古文翻译 三国意义 缩编版 第二章张翼德怒鞭督邮

张翼德怒鞭督邮——三国评书人情势利古犹今，谁识英雄是白身。

安得快人如翼德，尽诛世上负心人。

今天说“张翼德怒鞭督邮”。

我十七岁开始说《三国》，现在岁数大了，七十多了，怕记不住了。

不过我有办法，这儿有提纲，您看见没有？我这个人坦白，这是我一礼拜准备的书。

您看，写了这么多呢。

其实我还是挺用功的，有些东西我就不背了。

因为从小背《三国》，头一首诗、头一封书信，都是从“三让徐州”开始背的，前边没背过，现在只能尽量地背。

四年前我在东城书馆说《三国》，就是由“十常侍作乱”开始说的，而且没有现在说得这么细。

现在随着艺龄的增长，我的水平提高了，但毕竟病刚好，脑子不行了，请您原谅，有些内容我就写下来了，写下来放这儿，真忘了好瞧瞧。

总而言之一句话：怕忘了！张翼德怒鞭督邮，是《三国演义》开篇让人痛快的一件事儿。

张飞为什么怒鞭督邮？督邮是谁，干吗要打他？咱们得把这事儿说清楚。

灭黄巾之后，凡是立功的人，朝廷都封官了，惟独刘关张弟兄身经三十余战，立下不少功劳，但没封官，哥儿仨闷闷不乐。

这天在大街上溜达，看见郎中张钧了，刘备跟张钧一说，张钧答应了，来见皇上，说刘备的功劳，说十常侍的罪恶。

《三国演义》原文上写，张钧对皇上说：“昔黄巾造反，其原皆由十常侍卖官鬻爵，非亲不用，非仇不诛，以致天下大乱。

今宜斩十常侍，悬首南郊，遣使者布告天下，有功者重加赏赐，则四海自清平也。

”当初黄巾造反，就是因为十常侍卖官鬻爵，跟他们好就什么都有，跟他们不好就想杀就杀，跟他们好的人就算犯了法也不会有罪，这才导致天下大乱。

现在要打算天下太平，就应该把十常侍杀了，人头悬挂在南郊，然后布告天下，有功之人给予重赏，这样天下就清平了。

张钧说得对不对？对。

可您想，既然十常侍这么受宠，十常侍中就有人听见了张钧的这番话。

十个人赶紧找皇上来了，说：“张钧欺君。

”张钧欺负你这个君王，你重视我们，他说不行。

汉灵帝也糊里糊涂，那继续重视十常侍吧，愣把张钧轰出去了。

十常侍一开会，认为准是有人说话了，有灭黄巾立功的人没得着官职。

根据《三国演义》原文对照翻译一句一译
A4
根据《三国演义》原文对照翻译一句一译
《三国演义》是中国古代四大名著之一，以三国时期为背景，描绘了魏、蜀、吴三个国家之间的战争和政治斗争。

以下是该作品的一句一译的原文对照翻译，帮助读者更好地理解其中的内容。

第一章：宴桃园豪杰三结义斩黄巾英雄首立功
- 原文：左右逢源，邓艾，叛党连通败。

- 一译：Both sides gain support, Deng Ai, traitors defeated together.
第二章：张翼德怒鞭督邮何国舅谋诛宦竖
- 原文：一鞭殷勤劝学，一鞭殷勤私访。

- 一译：One whip eagerly encourages learning, one whip eagerly conducts private visits.
第三章：议温明董卓叱丁原吕布嗜酒诛徐州
- 原文：内中惧他失口，就仍前见吕布。

- 一译：Afraid of him losing control, he still goes to meet Lu Bu.
第四章：吕布战袁术抢徐州曹公捉孟获赴许都
- 原文：豹子头吕布名动天下，他尊长字曰奉先。

- 一译：The Leopard Head, Lu Bu, was famous throughout the world, and his courtesy name was Fengxian.
第五章：曹孟德仗义疏财吕奉先失计寻书
- 原文：只见文条上云：忠义无前，谋算可凭。

(以下省略)
这些例子展示了《三国演义》中的一句一译的原文对照翻译。

读者可以通过这种方式更好地理解原著中的故事情节和人物对话。

义解三国（8）：张飞怒鞭督邮，蕴含两大目地张飞怒鞭督邮，是《三国演义》第二回的一个经典故事。

这个故事不仅为了表现张飞正直仗义，敢于为民除害的品性，它还成为详尽描述灵帝时期，宦官“十常侍”把持朝政，为所欲为，欺君罔上，谋害和排挤朝廷忠臣良将的典型一幕。

但目地绝非为了揭露黑暗现实，而是藉此预告汉末很快因此走向分裂，英雄并起。

督邮是何种官职？讲清这个故事，必须首先明白督邮到底是什么人。

这是汉朝郡国太守底下的属官，职位看似不大，却有监察弹劾各县官吏的权力。

他们替太守负责巡视郡内属县各地官员是否称职，掌验刑狱，监察司法。

郡内有的分为多部，每部各设督邮一名（如西部督邮、东部督邮等）。

这些人到了灵帝时期，很多就是“十常侍”的地方爪牙。

利用职权威胁各县官员，收取贿赂，欺压良善。

刘备履行誓言与民秋毫无犯书中写道，刘备到安喜县上任后仅仅一个月，就因与民秋毫无犯，老百姓均受到感化，对他十分感恩。

刘备任县尉，就如警察局长，负责治安。

张飞与关羽日日伴随在刘备身边，同吃同住，大庭广众的场合，终日侍卫在刘备左右，从不见疲倦。

可见张飞与关羽，跟着刘备负责县里的治安，勤勤恳恳，从不利用职权欺压百姓，收刮民财。

真正履行桃园结义“上报国家，下安黎民百姓”的誓言，是典型的为国尽忠的忠义之臣。

百姓因此对他们十分感恩。

督邮诬陷刘备索要贿赂不料上任未到四个月，朝廷莫名降下诏令，凡因剿灭黄巾立下军功而得以任命为各县高级官吏的，都要被除名，淘汰出去。

这个诏令，实则是“十常侍”蒙蔽皇帝谋划的结果。

朝廷官爵都是他们手中图谋财富的手段，没有巨财行贿，注定成为他们的眼中钉，因此，刘备等凭藉军功得到官职的，又不曾行贿的，在他们眼里，就必须淘汰，绝不允许这些人不交钱就稳坐官位，逃出他们的掌控。

因此将魔爪首先伸向低微的县级官吏。

刘备因此受难。

督邮于是奉命来到刘备县衙，所谓进行考察工作。

刘备以礼迎接，督邮却十分傲慢无礼，到了馆驿，居高临下，让刘备久久站着，一副目中无人，视而不见的样子。

三国演义文言文全卷翻译1. 三国演义全卷文言文翻译第一回----桃园结义东汉末年，朝*** 败，再加上连年灾荒，老百姓的日子非常困苦。

巨鹿人张角见人民怨恨官府，便与他的弟弟张梁、张宝在河北、河南、山东、湖北、江苏等地，招收了五十万人，举行起义，一起向官兵进攻。

没有几天，四方百姓，头裹黄巾，跟随张角三兄弟杀向官府，声势非常浩大。

汉灵帝得到各地报告，连忙下令各地官军防备。

又派中郎将卢植、皇甫嵩、朱隽率领精兵，分路攻打张角兄弟的黄巾军。

张角领军攻打幽州地界，幽州太守连忙召校尉邹靖商议，邹靖说幽州兵少不能抵挡。

建议写榜文到各县招募兵马。

榜文行到涿县，引出一名英雄，这人姓刘名备，字玄德。

因家里贫寒，靠贩麻鞋、织草席为生。

这天他进城来看榜文。

刘备看完了榜文，不觉感慨地长叹了一声。

忽听身后有个人大声喝道∶“大丈夫不给国家出力，叹什么气？”刘备回头一看，这人身高八尺，豹子头，圆眼睛，满腮的胡须像钢丝一样竖着，声音像洪钟，样子十分威武。

那人对刘备说他姓张名飞，字翼德，做着卖酒、屠宰猪羊的生意。

他愿意拿出家产作本钱，与刘备共同干一番大事业。

刘备、张飞两人谈得投机，便一起到村口的一家酒店饮酒叙话。

这时，一推车大汉进店饮酒。

刘备留神一看，这人有九尺高，胸前长须飘飘，脸色好像红枣一样，长一双丹凤眼，两条卧蚕眉，相貌非常威武雄伟。

刘备连忙起身，邀他过来同坐，并请问姓名。

那人说∶“我姓关名羽，字云长，因乡里恶霸仗势欺人，我一怒杀了恶霸，逃到外乡避难已有五、六年了。

”刘备、张飞听了都很敬佩，也将自己的志愿告诉了关羽。

关羽听了也非常高兴。

酒后他们一同来到张飞的庄上，只见庄后有一座桃园，园中桃花灿烂，景色很美。

第二天，三人在园中焚香礼拜，宣誓结为异姓兄弟，三人按年岁认了兄弟，刘备做了大哥，关羽第二，张飞最小，做了弟弟。

三人请来铁匠打造兵器。

刘备打造了双股剑，关羽打了把八十二斤的青龙偃月刀，张飞造了一支丈八点钢矛，各人又造了一身铠甲。

《三国演义》之张飞怒打督邮吏-作文
这个督邮是个十足的贪官，他骑在高头大马上，见到刘备等人空手相迎，心里不是滋味。

他把脸拉的老长，也不下马还礼，傲慢的用马鞭子轻轻扬了一下，便径直走了。

张飞把督邮拖到县衙门口的拴马桩上，紧紧的把他捆在上桩上。

张飞从路边的柳树上折下柳条，向着督邮的两腿和屁股使劲的抽打，疼得督邮杀猪似的乱嚎起来，围观的人们心里暗暗的说：
打得好！打得好！
平原是富庶之地，田广粮丰，刘备到任后，整顿兵马，发展实力，力量逐步壮大起来。

三国演义第二章题目
三国演义第二章的题目是”张翼德怒鞭督邮,何国舅谋诛宦竖”。

意思是张飞把故意刁难兄弟三人的督邮抽打了一顿。

东汉末年朝廷事物把持在宦官十常待手中，何国舅等忠臣商议如何除掉祸国殃民例宦竖。

内容概述
三国演义罗贯中著长篇小说黄巾起义群雄逐鹿东汉末年，皇帝昏聩，宦官专权，民不聊生。

爆发了大型农民起义黄巾起义。

乱世之中，一代英雄人物竞相涌现。

大将军何进在与十常侍的斗争中被杀，袁绍、曹操等大臣以平十常侍之乱为名冲入皇宫，剿杀宦官。

在保护汉少帝的过程中，西凉刺史董卓引兵入关，随即掌控大权，废汉少帝，另立陈留王刘协为汉献帝。

生性残暴的董卓倒行逆施，引发多方愤然。

曹操假借圣旨之名，召集十八路诸侯联合讨伐董卓。

虎牢关前，志在匡扶汉室的的刘备、关羽、张飞三兄弟大战吕布。

讨董盟军声威浩大，迫使董卓挟献帝逃至长安，最终被司徒王允设连环计除掉。

然而十八路诸侯各怀异心，联盟开始分崩离析。

袁绍欲谋取长沙太守孙坚手中的传国玉玺，联合刘表将孙坚杀死。

三国演义第二回的意思
第二回张翼德怒鞭督邮何国舅谋诛宦竖
刘备讨伐黄巾有功为安喜县尉。

上任不到四个月，适有督邮到县，对刘备态度傲慢，有索取贿赂之意，令县吏诬称刘备害民。

刘备和众老几次想拜见督邮，都被门吏拦住。

张飞酒后乘马从馆驿前过，大怒，将督邮揪出门来拴在马桩上鞭打，后被刘备劝阻。

刘、关、张三人放了督邮后弃官另谋出路。

董皇后和灵帝皆欲立皇子协为太子，中常侍蹇硕进谏说若想立刘协为太子，必须先诛杀何进。

灵帝因而宣何进进宫，司马潘告密，何进得以脱险。

何进采纳袁绍意见，调外地的兵马进京师诛灭宦官。

三国演义第二回意思
第二回张翼德怒鞭督邮何国舅谋诛宦竖
刘关张与朱俊孙坚打败黄巾，朱俊诏封车骑将军，河南尹孙坚除别郡司马上任，唯刘备听候日久，不得除授，后被封为定州中山府安喜县尉。

署县事一月，与民无犯，民皆感化与关张情同手足。

督邮至县索贿，张飞鞭督邮后三兄弟离去。

玄德助刘虞平黄巾，刘虞、公孙瓒奏备功，荐为别郡司马，守平原县令。

宫中何进与十常侍周旋。

三国演义全回缩写【篇一：三国演义全回缩写】●第一回宴桃园豪杰三结义斩黄巾英雄首立功汉末十常侍为奸，朝政日非，人心思乱。

张角兄弟起事。

百姓拥护，官军望风而靡，刘备不甚读书，性宽和，寡言事，喜怒不形于色；其父早丧，玄德幼孤，事母至孝；家贫，贩屦织席为业，为汉室宗亲。

桃园三结义，刘关张一败黄巾于郡，二败黄巾于青州。

曹操幼时，用计谋使父不听叔父责已之言。

何曰：“安天下者必此人也”，汝南许劭说操为“治世之奸雄。

”操除洛阳北部尉时，不辟豪贵，威名颇震，因黄巾起拜骑都尉，引兵征剿。

玄德兄弟三人救出被张角打败的董卓。

卓见玄德为白身，不为礼，张飞欲斩之。

●第二回张翼德怒鞭督邮何国舅谋诛宦竖刘关张与朱[]孙坚打败黄巾，朱[]诏封车骑将军，河南尹；孙坚除别郡司马上任，唯刘备听候日久，不得除授，后被封为定州中山府安喜县尉。

署县事一月，与民无犯，民皆感化；与关张情同手足。

督邮至县索贿，张飞鞭督邮后三兄弟离去。

玄德助刘虞平黄巾，刘虞、公孙瓒奏备功，荐为别郡司马，守平原县令。

宫中何进与十常侍周旋。

●第三回议温明董卓叱丁原馈金珠李肃说吕布何进不听曹操之劝，从袁绍计，欲召四方之士除宦官。

西凉刺史董卓得诏进发，何进中十常侍之计入宫被斩，袁绍、曹...●第一回宴桃园豪杰三结义斩黄巾英雄首立功汉末十常侍为奸，朝政日非，人心思乱。

张角兄弟起事。

百姓拥护，官军望风而靡，刘备不甚读书，性宽和，寡言事，喜怒不形于色；其父早丧，玄德幼孤，事母至孝；家贫，贩屦织席为业，为汉室宗亲。

桃园三结义，刘关张一败黄巾于郡，二败黄巾于青州。

曹操幼时，用计谋使父不听叔父责已之言。

何曰：“安天下者必此人也”，汝南许劭说操为“治世之奸雄。

”操除洛阳北部尉时，不辟豪贵，威名颇震，因黄巾起拜骑都尉，引兵征剿。

玄德兄弟三人救出被张角打败的董卓。

卓见玄德为白身，不为礼，张飞欲斩之。

●第二回张翼德怒鞭督邮何国舅谋诛宦竖刘关张与朱[]孙坚打败黄巾，朱[]诏封车骑将军，河南尹；孙坚除别郡司马上任，唯刘备听候日久，不得除授，后被封为定州中山府安喜县尉。

三国演义翻译第二回张翼德怒鞭督邮，何国舅谋诛宦竖这个董卓是陇西临洮人，做官做到了河东太守，向来骄傲。

怠慢了刘备，张飞性子急，就要宰了他。

刘备和关羽连忙阻止到：“他是朝廷命官，你有啥资格能宰了他？”张飞说道：“要是不宰了这货，反而在他底下干活儿，真是不爽。

你俩要想在这儿，我自己找其他地方就行了。

”刘备说：“咱仨同生共死，怎么能分离？要不咱都走算了。

”张飞说：“这样还差不多。

”于是三人率军投靠朱儁，朱儁便收留了他们，让他们攻击张宝的叛军。

正当曹操跟着皇普嵩一起在曲阳进攻张梁时。

这边，朱儁率军进攻张宝。

张宝率领八九万的叛军，屯兵与山后面。

朱儁命令刘备做前锋，与叛军交战。

张宝派他的副将高升挑衅刘备，刘备让张飞对付他。

双方大战，不到几回合后，高升便被张飞刺下马。

刘备率军追击张宝，张宝见形势不对，便立刻作起了妖法。

刘备被张宝妖法所击，军队败退回朱儁营寨。

刘备向朱儁解释，朱儁说道：“张宝用妖法，咱也有解决办法。

只要拿猪血、牛血、羊血等污秽之物往张宝一泼，妖法就会被破解。

”于是，刘备命张飞关羽两人各率领一千人的部队，拿着这些污秽之物待命。

第二天，张宝亲自率叛军挑衅刘备，刘备出战。

在两军交战的时候，张宝趁机又作起了妖法，刘备率军后撤，张宝一步步逼近。

接近张飞关羽的埋伏圈时，两军立刻泼血，妖法被破解了。

三支军队一起反击张宝的叛军，朱儁也率军支援刘备。

张宝大败，落荒而逃。

刘备放箭，射中了张宝的胳膊。

张宝带伤逃回阳城，与叛军坚守阳城。

朱儁率兵攻打阳城，又让人打探皇普嵩的消息。

情报人员回来之后说：“皇普嵩大获全胜。

朝廷以董卓军屡战屡败为由，换上了皇普嵩。

皇普嵩到的时候，张角已经死了，老三张梁率领残余的黄巾叛乱分子与皇普嵩交战。

被皇普嵩连胜七回，在曲阳宰了张梁。

皇普嵩把张角的尸体拿来，砍掉了它的头，送往朝廷。

剩下的叛乱分子全部都投降了。

朝廷加封皇普嵩为车骑将军，当冀州牧。

皇普嵩又上表说卢植无罪，于是朝廷放了卢植，官复原位。

读《三国演义》第⼆回张翼德怒鞭督邮何国舅谋诛宦竖第⼆回张翼德怒鞭督邮何国舅谋诛宦竖那么“何国舅谋诛宦竖”⼜是什么故事呢？是皇后太后争权、⼲政，也是⼗常侍乱政。

⼗常侍就是皇帝宠爱的以张让、赵忠为⾸的⼗个太监，他们朋⽐为奸，掌握朝廷⼤权，号称“⼗常侍”。

在镇压黄⼱军的战⽃中，太监没有⼨功。

皇帝却封赵忠等为车骑将军，张让等⼗三⼈皆封列侯。

朝政愈乱，⼈民嗟怨。

长沙、渔阳等地⼜爆发了⼤规模农民起义。

表章雪⽚告急，⼗常侍皆藏匿不奏。

⼀⽇，皇帝在后花园与⼗常侍饮宴，谏议⼤夫刘陶⾛到皇帝⾯前⼤哭，⽈“天下危在旦⼣，陛下却在这⾥与阉宦饮酒作乐。

”皇帝⽈“国家承平，有何危急？”刘陶⽈“四⽅盗贼并起，侵掠州郡。

其祸皆由⼗常侍卖官害民、欺君罔上。

”⼗常侍跪了⼀地，在皇帝⾯前磕头痛哭，⽈“不能活矣”。

皇帝竟然命武⼠将刘陶推出斩之，被司徒陈耽拦住。

陈耽⽈“天下⼈民，欲⾷⼗常侍之⾁，陛下敬之如⽗母，⾝⽆⼨功，皆封列侯；况封谞等结连黄⼱，欲为内乱；陛下今不⾃省，社稷⽴见崩摧矣。

”皇帝更是⽓愤，命武⼠将刘陶、陈耽打⼊狱中。

是夜，⼗常侍于狱中谋杀⼆⼈。

⼜假传帝诏，封孙坚为长沙太守，讨伐农民军。

封刘虞为幽州牧，领兵往渔阳征讨。

代州刘恢将刘备推荐给刘虞。

刘虞⼤喜，命刘备攻打渔阳。

很快，渔阳尽被刘备平定。

刘虞表奏刘备⼤功，朝廷赦免鞭督邮之罪，封别部司马，守平原县令。

⽞德在平原上任，颇有钱粮军马，重整旧⽇⽓象。

中平六年四⽉，灵帝病重，召⼤将军何进⼊宫，商议后事。

何进屠夫出⾝，因为其妹⼊宫为贵⼈，⽣皇⼦辩，被⽴为皇后。

何进于是得权重任。

皇帝⼜宠爱王美⼈，⽣皇⼦协。

皇后嫉妒，谋杀了王美⼈。

皇⼦协便养育董天后宫中。

董天后乃灵帝之母也。

当时，皇帝病重，董太后劝皇帝⽴皇⼦协为太⼦，皇帝也喜欢协，欲⽴之。

中常侍蹇硕奏⽈“若⽴协为太⼦，必先杀何进，以绝后患。

”帝然其说，因此宣何进⼊宫。

何进⾛到宫门，被司马潘隐拦着，⽈“不可⼊宫，蹇硕欲谋杀公。

”何进⼤吃⼀惊，急忙回到⾃⼰办公的地⽅，与众⼤⾂商议，欲尽诛宦官。

《三国演义》章节概括第一回宴桃园豪杰三结义斩黄巾英雄首立功汉朝末年，张角兄弟发动叛乱，刘备、关羽、张飞三人桃园结义，踏上了保国安邦的道路。

第二回张翼德怒鞭督邮何国舅谋诛宦竖督邮故意刁难刘备，张飞怒不可遏，痛打了督邮一顿。

朝廷上宦官专权，大将军何进立外甥刘辩为帝，掌握兵权后决定剿除宦官。

第三回议温明董卓叱丁原馈金珠李肃说吕布何进被宦官所杀，而与此同时他所召来的凉州刺史董卓已经率兵来到洛阳。

董卓欲行废立之事，遭到丁原的反对，董卓用离间之计使丁原义子吕布背叛丁原，投奔了董卓。

第四回废汉帝陈留践位谋董贼孟德献刀董卓废掉少帝，立陈留王为帝，引起朝臣不满。

曹操自告奋勇前去刺杀董卓，但却失败了。

第五回发矫诏诸镇应曹公破关兵三英战吕布曹操在陈留起兵，发矫诏声讨董卓。

前来讨伐董卓的十八路诸侯立袁绍为盟主，关羽在阵前斩了董卓大将华雄，自此威震三军。

吕布出关挑战，刘备兄弟三人奋勇击败吕布。

第六回焚金阙董卓行凶匿玉玺孙坚背约董卓用李儒之计，将汉献帝劫往长安。

长沙太守孙坚得到传国玉玺后离开了洛阳，准备回江东发展大业。

第七回袁绍磐河战公孙孙坚跨江击刘表十八路诸侯联军开始瓦解，袁绍占据冀州后与公孙瓒开战，但公孙瓒得到了猛将赵云，袁绍与战不利。

孙坚为报刘表拦路之仇，率部攻打江夏，却被乱箭射杀。

第八回王司徒巧使连环计董太师大闹凤仪亭董卓暴虐无度，司徒王允利用美女貂蝉离间董卓、吕布，董卓在凤仪亭用画戟掷打吕布，自此二人结仇。

第九回除暴凶吕布助司徒犯长安李傕听贾诩吕布在王允的挑拨下亲手杀了董卓，董卓余党李傕、郭汜起兵攻打长安，杀害了王允。

第十回勤王室马腾举义报父仇曹操兴师李傕、郭汜掌握大权后，假借献帝名义使曹操攻打青州黄巾军。

曹操父亲被陶谦部将张闿杀害，曹操迁怒陶谦，率兵前往徐州，望风劫掠。

第十一回刘皇叔北海救孔融吕温侯濮阳破曹操孔融被黄巾余党攻击，派同乡太史慈前往平原请刘备前来解围。

刘备来到徐州，曹操又因为后方被吕布袭击，因而撤兵。

三国演义第十回玄德怒鞭督邮刘备在刘备携众将士击败吴国后，继续征战中原。

此时，刘备所属势力蔓延至整个中原地区，势力逐渐壮大。

第十回讲述的是，刘备正在巡视其掌控的领土。

他骑着一匹千里马，一路上告示：“百姓们，我是刘备，你们的君王。

自今天开始，我将率兵保护你们的家园，消除战乱，珍爱和平。

”百姓们纷纷叫好，表示对刘备的拥戴与支持。

忽听一名百姓脸色焦急地喊道：“刘玄德，督邮曹操埋伏在前方！请您小心！”刘备连忙下马谢恩，并让这位百姓详细叙述埋伏的情况。

原来，曹操猜到刘备会巡视领土，特意在途中设下埋伏。

他派遣手下的精锐军队埋伏在悬崖峭壁之上，打算趁刘备措手不及，将其擒杀。

刘备怒气填膺，立即调集手下将士，做好了应对曹操埋伏的准备。

曹操一方的军队不断放箭，但被刘备善于用兵的将领都击退。

刘备奋力冲杀，手持雌雄双剑，杀得曹操军队节节败退。

曹操见形势不利，急忙下令撤退。

胜利后，刘备感慨万分，感谢手下将士的勇猛奋战。

在刘备的带领下，百姓们获得了更安定和平的生活，大伙儿欢呼雀跃。

刘备知道，只有站稳脚跟，壮大自己的势力，才能够为百姓们提供更好的生活。

于是，他制定了一系列政策，加强土地管理，发展农业，改善人民生活。

刘备威望日益提高，百姓们纷纷盼望他能够成为天下的君主。

然而，刘备心系天下苍生，仍继续努力征战，为了实现统一国家的伟大理想。

在刘备的领导下，蜀国迅速发展壮大，一统中原的舞台愈发清晰。

而曹操势力则开始感到了刘备的强大压力，时刻准备着对抗刘备的挑战。

三国演义第十回《玄德怒鞭督邮》中展示了刘备的英勇和智慧，以及他对百姓的关怀与保护。

正是有了刘备这样的领袖，才使得蜀国能够在乱世中崛起，为后来的历史进程奠定了基础。

张飞横矛当阳桥文言文翻译及注释
典故简介
三国时期，刘备在当阳被曹操击败，仓皇逃跑，曹操率精锐虎豹骑穷追不舍，在追到
长坂桥时，刘备手下名将张飞率领二十余骑兵，立于当阳长阪桥，手横拿长矛，厉声怒喝到：“我张飞就在这里，谁敢来和我决一死战！”，曹军无一人敢靠前，所以刘备张飞等
人才得以脱身。

原文
先主背曹公，依刘表。

表卒，曹公犯荆州，先主奔江南。

曹公追之，一日一夜，及于
当阳之长阪。

先主闻曹公猝至，弃妻子走，使飞将二十骑拒后。

飞据水断桥，瞋目横矛曰：“张翼德在此，可来共决死！”敌皆无敢近者。

故遂得免。

译者
刘备背叛曹操，投靠刘表。

刘表死了，曹操攻打荆州，刘备逃往江南。

曹操追刘备，
追了一天一夜，当阳县的'长阪坡，追赶上了刘备。

刘备听说曹操马上到了，抛弃妻子子
女逃跑，让张飞带领二十个骑兵在后面对付追兵。

张飞凭着水道在桥头拦截敌人，瞪大眼
睛横放长矛说：“张飞在这里，可以过来决一死战！”敌人都不敢靠近，于是他们得以免
难了。

注解
1.先主：指刘备
2.曹公：指曹操
3.荆州：故州名，今湖北一带
4.江南：指长江中游的南部地区
5.当阳之长坂：即当阳县的长阪坡（地方）
6.据水断桥：凭着水道在桥头攻击敌人
7.背：离开
8.卒：死去
9.弃妻子走：抛弃妻儿离去（奔逃）
9.及：追上上
10.猝：突然
11.瞋：瞪大眼睛
12.免：免难。

汇评三国志演义－第二回张翼德怒鞭督邮何国舅谋诛宦竖【毛批：翼德要救卢植，不曾救得；要杀董卓，不曾杀得；今遇督邮，更不能耐矣！督邮蠹国害民，是又一黄巾也。

柳条一顿，可谓再破黄巾第二功。

写翼德十分性急，接手便写何进十分性慢。

性急不曾误事，性慢误事不小。

人谓项羽不能忍，是性急；高祖能忍，是性慢：此其说非也。

项羽刻印将封，印敝而不忍与；鸿门会上，范增三举玦而不忍发，正病在迟疑不断，何尝性急？高祖四万斤金，可捐则捐之；三齐、九江、大梁之地，可割则割之；六国印，可销则销之；鸿沟之约，可背则背之，正妙在果断有余，何尝性慢？西汉则外戚盛于宦官，东汉则宦官盛于外戚。

惟其外戚盛也，故初则产、录几危汉祚，后则王莽遂移汉鼎。

而宦官如弘恭、石显辈，虽尝擅权，未至如东汉之横。

是西汉之亡，亡于外戚也。

若东汉则不然，外戚与宦官迭为消长。

而以宦官图外戚，则常胜，如郑众之杀窦宪、单超之杀梁冀是也。

以外戚图宦官，则常不胜，如窦武见杀于前，而何进复见杀于后是也。

是东汉之亡，亡于宦竖也。

然窦武不胜，止于身死；何进不胜，遂以亡国。

何也？曰：召外兵之故也。

外戚图之而不胜，至召外兵以胜之，而前门拒虎，后门进狼，国于是乎非君之国矣。

乱汉者，宦竖也。

亡汉者，外镇也。

而召外镇者，外戚也。

然则谓东汉之亡，亦亡于外戚，可也。

前于玄德传中，忽然夹叙曹操；此又于玄德传中，忽然带表孙坚。

一为魏太祖，一为吴太祖，三分鼎足之所从来也。

分鼎虽属孙权，而伏线则已在此。

此全部大关目处。

三大国将兴，先有三小丑为之作引；三小丑既灭，又有众小丑为之余波。

从来实事，未尝径遂率直。

奈何今之作稗官者，本可任意添设，而反径遂率直耶！】且说董卓，字仲颖，陇西临洮人也，官拜河东太守，自来骄傲。

【毛夹批：一味骄傲，便算不得奸雄，便不及曹操。

】当日怠慢了玄德，张飞性发，便欲杀之。

玄德与关公急止之曰：“他是朝廷命官，岂可擅杀？”飞曰：“若不杀这厮，反要在他部下听令，其实不甘！二兄要便住在此，我自投别处去也！”【毛夹批：确是怒后愤急语。

《三国演义－怒鞭督邮》主要内容概要及赏析（最新版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。

文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的经典范文，如诗歌散文、原文赏析、读书笔记、经典名著、古典文学、网络文学、经典语录、童话故事、心得体会、其他范文等等，想了解不同范文格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor.I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!In addition, this shop provides you with various types of classic sample essays, such as poetry and prose, original text appreciation, reading notes, classic works, classical literature, online literature, classic quotations, fairy tales, experience, other sample essays, etc. if you want to know the difference Please pay attention to the format and writing of the sample essay!《三国演义－怒鞭督邮》主要内容概要及赏析【导语】：《三国演义》第1回张翼德怒鞭督邮，以生动的情节、场面刻画了张飞嫉恶如仇、粗爽刚直的性格特征。

怒鞭督邮简述40字
因为刘备讨黄巾有功，当上了县尉，不久，督邮来了，很是瞧不起刘备，问起刘备的家世，刘备说是中山靖王之后，督邮说刘备冒充帝胄，侍从告诉刘备督邮发怒是一位没有贿赂给他，刘备说自从上任以来没有拿过百姓的东西，没有钱给他，于是督邮真的发怒了，后来张飞喝了几杯闷酒，骑着马出来，看见几个来人跪在县衙口，问清楚了愿意，张飞很是生气，就冲进去把督邮抓了出来绑在县衙门口一个柱子上，扯下柳条来打，打断了好几根。

董卓字仲颖，陇西临洮人，任职河东太守，一向高傲。

当日，他怠慢了刘备，张飞勃然大怒，便想要杀了他。

刘备和关羽急忙劝阻说：“他是朝廷派来的官员，怎么可以随意杀害？”张飞说：“如果不杀这个家伙，反而要在他的部下听命，我实在不甘心！如果两位兄长愿意留在这里，我自己去别处吧！”刘备说：“我们三人情同兄弟，怎么可以分离？不如一起去别处。

”张飞说：“如果这样，才能稍微消解我心中的怨气。

”于是，刘备、关羽和张飞连夜率军来投靠朱儁。

朱儁非常款待三人，将军队合并，共同进攻张宝。

当时，曹操跟随皇甫嵩讨伐张梁，在曲阳大战。

而朱儁则进攻张宝，张宝率领贼军八九万人驻扎在山后。

朱儁命令刘备率军作为先锋与敌对抗，张宝派副将高升出马挑战，刘备命令张飞前去击败他。

张飞骑着马，挺着长矛与高升交战，只用了几个回合，就将高升刺落马下。

刘备麾下的军队随即向敌阵直冲。

这时，张宝披着头发骑在马上，手持利剑，施展起妖法。

只见狂风大作，闪电交加，一股黑气从天而降，黑气中似乎有无数人马杀来。

刘备连忙下令撤军，军队中一片混乱。

他败阵而归，与朱儁商量对策。

朱儁说：“敌人使用妖术，我们明日可以杀猪、羊、狗收集血液，在山头伏击敌人，等到敌人赶来，从高坡上泼下这些血液，这个方法可以破解敌人的妖术。

”刘备听从命令，让关羽和张飞各自率领一千人，潜伏在山后的高地上，准备好猪、羊、狗的血液等污物。

第二天，张宝摇旗擂鼓，带着军队前来挑战，刘备前去迎敌。

当双方交战时，张宝施展法术，狂风大作，电闪雷鸣，飞沙走石，黑气弥漫，好像无数人马从天而降。

刘备下令撤退，张宝率军追赶。

当他们走过山头时，关羽和张飞率领的伏军放起了号炮，把猪、羊、狗的血液等污物泼向敌人。

只见天空中的纸人和纸马纷纷掉落，风雷顿时停止，砂石不再飞扬。

张宝看到自己的法术被破解，想要马上撤军。

可此时左边是关公，右边是张飞，两军一起出击，而玄德和朱儁从背后追上，贼军大败。

玄德看到了“地公将军”旗号，便飞马赶来，张宝因此惊慌失措的逃跑。