleuralfriction rub]·呼(吸)气延长[prolongedinspiratory (expiratory)]·高(低)调鼾音[sibilant(sonorous) rhonchi(sonorous rales)]·哨笛音[sibilant rales]·哮鸣音[wheezing]·小(中、大)水泡音[small(middle, big) bubbles]·支气管语音[bronchophony]·耳语音[whispered]·羊鸣音[egophony]·高(低)音调[high(low)-pitched]·两肺部(右背部)[over both lung fields (rightback)]·两(左)肺底[over theboth (left)lowerlung]·整个肺野[the whole lung field]·左(右)上(下)肺[theleft (right)upper (lower) lung]·肺尖(底)[apex (base) oflung]4、心脏[Heart]心房心室室间隔房间隔主动脉瓣肺动脉瓣二尖瓣三尖瓣·用手掌(指尖)触诊心尖搏动[palpate apical areawith palm numbness (fingertips)]·心前区隆起(凹陷)[precordial bulge (retraction)]·搏动弥漫(局限)[diffuse(local) pulsation]·负性搏动[inwardinpulse]·心尖搏动[apex beat (apicalimpulse)]·剑突下搏动[xiphoideusal pulsaton]·抬举性心尖搏动[heaving apex impulse]·心尖搏动最强点[point of maximalimpulse (PMI)]·锁骨中线[mid-calvicularline (MCL)]·肋间[intercostalspace(ICS)]·收缩(舒张)期震颤[systolic (diastolic) thrill]·心浊音界[theborderof cardiac dullnes]·心绝对(相对)浊音界扩大(缩小)[enlarged (diminished)absolute(relative) cardiac dullnes s]·叩诊心脏大小正常[heart sizeis normal on(to) percussion]·心脏向左(右)扩大[cardiacdilation (enlargement) to the left(right)]·第1(2、3、4)心音[S1(S2,S3,S4)]·第1心音增强(减弱,听不清)[first heartsound is exaggerate (decreased, muffled)]·生(病)理性杂音(分裂)[physiologic (pathological)murmur (splitting)]·生理性(固定、反常、逆)分裂[physiologic(fixed, paradoxical,reversed) splitting]·肺动脉瓣第2心音>(=,<)主动脉瓣第2心音[P2>(=,〈)A2]·大炮音[connonsound]·心音消失[heart sound is absent (disapeared)]·心音增强(减弱)[accentuated(diminished)cardiacsound]·心音响亮(遥远)[cardiac sound is loud (distant)]·收缩期(舒张期,连续性)杂音[systolic (diastolic, continuous)murmur]·收缩(舒张)前(中、晚)期杂音[pre-(mid—,post) systolic(diastolic)murmur]·全收缩期的[holosystolic(pansystolic)]·全舒张期的[holodiastolic (pandiastolic)]·低(高)音调[low (high)pitched]·递减(递增,递减—递增)性杂音[decrescendo (crescendo, decrescendo—crescendo)murmur]·呈喷射型[beejectionin type]·Ⅳ级喷射型收缩期杂音[gradeⅣ(I-Ⅳ/6)systolic ejectionmurmur]·吹风样杂音[murmurof puffing character]·低音调隆隆样[low-pitched rumbling quality]·柔和(粗糙)的[soft(harshor rough)]·吹风样(喷射性、隆隆样、沙沙声样、搔抓声样、机器声样、汽笛声样、倒水声样)杂音[blowing (ejection, rumbling, rustting,scratching, machinary, whistling, pouring)murmur]·功能性(器质性)杂音[functional (organic) murmur]·血管(静脉)杂音[vascular(venous)murmur]·枪击音[pistol shotsound]·静脉营营音[venous hum]·奔马律[galloprhythm]·胎心律[embryocardia]·心律齐(不齐)[regular (irregular) rhythm]·心律不齐[arrhythmia]·二(三)联律[bigeminy (trigeminy)]·早搏[premature (extrasystol)]·喀嗽音[click]·钟摆律[pendular rhythm]·二尖瓣开瓣音[mitralopening snap]·心包摩擦音[pericardial frictionsound]·听诊[on auscultation]·二尖瓣(主瓣,肺瓣,三尖瓣)听诊区[mitral (aortic,pulmonary,tricuspid)valve area]·心包叩击音[pericardial knock]·肿瘤扑落音[tumorplop]5、腹部[abdomen]·腹膨隆[abdominaldistention(prominence)]·腹平坦(凹陷)[abdominal flatness(retraction)]·蛙状(球状、舟状)腹[frog(bulbous, scaphoid) belly (abdomen)]·腹围增大[increased abdominal girth]·肠型[intestinal pattern]·胃(小肠)蠕动波[gastric (intestinal) peristalticwave]·静脉曲张[varicosity(dilated tortuousvein)]·疤痕[scar]·腹壁紧张(松驰)[guarding (abdominal muscular relaxation)]·腹壁切口(创伤)[incision(wound) of abdominal wall]·腹部分区[abdominal region]·左(右)上(下)腹[left(right) upper(lower)quadrant]·脐膨出[projection ofthe umbilicus]·腹式呼吸[abdominal(diaphragmatic)breathing]·腹壁松弛[lax abdominal wall]·肝肿大[hepatomegaly (enlargement of the liver)]·脾肿大[splenomegaly(enlargement of thespleen)]·右肋下5厘米[5cmbelowtheright costalmargin]·肿块(肝)质硬[firm mass(liver)]·莫菲氏征[murphy`ssigh]·肌卫现象[muscle guarding(tension)]·反跳痛[reboundtenderness]·压痛点[tenderness point]·剑突下压痛[tendernessbeneath the xiphoidprocess]·麦氏点压痛[McBurney`s point tenderness]·腹肌强直(板状腹,板样强直)[rigorofabdominal muscle(wooden belly, board—like rigidity)]·柔韧感[doughkneedingsensation]·波动感[fluctuation]·腹股沟疝[inguinalfemoralhernia]·腹壁反射[abdominalreflex]·腹水征[signof ascites]·膀胱肿大[bladder expansion]·膀胱区(脊肋角)压痛[tenderness of bladder region(costovertebral angle)]·肾(肝)区叩击病[percussion tenderness onkidney(liver) region]·移动性浊音[shiftingdullness]·鼓音[tympany(tampanitic resonance)]·肝(脾)浊音区[hepatic (splenic)dullness area]·肠鸣音正常(亢进、减弱、消失)[normal (hyperactive,diminished, absent) bowel sound]·气过水声[gurgling]·振水声[succusion(splashing)sound]2、常见症状·[Fever] 发热·[Pain]疼痛·[Edema] 水肿·[Mucocutaneoushemorrhage(bleeding)]皮肤粘膜出血·[Dyspnea(Difficulyin breathing;Respiratory difficulty;short of breath)] 呼吸困难·[Coughand expectoration(Sputum;Phlegm)]咳嗽和咯痰·[Hemoptysis] 咯血·[Cyanosis]紫绀·[Palpitation]心悸·[Chest discomfort] 胸闷·[Nausea(Retch;DryV omiting)and V omiting]恶心和呕吐·[Hematemesis(V omitingof blood)]呕血·[Hematochezia (Hemafecia)]便血·[Diarrhea] 腹泻·[Constipation (Obstipation)]便秘·[Vertigo (Giddiness;Dizziness)]眩晕·[Jaundice(Icterus)] 黄疸·[Convulsion]惊厥·[Disturbance of consciousness] 意识障碍·[Hematuria] 血尿·[Frequentmicturition,urgentmicturition and dysuria]尿频,尿急和尿痛·[Incontinenceof urine] 尿失禁·[Retention of urine]尿潴留(1)发热的表示方法·[Infective (Septic)fever] 感染性发热·[Non-infective(Aseptic)fever]非感染性发热·[Dehydration(Inanition)fever] 脱水热·[Drugfever]药物热·[Functional hypothermia]功能性低热·[Absorption fever]吸收热·[Centralfever] 中枢性发热·[Fever type] 热型▲[Continuous fever]稽留热▲[Remittentfever]驰张热▲[Intermittent fever]间歇热▲[Undulant fever] 波状热▲[Recurrentfever]回归热▲[Periodic fever]周期热▲[Irregularfever]不规则热▲[Ephemeralfever]短暂热▲[Doublepeaked fever]双峰热·[Feverof undetermined(unknown) origin,FUO]不明原因发热·[Rigor(shivering;chill;shakingchill;ague)] 寒战·[ChillySensation(Fell chilly;coldfits;coldness)]畏寒·[Ultra-hyperpyrexia]超高热·[Hyperthermia(A high fever;hyperpyrexia;ardentfever)]高热·[Moderate fever] 中度发热·[Hypothermia (Low—grade fever;slight fever;subfebrile temperature)] 低热·[Becomefeverish(Have a temperature)]发热·[Crisis]骤降·[Lysis]渐降·[Rheumatic fever]风湿热·[Cancerous fever] 癌性发热·[Fervescenceperiod]升热期·[Defervescence period]退热期·[Persistent febrile period] 持续发热期(2)疼痛的表示方法·[Backache(Backpain)] 背痛·[Lumbago] 腰痛·[Headache] 头痛▲[Vasomotor headache]血管舒缩性头痛▲[Migraine headache] 偏头痛·[Chest pain]胸痛·[Precardial pain] 心前区痛·[Retrosternal pain]胸骨后痛·[Abdominal pain(Stomachache)] 腹痛·[Acrodynia(pain in limbs)] 肢体痛·[Arthrodynia (Arthralgia)] 关节痛·[Dull pain]钝痛·[Sharp pain]锐痛·[Twingepain]刺痛·[Knife-likepain (Piercing pain)] 刀割(刺)样痛·[Achingpain]酸痛·[Burningpain] 烧灼痛·[Colicky (Griping;cramp)pain] 绞痛·[Colic] 绞痛·[Bursting pain]胀痛(撕裂痛)·[Hunger pain] 饥饿痛·[Ticpain] 抽搐痛·[Bearing—down pain]坠痛·[Shock—like pain] 电击样痛·[Jumping pain]反跳痛·[Tenderness pain] 触痛(压痛)·[Girdle—like pain]束带样痛·[Wandering pain]游走性痛·[Throbbing pain] 搏动性痛·[Radiating pain] 放射性痛·[Crampingpain] 痉挛性痛·[Boring pain]钻痛·[Intensepain]剧痛·[Dragging pain]牵引痛·[Labor pain]阵痛·[Cancerous pain]癌性疼痛·[Referred pain]牵涉痛·[Persistent pain(Unremittingpain)] 持续性痛·[Constantpain]经常性痛·[Intermittent pain]间歇性痛(3)水肿的表示方法·[Mucous edema (Myxedema)] 粘液性水肿·[Cardiac (Cardiogenic) edema]心源性水肿·[Nephrotic (renal)edema] 肾源性水肿·[Hepatic edema]肝源性水肿·[Alimentary (Nutritional)edema] 营养不良性水肿·[Angioneurotic edema] 血管神经性水肿·[Pitting] 凹陷性·[Nonpitting]非凹陷性·[Localized (Local) edema] 局限性水肿·[Generalized edema (Anasarca)]全身性水肿·[Hydrops]积水·[Cerebral(Brain)edema] 脑水肿·[Pulmonary edema(Hydropneumonia0] 肺水肿·[Hydrocephalus]脑积水·[Invisible (Recessive) edema]隐性水肿·[Frankedema]显性水肿·[Inflammatoryedema]炎性水肿·[Idiopathic edema] 特发性水肿·[Cyclical edema] 周期性水肿·[Ascites (Abdominal effusion;hydroperiotoneum)]腹水·[Pleural effusion(Hydrothorax)]胸水·[Pericardialeffusion(Hydropericardium)] 心包积液·[Bronchoedema] 支气管水肿·[Slight(Mild)]轻度·[Moderate] 中度·[Serious]重度·[Transudate] 漏出液·[Exudate] 渗出液(4)呼吸困难的表示方法·[Cardiacdyspnea] 心原性呼吸困难·[Inspiratory]吸气性·[Expiratory] 呼气性·[Mixed] 混合性·[Obstructive] 梗阻性·[Dyspnea at rest] 静息时呼吸困难·[Dyspneaon exertion] 活动时呼吸困难·[Dyspneaonlying down]躺下时呼吸困难·[Paroxysmal nocturnal dyspnea,PND]夜间阵发性呼吸困难·[Orthopnea] 端坐呼吸·[Asthma] 哮喘·[Cardiac asthma] 心源性哮喘·[Bronchial asthma]支气管性哮喘·[Hyperpnea]呼吸深快·[Periodicbreathing]周期性呼吸·[Tachypnea(Rapid orfast breathing;accelerated breathing;short ofbreath)]气促·[Bradypnea(Slowbreathing)] 呼吸缓慢·[Irregularbreathing] 不规则呼吸(5)皮肤粘膜出血的表示方法·[Bleeding spots intheskin]皮肤出血点·[Petechia] 瘀点·[Eccymosis]瘀斑·[Purpura] 紫癜·[Splinter hemorrhage] 片状出血·[Oozing of the blood (Errhysis)] 渗血·[Hemorrhinia (Nasalbleeding)]鼻衄·[Ecchymoma] 皮下血肿(6)咳嗽与咯痰的表示方法·[Drycough (Nonproductive cough;hacking cough)] 干咳·[Sharp cough] 剧咳·[Wetcough(Moistcough)] 湿咳·[Productive cough (Loose cough)] 排痰性咳·[Chronic cough] 慢性咳嗽·[Irritable cough] 刺激性咳嗽·[Paroxysmalcough] 发作性(阵发性)咳嗽·[Cough continually] 持续性咳嗽·[Spasmodic cough]痉挛性咳嗽·[Whooping cough]百日咳·[Wheezingcough]喘咳·[Short cough] 短咳·[Distressed cough]难咳·[Droplet]飞沫·[Frothy sputum] 泡沫样痰·[Bloodysputum]血痰·[Mucous(Mucoid) sputum] 粘液样痰·[Purulent sputum]脓痰·[Mucopurulentsputum]粘液脓性痰·[White (Yellow,green)sputum]白(黄,绿)痰·[Fetid(Foul) sputum] 恶臭痰·[Iron—rust (Rusty)sputum]铁锈色痰·[Chocolatecoloured sputum]巧克力色痰·[Thick sputum]浓痰·[Thinsputum]淡痰·[Viscous sputum] 粘痰·[Transparent sputum]透明痰·[Much (Largeamounts of)sputum]大量痰·[Moderate amounts of sputum]中等量痰·[Not much (Small amounts of) sputum]少量痰(7)内脏出血的表示方法·[Massivehematemesis]大量呕血·[Epistasis (Nosebleed;Nasal bleeding;Hemorrhinia;rhinorrhagia)]鼻衄·[Hematuria]血尿·[Initial hematuria] 初血尿·[Idiopathic hematuria] 特发性血尿·[Painless hematuria]无痛性血尿·[Terminal hematuria]终末性血尿·[Gross (Macroscopic) hematuria] 肉眼血尿·[Microscopic hematuria]镜下血尿·[Hematuria in the whole processofurination] 全程血尿·[Gingivalbleeding (Ulaemorrhagia;gum bleeding)]牙龈出血·[Hematochezia]便血·[Bloodystool] 血便·[Black stool(Melena)]黑便·[Tarry stool] 柏油样便·[Occult blood,OB] 隐血·[Hemathorax]血胸··[Hematocoelia]腹腔积血·[Hematoma]血肿·[Hemopericardium] 心包积血·[Cerebral hemorrhage]脑出血·[Subarachnoid hemorrhage(SAH)] 蛛网膜下腔出血·[Excessive(Heavy) menstrual flowwith passage ofclots]月经量多伴血块·[Mild (Moderate)menses] 月经量少(中等)(8)紫绀的表示方法·[Congenital cyanosis]先天性紫绀·[Enterogenous]肠源性·[Central]中枢性·[Peripheral]周围性·[Mixed]混合性·[Acrocyanosis] 指端紫绀(9)恶心与呕吐的表示方法·[Vomiturition(Retching)]干呕·[Feel nauseated] 恶心感·[Postprandialnausea] 饭后恶心·[Hiccup] 呃逆·[Sour regurgitation]返酸·[undigested food V omiting]吐不消化食物·[BiliousVomiting] 吐胆汁(10)腹泻与便秘的表示方法·[Moning diarrhea]晨泻·[Watery (Liquid)diarrhea] 水泻·[Mucous diarrhea] 粘液泻·[Fatty diarrhea]脂肪泻·[Chronic (Acute)] 慢性(急性)·[Milddiarrhea] 轻度腹泻·[Intractable(Uncontrolled)diarrhea]难治性腹泻·[Protracted diarrhea] 迁延性腹泻·[Bloody stool]血梗·[Frothy stool] 泡沫样便·[Formless(Formed)stool] 不成形(成形)便·[Loose (Hard)stool]稀(硬)便·[Rice—water stool]米泔样便·[Undigested stool]不消化便·[Dysenteric diarrhea] 痢疾样腹泻·[Inflammatorydiarrhea] 炎症性腹泻·[Osmotic] 渗透性·[Secretory]分泌性·[Malabsorption] 吸收不良性·[Lienteric]消化不良性·[Pancreatic diarrhea]胰性腹泻·[Tenesmus]里急后重·[Pass a stool (Have apassage;open orrelax the bowel)] 解大便·[Have a call ofnature] 便意·[Fecal incontinence(Copracrasia)] 大便失禁·[Functional constipation] 功能性便秘·[Organic constipation] 器质性便秘·[Habitualconstipation] 习惯性便秘·[Have atendency to be constipated] 便秘倾向(11)黄疸的表示方法·[Latent (occult)jaundice] 隐性黄疸·[Clinicalejaundic] 显性黄疸·[Nuclear icterus]核黄疸·[Physiologic icterus] 生理性黄疸·[Icterus simplex]传染性黄疸·[Toxemicicterus]中毒性黄疸·[Hemolytic ejaundic ] 溶血性黄疸·[Hepatocellular]肝细胞性·[Obstructive]阻塞性·[Congenital]先天性·[Familial] 家族性·[Cholestatic]胆汁淤积性·[Hematogenous]血源性·[Malignant] 恶性·[Painless]无痛性(12)意识障碍的表示方法·[Somnolence]嗜睡·[Confusion] 意识模糊·[Stupor]昏睡·[Coma]昏迷·[Delirium] 谵妄·[Syncope (swoon;faint)]晕厥·[Drowsiness] 倦睡(13)排尿的表示方法·[Anuria]无尿·[Nocturia] 夜尿·[Oliguria]少尿·[Polyuria]多尿·[Pass water (Make water; urinate; micturition)]排尿·[Frequentmicturition(Frequency of micturition;fruquent urinatio n;Pollakiuria)]尿频·[Urgent micturition (Urgencyof urinationor micturition)]尿急·[Urodynia (Pain on micturition; painful micturition; alginuresis;micturition pain)]尿痛·[Dysuria(Difficulty in micturition;disturbance of micturition)]排尿困难3.少见症状·[Weekness(Debility; asthenia;debilitating)]虚弱(无力)·[Fatigue (Tire;lassitude)] 疲乏·[Wasting(thin;underweight; emaciation; lean)] 消瘦·[Night sweating] 盗汗·[Sweat (Perspiration)]出汗·[Cold sweat] 冷汗·[Pruritus (Iching)]搔痒·[Asthma] 气喘·[Squeezing (Tightness;choking;pressing)sensationof the chest] 胸部紧缩(压榨)感·[Intermittent claudication]间歇性跛行·[Difficulty in swallowing(Dysphagia;difficultswallowing;acataposis)]吞咽困难·[Epigastric (Upper abdominal)discomfort]上腹部不适·[Anorexia(Sitophobia)] 厌食·[Poor appetite (Loss of appetite)]纳差·[Heart—burn(Pyrosis)]胃灼热·[Stomachache(Painin stomach)] 胃部痛·[Periumbilial pain] 脐周痛·[Belching (Eructation)]嗳气·[Sour regurgitation] 返酸·[Abdominaldistention(bloating)]腹胀·[Pass gas(Breakwink)] 肛门排气·[Small(Large)stool]大便少(多)·[Painover the liver]肝区痛·[Lumbago]腰痛·[Pica(Parorexia;allotriophagy)]异食癖·[Menoxenia (Irregular menstruation)]月经不调·[Jointpain(Arthralgia; arthrodynia)]关节痛·[Polydipsia (Excessive thirst)] 多饮(烦渴)·[Polyphagia(Excessive appetite; hyperorexia;bulimia)] 多食·[Cold(Heat) intolerance]怕冷(热)·[Dwarfism(Excessiveheight)]身材矮小(高大)·[Excessive sweating] 多汗·[Handstremble] 手抖·[Obesity(Fatty)]肥胖·[Agitation(Anxiety;nervous irritability)]焦虑(忧虑)·[Formication]蚁走感·[Tingling]麻刺感·[Hyperpathia]痛觉过敏·[Hypalgesia] 痛觉减退·[Insomnia(Poor sleepness;sleeplessness)]失眠·[Numbness]麻木·[Limitation of motion]活动受限·[Tetany]手足抽搐·[Dischargeofpus]流脓·[Blurred vision(Hazyvision;blurring ofvision; dimnessof vision)]视物模糊·[Burning (Dry) sensation] 烧灼(干燥)感·[Tearing (Dacryorrhea;Lacrimation)]流泪·[Doublevision (Diplopia)]复视·[Strabismus]斜视·[Hemianopia] 偏盲·[Foreign bodysensation]异物感·[Lose the sight(Loseof vision)]失明·[Diminution ofvision]视力减退·[Photophobia] 畏光·[Tinnitus]耳鸣·[Nasal obstruction(blockage)]鼻塞·[Dryness of thenose] 鼻干燥·[Rhinorrhea(Snivel;Nasal discharge)] 流鼻涕·[Sneezing]打喷嚏·[Snoring]打鼾·[Hyposmia(Reduction of thesenseof smell)] 嗅觉减退·[Anosmia (Completeloss of sense of smell)]嗅觉丧失·[Dysphonia]发音困难·[Hoarseness]声嘶·[Pain on swallowing]吞咽痛·[Saliva dribblies from the mouth]流涎·[Troaty voice]声音沙哑·[Stridor]喘鸣·[Redand swollen]红肿·[Apathy]情感淡漠医学专业英语·[Delusion]妄想11 / 11。
如对你有帮助,请购买下载打赏,谢谢!一、内科常用字汇心血管系统The Cardiovascular SystemAcute Myocardial Infarction (AMI) 急性心机梗塞Electrocardiogram (DCG) 心电图Hypertensive Cardiovascular Disease 高血压性心脏血管疾病Congential Heart Disease 先天性心脏病Hemangioma 血管瘤Vasodilatation 血管扩张Arteriosclerosis 动脉硬化Hypertension 高血压Hypertrophy 肥大Hypotension 低血压Varicose veins 静脉曲张血液及淋巴系统The Hemic and Lymphatic SystemAdenitis 腺炎Acute Lymphogenous Leukemia 急性淋巴球性白血病Leukocyte 白血球Leukocytopenia白血球减少Systemic Lupus Erythematosus 全身性红斑性狼疮Splenomegaly 脾肿大Anemia贫血Aseptic 无菌的Septicemia败血症Hemostasis 止血Transfusion输血呼吸系统The Respiratory SystemPulmonary embolism 肺栓塞Mucosa 黏膜Exhale呼吸Apnea窒息Tachypnea呼吸急促Pneumonia肺炎Bronchitis支气管炎Lung Empyema 肺积脓消化系统The Digestive System Short of breath 呼吸短促Dysphasia说话困难Aphasia 失语症Aphonia失声Dysphagia 吞咽困难Gingivitis 齿龈炎Pharyngitis 咽炎Laryngitis 喉炎Esophagoscopy 食道镜检查Esophagus stricture 食道狭窄Abdominocentesis腹部穿刺术Gastric cancer 胃癌Gastritis 胃炎Gastroenteritis胃肠炎Gastrorrhagia胃出血Pyloric obstruction 幽门阻塞Duodenal Ulcer 十二指肠溃疡Peritonitis 腹膜炎Enterorrhagia 肠出血Enterorrhexis 肠破裂Appendicitis 阑尾炎Colon cancer结肠癌Proctoscopy 直肠镜检查Rectal cancer 直肠癌Anal Fistual 肛门廔管External hemorrhoid 外痔Internal hemorrhoid 内痔Excretion 排泄Hepatitis肝炎Hepatomegaly 肝肿大Gall Stone 胆结石Cholelithiasis 胆石症Liver Cirrhosis 肝硬化Ascites腹水内分泌系统The Endocrine SystemGlycemia糖血症Goiter 甲状腺肿Diabetes Mellitus 糖尿病Diabetes Insipidus尿崩症Bromidrosis汗臭症Pituitary Tumor 脑下垂体肿瘤神经系统The Nervous System Cerebral Arteriosclerosis 脑动脉硬化Cerebral Hemorrhage 脑出血如对你有帮助,请购买下载打赏,谢谢!Cerebral Edema 脑水肿Cerebra Palsy脑性麻痹Cerebral Thrombosis 脑栓塞Cranial Neruritis 脑神经炎Intracranial Hemorrhage 颅内出血Encephalitis 脑炎Electromyography 肌电图Neuritis神经炎Epilepsy 癜痫Trigeminal Neuralgia 三叉神经痛Rachitis 痀偻症Rachioscoliiosis脊柱侧弯Spondylitis 脊椎炎Quadriplegia 四肢麻痹Paraplegia 下半身瘫痪Immediately loss of consciousness 立即丧失意识Eye opening睁眼反应Verbal response 语言反应Motor response 运动反应Corneal reflex 角膜反射Plantar reflex 膝反射Sciatica坐骨神经痛Chorea 舞蹈症Muscle atrophy 肌萎缩Migraine 偏头痛Parkinson's Disease 巴金森式症Brain Swelling 脑肿胀brain Concussion 脑震荡brain Anoxia脑缺氧症brain Death 脑死肌肉骨骼系统The Musculoskeletal SystemAnterior Cruciate Ligament 前十字韧带Rheumatoid Arthritis 类风湿性关节炎Arthrosclerosis关节硬化Degenerated Joint Disease变性关节炎Clavicle Fracture 锁骨骨折Pelvic Fracture 骨盆骨折Plastic Paris Cast 整形硬石膏Matastatic Lesion转移性损害Osteoporosis骨质疏松症Amputation 截肢Bone graft 骨移植Hallux Valgus大拇指外翻Prosthesis Replacement 人工弥补置换术Range of Motion 运动范围Varus 内翻Chondromalacia软骨软化症泌尿及男性生殖系统The Urinary and Male Reproductive SystemCystitis 膀胱炎Circumcision包皮环割术Cystoscopy 膀胱镜检查Hydronephrosis肾水肿Renal Stone 肾结石Acute Renal Failure 急性肾衰竭Cryptorchidism 隐睾症Spermatogenesis精子生成Benign Prostatic Hypertrophy 良性摄护腺肥大Ureteral stenosis 输尿管狭窄Dysuria 排尿困难Hematuria血尿Uremia尿毒症Urinary Tract Infection 尿路感染Vasoligation 输精管结扎Impotence 阳萎特殊感觉器官The Organs of Special SensesAudiometer 听力计Otitis耳炎Otorrhea耳漏Tympanitis中耳炎Tympanotomy 鼓膜穿破术Nasitis鼻炎Nasopharyngeal Carcinoma鼻咽癌Rhinorrhea 鼻溢Intraocular Foreign Body 眼内异物Intraocular pressure 眼内压Oculus Uterque 双眼Oculus Sinister 左眼Oculus Dexter 右眼如对你有帮助,请购买下载打赏,谢谢!Extraocular Muscle 眼外肌Ophthalmologist 眼科医师Diplopia 复视Myopia 近视Blepharoptosis 眼睑下垂Corneitis 角膜炎Pupil Size Anisocoria瞳孔大小不等Retinopexy 视网膜固定术Retinal Detachment 视网膜剥落Visual field 视野Vocal nodular 声带结节Dermatologist 皮肤科医师Dermatitis皮肤炎Cataract白内障Glaucoma青光眼综合性字汇Contraceptive避孕的Contraindication 禁忌症Biology 生物学Hyperemesis 剧吐Polydipsia剧渴Homosexual 同性的Heterosexual 异性的Inject 注射Lipoma 脂肪瘤Lipoid 脂肪样的Lipomatosis 脂肪过多症Malformaiton 畸形Malaise 不适Necrosis坏死Nocturia 夜尿症Ployuria 多尿Narcotics 麻醉药Hyperplasia 增殖Dysplasia 发育不良Dyspepsia 消化不良Prognosis 预後Antipyretic 解热剂Hydrophobia 恐水症Photophobia 畏光Antibiotic 抗生素Syndrome 症候群Hydrotherapy 水疗法Perforation 穿孔Percussion叩诊Visceralgia脏器痛二、妇产科常用字汇Genital 生殖的Gynecology 妇科Menstruation 月经Menopause 更年期Menorrhagia经血过多Amenorrhea 无月经Dysmenorrhea经痛Menarche初经Cervical cancer 子宫颈癌Cervical Erosion子宫颈糜烂Cervicitis子宫颈炎Perineum会阴Endometriosis子宫内膜异位Ovary 卵巢Ovarian Cyst 卵巢囊肿Ovulation排卵Vaginitis阴道炎Colposcopy 阴道镜检法Galactocele乳腺囊肿Mammography 乳房X光摄影术Infertility 不孕症InVitro Fertilization 体外受精Amnion 羊膜Amniocentesis 羊膜穿刺术Amniotic Fluid Embolism 羊水栓塞Hydramnion 羊水过多Anterpartal 产前的Antepartum 分娩前Chorionic Villi Sampling 绒毛膜绒毛取样Cephalo Pelvic Disproportion 胎头骨盆不对称Artificial Insemination 人工受精Engagement 进入产位Estrogen动情基素Colostrum 初乳Termination of Pregnancy 终止怀孕Corpus Luteum 黄体Vacuum Extraction Delivery 真空吸出分娩Venereal Disease 性病。
Chapter 1 Basic word structureI. Objectives in Studying the Medical LanguageThere are three objectives to keep in mind as you study medical terminology:1.Analyze words by dividing them into component parts. Your goal is to learn the tools of wordanalysis that will make understanding complex terminology easier. Do not simply memorize terms; think about dividing terms into component parts. This text will show you how to separate both complicated and simple terms into understandable word elements. Medical terms are very much like individual jigsaw puzzles. They are constructed of small pieces that make each word unique, but the pieces can be used in different combinations in order words as well. As you become familiar with word parts and learn what each means, you will be able to recognize those word parts in totally new combinations in other terms.2.Relate the medical terms to the structure and function of the human body. Memorization ofterms, although essential to retention of the language, should not become the primary objective of your study. A major focus of this text is to explain terms in the context of how the body works in healthy and disease. Medical terms explained in their proper context will also be easier to remember. Thus, the term hepatitis, meaning inflammation (-itis) of the liver (hepat), is better understood when you know where the liver is and how it functions. No previous knowledge of biology, anatomy, or physiology is needed for this study. Explanations in the text are straightforward and basic.3. Be aware of spelling and pronunciation problems. Some medical terms are pronounced alike but are spelled differently, which accounts for their different meanings. For example, ilium and ileum have identical pronunciations, but the first term, ilium means a part of the pelvis (hip bone), whereas the second term, ileum, means a part of the small intestine. Even when terms are spelled correctly, they can be misunderstood because of incorrect pronunciation. For example, the urethra [jʊə'ri:θrə] is the tube leading from the urinary bladder to the outside of the body, whereas a ureter ['juəri:tə] is one of two tubes each leading from a single kidney and inserting into the urinary bladder. Figure 1-1 illustrates the difference between the urethra and the ureters.II. Word AnalysisStudying medical terminology is very similar to learning a new language. At first, the words sound strange and complicated, although they may stand for commonly known English terms. For example, the term otalgia means ―ear ache,‖ and an ophthalmologist is an ―eye doctor.‖Your first job in learning the language is to understand how to divide words into their component parts. Logically, most terms, whether complex or simple, can be broken down into basic parts and then understood. For example, consider the following term:HEMATOLOGY HEMA T/O/LOGYRoot suffixcombining vowelThe root is the foundation of the word. All medical terms have one or more roots. For example, the root hemat means blood.The suffix is the word ending. All medical terms have a suffix. The suffix-logy means study of. The combining vowel (usually o) links the root to the suffix or the root to another root. A combining vowel has no meaning of its own; it only joins one word part to another.It is useful to read the meaning of medical terms starting from the suffix and moving back to the beginning of the term. Thus, the term hematology means study of blood.Here is another familiar medical term:ELECTROCARDIOGRAMELECTR/O/CARDI/O/GRAMroot root suffixcombining vowel The root electr means electricity.The root cardi means heart.The suffix-gram means rocord.The entire word means record of the electricity in the heart.Notice that there are two combining vowels in this term. They link the two roots (electr and cardi) as well as the root (cardi) and suffix (-gram).Try another term:GASTRITIS CASTR/IT ISroot suffixThe root gastr means stomach.The suffix –it is means inflammation.The entire word, reading from the end of the term (suffix) to the beginning, means inflammation of the stomach.Note that the combining vowel,o,is missing in this term. This is because the suffix, -it is, begins with a vowel. The combining vowel is dropped before a suffix that begins with a vowel. It is retained, however, between two roots, even if the second root begins with a vowel. Consider the following term:GASTROENTEROLOGY GASTR/O/ENTER/O/LOGYroot root suffixcombining vowelThe root gastr means stomach.The root enter means intestines.The suffix –logy means study of.The entire term means study of the stomach and intestines.Notice that the combining vowel is used between gastr and enter, even though the second root, enter, begins with a vowel. When a term contains two or more roots related to parts of the body, anatomical position often determines which root goes before the other. For example, the stomach reveives food first, before the small intestine, thus gastroenteritis, not enterogastritis.In summary, remember three general rules:1.Read the meaning of medical terms from the suffix back to the beginning of the term andacross.2.Drop the combining bowel (usually o) before a suffix beginning with a vowel: gastritis notgastroitis3.Keep the combining vowel between two roots: gastroenterology not gastrenterology.In addition to the root, suffix, and combining vowel, two other word parts are commonly found in medical terms. These are the combining form and prefix. The combining form is simply the root plus the combining vowel. For example, you are already familiar with following combining forms and their meaning:HEMAT/O means bloodroot+combining vowel=COMBINING FORMGASTR/O means stomachroot+combining vowel=COMBINING FORMCARDI/O means heartion.root+combining vowel=COMBINING FORMCombining forms are used with many different suffixs. Remembering the exact meaning of a combining form will help you understand different medical terms.The prefix is a small part that is attached to the beginning of a term. Not all medical terms contain prefixes, but the prefix can have an important influence on meaning. Consider the following examples:SUB/GASTR/IC means pertaining to under the stomachPrefix root suffix(under) (stomach) (pertaining to)EPI/GASTR/IC means pertaining to above the stomachPrefix root suffix(above) (stomach) (pertaining to)In summary, the important elements of medical terms are the following:Root + combining vowel = combining form. Suffix, prefix.Root: foundation of the term.Suffix: word ending.Prefix: word beginningCombining wovel: vowel (ususally o) that links the root to the suffix or the root to another root. Combining form: combination of the root and the combining vowel.III. Combining Forms, Suffix, and PrefixesIn previous examples you are been introduced to the combining forms gastr/o (stomach), hemat/o (blood), and cardi/o (heart). The following list contains new combining forms, suffixes, and prefixes with examples of medical words using those word parts. Your job is to write the meaning of the medical term in the space provided. As you do this, you may wish to divide the term its component parts by using slashes (e.g.,aden/oma).If you have a question about the correct pronunciation of a term, consult the Pronunciation of Terms section at the end of each chapter. In addition, the CD-ROM that accompanies this text contains the pronunciations of most terms on the Pronuncition of Terms lists. Although most medical terms can be divided into component parts and understood, others defy simple explanation. This text provides additional information when those terms are introduced, but you may wish to consult a medical dictionary as well.To test your understanding of word parts and terminology in this chapter, complete the exercises on pages 14 to 22 and check your answers on page 23 to 25. Then, as a final review, give the meanings for the combining forms, suffixes, and prefixes on the Review Sheet, pages 29 and 30. Write the manings of the medical terms that follow in the spaces provided. The notes in italics below the terms will help you define them. Simple definitions are best. The first one has been filled in as an example.Combining FormsCombining form meaning terminology meaningaden/o gland adenoma tumor of a glandThe suffix –oma tumor or massadenitis ____________________The suffix –itis means inflammationarthr/o joint arthritis_____________________bi/o life biology____________________biopsy______________________The suffix –opsy means process of viewing.Living tissue is removed from the body andviewed under a microscope.carcin/o cancerous, cancer carcinoma ______________________A carinoma is a cancerous tumor. Carcinomasgrowfrom epithelial cells that cover the outside ofthe body and line organs, cavities, and tubeswithin the bodycardi/o heart cardiology__________________________ cephal/o head cephlic _________________________Tue suffix –ic means pertaining to. If an infant isborn with its head delivered first, it is a cephalicpresentationcerebr/o cerebrum cerebral _________________________The suffix –al means pertaining to. Acerebrovascular accident occurs when damage toblood vessels in the cerebrum causes injury tonerve cells of the brain. This condition is alsocalled a strokecis/o to cut incision_____________________________The prefix in- means into and the suffix –ionmeans processexcision ________________________The prefix ex- means outcrin/o secrete endocrine glands____________________The prefix endo- means within; endocrineglands secrete hormones directly within thebloodstream. Other glands, called exocrineglands, secrete chemicals through tubes to theoutside of the body.cyst/o urinary bladdr; a sac or a cyst cystoscopy _______________________The suffix –scopy means process of visualexaminationcyt/o cell cytology_________________________ derm/o skin dermatitis ____________________ dermat/ohypodermic _____________________The prefix hypo- means under, below electr/o electricity electrocardiogram __________________The suffix –gram means record.Abbreviations are ECG or EKGencephal/o brain electroencephalogram ________________Also called an EEGenter/o intestines enteritis ________________________The small intestine is narrower but muchlonger that the large intestineerythr/o red erythrocyte __________________________The suffix –cyte means cell. Erythrocy tescarry oxygen in the bloodgastr/o stomach gastrectomy__________________________The suffix –ectomy means excision orremovalgastrotomy _________________________The suffix –tomy means incision or cuttingintognos/o knowledge diagnosis _______________________The prefix dia- means complete. The suffix–sis means state of. A diagnosis is madeafter sufficient information has beenobtained about the patient’s condition.Literally, it is a ―state of completeknowledge.‖prognosis ____________________The prefix pro- means before. Literally,―knowledge before,‖ a prognosis is aprediction about the outcome of an illness, butit is always given after the diagnosis has beendeterminedgynec/o woman, female gynecology _______________________ hemat/o blood hematology ______________________ hem/ohematoma _______________________In this term, -oma means a mass orcollection of blood, rather that a growth ofcells. A hematoma occurs when blood escapesfrom blood vessels and collects as a clot in acavity, organ, or under the skin.hemoglobin _________________________The suffix –globin means protein. Hemoglobinhelps carry oxygen in red blood cellshepat/o liver hepatitis _________________________ iatr/o treatment iatrogenic _______________________The suffix –genic means pretaining toproducing, producing, produced by, orproduced in. Iatrogenic conditions are adverseside effects that result from treatment orintervention by a physicianleuk/o white leukocyte _______________________This blood cells helps the body fight disease nephr/o kidney nephritis ______________________nephrology ______________________neur/o nerve neurology __________________________ onc/o tumor oncology __________________________oncologist _________________________The suffix –ist means one who specializes ina field of medicineophthalm/o eye ophthalmoscope ____________________The suffix –scope means an instrument forvisual examinationoste/o bone osteritis ___________________________osteoarthritis ____________________This condition is actually a degeneration ofbones and joints that occurs with aging. It isoften accompanied by inflammation.path/o disease pathology______________________pathologist ________________________A pathologist examine biopsy samplesmicroscopically and examines a dead body todetermine the cause of deathped/o child pediatric _________________________Originally, orthopedists were doctors whostraightened children’s bones and correcteddeformities. Nowadays, orthopedistsspecialize in disorders of bones and musclesof people of all agespsych/o mind psychology _________________________psychiatrist _________________________ radi/o x-rays radiology ___________________________ ren/o kidney renal _____________________________Ren/o and nephr/o both mean kidney. Ren/ois used with –al to discribe the kidney,whereas nephr.o is used with other suffixessuch as –osis, itis, and –ectomy to describeabnormal conditions and operqtiveprocedures.rhin/o nose rhinitis _____________________________ sarc/o flesh sarcoma ___________________________This is a cancerous tumor. A sarcomagrows from cells of ―fleshy‖connectivetissue such as muscle, bone, and fat, whereasa carcinoma grows from epithelial eclls thatline the outside of the body or the inside oforgans in the body.sect/o to cut resection ___________________________The prefix re- means back. A resection is acutting back in the sense of cutting out orremoval. A gastric resection is a gastrectomy,or excision of the stomachthromb/o clot, clotting thrombocyte ________________________Also known as platelets, these cells helpclot blood. A thrombus in the actual clot thatforms, and thrombosis is the condition ofclot formation.ur/o urinary tract, urine urology ___________________________A urologist is a surgeon who operates onthe organs of the urinary tract and the organsof the male reproductive system.SuffixesSuffix Meaning Terminology Meaning-ac pertaining to cardiac ____________________________-al pertaining to neural ____________________________-algia pain arthralgia ________________________neuralgia ________________________-cyte cell erythrocyte _____________________-ectomy excision, removal nephrectomy ______________________-emia blood condition leukemia __________________________Literally, this term means ― a blood conditionof white .‖ Actually, it is a condition of bloodin which cancerous white blood cellsproliferate.-genic pertaining to, producing carcinogenic _______________________produced by, produced in Cigarette smoke is carcinogenicpathogenic ______________________A virus or a bacterium is a pathogenicorganismiatrogenic __________________________An this term, -genic means produced by-gram record electroencephalogram_________________ -ic, -ical pertaining to gastric ___________________________neurological ______________________-ion process excision __________________________ -ist specialist gynecologist _______________________ -itis inflammation cystitis __________________________ -logy study of endocrinology ____________________ -oma tumor, mass, swelling hepatoma _________________________A hepatoma is a malignant tumor of theliver-opsy viewing with a microscope biopsy ___________________________ -osis condition, usuallt abnormal nephrosis _________________________leukocytosis _______________________This condition, a slight increase in normalwhire blood cells, occurs as white bloodcells multiply to fight an infecction-pathy disease condition enteropathy ____________________adenopathy _____________________-scope instrument to visually examine endoscope_________________________ -sis state of prognosis _______________________-tomy process of cutting, incision osteotomy _______________________-y process, condition gastroenterology ___________________ PrefixesPrefix Meaning Terminology Meaninga-, an- no, not, without anemia_________________________Anemia is a decreased number oferythrocytes or an abnormality of thehemoglobin with the red blood cells. Thisresults in decreased delivery of oxygen tocells of the body. Originally, anemicpatients looked so pale that they werethought to be ―without blood‖.auto- self autopsy _________________________This term literally means ―to view byone’s self.‖Hence, an autopsy is theexamination of a dead body with one’sown eyes to determine the cause of deathand nature of diseasedia- theough, complete diagnosis_________________________endo- within endocrinologist _______________________ epi- above, upon epigastric __________________________epidermis ___________________________This outermost layer of skin lies above themiddle layer of skin, known as the dermis ex- out excision ______________________________ exo- out exocrine glands ________________________ hyper- excessive, above, more than normal hyperglycemia _______________________The term glyc/o means sugarhypo- dificient, below, under, less than normal hypogastric ________________________When hypo- is used with a part of the body,it means belowhypoglycemia ______________________In this term, hypo- means deficientin- into, in incision ___________________________ peri- surrounding, around pericardium ________________________The suffix –um means a structure.The pericardium is the membrane thatsurrounds the heartpro- before, forward prognosis ________________________ re- back, backward, again resection _______________________This is an operation in which an organ is―cut back‖ or removedretro- behind retrocardiac ________________________ sub- below, under subhepatic _______________________ trans- across, through transhepatic ____________________IV. practical ApplicationsThis is an opportunity for you to use your skill in understanding medical terms and to increase your knowledge of new terms. Be sure to check your answers with the Answers to Practical Applications on page 24. Your should find helpful explanations there.SpecialistsMatch the abnormal condition in Column I with the physician (specialist) who treats it in Column IICulumn I culumn II1. heart attack A. gastroenterologist2. ovarian cysts --ovum, spermatovum B. hematologist3. bipolar (manic-depressive) disorder C. nephrologist4. breast adenocarcinoma D. cardiologist5. iron-deficiency anemia E. oncologist6. retinopathy F.gynecologist7. cerebrovascular accident G. urologist8. renal failure H. Ophthalmologist9. inflammatory bowel disease I. neurologist10. cystitis J. psychiatristV. ExercisesThe exercises that follow are designed to help youulearn the terms presented in the chapter. Writing terms over and over again is a good way to remember this new language. You will find answers to each exercise in Section VI. This makes it easy to check your work. As you check each answer, you will not only reinforce your understanding of a term, but often gain additional information from the answer. Each exercise is designed not as a test, but rather as an opportunity for you to learn the materialA. complete the following sentences1. word beginnings are called _________2. would endings are called ___________3. the foundation of a word is known as the ____________4. a letter linkings a sufix and a root, or linking two roots, in a term is the _________5. the combination of a root and a combining vowel is known as the _________B. Give the meanings of the following combining forms:1. cardi/o2. aden/o3. bi/o4. cerebr/o5. cephal/o6. arthr/o7. carcin/o8. cyst/o9. cyt/o10. derm/o11. encephal/o12. electr/oC. give the meanings of the following suffixes1. –oma2. – all3. – it is4. – logy5. – scopy6. – ic7. – gram8. – opsyD. Using slashes, divide the follwing terms into parts and give the meaning of the entire term.1. cerebral2. biopsy3. adenitis4. cephalic5. carcinoma6. cystoscopy7. electrocardiogram8. cardiology9. electroencephalogram10. dermatitis11. arthroscopy12. cytologyE. give the meanings of the following combining forms.1. erythr/o2. enter/o3. gastr/o4. gnos/o5. hemat/o6. cis/o7. nephr/o8. leuk/o9. iatr/o10. hepat/o11. neur/o12. gynec/oF. Complete the medical term based on its meaning, as provided.1. white blood cell: ____________________________ cyte2. inflammation of the stomach: gastr __________________3. pertaining to being produced by treatment: ______________ genic4. study of kineys: ____________________ logy5. red blood cell: _________________ cyte6. mass of blood: _____________ oma7. view of living tissue: bi ___________8. pain of nerves: neur _______________9. process of viewing the eye: _______________________ scopy10. inflammation of the small intestine: _______________ it isG. Match the English term in column I with its combining form in column II. Column I -- English term column II – cobining form1. kidney onc/o2. disease ophthalm/o3. eye oste/o4. to cut path/o5. nose psych/o6. flesh radi/o7. mind ren/o8. urinary tract rhin/o9. bone sarc/o10. x-ray sect/o11. cloting thromb/o12. tumor ur/oH. underline the suffix in each term and give the meaning of the entire term.1. ophthalmoscopy2. ophthalmoscope3. oncology4. osteitis5. psychosis6. thrombocyte7. renal8. nephrectomy9. osteotomy10. resection11. carcinogenic12. sarcomaI. match the suffix in column I with its meaning in column II. Write the meaning in the space provided.Colum I --- suffix cloumn II ---meaning1. –algia abnormal condition2. –ion blood condition3. – emia cell4. –gram disease condition5. –scope incision, process of cutting into6. –osis inflammation7. –ectomy instrument to visually examine8. –genic pain9. –pathy pertaining to producing, produced by, or produced in10. –tomy process11. –itis record12. –cyte removal, excision, resectionJ. select from the following terms to complete the sentences below.Arthralgia carcinogenic cystitis endocrine enteropathy exocrinehematoma hepatoma iatrogenic leukemia leukocytosis neuralgia1.When Paul smoked cegarettes, he inhaled a _____________ substance with each pugg.2.sally’s sore throat, fever, and chills made her doctor order a white blood cell count. Results,indicating infection, showed a slight increase in normal cells, a condition called ____________3.Mr. Smith’s liver enlarged, giving him abdominal pain and fullness in his RUQ. Hisradiological tests and biopsy revealed a malignant tumor or _____________4.Mrs. Rosse complained of pain in her hip joints, knees, and shoulders each morning. She wastold that she had painful joints or ________________5.Dr. Black was trained to treat disorders of the pancreas, thyroid gland, adrenal glands, andpituitary gland. Thus, he was an expert in the ______________________ glands.6.Ms. Walsh told her doctor she had pain when urinating, after tests, the doctor’s diagnosis wasinflammation of the urinary bladder, or7.Elizabeth’s overhead tennis shot hit David in the thigh and produced a large ____________.His skin looked bruised and was tender.8.Mr. Bell’s white blood cell count is 10 times higher than normal. Examinationof his bloodshows cancerous white blood cells. His diagnosis is __________________9.Mr. Kay was resuscitated (revised from potential or apparent death) in the emergency roomafter experiencing a heart attack. Unfortunately, he suffered a broken rib as a result of the physician’s chest compressions. This is an example of a (an) ___________________ fracture.10.after coming back from a trip during which he had eaten strange foods, Mr. Cameron haddisease of his intestines called ___________________K. give the meaning of the following prefixes.1. dia-2. pro-3. auto-4. a-, an-5. hyper-6. hypo-7. epi-8. endo-9. retro-10. trans-11. peri-12. ex-13. ex-14. re-L. underline the prefix in the following terms and give the meaning of the entire term.1. diagnosis2. prognosis3. subhepatic4. pericardium5. hyperglycemia6. hypodermic7. epigastric8. resection9. hypoglycemia10. anemiaM. complete the following terms (describing areas of medicine) based on their meanings as given below.1. study of urinary tract: __________________________ logy2. study of women and women’s diseases: ________________ logy3. study of bood: _____________________ logy4. study of tumors: __________________ logy5. study of kidneys:__________________ logy6. study of nerves: _________________ logy7. treatment of children __________________ iatrics8. study of x-rays: _____________________ logy9. study of the eyes: ________________ logy10. study of the stomach and intestines: _________________ logy11. study of glands that secrete hormanes: ________________ logy12. treatment of the mind: ______________________ iatry13. study of disease: _________________________ logy14. study of the heart _______________________ logyN. give the meaning of the underlined word part and then define the term.1. cerebraovascular accident2. encephalitis3. cystoscope4. transhepatic5. iatrogenic6. hypogactric7. endocrine glands8. nephrectomy9. exocrine glands10. neuralgiaO. select from the following terms to complete the sentences below.Anemia oncogenic psychiatrist biopsy oncologist psychologist diagnosis osteoarthritis thrombocyte nephrologist pathogenic thrombosis nephrologistprognosis urologist neuropathy1.seventy-two-year-old Ms. Crick suffers from a degenerative joint disease that is caused bywearing away of tissue around her joints. This condition, which literally menas ―inflammation of bones and joinsts,‖ is _______________________________.2.the ________________ sample was removed during surgery and sent to a pathologist to beexamined under a microscope for a proper diagnosis.3. a (an) ________________ performed surgery to remove Mr. Simon’s cancerous kidney.4.Ms. Rose has suffered from hyperglycemia (diabetes) for many years. This condition can leadto long-term complications, sus as the disease of nerves called diabetic _______________5. A virus or a bacterium produces diseasd and is therefore a (an) _______________ organism.6.Jordan has a disease caused by abnormal hemoglobin in his erythrocytes. The erythrocyteschange shape, collapsing to form sickle-shaped cells that can become clots and stop the flow of blood. His condition is cickle-cell ______________________________.7.Dr. Shelby is a physician who treats carcinomas and sarcomas. He is a (an)_________________.8.Bill had difficulty stopping the bleeding from a cut on his face while shaving. He knew hismedication cased him to have decreased platelets or a low ________________ count and that was probably the reason his blood was not clotting very well.9.Dr. Susan Parker told Paul that his condition would improve with treatment in a few weeks.She said his ___________________________ is excellent and he can expect total recovery. 10.After fleeing the World Trade Center on September 11,2001, Mrs. Jones had many problemswith her job, her boyfriend, and her family relationships. She called a _______________ who prescribed drugs to treat her depression.。
医学英语医学英语如下:intravenous digital subtraction angiography 静脉注射数字减影血管道镜术intravenous injection 静脉内注射intravenous stylet 静脉内管心针intravenous urography 静脉尿路造影术intraventricular 心室内的intraventricular pressure 心室内压力intravital staining 活体染色法intravital cryopencll 玻璃体内冷冻冰(眼用)intro- 人口,在内ihtroduce ①引进,引导②前言,绪论introducer ①插管器,导引器②喉管插入器introducing tampon forceps 导塞钳introduction 说明书,前言,绪论intromission 插入,输入introscope 内腔检视仪,内孔窥视仪intubate 插管,插入喉管intubation 插管(法)intubation canula 插管套管intubation forceps 插管钳intubation tube 插管intubator 插管器,喉管插入器intussusception 套叠,肠套叠intussusceptional reductor 肠套叠复位器intussusceptional replacing unit 肠套叠复位器in vacuo 在真空中invagination 凹入,折入,套叠invaginator ①套入器②疝复位器invalid chair 残废人椅invalid wheel chair 残废人轮椅invasive 侵害的,侵入的invention 发明,创造inventor 发明者,创造者inventory ①清单,存货单②设备,机器inversion 转换,逆转inverted biological microscope 倒置生物显微镜inverted cone 倒锥形inverted cone bur 倒锥形钻inverted image 倒像inverted microscope 倒置显微镜inverted research microscope 倒置研究显微镜inverted siphon 倒置虹吸管inverted specimen jar 倒置标本瓶inverter 倒相器,交换器,换流器inverting amplifier 倒相放大器inverting eyepiece 倒像目镜invest 包埋,围模,附于investigation ①调查,研究②调查报告investment 包埋法invisible light filter 不可见光滤光镜invisible spectrum 不可见光谱in vitro 在试管内,在活体外in vivo 在活体内,在生物体内invoice (abbr.inv.) 发票,发货单involuntary 不随意的,偶然的involve 包含,包括inward 内,向内的inwinter 强冷点Io(ionium)iodide 碘化物iodimetry 碘定量法iodine(abbr. I) 碘iodine catgut 碘肠线iodine consumption 耗碘量iodine flask 碘量瓶iodine number 碘值iodine number flask 碘量瓶iodine swab 碘酊拭子iodo- 碘iodochromic catgut 碘铬肠线iodoform 碘仿,三碘甲烷iodometer 碘量计iodo-saccharometer 碘糖量计iodoventriculography 碘剂脑室造影术ion 离子ion analyser 离子分析仪ion exchange 离子交换ion exchange chromatography 离子交换色谱法ion exchange columns 离子交换柱ion exchanger ①离子交换器②离子交换器ion exchange resin 离子交换树脂ion exchange resin demineralizer 离子交换树脂纯水器ion exchange water purifying apparatus 离子交换纯水器ionic activity 离子活度ionic model 离子模型ionic rays 离子射线ionic strength 离子强度ionic weight 离子量ionization 电离,游离,离子化ionization chamber 电离室,电离箱ionization constant 电离常数ionization meter 电离测量仪ionization vacuum gauge 电离真空压力计ioniza calcium andlyzer 钙离子分析仪ionizer 电离器,电离剂ion laser 离子激光器ion meter 离子计ionocolorimeter 氢离子比色计ionogram 电离图ionolyser 电离子分析器ionometer ①X 射线量计②离子计ionophoresis 离子电泳作用ionoscope (氧化亚氮)酸碱杂质测定器ionosphere 电离层ionotherapy 电离子渗入疗法ionotron 静电消除器ion selective electrode 离子选择电极ion source 离子源iontophoresis 电离子透入疗法iontoquantimeter ①X 射线量计②离子计iontoradiometer X 射线量计IP (iso-electric point) 等电点IPG (impedance plethysmography) 阻抗机积描记法IPSP (inhibitory postsynaptic potential) 抑制性实触后电位Ir (iridium) 铱ir- 不,无,非(同in-,但冠于r 字头的词前)iraser 红外激射器,红外激光irid-;irido- 虹膜iridal 虹膜的iridectome 虹膜刀iridectomy hook 虹膜钩iridectomy knife 虹膜切除刀iridectomy scissors 虹膜切开剪iridium(abbr. Ir) 铱iridoscope 虹膜镜iridotome 虹膜刀iris ①虹膜②隔膜,膜片③可变光阑iris aperture 可变光圈,可变光阑iriscorder 红外线电子瞳孔仪iris diaphragm 虹膜式光阑iris forceps 虹膜镊iris hook 虹膜钩iris knife 虹膜刀iris needle 虹膜针iris replacer 虹膜复位器iris scissors 虹膜剪iris spatula and hook 虹膜铲和针iron 铁iron lung 铁肺(德林氏人工呼吸器)iron mortar 铁研钵iron triangle 铁三角架irradiation 照光,辐射irradiator 辐照器,辐射器irregular 不规则的,无规律的irregular lighting 不规则照明irreversibility 不可逆性irrhythmia 心律失常,心律不齐irrigating canula 冲洗套管irrigating cystoscope 冲洗膀胱镜irrigating dilator ①灌注扩张器②尿道冲洗扩张器irrigating spoon 灌洗匙irrigating syringe 灌肠器irrigating tube 灌洗管irrigation 冲洗法irrigation catheter 冲洗导管irrigator 冲洗器irrigator bottle 灌洗瓶irrigoradioscopy 灌肠X 射线透视检查irrigoscopy 灌肠X 射线透视检查irritability 应激性,兴奋性irritation 刺激,兴奋IR spectrophotometer 红外线分光光度计IRV (inspiratory reserve volume) 吸气储备容量ISE (ion selective electrode) 离子选择电极iseikonia lens 影像平衡透镜island 岛,岛状物iso- 同,等,均匀isobar 等压线isobaric contraction 等压性收缩isochore 等容线(在等体积下温度气压关系曲线)isochrone 等时线,瞬压曲线isochronism 等时性isodose chart 等量表isoelectric focusing 等电聚焦isoelectric level 等电位(心电图基线)isoelectric line 等电线isoelectric point(abbr.IP) 等电点isoionic point 等电点isolation 绝缘,隔离isolation clothes 隔离衣isolation room 隔离室isolator 绝缘体,隔离器,隔离物isomer (同分)异构体isopanchromatic 正全色性的isoplanatic lens 等晕透镜isopotential 等电势的,等电的isopotential line 等势线isoscope 眼动测位镜,并行视线计isosmotic solution 等渗溶液isotachoelectrophoresis apparatus 等速电泳仪isotachophoresis 等速电泳isothermal line 等温线isotonic 等张的,等渗的isotonic contraction 等张收缩isotonicity 等渗性isotonic solution 等渗溶液isotonic transducer 等张收缩传感器isotope 同位素isotope analyzer 同位素分析器isotope colour scanner 同位素彩色扫描仪isotope function tester 同位素功能测定仪isotope scanner 同位素扫描仪isotope scintillation camera 同位素闪烁照像机isotope therapeutic apparatus 同位素治疗机isotope tracer 同位素示踪物isotopic tracer 同位素指示剂,示踪原子isotron 同位素分析器ISP(infrared spectrophotometer) 红外分光光度计item ①条,款,项目②产品,零件item number 品目号,项目号I.U.(international unit) 国际单位IUCD (intrauterine contraceptive device) 子宫内避孕器,节育环I.V. (intravenous) 静脉内的IV angiograpnic injector 心电管造影注射器Ivory separator 牙本质分离器IV pole 静脉输液架IVU (intravenous urography) 静脉尿路造影术J(Joule s equivalent) 焦耳氏当量(热功单位)jack ①插孔、插座②千斤顶,起重器jacket ①背心②套,盖,罩jacketed autoclave 蒸汽夹层压热器,蒸汽夹层高压釜jack panel 插孔板jack screw 螺旋正牙器jack switch 插接开关,插孔开关jamming 干扰台,干扰,抑制jamproof 抗干扰的japan 涂漆,漆器jar 缸,罐,瓶jaundice 黄疸jaw ①颌骨,颚,②叉头,夹片jaw crusher 颚式压碎机jaw force meter 咬合力计,颌力计jaw prop 支颌器jelly 冻胶,胶状物jerk 反射,反跳jet ①喷射②喷嘴,喷射器jetcorder 墨水喷射记录器(商品名)jetmizer 鼻用喷雾器job ①职业,工作②零件。
Chapter 1Passage 1 Human BodyIn this passage you will learn:1. Classification of organ systems2. Structure and function of each organ system3. Associated medical termsTo understand the human body it is necessary to understand how its parts are put together and how they function. The study of the body's structure is called anatomy; the study of the body's function is known as physiology. Other studies of human body include biology, cytology, embryology, histology, endocrinology, hematology, immunology, psychology etc.了解人体各部分的组成及其功能,对于认识人体是必需的。
研究人体结构的科学叫解剖学;研究人体功能的科学叫生理学。
其他研究人体的科学包括生物学、细胞学、胚胎学、组织学、内分泌学、血液学、遗传学、免疫学、心理学等等。
Anatomists find it useful to divide the human body into ten systems, that is, the skeletal system, the muscular system, the circulatory system, the respiratory system, the digestive system, the urinary system, the endocrine system, the nervous system, the reproductive system and the skin. The principal parts of each of these systems are described in this article.解剖学家发现把整个人体分成骨骼、肌肉、循环、呼吸、消化、泌尿、内分泌、神经、生殖系统以及感觉器官的做法是很有帮助的。
医学专业必备英语词汇医学专业必备英语词汇一:医学生物学Medical Biology医学遗传学Medical Genetics系统解剖学Systematic Anatomy组织学与胚胎学Histology and Embryology 人体生理学Human Physiology生物化学Biochemistry药理学Pharmacology病理生理学Pathophysiology病理学Pathology医学免疫学Medical Immunology医学微生物学Microbiology人体寄生虫学Human Parasitology流行病学Epidemiology卫生学Hygiene局部解剖学Regional Anatomy法医学Forensic Medicine实验诊断学Laboratory Diagnosis诊断学Diagnostics内科学Internal Medicine外科学Surgery妇产科学Obstetrics and Gynecology儿科学Pediatrics神经病学Neurology精神病学Psychiatry康复医学Rehabilitation Medicine中医学Chinese Traditional Medicine皮肤与性病学Dermatology and Venerology传染病学Infectious Diseases核医学Atomic Medicine口腔解剖生理学Oral Anatomy and Physiology 口腔组织病理学Oral Histology and Pathology 口腔粘膜病学Diseases of the Oral Mucosa牙体牙髓病学Cariology And Endodontics牙周病学Periodontics口腔正畸学Orthodontics口腔修复学Prosthodontics口腔颌面外科学Oral And Maxillofacial Surgery 口腔预防医学及儿童口腔医学PDPD麻醉解剖学Anesthesia Anatomy麻醉物理学Anaesthetic Physics临床麻醉学Clinical Anaesthesiology重症监护Intensive Care Therapy疼痛诊疗学Diagnosis and Treatment of Pain麻醉设备学Anesthesia Equipment医学影像学Medical Imaging影像物理学Physics of Medicine Imaging医学专业必备英语词汇二:生物药剂学与药物动力学Biopharmaceutics and Pharmacokinetics生药学Pharmacognosy天然药物化学Natural Medicine Chemistry药剂学Pharmaceutics药事管理学The Science of Pharmacy Administration护理学基础Fundamental Nursing儿科护理学Paediatric nursing内科护理学Medical Nursing外科护理学Surgical Nursing护理管理学Science of Nursing Management护理心理学Nursing Psychology急诊护理学Emergency Nursing医用物理学Medical Physics数学Mathematics体育Physical Education计算机Computer Science毛泽东思想概论Essentials of Mao Zedong Thought 邓小平理论Deng Xiao Ping Theory政治经济学Political Economy马克思主义哲学Marxism Philosophy法律基础Basis of Law医学伦理学Medicine Ethics医学心理学Medical Psychology市场营销Marketing会计学Accounting影像设备学Medical Imaging Equipment医用电子学Medical Electronics超声诊断Ultrasonic Diagnosis眼科学Ophthalmology基础眼科学Fundamental Ophthalmology临床眼科学Clinical Ophthalmology眼科手术学Ophthalmic Operative Surgery眼科诊断学Ophthalmologic Diagnostics耳鼻咽喉科学Otorhinolaryngology 无机化学Inorganic Chemistry有机化学Organic Chemistry分析化学Analytical Chemistry物理化学Physical Chemistry仪器分析Instrumental Analysis药物化学Medicinal Chemistry药物分析Pharmaceutical Analysis。
完整版医学专业英语医学是一门重要的学科,涵盖了生物学、化学、生理学、解剖学、药理学、微生物学、传染病学、心理学等众多知识领域。
医学专业英语是非常重要的一部分,因为现代医学研究和治疗正在国际化,需要医学从业者掌握英语语言技能,以便与来自不同国家和地区的患者、医生、研究人员和制药公司进行有效的沟通。
医学专业英语主要包括医学术语、医疗机构、临床操作、诊断和治疗方案等方面的内容。
在本文中,我们将讨论医学专业英语的以下几个方面。
一、医学术语医学术语是医学专业英语中最重要的组成部分之一。
医学术语的使用会难倒很多人,甚至是英语母语人士。
以下是一些常见的医学词汇和概念:1. Anesthesia-麻醉2. Biopsy-活体组织取样3. Cataract-白内障4. Dermatology-皮肤科学5. Electrocardiogram-心电图6. Flu-流感7. Gastroenterology-胃肠病学8. Hematology-血液学9. Immunology-免疫学10. Laparoscopy-腹腔镜检查11. Neurology-神经学12. Ophthalmology-眼科学13. Pathology-病理学14. Radiology-放射学15. Surgery-外科学16. Ultrasound-超声波二、医疗机构在医学专业英语中,必须掌握医院、诊所和实验室等医疗机构的用语。
以下是医疗机构的一些英文表达:1. Ambulance-救护车2. Clinic-门诊3. Emergency Room-急诊室4. Hospital-医院5. Intensive Care Unit-重症监护室6. Laboratory-实验室7. Pharmacy-药房8. Radiology Department-放射科9. Surgery Department-手术科10. Ward-病房三、临床操作医学专业英语还包括与临床操作相关的内容。
医学专业英语试卷试题 .doc1.Multiple Choice Questions: a) Which of the following is an exampleof a communicable disease?2.Cancer3.Diabetes4.Tuberculosis5.Asthmab) What is the medical term for the study of the causes and origins of diseases?1.Pathology2.Epidemiology3.Radiology4.Pharmacologyc) Which of the following is NOT a vital sign?1.Blood pressure2.Body temperature3.Heart rate4.Blood glucose leveld) What is the medical term for the surgical removal of a limb?1.Amputation2.Incision3.Excision4.Biopsy5.True or False: a) The human body has 206 bones. b) Antibiotics areeffective against viral infections. c) The human heart has four chambers. d) The term "BMI" stands for "Body Mass Indicator".6.Fill in the Blanks: a) The _________ is the largest organ in thehuman body. b) _________ is the medical term for difficulty inbreathing. c) _________ is a type of cancer that starts in theblood and bone marrow. d) The _________ is responsible forproducing insulin in the body.7.Short Answer Questions: a) Define the term "anatomy" and providean example of its application in medicine. b) Explain thedifference between a virus and a bacterium. c) Describe theprocess of wound healing. d) What are the symptoms and treatment options for asthma?答案:1.Multiple Choice Questions: a) 3. Tuberculosis b)2. Epidemiology c)4. Blood glucose level d) 1. Amputation2.True or False: a) False (The human body has 206 bones.) b) False(Antibiotics are not effective against viral infections.) c) Trued) False (The term "BMI" stands for "Body Mass Index".)3.Fill in the Blanks: a) Skin b) Dyspnea c) Leukemia d) Pancreas4.Short Answer Questions: a) Anatomy is the study of the structureand organization of living organisms. It is applied in medicine to understand the structure of organs and their functions, such as studying the anatomy of the heart to understand its role inpumping blood. b) A virus is a microscopic infectious agent that can only replicate inside the cells of a living host, while abacterium is a single-celled microorganism that can replicate onits own. Viruses are usually smaller than bacteria and are not considered living organisms. c) Wound healing is a complex process that involves several stages: hemostasis (blood clotting), inflammation, proliferation (new tissue formation), and remodeling. During these stages, different cells and factors are involved in repairing the damaged tissue. d) Symptoms of asthma include wheezing, shortness of breath, chest tightness, and coughing. Treatment options include inhalers (bronchodilators and corticosteroids) to manage symptoms and prevent asthma attacks,and avoiding triggers that can worsen asthma symptoms. In severe cases, oral medications or injections may be necessary.。
(word完整版)医学专业英语词汇一、内科常用字汇心血管系统The Cardiovascular SystemAcute Myocardial Infarction (AMI)急性心机梗塞Electrocardiogram (DCG)心电图Hypertensive Cardiovascular Disease 高血压性心脏血管疾病Congential Heart Disease 先天性心脏病Hemangioma 血管瘤Vasodilatation 血管扩张Arteriosclerosis 动脉硬化Hypertension 高血压Hypertrophy 肥大Hypotension 低血压Varicose veins 静脉曲张血液及淋巴系统The Hemic and Lymphatic System Adenitis 腺炎Acute Lymphogenous Leukemia 急性淋巴球性白血病Leukocyte 白血球Leukocytopenia白血球减少Systemic Lupus Erythematosus 全身性红斑性狼疮Splenomegaly 脾肿大Anemia贫血Aseptic 无菌的Septicemia败血症Hemostasis 止血Transfusion输血呼吸系统The Respiratory SystemPulmonary embolism 肺栓塞Mucosa 黏膜Exhale呼吸Apnea窒息Tachypnea呼吸急促Pneumonia肺炎Bronchitis支气管炎Lung Empyema 肺积脓消化系统The Digestive SystemShort of breath 呼吸短促Dysphasia说话困难Aphasia 失语症Aphonia失声Dysphagia 吞咽困难Gingivitis 齿龈炎Pharyngitis 咽炎Laryngitis 喉炎Esophagoscopy 食道镜检查Esophagus stricture 食道狭窄Abdominocentesis腹部穿刺术Gastric cancer 胃癌Gastritis 胃炎Gastroenteritis胃肠炎Gastrorrhagia胃出血Pyloric obstruction 幽门阻塞Duodenal Ulcer 十二指肠溃疡Peritonitis 腹膜炎Enterorrhagia 肠出血Enterorrhexis 肠破裂Appendicitis 阑尾炎Colon cancer结肠癌Proctoscopy 直肠镜检查Rectal cancer 直肠癌Anal Fistual 肛门廔管External hemorrhoid 外痔Internal hemorrhoid 内痔Excretion 排泄Hepatitis肝炎Hepatomegaly 肝肿大Gall Stone 胆结石Cholelithiasis 胆石症Liver Cirrhosis 肝硬化Ascites腹水内分泌系统The Endocrine System Glycemia糖血症Goiter 甲状腺肿Diabetes Mellitus 糖尿病Diabetes Insipidus尿崩症Bromidrosis汗臭症Pituitary Tumor 脑下垂体肿瘤神经系统The Nervous SystemCerebral Arteriosclerosis 脑动脉硬化Cerebral Hemorrhage 脑出血Cerebral Edema 脑水肿Cerebra Palsy脑性麻痹Cerebral Thrombosis 脑栓塞Cranial Neruritis 脑神经炎Intracranial Hemorrhage 颅内出血Encephalitis 脑炎Electromyography 肌电图Neuritis神经炎Epilepsy 癜痫Trigeminal Neuralgia 三叉神经痛Rachitis 痀偻症Rachioscoliiosis脊柱侧弯Spondylitis 脊椎炎Quadriplegia 四肢麻痹Paraplegia 下半身瘫痪Immediately loss of consciousness 立即丧失意识(word完整版)医学专业英语词汇Eye opening睁眼反应Verbal response 语言反应Motor response 运动反应Corneal reflex 角膜反射Plantar reflex 膝反射Sciatica坐骨神经痛Chorea 舞蹈症Muscle atrophy 肌萎缩Migraine 偏头痛Parkinson's Disease 巴金森式症Brain Swelling 脑肿胀brain Concussion 脑震荡brain Anoxia脑缺氧症brain Death 脑死肌肉骨骼系统The Musculoskeletal SystemAnterior Cruciate Ligament 前十字韧带Rheumatoid Arthritis 类风湿性关节炎Arthrosclerosis关节硬化Degenerated Joint Disease变性关节炎Clavicle Fracture 锁骨骨折Pelvic Fracture 骨盆骨折Plastic Paris Cast 整形硬石膏Matastatic Lesion转移性损害Osteoporosis骨质疏松症Amputation 截肢Bone graft 骨移植Hallux Valgus大拇指外翻Prosthesis Replacement 人工弥补置换术Range of Motion 运动范围Varus 内翻Chondromalacia软骨软化症泌尿及男性生殖系统The Urinary and Male Reproductive SystemCystitis 膀胱炎Circumcision包皮环割术Cystoscopy 膀胱镜检查Hydronephrosis肾水肿Renal Stone 肾结石Acute Renal Failure 急性肾衰竭Cryptorchidism 隐睾症Spermatogenesis精子生成Benign Prostatic Hypertrophy 良性摄护腺肥大Ureteral stenosis 输尿管狭窄Dysuria 排尿困难Hematuria血尿Uremia尿毒症Urinary Tract Infection 尿路感染Vasoligation 输精管结扎Impotence 阳萎特殊感觉器官The Organs of Special Senses Audiometer 听力计Otitis耳炎Otorrhea耳漏Tympanitis中耳炎Tympanotomy 鼓膜穿破术Nasitis鼻炎Nasopharyngeal Carcinoma鼻咽癌Rhinorrhea 鼻溢Intraocular Foreign Body 眼内异物Intraocular pressure 眼内压Oculus Uterque 双眼Oculus Sinister 左眼Oculus Dexter 右眼Extraocular Muscle 眼外肌Ophthalmologist 眼科医师Diplopia 复视Myopia 近视Blepharoptosis 眼睑下垂Corneitis 角膜炎Pupil Size Anisocoria瞳孔大小不等Retinopexy 视网膜固定术Retinal Detachment 视网膜剥落Visual field 视野Vocal nodular 声带结节Dermatologist 皮肤科医师Dermatitis皮肤炎Cataract白内障Glaucoma青光眼综合性字汇Contraceptive避孕的Contraindication 禁忌症Biology 生物学Hyperemesis 剧吐Polydipsia剧渴Homosexual 同性的Heterosexual 异性的Inject 注射Lipoma 脂肪瘤Lipoid 脂肪样的Lipomatosis 脂肪过多症Malformaiton 畸形Malaise 不适Necrosis坏死Nocturia 夜尿症Ployuria 多尿Narcotics 麻醉药(word完整版)医学专业英语词汇Hyperplasia 增殖Dysplasia 发育不良Dyspepsia 消化不良Prognosis 预後Antipyretic 解热剂Hydrophobia 恐水症Photophobia 畏光Antibiotic 抗生素Syndrome 症候群Hydrotherapy 水疗法Perforation 穿孔Percussion叩诊Visceralgia脏器痛二、妇产科常用字汇Genital 生殖的Gynecology 妇科Menstruation 月经Menopause 更年期Menorrhagia经血过多Amenorrhea 无月经Dysmenorrhea经痛Menarche初经Cervical cancer 子宫颈癌Cervical Erosion子宫颈糜烂Cervicitis子宫颈炎Perineum会阴Endometriosis子宫内膜异位Ovary 卵巢Ovarian Cyst 卵巢囊肿Ovulation排卵Vaginitis阴道炎Colposcopy 阴道镜检法Galactocele乳腺囊肿Mammography 乳房X光摄影术Infertility 不孕症InVitro Fertilization 体外受精Amnion 羊膜Amniocentesis 羊膜穿刺术Amniotic Fluid Embolism 羊水栓塞Hydramnion 羊水过多Anterpartal 产前的Antepartum 分娩前Chorionic Villi Sampling 绒毛膜绒毛取样Cephalo Pelvic Disproportion 胎头骨盆不对称Artificial Insemination 人工受精Engagement 进入产位Estrogen动情基素Colostrum 初乳Termination of Pregnancy 终止怀孕Corpus Luteum 黄体Vacuum Extraction Delivery 真空吸出分娩Venereal Disease 性病Tubal Ligation 输卵管结扎Laparoscope 腹腔镜Embryo 胚胎Ectopic Gestation 子宫外孕Primipara 初产妇Attitude of Fetus 胎儿体位Dead Detus in Uterus 胎死腹中Multipara 经产妇Parity 经产Placenta Previa前置胎盘Postpartum 产後Postpartum hemorrhage产後出血Toxemia of Pregnancy 妊娠毒血症Adolescence青春期Basal Body Temperature 基础体温Cesarean Section 剖腹产Expected Date of Confinement 预产期Fallopian Tube 输卵管Forceps 产钳Hydatidiform Mole 水囊状胎块Labor Pain阵痛Painless Labor 无痛分娩Molding胎头变形Normal Spontaneous Delivery 正常自然生产Papanicolaou Smear 子宫颈抹片检查Premature Rupture of Membrance 早期破水Progesterone黄体素Stillbrith死产Suture 缝合Stump残物Withdrawal Bleeding 停经出血三、小儿科常用字汇Apnea呼吸暂停Aplastic Anemia再生不良性贫血Arterio Venous Malformation 动静脉畸形Bronchial Asthma支气管性气喘Bronchitis支气管炎Cephalopematoma头血肿Erythema红斑Hypospadia尿道下裂Dehydration 脱水Hydrocephalus水脑Hydrocele 阴囊积水Polydactylia多指畸形(word完整版)医学专业英语词汇Pyoderma脓皮症Sepsis 败血症Tonsillitis扁桃腺炎Encephalitis脑炎Gastroenteritis肠胃炎Necrotizing Enterocolitis坏死性小肠结肠炎Malignant恶性的Congenital Malformation 先天性畸形Neonatal Asphyxia新生儿窒息Cleft Palate 颚裂Diarrhea腹泻Dental Caries 龋齿Facial Nerve Paralysis 颜面神经麻痹Hives Urticaria蕈麻疹Torticollis斜颈Vaccine疫苗Incubator 保温箱Cleft lip 兔唇Chicken pox 水痘Club foot 畸足Diphtheria白喉Dengue fever 登革热Eczema湿疹Congenital syphilis 先天性梅毒German Measles/ Rubella德国麻疹Giant baby巨婴Gonorrhea 淋病Hepatitis B B型肝炎Hand-foot—mouth disease 手足口病Jaundice 黄疸Mongolian spots 蒙古斑Mumps 腮腺炎Respiratory arrest呼吸停止Roseola infantum幼儿玫瑰疹Vomiting呕吐四、精神科常用字汇Mental retardation 智能不足autism自闭症dement 痴呆症alzheimer's dementia阿尔茲海默式形痴呆症alcoholism 酒瘾substances Intoxication 物质中毒alcohol Intoxication 酒精中毒amphetamine Intoxication 安非他命中毒schizophrenia精神分裂病delusional Disorder 妄想性病患Major Depressive Disorder重郁症疾患phobia畏惧症obsessive-Compulsive Disorder强迫性病患pedophilia恋童癖exhibitionism 暴露狂Transvestic Fetishism扮异性恋物癖Gender Identity Disorders 性别认同疾患Anorexia Nervosa心因性厌食症Bulimia Nervosa心因性暴食症临床症状blunted affect 感情迟钝silly Laughter 傻笑apathy冷漠irritable 易怒的euphoria欣快感depression 忧郁ambivalence感情矛盾Flat Affect感情平淡suicide attempt 自杀企图queer behavior 怪异行为bizarre behavior 特异行为hypertalkative 多话hypotalkative 少话mutistic不语hyperactivity 活动过多hypoactivity 活动过少compulsive behavior 强迫行为verbigeration 重复语言catelepsy 僵直negativism阻抗行动Mannerism作态行为destrctive behavior 破坏行为autistic thinking 自闭性思考poverty of speech 言语贫乏flight of ideas 意念飞跃loosening of association 思考连结松散illogical thinking 不合逻辑思考pressure speech 言语急迫thought blocking 思考中断incoherent 语无伦次thought Withdrawal 思想退缩irrelevant 答非所问delusion 妄想delusion of persecution 被害妄想delusion of grandeur 夸大妄想Phobia 恐惧症acrophobia 惧高症algophobia 惧痛症sexual drive 性欲illusion 错觉(word完整版)医学专业英语词汇hallucination 幻觉auditory hallucination 听幻觉disoreinatation 失去定向力amnesia记忆丧失症confabulation 虚谈症orientation 定向力judgement 判断力derealization 失真感insight病识感no insight 无病识感intellectual insight 理性的病识感true emotional insight 真正具有情绪性病识感心理学名词free association 自由联想dream analysis 梦的解析ego 自我id 原我super ego 超我ego boundary 自我界限libido 原欲scapegoat 代罪羔羊internal conflict 内在冲突conscious 意识unconscious 潜意识preconscious前意识transference 情感转移depersonalization 人格解体derealization 脱离现实neurosis神经精神病Psychosis神经病Pleasure Principle 享乐原则Reality Principle 现实原则Moral Principle 道德原则Predisposing Factors 潜在因素Precipitating Factors 诱发因素Defense Mechanism 防卫机转compensation 补偿作用conversion 转化作用denial 否认作用displacement 转移作用dissociation 解离作用fantasy 幻想作用identification 认同作用introjection 内射作用projection 外射作用retionalization 合理化作用reaction formation 反向作用degression 退化作用repression 潜抑作用suppression 压抑作用restitution 归还作用sublimation 升华作用substitution 取代作用symbolism 象徵作用undoing 抵销作用distortion 曲解作用isolation 隔离作用Cognitive behavioral Therapy认知行为治疗Empathy 同理心Resistance阻抗testing out behavior 试探行为self—awareness自我了解separation anxiety 分离焦虑reinforcement 增强原则catharsis 情绪宣泄confrontation 面质listen 倾听restraint 约束physical restraint 身体的约束chemical 药物的约束五、各科常用缩写AAAD against-advice discharge 自动出院A abdomen 腹部ADL activities of daily life 日常生活活动A/G albumin /globulin ration 白蛋白/蛋球白比例AK above knee 膝上B。
(完整word版)基础医学英语词汇常见医学单词:BSL Blood Sugar Level 血糖水平anti-coagulation 抗凝CHF Congestive Heart Failure 充血性心力衰竭constrict / constriction 收缩RBC Red Blood Celldilate / dilation 舒张WBC White Blood Cellnegative 阴性Platelet 血小板positive 阳性Plasma/serum 血浆myocardium 心肌Consciousness 意识coronary artery 冠状动脉Hypoxia 缺氧ventricle 心室Osmotic pressure 渗透压atrium 心房Colloid Osmotic pressure 胶体渗透压blood supply 血供Spinal column 脊柱BT bleeding time 出血时间Acidosis 酸中毒Alkalosis 碱中毒CT clotting time 凝血时间Pulmonary edema 肺水肿water-soluble 水溶性nerve 神经fat-soluble 脂溶性Oxygen 氧气pulmonary arterial / vein肺动/静脉Carbon dioxide 二氧化碳elastic 有弹性的Stomach 胃tissue 组织Gastric contents 胃内容物aorta 主动脉Risk factor 危险因素exchange 交换Flushed skin 皮肤发红gallbladder 胆囊Pallor 苍白lung 肺Dizziness 头晕kidney 肾Nausea 恶心cardiac output 心输出量V omit 呕吐peripheral resistance 外周阻力Seizure 惊厥systolic blood pressure 收缩压Enema 灌肠diastolic blood pressure 舒张压Electrolyte 电解质normal range 正常范围Fluid and electrolyte imbalance 水电解质紊乱capillary 毛细血管BUN blood urea nitrogen血尿素氮circulatory system 循环系统Blood gas 血气release 释放Hormone 激素superficial 表浅的Protein 蛋白质blood volume 血容量Albumin 白蛋白bradycardia 心动过缓Glucose 葡萄糖tachycardia 心动过速Hemoglobin 血红蛋白valve 瓣膜Sternum 胸骨forearm 前臂Rib 肋骨breast 胸部,乳房Liver 肝armpit 腋窝Spleen 脾groin 腹股沟Pancreas 胰腺prevent 预防Iron 鉄bloodstream 血流Calcium 钙fiber 纤维Magnesium 镁acute 急性的Sodium 钠diarrhea 腹泻Potassium 钾Antibody-antigen complex 抗原抗体复合物Bone marrow 骨髓myocardial infarctionTransplant 移植low-grade fever 低热Blurred vision 视力模糊chill 寒战Spontaneous 自主的urticaria 风疹Dysrhythmia 心律不齐inhibitor 抑制剂GI irritation 胃肠刺激inflammation 炎症Intake and output 出入量angioplasty 血管扩张术Hypokalemia 低血钾normal saline 生理盐水Hyperkalemia 高血钾circulatory overload 循环负担过重Hypotension 低血压shortness of breath 气短Hypertension 高血压restless 烦躁不安Antihypertensive 抗高血压药rapid and thready pulse 脉搏细速Headache 头痛orthopnea 端坐呼吸Urinary retention 尿储留pallor/ cyanosis 苍白Angina pectoris 心绞痛chest paincentral venous pressure 中心静脉压Sublingual 舌下的Fowler’s position 端座卧位Oral 口服的Semi- Fowler’s position 半座卧位Topical 局部的dyspnea 呼吸困难Calcium channel blocker 钙离子通道阻滞剂diuretics 利尿剂Mucosa 粘膜impaired 受损的Orthostatic hypotension 体位性低血压pink and frothy sputum粉红色泡沫样痰Hypoglycemia 低血糖yellow sputum 黄痰Hyperglycemia 高血糖blood-streaked sputum 血丝痰Hypovolemia 低血容量mucoid sputum 黏液痰Hypervolemia 高血容量breathing pattern 呼吸模式Preload and afterload (心脏的)前后负荷sterile 无菌的Dehydration 脱水container 容器Uric acid 尿酸cool clammy skin 皮肤湿冷Sign 体征preventive 预防性的Symptom 症状bronchitis 支气管炎Symptom free/ asymptomatic 无症状pneumonia 肺炎Monitor 监测concentration 浓度Constipation 便秘barrel chest 桶状胸Skin rash 皮疹distended neck vein 颈静脉怒张Heparin 肝素external irritant 外界刺激物Warfarin 华法林endocrine system 内分泌系统Hemorrhage 大出血insulin 胰岛素Therapy 疗法absorption 吸收Alcohol 酒精reabsorption 再吸收Anemia 贫血shock 休克Folic acid 叶酸trauma 外伤Allergic reaction 过敏反应complication 并发症Bile 胆汁compensatory 代偿的Bile acid 胆汁酸Cholesterol 胆固醇Obesity 肥胖症Stuffy nose 鼻塞collect sputum and blood specimen for culture and sensitivity tests 收集痰血标本做细菌培养和药敏COPD chronic obstructive pulmonary disease 慢性阻塞性肺疾病DM Diabetes Mellitus 糖尿病Gestational diabetes 妊娠糖尿病Ketone body 酮体Ketoacidosis 酮症酸中毒Insulin resistant 胰岛素耐受Carbohydrate 碳水化合物Mechanism 机制,机理IDDM (Type 1) insulin-dependant diabetes mellitue 胰岛素依赖性糖尿病NIDDM (Type 2) non-insulin-dependant diabetes mellitue非胰岛素依赖性糖尿病Glucose Tolerance Test 糖耐量试验Oral anti-diabetic medications 口服降糖药PVD peripheral vascular disease 外周血管病Arterioatherosclerosis 动脉粥样硬化CAD coronary artery disease 冠心病CVD cerebral vascular disease 脑血管病Polyuria 多尿Ulcer 溃疡Gangrene 坏疽Fatigue 疲乏Blurred vision 视力模糊Fasting blood sugar 空腹血糖2-hour post-prandial glucose 餐后两小时血糖Hemoglobin 血红蛋白Metabolic acidosis 代谢性酸中毒Respiratory acidosis 呼吸性酸中毒Ketonuria 酮尿Sweet breath odor 烂苹果味呼吸Mental confusion 精神错乱Slurred speech 说话含糊不清Wound healing 伤口愈合Renal function 肾功能Renal failure 肾衰Uremia 尿毒症Creatinine 肌酐Urea 尿素Internal 内部的External 外部的Itching 痒BUN blood urea nitrogen 血尿素氮Carbon dioxide combining power 二氧化碳结合力Urine gravity 尿比重Bleeding tendency 出血倾向Injury 外伤Patency 开放,通畅Bed sore 褥疮Skin care 皮肤护理Paraplegia 截瘫Pacemaker 起搏器Elevate 抬高Pitting edema 凹陷型水肿Sodium-restricted diet 限钠饮食Interstitial space 组织间隙Extremity 四肢,肢端Deficiency 缺乏,不足Blood transfusion 输血GI irritation 胃肠刺激Pleural space 胸膜腔Fluctuate 波动Kink 弯曲,折住Water-seal chamber 水封瓶Subcutaneous emphysema 皮下气肿Airtight 密封的Sharp pain 锐痛Dull pain 钝痛Burning pain 灼痛Radiating pain 放射痛各科室名称:medical department; department of internal medicine: 内科surgical department; department of surgery: 外科department of obstetrics and gynecology : 妇产科ophtalmology department: 眼科dental department: 牙科ENT(ear-nose-throat)department: 耳鼻喉科urology department: 泌尿科dermatology department; skin department: 皮肤科orthopedic surgery department: 矫形外科traumatology department: 创伤外科plastic surgery: 整形外科anesthesiology department: 麻醉科pathology department: 病理科cardiology department: 心脏病科psychiatry department: 精神病科orthopedics department: 骨科department of cardiac surgery: 心脏外科department of cerebral surgery: 胸外科neurology department: 神经科neurosurgery department: 神经外科thoracic surgery department: 脑外科department of traditional Chinese medicine: 中医科registration office: 挂号处out-patient department: 门诊部in-patient department: 住院部nursing department: 护理部consulting room: 诊室waiting room: 候诊室emergency room: 急诊室admitting office: 住院处operation room: 手术室X-ray department: 放射科blood bank: 血库dispensary; pharmacy: 药房ward: 病房laboratory: 化验室牤Department of Nephrology 肾内科Department of Chemotherapy 化疗科Department of Radiotherapy 放疗科Department of Endocrinology 内分泌科Respiratory medicine 呼吸科Rheumatology 风湿科Hematology 血液科Geriatrics 老年科Neurology 神经科Oncology 肿瘤科Thoracic surgery 胸外科Urology 泌尿外科Neurosurgery 神经外科Vascular surgery 周围血管外科Gastroenterology 肠胃外科Hepatobiliary surgery 肝胆外科General surgery 普外科Orthopedics 骨科Cardiovascular surgery 心外科Burns surgery 烧伤科Hand surgery 手外科Plastic surgery 整形外科Pediatric surgery 儿外科Obstetrics and gynecology 妇产科Stomatology 口腔科Ophthalmology 眼科Infectious disease 感染科Dermatology 皮肤科Otorhinolaryngology (ENT) 耳鼻喉科Nuclear medicine 核医学科Psychiatry 精神科Medical rehabilitation 康复科Anesthesiology 麻醉科Radiology 放射科Ultrasonography 超声科Pain management 疼痛科Pharmacology 药理科Internal Medicine 内科常见护理英语80句一.Receiving the patient(接待病人)1.How do you do? / Good morning!您好!(初次见面时使用)/早上好!2.What can I do for you? /Can I help you?您需要我帮助吗?3.I’ll bring you to your bedside, plea se follow me. This is your bed..我要领您到床边去.请跟我来.这是您的床位.4.The toilet is over there. 卫生间在那边5.We supply hot water. 我们供应热水6.Please wait a moment. I’ll let your doctor know. / I’ll inform your doctor.请等一会儿,我去通知医生.7.Mary is the nurse /doctor in charge of you.玛丽是您的负责护士/医生8.Please let us know if you need any help. 您需要帮助时,请告诉我们.9.Smoking is not allowed here.这里不允许吸烟二.information collection (收集信息)10.Do you mind if I ask you a few questions? 您介意我问您几个问题吗?11. We need some information from you. 我们需要从您这儿收集一些信息.12. Is your tummy still sore? 您的肚子还疼吗?13. Does your pain come on after or before meals? 您的疼痛是在饭前还是饭后发作?14. Does it hurt to pass urine? /when I press here? 排尿时痛吗?/ 当我按压这儿时痛吗?15. Does your back ache? 您的后背痛吗?16.Do your feet swell?您的脚肿了吗?17. Do you have a cough/fever? 您咳嗽吗?/ 您有发热吗?18. Do you bring up any sputum? 您咳痰吗?19. Is there any radiation of the pain? (to the shoulder)有放射(到肩部的)痛吗?20. How long have you had the pain? 您的痛有多长时间了?21. When did the pain start? /where is your pain? 疼痛从什么时候开始的/什么地方疼痛?22. Are your periods regular? 您的月经规则吗?三.Physical examination(查体)23.Will you please undress for medical examination? 请您脱下衣服做体检好吗?24. Take off your clothes, please. 请把衣服脱下来25.Lie down on the couch, please. /Just lie still on the couch and relax.请躺在治疗床上./ 请安静地躺在治疗床上,放松.26.Bend your knees, please. 请屈膝.27.Open your mouth and say ’ah" 张开口, 说: 啊28.Beathe deeply, please./take a deep breath, please.请深呼吸29.May I examine your tummy, please? 我要检查下您的肚子,好吗?30.Roll up your sleeves, please. 请卷起袖子.四.Communication. (交流)31.I am going to take your temperature./Please put the thermometer under your armpit.我要测一下您的体温/请把体温计放在您的腋下.32.Let me feel your pulse.让我测一下您的脉搏.33. I’ll test/take your blood pre ssure. 我要测量您的血压.34. I’m af raid I have to prick your finger and take a drop of blood for blood sugar level.我要取一滴指血做血糖测定, 需要刺一下手指.35. I’ll take some blood from your arm now. 现在我要从您的胳膊抽血.36. Don’t take any thing by mouth after midnight until the blood is drawn tomorrow morning.半夜之后不要吃喝任何东西,明天早上抽血.37. Please bring a specimen of your urine/stool/sputum./ please collect your mid-stream specimen of urine.请留一份尿/便/痰的标本/请收集您的中段尿.38. Please have your blood and urine tests done. 请做一下您的血和尿试验.39. You are going to have a CT-scan of your chest/head today.今天您要做一个胸部/头部CT.40. You are going to have a chest X-ray this morning. 今天早上您要拍一个胸片.41. You are going to have a B-mode ultrasonic exam. Please keep your bladder full.您要做B超检查,请留尿,使膀胱充盈.42. You are going to have an gastric endos copy tomorrow morning. Please don’t eat or drink anything after 12 o’clocktonight. 明天上午您要做胃镜检查,今晚12点之后,请不要吃喝任何东西。
酸碱平衡和水电解质紊乱acid-base disorders 酸碱失衡acid-base balance 酸碱平衡acute/chronic acidosis 急性/慢性酸中毒acidemia 酸血症acute/chronic alkalosis 急性/慢性碱中毒alkalemia 碱血症simple acid-base disorder 单纯性酸碱失衡mixed acid-base disorder 混合性酸碱失衡buffer system 缓冲对系统anion gap 阴离子间隙delta gap 阳离子间隙respiratory acidosis 呼酸respiratory alkalosis 呼碱metabolic acidosis 代酸metabolic alkalosis 代碱hypochloremia 低氯血症hyperchloremia 高氯血症hypoxemia 低氧血症hyperoxemia 高氧血症hypocalcemia 低钙血症hypercalcemia 高钙血症hypokalemia 低钾血症hyperkalemia 高钾血症hyponatremia 低钠血症hypernatremia 高钠血症magnesium deficiency 镁缺乏magnesium excess 镁过多hypomagnesemia 低镁血症hypermagnesemia 高镁血症hypophosphatemia 低磷血症hyperphosphatemia 高磷血症hypercapnia 高碳酸血症posthypercapnic metabolic alkalosis 高碳酸血症后碱中毒diabetic ketoacidosis 糖尿病酮症酸中毒uremia 尿毒症lactic acidosis 乳酸酸中毒saline-responsive alkalosis 盐水反应性碱中毒saline-resistant alkalosis 盐水抵抗性碱中毒isotonic dehydration 等渗性缺水hypotonic dehydration 低渗性缺水hypertonic dehydration 高渗性缺水edema 水肿water intoxication 水中毒休克shock 休克hemorrhagic shock 失血性休克traumatic shock 创伤性休克septic shock脓毒性休克shock lung 休克肺shock kidney 休克肾软组织感染furuncle 疖paronychia 甲沟炎erysipelas 丹毒acute phlegmon 急性蜂窝织炎acute lymphangitis 急性淋巴管炎acute lymphadenitis急性淋巴结furunculosis 疖病carbuncle 痈abscess 脓肿acute ulcer急性溃疡chronic ulcer 慢性溃疡fistula cannulas瘘管sinus tract 窦道felon 脓性指头炎外科营养肠外营养parenteral nutrition 或intravenous nutrition肠内营养enteral nutrition 代谢性并发症metabolic complications 胆汁淤积cholestasis 基础能量消耗basal energy expenditure BEE 误吸aspiration 腹泻diarrhea外科手术手术刀scalpel 刀片blade刀柄hilt 手术剪surgical scissors止血钳hemostatic forceps 直血管钳straight clamp弯血管钳Kelly clamp 蚊式止血钳mosquito forceps 有齿止血钳kocher forceps 手术镊forceps组织钳tissue forceps or allis forceps 持针器needle holder缝合针suture needle 拉钩retractor巾钳towel clip 环钳ring forceps不可吸收缝线nonabsorbable suture 丝线silk suture切开incision 剥离dissection止血hemostasis 结扎ligation缝合suture 剪线cutting suture拆线removing suture 引流drainage骨科arthro-关节articulo-关节cranio-颅osteo-骨burso-囊chondro-软骨costo-肋骨myelo-骨髓spondylo-椎骨thoraco-胸的vertebra-椎骨fascio-筋膜teno/tendo/tendino-肌-kinesia 运-porosis 多孔-trophy 发育-malacia 软化1、中轴骨AXIAL BONESbone n.骨rib n.肋vertebrae n.椎骨cervical vertebrae 颈椎thoracic vertebrae 胸椎lumbar vertebrae 腰椎sternum n.胸骨sacrum n.骶骨coccyx 尾骨sternal manubrium 胸骨柄xiphoid process 剑突atlas n.寰椎axis n.枢椎sternal angle 胸骨角thoracic cage 胸廓2、颅SKULLskull n. parietal bone 顶骨frontal bone 额骨occipital bone 枕骨emporal bone 颞骨sphenoid bone 蝶骨ethmoid bone 筛骨mandible n.下颌骨hyoid bone 舌骨vomer n.犁骨maxilla n.上颌骨palatine bone 腭骨nasal bone 鼻骨lacrimal bone 泪骨zygomatic bone 颧骨inferior nasal concha 下鼻甲orbit n.眶coronal suture冠状缝sagital suture 矢状缝lambdoid suture 人字缝cranial fontanelle 颅囟2、附肢骨TARSAL BONES AND EXTREMITAL BONESclavicle n.锁骨scapula n.肩胛humerus n.肱骨radius n.桡骨ulna n.尺骨carpal bone 腕骨metacarpal bone 掌骨phalanges n.指骨,趾骨hip bone 髋骨ilium n.髂骨ischium n.坐骨pubis n.耻骨femur n.股骨patella n.髌骨tibia n.胫骨fibula n.腓骨tarsal bone 跗骨metatarsal bone 跖骨4、关节韧带flexion n.屈extension n. 伸展adduction n.收medial rotation 旋内lateral rotation 旋外pronation n旋前. supination n.旋后circumduction n.环转vertebral column脊柱temporal-mandibular joint 颞下颌关节articulation n.关节ligament n.韧带intervertebral disc 椎间盘shoulder joint 肩关节elbow joint 肘关节radiocarpal joint 桡腕关节pelvis n.骨盆hip joint 髋关节knee joint 膝关节ankle joint 踝关节arthrography n.关节造影compacta n.骨密度epiphysis n.骨骺ossification n.骨化synovial joints 滑膜关节fibrous纤维连结syndesmosis韧带连结cartilaginous joints 软骨连结articular surface (cavity)关节面(腔) suture缝articular disk关节盘articular labrum 关节唇articular capsule关节囊extracapsular ligament 囊外韧带intracapsular ligament 囊内韧带yellow ligament黄韧带fibrous layer (membrane)纤维层,纤维膜synovial layer (membrane) 滑膜层,滑膜ynovial fold (villi)滑膜襞synovial fluid滑液circumduction环转运动vertebral joints椎骨连结ionterspinous ligament棘间韧带intertransverse ligament横突间韧带Intervertebral symphysis椎间联合interverbral discs椎间盘Fibrous rings纤维环Pulpiform nucleus髓核Anterior longitudinal前纵韧带Posterior longitudinal后纵韧带Zygapophysial joint关节突关节Lumbosacral joint 腰骶连结Costovertebral joints肋椎关节Joint of costal head肋头关节Lambdoid suture人字缝Costotransverse joint 肋横突关节Cranial suture 颅缝Sternocostal joints胸肋关节Coronal (sagittal) suture冠矢状缝Synchondroses of cranium颅结合Temporomandibular joint颞下颌关节joints of shoulder girdle上肢带连结coracoacromial ligament喙间韧带Coracoclavicular ligament喙锁韧带Acromioclavicular joint肩锁关节Elbow joint肘关节Sternoclavicular joint胸锁关节Shoulder joint肩关节Humeroulnar joint肱尺关节Joints of hand手关节Humeroradial joint肱桡关节Radiocarpal joint ,wrist joint桡腕关节,腕关节Intercarpal joints腕骨间关节Carpometacarpal joints腕掌关节Carpometacarpal joint of thumb拇指腕掌关节Intermetacarpal joints掌骨间关节Metacarpophalangeal joints掌指关节Interphalangeal joints of hand指骨间关节Joints of pelvic girdle下肢带连结Pubic symphysis耻骨联合Interpubic disc耻骨间盘Obturator membrane闭孔膜Sacroiliac joints骶髂关节Pelvis骨盆Sacrotuberous ligament骶结节韧带Greater (lesser) sciatic foramen坐骨大(小)孔Terminal line界线Greater (lesser) pelvis大小骨盆Superior (posterior) pelvic aperture骨盆上下口Pubic arch耻骨弓Subpubic angle耻骨下角Pelvic cavity骨盆腔Joints of free lower limb自由下肢连结Hip joint髋关节Knee joint膝关节Transverse acetabular lig.髋臼横韧带Ligament of head of femur 股骨头韧带Medial (lateral) meniscus内外侧半月板Transverse ligament of knee膝横韧带Anterior cruciate ligament前交叉韧带Posterior cruciate ligament后交叉韧带Fibular (tibial) collateral ligament 腓(胫)侧副韧带Ligament of patella髌韧带Tibiofibular joint胫腓关节Tibiofibular syndesmosis 胫腓连结Crural interosseous membrane小腿骨间膜Joints of foot足关节ankle joint,踝关节talocrural joint,距小腿关节intertarsal joints跗骨间关节subtalar joint, talocalcaneal joint距下关节距跟关节transverse tarsal joint跗横关节talocalcaneonavicular joint 距跟舟关节tarsometatarsal joint 跗跖关节transverse arch横弓intermetatarsal joints跖骨间关节metatarsophalangeal joint跖趾关节interphalangeal joints of foot跖骨间关节arch of foot, tarsometatarsal arch足弓,跗跖弓medial (lateral) longitudinal arch内(外)侧纵弓其他Arthrosclerosis关节硬化Chondromalacia软骨软化症Degenerated Joint Disease变性关节炎Bone graft 骨移植Clavicle Fracture 锁骨骨折Pelvic Fracture 骨盆骨折Plastic Paris Cast 整形硬石膏Amputation 截肢Matastatic Lesion转移性损害Osteoporosis骨质疏松症Prosthesis Replacement 人工弥补置换术腹部脏器Stomach 胃Liver 肝Small intestine 小肠Colon 结肠(ascending,transverse,descending,sigmoid)Duodenum 十二指肠Jejunum 空肠Ileum 回肠Pancreas 胰Spleen 脾Bile duct 胆管Gallbladder 胆囊Kidney 肾Rectum 直肠Cecum 盲肠large intestine 大肠vermiform appendix阑尾anal canal 肛管辅助检查Abdominocentesis 腹腔穿刺Urinalysis 尿分析Abdominal ultrasonography 腹部超声检查Barium enema 钡灌肠Barium swallow 钡餐Liver biopsy 肝活检Stool culture 粪检Retrograde pyelogram 逆行肾盂造影Endoscopic retrograde cholangiopancreatography经内镜逆行性胆胰管造影Blood urea nitrogen 血尿素氮Urine culture and sensitivity 尿培养和敏感试验Urinalysis 尿分析内镜Gastroscopy 胃窥镜Enteroscopy 小肠内镜Colonoscopy 结肠内镜Cystoscopy 膀胱镜ureteroscope 输尿管镜术式Highly selective vagotomy 高选择性迷走神经切断术Gastrojejunostomy 胃空肠吻合术Truncal vagotomy 迷走神经切断术Laparotomy 开腹Enterectomy 肠切除术Appendectomy 阑尾切除术Choledochectomy 胆总管切除术Colectomy 结肠切除术Cholecystectomy 胆囊切除术Colostomy 结肠造瘘Subtotal gastrectomy 胃大部切除术Pancreatoduodenectomy 胰十二指肠切除术Right/left hemicolectomy 右/左半结肠切除术Abdominoperineal resection 腹会阴联合直肠癌切除术Low anterior resection 直肠低位前切除术Hepatectomy 肝切除术Nephrectomy 肾切除术Nephron sparing surgery 保留肾单位手术Ureteroneocystostomy 膀胱输尿管吻合术orchiectomy ; testectomy 睾丸切除术ureterectomy 输尿管切除术cystectomy 膀胱切除术cysto-urethral anastomosis膀胱输尿管吻合术partial or radical nephrectomy 局部/根治性肾切除术PCNL:percutaneous nephrostolithotomy 经皮肾取石术ESWL: extracorporeal shock wave lithotripsy 体外冲击波碎石术Surgical exploration 手术探查心胸外valve prosthesis 人工瓣膜bicuspid 二尖瓣tricuspid valve 三尖瓣pulmonary valve肺动脉瓣aortic valve主动脉瓣ventricle 心室atrium pl.atrial 心房interatrial心房间的atrioventricular房室的intrventricular心室间的atrial septum 房间隔ventricuar septum 室间隔angiography 血管造影aortography 主动脉造影pneumotharax ;aerothorax 气胸tension pneumotharax 张力性气胸pleural effussion胸腔积液hydrothorax 胸腔积液puncture 穿刺thoracocentesis 胸腔穿刺术drainage引流closed thoracic drainage 闭式胸腔引流mitral stenosis 二尖瓣狭窄rheumatic valve disease 风湿性瓣膜病aortic stenosis动脉硬化mitral regurgitation 二尖瓣反流valvuloplasty瓣膜成形术aortic stenosis 主动脉瓣狭窄aortic regurgitation 主动脉反流arteriosclerosis动脉粥样硬化intravenous 静脉内的hemorrhage出血hematuria血尿angi/o血管vas/o血管vascul/o血管aort/o主动脉arter/o arteri/o动脉ather/o动脉phleb/o静脉ven/o静脉thromb/o血栓venule微静脉arteriole微动脉angiostenosis血管狭窄ischemia缺血vena cava腔静脉神外大脑:cerebrum 间脑:diencephalon脑桥:brain stem 中脑:midbrain脑桥:pons 延髓:medulla oblongata小脑:cerebellum 回:convolution gyri沟:sulci 胼胝体:corpus callosum 横裂:transvers fissue 额叶:Frontal lobe顶叶:Parietal lobe 颞叶:Temporal lobe枕叶:Occipital lobe蛛网膜:Arachnoid matter 蛛网膜下腔:Subarachnoid space Olfactory N 嗅神经Optic 视神经Oculomotor 动眼神经Trochlear 滑车神经Trigeminal 三叉神经Abducens 外展神经Facial 面神经Vestibulocochlear 前庭蜗神经Glossopharyngeal 舌咽神经Vagus 迷走神经Accessory 副神经Hypoglossal 舌下神经Spinal nerve 脊神经anterior root前根posterior root 后根spinal ganglion脊神经节8对颈神经cervical nerves 12对胸神经thoracic nerves5对腰神经lumbar nerves 5对骶神经sacral nerves1对尾神经coccygeal nerves神经丛:颈丛cervical plexus 臂丛brachial plexus胸神经前支anterior branch of the thoracic nerve腰丛lumbar plexus 骶丛sacral plexus段落翻译----乳腺mastitis 乳腺炎retromammary abscess 乳房后脓肿breast sarcoma 乳房肉瘤breast cancer 乳腺癌inflammatory breast carcinoma 炎性乳腺炎radical mastectomy 乳腺癌根治术extensive radical mastectomy 乳腺癌扩大根治术modified radical mastectomy 乳腺癌改良根治术total mastectomy 全乳房切除术lumpectomy and axillary dissection 保留乳房的乳腺癌切除术胃肠疾病(课件)、骨折(课件)、甲状腺(那一本)还是看课件吧gastro-duodenal disease 胃十二指肠疾病peptic ulcer 消化性溃疡intestinal obstruction 肠梗阻volvulus 肠扭转Colorectal Cancer 结肠直肠癌anal fissure 肛裂Fistula 瘘,瘘管Hemorrhoid 痔疮anorectal abscess 肛门直肠脓肿。
英核磁共振 nuclear magnetic resonance;心血管疾病 cardiovascular diseases; 葡萄糖耐糖 the glucose-tolerance test;垂体的功能 the function of pituitary; 的后optimistic prognosis;泌尿道 urinary tract; 超声波法ultrasonography;分子 molecule; 病史 medical history;脉 artery; 随活 follow-up visit;内分泌学 endocrinology; 养不良 nutritional deficiency;呼吸困 dyspnea; 使著highlight detail;唾液 saliva; electroencephalogram;学 histology; 缺血的blood-starved tissue;血液循 blood circulation; 肌 muscle fiber;血液学 hematology; 随意肌 voluntary muscle;生理学 physiology; 消化道 alimentary canal;解剖学 anatomy; 肌腹 fleshy belly of muscle;女性生殖系femal reproductive system; 横肌 striated muscle;神胞 nerve cell; 肌肉 cramps of muscle;免疫学 immunology; 肌肉收 muscle contraction;消化不良 dyspepsia; 肌肉附着点 attachment of the muscle;随意肌 voluntary muscle; 肌肉放松 relaxation of muscle;胚胎学 embryology; 脉出血 arterial hemorrhage;心理学 psychology; 止端 insertion; 起端 origion; 供血 blood supply; 胞学 cytology; 屈肌 flexor;原生 protoplasm; 蛋白分子 protein molecule;胞膜 cell membrane; fibrous connective tissue;胞核 nucleus; 伸肌 extensor;胞 ( )cytoplasm; 意志力 willpower;脱氧核糖核酸deoxyribonucleic acid; 横切面 transverse section;能半渗透的semipermeable; 起搏器 pacemaker;分子生物学molecular biology; 肌萎 muscle atrophy;碳水化合物carbohydrate; 重症肌无力myasthenia gravis;有区性的differentially; 弥散性局部缺血 diffuse ischemia;使⋯完整 intact; 常染色体性autosomal recessive;根据 according to; 全身性感染systemic infection;特性 hereditary trait; 受累的肌肉muscle involved;渗 diffusion; 著相关性significant correlation; transaction; 神末梢 nerve terminal;blueprint; 自体免疫反autoimmune reaction;染色体 chromosome; 神支配 innervation;色素 pigment; 肌养不良muscular dystrophy;排出液 excrete waste fluid; 慢性养不良chronic mulnutrition;散开 disperse; 先天性肌病congenital myopathy;脉冲信号 impulse; 期寿命 life expectancy;核糖核酸 ribonucleic acid; 免疫紊乱 immunologic derangemant;害正常功能 impair the normal function; 病高峰年 the peak age of onset;染境 pollute environment; 胸腺瘤 thymoma;功能失 malfunction; 呼吸肌受累 the involvement of respiratory muscle; 致病因子 causative agents; 感染性肌炎inflammatory myositic;易受侵害的人群vulnerable groups; 去神支配denervation;局部化的感染localized infection; 物吸收mineral absorption;花柳病 venereal disease; 机械力 mechanical stress;抗原与抗体antigen&antibody; 骨基有机部分 the organic parts of bone matrix; 肌 electromyogram; 青春期早熟premature puberty;多性硬化multiple sclerosis; 蛋白溶解protein-digesting enzyme;心 electrocardiograph; 破骨胞 osteoclast;疾病的后症sequelea of disease; 松骨 spongy bone;光技 fiber optic technology; 骨折 fracture;造血系 hematopoietic system; 不骨 irregular bone;致命的疾病fatal disease; 骨骼系 skeletal system;体液 body fluid; 生素吸收vitamin absorption;无副作用的治hazard-free treatment; 骨失 the loss of calcium from bone;无侵犯的non-invasive laboratory test; 生激素 growth hormone;骺软骨 epiphyseal cartilage; 胆绞痛 biliary colic;镁缺乏 magnesium deficiency; 一个系列的 a spectrum of;成骨细胞 osteoblast; 副鼻窦 paranasal sinus;密质骨 compact bone; 口咽 oropharynx;骨髓腔 marrow cavity; 脊椎动物 verterbrate animal;红骨髓 red marrow; 肺泡 alveolus;软骨内骨化endochondral ossification; 二氧化碳 carbon dioxide;矫形学 orthopedics; 肺换气不足hypoventilation;闭合性骨折closed fracture; 横膈膜神经phrenic nerve;骨代谢疾病metabolic bone disease; 双重折叠的double folded;雌激素替代疗法 estrogen replacement therapy; 威慑物 deterrent;肾上腺皮质adrenal cortex; 润滑液 lubricating fluid;佝偻病 rickets; 滞痰 stagnant sputum;骨肉瘤 osteosarcoma; 食管 esophagus;软骨肉瘤 chondrosarcoma; 纵隔 mediastinum;止痛 relieve pain; 哺乳动物 mammal;类风湿关节炎rheumatoid arthritis; 碱中毒 alkalosis;骨髓炎 osteomyelitis; 迷宫 labyrinth;开放性骨折open fracture; 污染物质 pollutant;骨质疏松症osteoporosis; 脑干 brainstem;营养缺乏 nutritional deficiency; 上皮 ,上皮细胞 epithelium;骨软化症 osteomalocia; 刺激物 irritant;听力丧失 hearing lose; 利尿剂 duretics;恶性肿瘤 malignant tumor; 大叶性肺炎lobar pneumonia;关节炎 arthritis; 疾病的鉴别differentiation of disease;抗炎剂 anti-inflammatory drugs; 破坏性的损坏destructive damage;痛风 gout; 痰性咳嗽 productive cough;牙周组织 periodontium; 共存 coexist;唾液腺 salivary glands; 医学文献 medical literatures;口腔 oral cavity; 咯血 nemoptysis;升结肠 ascending colon; 渗出物 ,渗出液 exudate;贲门括约肌cardiac sphincter; 痰液 phlegm;乳化作用 emulsification; 气促 ,气短 breathless;消化道 alimentary tract; 无症状的 asymptomatic;脾弯曲 splenic flexure; 吸烟者晨咳morning cigarette cough;锥形的突起cone-shaped papillae; 肺弹性回缩elastic recoil;似袋状的器官pouch-like organ; 反复发作 recurrent episodes;会厌 epiglottis; 有毒刺激物质nonxious agents;十二指肠 duodenum; 连续三年 successive 3 years;乙状结肠 sigmoid colon; 交叉重复 crossover;幽门括约肌pyloric sphincter; 互相排除的mutually exclusive;舌下腺 sublingual gland; 小气道闭塞 obliteration of small airway;蠕动 peristalsis; 主动脉弓 aortic arch;下颌下腺 submandibular gland; 胸主动脉 thoracic aorta;解毒作用 detoxification; 舒张压 diastolic pressure;回盲瓣 ileocecal valve; 腹主动脉 abdominal aorta;胰岛素 insulin; 收缩压 systolic pressure;穿孔 perforation; 脊柱 vertebral colum;溃疡性结肠炎ulcerative colitis; 毫米汞柱 mmHg;纤维变性 fibrosis; 半月形的 semilunar;阑尾炎 appendicitis; 最里层的 innermost;胃十二指肠吻合术 gastroduodenostomy; 升主动脉 ascending aorta;直肠镜 proctoscope; 二尖瓣 bicuspid valve;裂孔疝 hiatal hernia; 体循环 systemic circuit;造影剂 contrast medium; 上腔静脉 superior vena cava 下腔静脉 inferior vena 代偿失调 decompensation; cava;胆石病 choletithiasis; 心肌 myocardium;内窥镜检查endoscopy; 心内膜 endocadium;胆囊切除术cholecystectomy; 细分 ;分支 subdivision;憩室炎 diverticulitis; 心外膜 epicardium;麻痹性肠梗阻paralytic ileus; 小动脉 arteriole;心包 pericardium;全血细胞减少pancytopenia;网织红细胞reticulocyte;自身免疫的autoimmune;危及生命的life-threatening;凝结 cougulation;血小板减少thrombocytopenia;免疫缺陷immunodeficiency;功能紊乱dysfunction;活疫苗live vaccine;移植物对宿主的反应 graft-versus-host reaction; 血友病 hemophilia;素质 diathesis;巨成红细胞megaloblast;自发病 ,特发病idiopathic;弥散性血管内凝血 disseminated intravascular coagulation;内在的 ,内源性的instrinsic;词汇分析1apendic/itis appendic/o>appendix 阑尾炎2bil/i/rubin bil/i>bile 胆红素3chondr/o/sarc/oma chrondr/o >cartilage ; sarc/o > flesh 软骨肉瘤4chol/sterol chol/e > bile, gall 胆固醇5bucc/al bucc/o > bucca 口腔的;颊的6crani/al crani/o > skull 颅的,颅侧的7colon/o/scope colon/o > colon 结肠镜8sigmoid/o/scope sigmoid/o > sigmoid colon 乙状结肠镜9inter/cost/al cost/o > rib 肋间的10dent/in dent/o > teeth 牙质11epi/gastr/ic gastr/o > stomach 胃上部的,腹上部的12enter/itis enter/o > small intestine 肠炎13arthr/itis arthr/i > joint 关节炎14bronch/o/genic bronch/o > bronchus 支气管原的15cec/um cec/o > cecum 盲肠16sub/lingu/al lingu/o > tongue 舌下的17gingiv/itis gingiv/o > gum 牙龈炎18nas/o/gastr/ic gas/o > nose gastr/o > stomach 鼻饲的19hypo/pharyng/eal pharyng/o > pharynx 下咽的20diverticul/osis diverticul/o > diverticulum 憩室病21ile/o/stomy ile/o > ileum 回肠造口术22chol/e/cyst/ectomy chol/e > bile; cyst/o > sac 胆囊切除术23abdomin/al abdomin/o > abdomen 腹部的24pneumon/ia pneumon/o > lung 肺炎25thorac/ic thorac/o > pleural cavity ,chest cavity 胸腔的26duoden/um deoden/o > duodenum 十二指肠27laryng/o/pharynx larygn/o > larynx pharyng/o > pharynx 咽喉28vertebr/ate vertebr/o > back bone 脊椎动物29oste/o/myel/itis oste/o > bone;myel/o > bone marrow 骨髓炎30pancreat/ic pancreat/o>pancreas 胰腺炎31angi/o/plasty angio>vessels 血管成形术32extra/o/cular extra>outside 细胞外的33tendon/ous ten>tendon 肌腱的34mamm/o/graphy mamm>breast 乳房 X 线检查术35electr/o/my/o/gram electr>electricity,my>muscle 肌电图36erythr/o/cyte eryth>red 红细胞37hem/o/globin globin>protein 血红蛋白38prot/o/plasm prot>first 原生质39urin/ary ary>pertaining to 泌尿道的40neur/o/pathy neur>nerve 神经疾病41lymph/atic lymph>lymph 淋巴的42my/o/fiber my>muscle 肌纤维43pelv/ic pelv>pelvic bone 盆骨44hepat/itis itis>inflammation 肝炎45fibr/ous fibr>fiber 纤维的46embry/o/logy embry>embryo 胚胎学47leuk/emia emia>blood condition 白血病48electr/o/cardi/o/graph graph>instrument of recording 心电图仪49dermat/o/my/o/sitis dermat>skin 皮肤炎50thym/ectomy ectomy>surgical exasion or removal of 胸腺切除术51cyt/o/plasm cyt>cell 细胞浆52isch/emia isch> to hold back局部缺血53steth/o/scope stech> the chest 听诊器54pulmon/ary pulmon>lung 肺的55sarc/o/plasm plasm>formation growth or substance of formation 肌浆56chrom/o/some some>body 染色体57vascul/ar vascul>blood vessel 血管的病历翻译1.病人是一个被妈妈带来的 5 岁小男孩。