仁爱版初二下册英语课文翻译
- 格式:docx
- 大小:26.12 KB
- 文档页数:5
仁爱版八年级下册英语课文译文(Unit6)MissWang:孩子们,我有一些令人兴奋的消息告诉你们!为了我们的春游,我们要去泰山做连续三天的参观。
Maria:哇!多棒呀!我们要如何去?Michael:我们要骑自行车去吗?Kangkang:听起来令人兴奋!但是骑自行车去要花我们几天哦!MissWang:让我们一起做决定吧!太远了不能骑车去,但是我们有其他的交通方式可以选择。
大家知道去那里的最好途径吗?Jane:这很难说。
Michael:让我们找出有关花销的一些信息吧。
MissWang:好的。
康康和迈克尔,你俩找出坐火车的花销。
海伦,你的任务是查找出坐公车的花销。
Jane:我想做飞机去。
我通过电话问问航空公司看。
MissWang:好的。
明天带上你们的信息而且我们要决定去野游的最佳方式。
(P25)Clerk:你好,(这里是)北京火车站。
有什么可帮到你?Kangkang:嗯,我想订一些3月3号去泰山的车票。
Clerk:好的。
早上11点45分发的火车,下午6点44分到达泰山火车站。
Kangkang:好极啦!那价格呢?Clerk:我们有硬卧145元的和软卧224元的票你想要哪一种呢?Kangkang:我想订21张硬卧的。
Clerk:好的。
21张硬卧票。
请你在下午5点30分之前买票。
能否告诉我您的名字和电话?Kangkang:可以。
我叫李维康,我的电话号码是8250-2448。
谢啦。
Clerk:别客气。
(P27)加拿大和美国的筹钱活动在加拿大和美国的学校里,筹钱是很普遍的。
学生、老师和家长为了野游,他们有很多特有的方式。
一些学校想出好主意,诸如“一日国王或王后”此类。
这要每个学生花一美金作为抽奖。
所有的票都卖完以后,一张票被抽到了。
这位赢得票的学生将成为下一个教学日的“国王”或“皇后”。
当那位学生到了那天早上,校长就问候他或她并搬走这位学生的书本。
这位学生整天坐着校长的椅子,甚至可以用校长的手机打电话回家。
中午,校长和其他老师订了一份特别的午餐并用其为这位学生服务。
仁爱英语八年级下册课文原文翻译人教版八年级下册英语课文翻译:第1单元篇一2d莉萨,你好吗?我头痛,并且脖子不能动。
我该怎么办?我应该量体温吗?不,听起来不像是你发烧。
周末你做什么了?我整个周末都在玩电脑游戏。
那很可能就是原因。
你需要离开电脑休息几次。
是的,我想我是一个姿势坐得太久没有移动。
我认为你应该躺下休息。
如果明天你的头和脖子还痛的话,就去看医生。
好的。
谢谢,曼迪。
3a昨天上午九点,26路公交车正行驶在中华路上,这时司机看到一位老人躺在路边。
在他旁边的一位妇女在喊救命。
公交车司机,24岁的王平,没有多想就停下了公交车。
他下了车并且问那个妇女发生了什么事。
她说那个人有心脏病,应该去医院。
王先生知道他必须快点行动。
他告诉乘客他必须送老人去医院。
他希望大部分或全部乘客下车去等下一辆班车。
但出乎他的意料,他们都同意和他一起去。
一些乘客帮助王先生把那个老人移到公交车上。
多亏了王先生和乘客们,医生及时挽救了老人的生命。
许多人因为不想有麻烦而不想帮助别人,这令人难受,一位乘客说。
但是这位司机没有考虑自己。
他只考虑挽救一条生命。
2b他失去了手臂但还在爬山阿伦bull;罗尔斯顿是一个对爬山感兴趣的美国人。
作为一名登山者,阿伦习惯于冒险。
这是关于做危险运动的令人兴奋的事情之一。
有许多次,阿伦因为(意外)事故几乎失去生命。
在2003年4月26日,在犹他州登山时他发现自己在非常危险的处境。
在那天,当阿伦独自登山时,他的手臂被压在落在他身上的一块2000千克的岩石下。
因为他的手臂不能自由活动,他在那儿待了五天,希望有人会发现他。
但当时他的水喝完了,他知道他将不得不采取措施来挽救自己的生命了。
他不愿那天就死去。
因此他用刀子切除了他的一半右臂。
然后,他用左臂给自己打上绷带以至于他不会失去太多的血。
这之后,他爬下山寻求帮助。
在他失去手臂之后,他写了一本名为《生死抉择》(又译作《生死两难》)的书。
他的意思是处于一个你似乎无法摆脱的困境之中。
Miss Wang Boys and girls,I have some excitingnews to tell you!For our spring field trip,We're going on a three-day visit to Mount Tai .王老师:同学们,我有一些好消息要告诉你们!我们春游要去泰山旅游三天。
Maria Wow,how wonderful!How shall we get there?马丽亚:哇哦,太棒了!我们要怎么去呢?Michael Shall we cycle there?迈克尔:我们能骑自行车去吗?Kangkang Sounds exciting!But it will take us a few days to get there by bike .康康:听起来很棒!但是骑自行车要花几天才能到。
Miss Wang Let's make the together .It's too far to cycle,but we can choose proper .王老师:我们一起来做决定。
骑自行车太远了,不过我们可以选择合适的交通工具。
Jane Yes . Let's decide .简:是的。
我们来决定吧。
Michael Let's find out some information about the cost .迈克尔:我们先来看看费用的事。
Miss Wang OK .Kangkang and Michael,you two find the cost for the train .Helen,you need to find the cost for the bus .王老师:好的。
康康,迈克尔,你们两个询问火车票价。
海伦,你找到公车的价格。
Jane I'd love to go by I'll ask the airline over the phone .简:Miss Wang OK .Bring your information tomorrow and we'll decide on the best way to travel on our field trip .王老师:好的。
北京仁爱版初中英语八年级下册:Unit6 Topic3S ectionA-1aKangkang:I saw a traffic accident yesterday. Many passengers were hurt.康康:我昨天看到了一起交通事故。
很多乘客都受伤了。
Darren:That's terrible! I think traffic in Beijing is crazy.达伦:太糟糕了!我觉得北京的交通太疯狂了。
Michael:You'll get used to it soon. When I first arrived, I was afraid of riding my bike anywhere. But now I feel a little more confident.迈克尔:你很快就会习惯的。
我刚来的时候,都不敢骑自行车。
不过现在我觉得更有自信了。
Kangkang:If people obey the traffic rules, there will be fewer accidents.康康:如果人们都遵守交通规则,那么交通事故就会少很多。
Jane:I think so. Now I like riding my bike around the city more than before.简:我同意。
现在我比以前更喜欢骑着自行车在城市里转了。
Darren:Me, too. Cycling can help us save energy and it doesn't cause air pollution.达伦:我也是。
骑自行车比较省力,而且没有空气污染。
Kangkang:I agree. It's easy to park bikes, too.是的。
自行车停起来也很容易。
SectionB-1aKangkang:The bicycle accident in Caishikou Street was really terrible.康康:菜市口街上的自行车祸太恐怖了。
仁爱英语⼋年级下册课⽂原⽂翻译 翻译在仁爱英语⼋年级下册课⽂原⽂的学习中占有⾮常重要的地位。
店铺为⼤家整理了仁爱英语⼋年级下册课⽂原⽂的翻译,欢迎⼤家阅读! 仁爱英语⼋年级下册课⽂原⽂翻译UNIT5 5、1、A 康康:嗨!近来怎么样? 简:⾮常好,谢谢你。
你看起来很兴奋。
怎么了? 康康:你猜!我爸妈想邀请你爸妈⼀起去看电影。
玛利亚:真的吗?他们要去看什么电影? 康康:《⾳乐之声》。
简:哦,那是我爸妈最喜欢的电影之⼀。
他们什么时候去? 康康:这周六。
我们晚上可以在我家玩。
我妈妈会给我们准备⼀些美味的⾷物。
简:哇哦!听起来很不错!我太⾼兴了。
请替我谢谢你妈妈。
康康:好,我会的。
我来这⼉的时候,看到了布朗先⽣。
他很沮丧,因为他没有买到《⾳乐之声》的门票。
迈克尔:太遗憾了! 5\1\B 史蒂夫:嗨,康康!你知道布朗先⽣怎么了吗?他好像有点不⾼兴。
康康:他很沮丧是因为他没有买到《⾳乐之声》的门票。
我觉得他真的特别想看这部电影。
简:我希望下次他能看到这部电影。
这也是我最喜欢的电影。
我觉得它特别有趣。
你呢,玛丽亚?玛丽亚:我喜欢歌剧。
我最喜欢的是《猫》。
它特别好笑和有趣。
康康,你喜欢歌剧吗? 康康:不,我⼀点都不喜欢。
太⽆聊了。
但是我爸妈很喜欢京剧。
玛丽亚:那你最喜欢什么呢? 康康:电影《阿凡达》。
它太有趣了。
5\1\C 《⾳乐之声》是最受欢迎的美国电影之⼀。
它是关于⼀个住在澳⼤利亚的年轻⼥⼦的故事。
她的名字是玛丽亚。
她到冯特拉普家族去照顾七个孩⼦。
冯特拉普先⽣去世了,整个个家族都很悲伤。
孩⼦们每天⼜哭⼜闹。
⽗亲很孤单,⽽且经常因为孩⼦们的哭闹⽽⼤发雷霆。
玛丽亚教孩⼦们唱动听的歌曲,并且教他们表演短⼩有趣的戏剧,让他们开⼼。
⽗亲⼀开始很愤怒,但是孩⼦们开⼼的笑容让他也快乐了起来。
5\2\A 王⽼师:嗨,海伦!你看起来很担⼼啊。
出什么事了吗? 海伦:是李红。
她很不开⼼。
王⽼师哦,天啊!听到这我很抱歉。
北京仁爱版初中英语八年级下册Unit5Topic1课文翻译北京仁爱版初中英语八年级下册:Unit5 T opic1 YouLook ExcitedSectionA-1aKangkang:Hi! How are you doing?康康:嗨!近来怎么样?Jane:Very well, thank you. You look excited. Why?简:非常好,谢谢你。
你看起来很兴奋。
怎么了?Kangkang:Guess what! My father and mother want to invite your parents to go to the movies.康康:你猜!我爸妈想邀请你爸妈一起去看电影。
Maria:Really? What movie are they going to see?玛利亚:真的吗?他们要去看什么电影?Kangkang:The Sound of Music.康康:《音乐之声》。
Jane:Oh, it is one of my favorite movies. When are they going?简:哦,那是我爸妈最喜欢的电影之一。
他们什么时候去?Kangkang:This Saturday. And we can spend the evening at my house. My mom will prepare some delicious food for us.康康:这周六。
我们晚上可以在我家玩。
我妈妈会给我们准备一些美味的食物。
Jane:Wow! Sounds great! I'm so happy. Please say thanks to your mom.简:哇哦!听起来很不错!我太高兴了。
请替我谢谢你妈妈。
Kangkang:OK, I will. On my way here,` I saw Mr. Brown. He felt disappointed because he wasnot able to buy a ticket to The Sound of Music.康康:好,我会的。
北京仁爱版初中英语八年级下册:Unit6 Topic3S ectionA-1aKangkang:I saw a traffic accident yesterday. Many passengers were hurt.康康:我昨天看到了一起交通事故。
很多乘客都受伤了。
Darren:That's terrible! I think traffic in Beijing is crazy.达伦:太糟糕了!我觉得北京的交通太疯狂了。
Michael:You'll get used to it soon. When I first arrived, I was afraid of riding my bike anywhere. But now I feel a little more confident.迈克尔:你很快就会习惯的。
我刚来的时候,都不敢骑自行车。
不过现在我觉得更有自信了。
Kangkang:If people obey the traffic rules, there will be fewer accidents.康康:如果人们都遵守交通规则,那么交通事故就会少很多。
Jane:I think so. Now I like riding my bike around the city more than before.简:我同意。
现在我比以前更喜欢骑着自行车在城市里转了。
Darren:Me, too. Cycling can help us save energy and it doesn't cause air pollution.达伦:我也是。
骑自行车比较省力,而且没有空气污染。
Kangkang:I agree. It's easy to park bikes, too.是的。
自行车停起来也很容易。
SectionB-1aKangkang:The bicycle accident in Caishikou Street was really terrible.康康:菜市口街上的自行车祸太恐怖了。
北京仁爱版初中英语八年级下册:Unit5 Topic1 YouLook ExcitedS ectionA-1aKangkang:Hi! How are you doing?康康:嗨!近来怎么样?Jane:Very well, thank you. You look excited. Why?简:非常好,谢谢你。
你看起来很兴奋。
怎么了?Kangkang:Guess what! My father and mother wantto invite your parents to go to the movies.康康:你猜!我爸妈想邀请你爸妈一起去看电影。
Maria:Really? What movie are they going to see?玛利亚:真的吗?他们要去看什么电影?Kangkang:The Sound of Music.康康:《音乐之声》。
Jane:Oh, it is one of my favorite movies. When are they going?简:哦,那是我爸妈最喜欢的电影之一。
他们什么时候去?Kangkang:This Saturday. And we can spend the evening at my house. My mom will prepare some delicious food for us.康康:这周六。
我们晚上可以在我家玩。
我妈妈会给我们准备一些美味的食物。
Jane:Wow! Sounds great! I'm so happy. Please say thanks to your mom.简:哇哦!听起来很不错!我太高兴了。
请替我谢谢你妈妈。
Kangkang:OK, I will. On my way here,` I saw Mr. Brown. He felt disappointed because he was not able to buy a ticket to The Sound of Music.康康:好,我会的。
仁爱英语八年级下册课文原文翻译1. Unit 1 What’s the Matter?Lesson 1 Sick all overMum: What’s the matter, Paul?Paul: I don’t feel well, Mum.Mum: Where does it hurt?Paul: It hurts all over.Mum: Do you have a temperature?Paul: Yes, I think so.Mum: Let me take your temperature. Yes, it’s high. You have a fever. You should stay in bed and drink lots of water. I’ll call the doctor.Paul: Thanks, Mum.译文:妈妈:保罗,发生了什么事?保罗:我不舒服,妈妈。
妈妈:哪里不舒服?保罗:全身都不舒服。
妈妈:你有发烧吗?保罗:是的,我想是有。
妈妈:让我给你量一下体温。
是的,你发烧了。
你应该卧床休息,多喝水。
我会打电话给医生。
保罗:谢谢,妈妈。
Lesson 3 Needles and PinsMum: When did you start feeling this pain, Lily?Lily: Yesterday.Mum: Show me where it hurts.Lily: It’s in my arm.Mum: Does it hurt here?Lily: Yes, ow!Mum: I think I can see a small red spot. Let me get a magnifying glass to have a closer look.Lily: Ah, it’s a bug bite.Mum: I’ll give you some medicine. It’ll make the itching stop.Lily: Thanks, Mum.译文:妈妈:莉莉,你什么时候开始感到疼痛的?莉莉:昨天。
仁爱英语八年级下册unit6topic2sectionC课文翻译UNIT 6 Topic 2 How about exploring the Ming Tombs.让我们去考察十三陵吧,怎么样?P33-Section A 1a Hello! I'd like to speak to Michael. 你好!我想找迈克尔接 ... .This is Michael speaking. 我是迈克尔.Oh, Darren! How are you? 噢,是达伦!你好吗?Fine. Glad to receive your postcard. 很好.很高兴收到你的明信片.While you were enjoying your trip, I was busy preparing for my exams. 你在愉快地游玩时,我正忙着准备考试呢.But now I'm on vacation. 不过现在是假期了.Would you like to e to China for your vacation? 你想来中国度假吗?You bet! And what shall we do? 当然!我们去干些什么呢?Why not explore Beijing on our bicycles? It would be great fun. 为什么不骑自行车去考察北京呢?那会很有趣.Good idea! See you. 好主意!再见.(Forty minutes later, at Kangkang's) (四十分钟后,在康康家)Hey, Kangkang. Darren, my friend from San Francisco, is ing to visit me.嘿,康康.我旧金山的朋友达伦要来拜访我.When he arrives, I'd like you to meet him. 等他到了,我想让你见见他.Great! I'm looking forward to meeting him. 太好了!我正盼着与他见面呢.Before he es, would you help me making a plan to explore Beijing?在他来之前,你能帮我制定一个考察北京的计划吗?Yes, of course. How about exploring the Ming Tombs? 是的,当然.考察十三陵怎么样?That would be very interesting. 那一定很有趣.P35-Section B 1a Hello, Kangkang. Could you tell me something about the Ming T ombs?你好,康康.你能告诉我一些关于十三陵的事吗?Sure. They are at the foot of the Tianshou Mountains, in the northwest of Beijing.当然.它们在天寿山脚下,位于北京西北部.They must be great. 它们一定很壮观.Yeah. The Tombs spread over an area of 40 square kilometers. 是的.十三陵占地四十多平方公里.The Stone Arch marks the beginning of the Sacred Way to the Tombs. 大石拱门标志着通往陵墓的神道的开端.On both sides of the Way, there are some stone animals and stone officials. 在路的两边,有些石头动物和石头官员.In the old days, only the emperors could ride horses through it. 在过去,只有皇帝可以骑马通过此门.I see. Did most emperors start to build their tombs when they became emperors?我明白了.大多数皇帝在他们当皇帝时就开始建他们的陵墓吗?Yes. They surveyed the area to make sure their tombs faced south and had mountains behind them.是的.他们仔细勘查了整个区域,确保这些陵墓是坐北朝南,而且背靠群山.That's interesting! By the way, how far is it from here to the Ming Tombs?那太有趣了!顺便问一下,十三陵离这儿有多远?It's about two and a half hours by bike. 骑自行车大约两个半小时.OK, let's go and explore them. 好的,咱们去考察考察吧.P37-1a.Read and understand After they rode their bikes for two hours and a half, Kangkang, Michael and Darren arrived at the Ming Tombs. 康康,迈克尔和达伦骑了2个半小时车后,到达了十三陵.The parking lot was full of buses, cars, taxis and bicycles, so they had to look for space to park their bikes.停车场里挤满了公交车、汽车、出租车和自行车,所以他们只有找一块空地停放自行车.After they parked their bikes, they walked through the passage into Dingling and were surprised at the wonders.停放好自行车之后,他们穿过通道走进定陵并对那里的奇观感到很惊讶.Darren took out his camera and wanted to take some pictures, 达伦拿出相机,想要拍照,but Kangkang stopped him and said, "No photos here." 但是康康阻止了他:“这儿不许拍照.”As they were exploring happily, the crowd of people became larger and larger.正当他们兴致勃勃地考察时,人群更加拥挤了.While the crowd was pushing him in all directions, someone stepped on Darren's toes .当人群从四面八方挤来时,有人踩到了达伦的脚趾头."Ouch! Don't push!" he shouted. “哎唷!别挤啦!”他大声叫嚷道.When Darren finally pushed his way out, he noticed his friends were both out of sight.当他最后(从人群中)挤出来时,发现他的两个朋友都不见了.He was too frightened to know what to do. 达伦很害怕,不知道该怎么办.His heart was beating fast. 他的心跳得很快.Slowly he walked toward a huge rock beside the road and sat there sadly.他慢慢地朝着路边的一块大岩石走去,然后伤心地坐了下来.He didn't raise his head until someone called him. 直到有人喊他的名字他才抬起头.It was Kangkang. "Oh, Darren! There you are! It's great to see you!"原来是康康.“哦,达伦!你在这儿!见到你太好了!”As soon as the three boys saw each other, they all jumped up and down happily.三个男孩一见面,就高兴得跳了起来.P39-Section D Sunday, March 28nd Sunny 星期日,三月二十二日晴It was a fine day today. 今天是个好天气.Darren, Kangkang and I got up early in the morning. 达伦,康康和我一大早就起床了.Then we rode to the Ming Tombs after we checked our bikes and backpacks.在检查了我们的自行车和背包之后我们骑车去了十三陵.After two and a half hours, we arrived at the Great Palace Gate. 两个半小时后,我们到达大宫门.In the old days, even officials had to get off their horses to walk. 在古时候,就是官员也必须下马步行.But now we just paid 30 yuan and rode our bikes along the 7-kilometer Sacred Way.但现在我们只需30元就可以骑自行车穿过7公里长的神道.There are many stone animals along the Way. 沿路有很多石兽.I like them very much, especially the Qilin. 我非常喜欢石兽,尤其是麒麟.It stands for peace in China. 它象征着中国的祥和.After we had lunch, we climbed up the Dragon and Phoenix Gate to take pictures./午饭后,我们爬到龙凤门上拍照.That was a big mistake. 那是一个大错误.A guard came and shouted at us to get off. 一个保安走过来大喊,叫我们下来.We all felt frightened, so we got on our bikes and rode quickly toward the tombs.我们都感到害怕,所以我们骑上自行车,迅速地向陵墓骑去.While we were having fun exploring, I realized Darren was lost. 当我们兴致勃勃地考察时,我发现达伦不见了.Kangkang and I were very worried. We looked for him here and there everywhere./我和康康非常担心.我们到处找他.We even asked a guard for help. Thank goodness! We found him at last.我们甚至请保安帮忙.谢天谢地!最后我们找到了他.We were so excited and happy when we met again. 当我们又见面时是那样的兴奋和高兴.What a special trip! 多么特殊的一次旅行!P40-2a.Grammar focus Adverbial clauses of timeWhile you were enjoying your trip, I was busy preparing for my exams. 你在愉快地游玩时,我正忙着准备考试.When he arrives, I'd like you to meet him. 当他到了,我想让你见见他.Before he es, would you help me make a paln to explore Beijing?在他来之前,你能帮我制定一个考察北京的计划吗?As they were exploring happily, the crowd of people became larger and larger.正当他们兴致勃勃地考察时,人群更加拥挤了.He didn't raise his head until someone called him. 直到有人喊他他才抬起头来.As soon as the three boys saw each other, they all jumped up and down happily.三个男孩一见面,就高兴得跳了起来.Then we rode to the Ming Tombs after we checked our bikes and backpacks.在检查了我们的自行车和背包之后我们骑车去了十三陵.eful expressions You bet! 当然了! Great! 太好了!It would be great fun. 那会很有趣. It's in the southeast of China. 它在中国的东南方.How far is it from here to the Ming T ombs? 十三陵离这儿有多远?It's about two and a half hours by bike. 骑自行车大约两个半小时.Don't push! 别挤啦!It's great to see you! 见到你太好了!We couldn't help playing with them. 我们忍不住要和他们一起玩.I am very satisfied with everything in China. 我对中国的一切都很满意.They walked through the passage into Dingling and were surprised at the wonders.他们穿过通道走进定陵并对那里的奇观感到很惊讶.。
仁爱英语八年级下册课文翻译在八年级英语翻译学习过程中,人们常常把翻译误认为是一种文字到另一种文字的转换,实际上,英语翻译需要掌握一定的技巧和方法,是有规律可以依照的。
下面小编给大家分享一些仁爱英语八年级下册课文翻译,大家快来跟小编一起欣赏吧。
仁爱英语八年级下册课文翻译(一)Kangkang:嗨!你好吗?Jane:很好,谢谢。
你看起来很兴奋。
为什么?Kangkang:猜猜看!我爸妈想邀请你的父母去看电影。
Maria:真的?他们打算看什么电影?Kangkang:《音乐之声》Jane:这是我最钟爱的电影之一。
他们什么时候去?Kangkang:这个星期六。
我们也可以在我家过夜。
我母亲会为我们准备一些美味食品。
Michael: 哇!真是太棒了!烦请(替咱)向你妈道声谢吧。
(Page1)Michael:早上好,李老师。
Mr Lee: 早上好。
今早你们看起来很开心。
为何都笑容满面呀?Michael:我们的父母打算去看电影。
而且我们孩子还要在康康家过夜。
Mr Lee:那真是令人兴奋。
他们打算看什么电影呀?Michael: 他们打算看《音乐之声》。
Mr Lee: 多好呀!他们真幸运。
我也去买过票,但没有一张剩下(让我买)。
我感到很失望。
Michael: 多遗憾的事呀!(Page2)仁爱英语八年级下册课文翻译(二)Kangkang:李老师怎么啦?他看起来有点不高兴。
Michael:他感到失望,因为他未能买到看《音乐之声》的票。
我觉得他真的想去看。
Jane:我希望他下次能看到这部电影。
那也是我钟爱的影片。
我觉得它很有趣。
Maria:我喜欢歌剧。
我的最爱是《猫》。
它是那么滑稽有趣。
康康,你喜欢歌剧吗?Kangkang:不,我根本不喜欢。
那很乏味。
但我父母很喜欢京剧。
Maria: 那你最喜爱什么?Kangkang:电影《妈妈再爱我一次》。
它如此感人。
(Page3)Mother: 康康,你在为你的朋友们摆餐桌吗?Kangkang:是的,妈妈。
仁爱版八年级下册英语课文译文(Unit5)Kangkang:嗨!你好吗?Jane:很好,谢谢。
你看起来很兴奋。
为什么?Kangkang:猜猜看!我爸妈想邀请你的父母去看电影。
Maria:真的?他们打算看什么电影?Kangkang:《音乐之声》Jane:这是我最钟爱的电影之一。
他们什么时候去?Kangkang:这个星期六。
我们也可以在我家过夜。
我母亲会为我们准备一些美味食品。
Michael: 哇!真是太棒了!烦请(替咱)向你妈道声谢吧。
(Page1) Michael:早上好,李老师。
Mr Lee: 早上好。
今早你们看起来很开心。
为何都笑容满面呀?Michael:我们的父母打算去看电影。
而且我们孩子还要在康康家过夜。
Mr Lee:那真是令人兴奋。
他们打算看什么电影呀?Michael: 他们打算看《音乐之声》。
Mr Lee: 多好呀!他们真幸运。
我也去买过票,但没有一张剩下(让我买)。
我感到很失望。
Michael: 多遗憾的事呀!(Page2)Kangkang:李老师怎么啦?他看起来有点不高兴。
Michael:他感到失望,因为他未能买到看《音乐之声》的票。
我觉得他真的想去看。
Jane:我希望他下次能看到这部电影。
那也是我钟爱的影片。
我觉得它很有趣。
Maria:我喜欢歌剧。
我的最爱是《猫》。
它是那么滑稽有趣。
康康,你喜欢歌剧吗?Kangkang:不,我根本不喜欢。
那很乏味。
但我父母很喜欢京剧。
Maria: 那你最喜爱什么?Kangkang:电影《妈妈再爱我一次》。
它如此感人。
(Page3)Mother: 康康,你在为你的朋友们摆餐桌吗?Kangkang:是的,妈妈。
Mother: 刚好摆三个位,Michael不能来了。
他发烧了。
他妈妈刚才打电话过来。
Kangkang: 真不爽!她听起来苦恼吗?Mother: 是的,当然啊。
Kangkang:我希望一切顺利。
待会我再打电话给MichaelMother: 你也可以打电话给李老师告诉他他可以跟我们一起去看电影。
仁爱版英语八年级下课文翻译随着全球化趋势的不断加强,英语在国际的交流合作中具有越来越重要的作用,所以英语翻译对于八年级学生的英语学习具有重要的作用。
下面小编给大家分享一些仁爱版英语八年级下课文翻译,大家快来跟小编一起欣赏吧。
仁爱版英语八年级下课文翻译(一)7\1单词 n. 任务,工作n. (贴在公共场所的大型)招贴画;广告(画) n. v. 触,碰;触觉 (与......)取得联系尽最大努力 n. 成功,胜利 v. 现象,设想;猜测 n. 汤 n. 奶酪n. 曲奇饼干 n. 薄煎饼 v. 放,置;使处于摆放餐具adj. 瞎的,失明的 adj. 西方的,西部的adj. 希腊的 n. 希腊人adj. 印度人的;印第安人的 n. 印度人;印第安人 n. 咖喱食品 adj. 油炸的 n. 寿司adj. 意大利(人)的;意大利语的 adj. 非洲的 n. 非洲人adj. 俄国(人)发;俄语的 n. 俄国人;俄语 n. 住址,地址v. 感到遗憾,惋惜 n. 痛惜,懊悔,遗憾 v. 召集,聚集;收集n. v. 组,组群 v.(使)成群,成组 n. 成员,会员 n. 屋顶;顶部n. (尤指名人的)出生时的住宅,出生地 adj. 以前的 n. 目的,意图为了变为现实,成为事实7、1、A简:你知道克雷格·柯伯格吗?康康:知道。
他是加拿大人,而且是他成立的解放儿童组织。
迈克尔:他12岁就开始帮助贫困孩子了。
马丽亚:是的。
解放儿童组织在很多国家建造了700多个教室。
简:多数钱都是像我们这样的年轻人筹集的。
康康:嗯,我们能不能举办一个食品节,为解放儿童组织筹钱呢?简:好主意!他们打算在肯尼亚建一所学校。
我们什么时候在哪里开展食品节呢?康康:我觉得我们可以周日在操场上举行。
马丽亚:我去找老师帮忙。
迈克尔:我的任务是制作一张海报。
康康:好的!我从网上与克雷格·柯伯格联系,了解更多关于他的信息。
简:我来想想怎么开展食品节。
北京仁爱版初中英语初二下册Unit5Topic3课文翻译SectionA-1aMichael:Hello, Kangkang! This is Michael speaking.迈克尔:嗨,康康!我是迈克尔。
Kangkang:Hello, Michael! Is there anything wrong?康康:嗨,迈克尔!有什么事吗?Michael:I'm worried. We'll have a test tomorrow and I always get nervous before a test.迈克尔:我很担心。
我们明天有考试,我考试前总是很告急。
Kangkang:Relax, Michael. I am sure you will do well.康康:松开,迈克尔。
我相信你会考的很好的。
Michael:But Kangkang, the test is a speech. I get so nervous when I give a speech.迈克尔:但是康康,考试是演讲。
我演讲的时候总是特殊告急。
Kangkang:I will help you, Michael. I have a CD about giving speeches. We can listen to it at my house. Then you can practice.康康:我来帮你,迈克尔。
我有一张关于演讲的CD。
我们可以在我家听。
然后你可以练习。
Michael:Kangkang, I feel more relaxed now because of your help.迈克尔:康康,有你的帮助我觉得松开多了。
Kangkang:You really are a good friend. Thank you so much.康康:你真是一个很好的朋友。
太感谢你了。
SectionB-1aKangkang:I am happy that Michael gave a good speech. He did it so well.康康:迈克尔的演讲很不错,我很高兴。
仁爱版八年级(下)参考译文(3)亲爱的小芳:时间过得真快!我非常想念你!我多想去看望你呀!几个月前,你是知道的,我还是这里的陌生人。
在那时,我真的很苦恼和寂寞。
而且,我不能像往常一样睡得好。
我那时不习惯这里的一切。
我当时觉得这里的路不如我们家乡那边的整洁。
食物也不如我们家乡的好吃。
似乎这里的人也没有你那么友好。
但是现在,一切都已经变啦。
现在我不担心跟别人交谈。
我的同学都接受了我。
我像以前一样快乐地生活。
请把我最好的祝愿转达给您的父母。
(P13)处理(消除)悲伤(情绪)没有人所有时候都快乐,有时你也会变得不开心,例如,当你考砸了考试;或者当你失去了你的一位朋友,你也许变得悲伤;有这些感受是很正常的。
假如你不知道如何处理这些难题,你也许可以从Jeff 。
身上学到一些东西。
当Jeff的哥哥在一次小车车祸中丧命时,Jeff变疯了。
他拒绝踢足球或者跟他的朋友去看电影,相反,他只是坐在他的卧室里而没有与任何人交谈,甚至他的父母。
Jeff 觉得这个世界不公平。
他是相当地生那位司机的气,因为他的小车撞到了他的哥哥,尽管那只是一场意外事故。
几个月之后,Jeff 开始明白生气是没用的。
现在,他一直想念他的兄弟,但他不再恨那位司机。
他开始跟他的父母交谈,那使得他们重新快乐起来。
他不在独自一人呆在自己的房子里。
取而代之的是,他去看电影或者跟他的朋友做运动。
他现在感觉好多了。
(P15)Michael: 喂,康康吗?我是迈克尔。
Kangkang: 喂,迈克尔!你(的声音)听起来都不自在。
Michael: 也许我得了非典。
这使得我感到紧张。
我想我要死啦。
Kangkang: 镇定下来听我说,迈克尔。
你像这样感觉多久了?Michael: 一天。
Kangkang: 为你的病我感到抱歉,但那不可能是非典。
你需要看医生。
Michael: 我讨厌去医院。
我怕吃苦药。
Kangkang: 别害怕!勇敢点!听医嘱,你会很快好起来的。
Michael:希望如此。
仁爱版英语八年级下册课文翻译转变英语翻译的教学模式,建立更好的英语课程管理体系,对八年级学生英语翻译的学习有着重大意义。
店铺为大家整理了仁爱版英语八年级下册的课文翻译,欢迎大家阅读!仁爱版英语八年级下册课文翻译(一)6\3单词 n. 乘客 adj. 疯狂的 adv. 任何地方 n. 污染 n. 优点;优势v. 不同意,有分歧不同意,持不同意见n . 骑(自行车或马,摩托车)的人,骑手 adj. 不小心的,不仔细的n. 头盔adj. 浅色的,淡色的注意n. 暗号,信号 n. 安全,平安 n. 卡车,载重汽车v. 看(或听)到,注意到 n. 注意,理会 n. 反光玻璃 n. 情况;事例如果,假使n. 帮助;援助急救n.(对躯体的)伤害,损伤简言之,一句话,总之小心,当心 n. 小河;溪adj. 空的 v. 倒空;(河流)流入,注入 n. 亚洲 n.海拔 prep.在...中 n. 法国 n. 英里 n. 阶段;舞台 adj.中心的,中央的 n. 优胜者,获胜的人 n. 骑自行车的人 n. 摩托车adj. 破损的;伤残的;残缺的;出了毛病的6、3、A康康:我昨天看到了一起交通事故。
很多乘客都受伤了。
达伦:太糟糕了!我觉得北京的交通太疯狂了。
迈克尔:你很快就会习惯的。
我刚来的时候,都不敢骑自行车。
不过现在我觉得更有自信了。
康康:如果人们都遵守交通规则,那么交通事故就会少很多。
简:我同意。
现在我比以前更喜欢骑着自行车在城市里转了。
达伦:我也是。
骑自行车比较省力,而且没有空气污染。
康康:是的。
自行车停起来也很容易。
仁爱版英语八年级下册课文翻译(二)6\3\B康康:菜市口街上的自行车祸太恐怖了。
迈克尔:是的。
骑自行车的小伙子太粗心了。
康康:你知道,我们一定不能骑得太快。
骑自行车的时候应该戴自行车头盔。
如果我们是晚上骑车,自行车上应该有车灯,或者穿浅色的衣服。
迈克尔:当然。
我们也应该多学学交通规则。
如果我们违反交通规则,我们可能会被罚款,甚至陷于危险中。
仁爱版八年级下册英语课文译文(Unit6)Miss Wang: 孩子们,我有一些令人兴奋的消息告诉你们!为了我们的春游,我们要去泰山做连续三天的参观。
Maria:哇!多棒呀!我们要如何去?Michael:我们要骑自行车去吗?Kangkang:听起来令人兴奋!但是骑自行车去要花我们几天哦!Miss Wang:让我们一起做决定吧!太远了不能骑车去,但是我们有其他的交通方式可以选择。
大家知道去那里的最好途径吗?Jane:这很难说。
Michael: 让我们找出有关花销的一些信息吧。
Miss Wang:好的。
康康和迈克尔,你俩找出坐火车的花销。
海伦,你的任务是查找出坐公车的花销。
Jane:我想做飞机去。
我通过电话问问航空公司看。
Miss Wang:好的。
明天带上你们的信息而且我们要决定去野游的最佳方式。
(P25)Clerk:你好,(这里是)北京火车站。
有什么可帮到你?Kangkang:嗯,我想订一些3月3号去泰山的车票。
Clerk:好的。
早上11点45分发的火车,下午6点44分到达泰山火车站。
Kangkang:好极啦!那价格呢?Clerk:我们有硬卧145元的和软卧224元的票你想要哪一种呢?Kangkang:我想订21张硬卧的。
Clerk:好的。
21张硬卧票。
请你在下午5点30分之前买票。
能否告诉我您的名字和电话?Kangkang:可以。
我叫李维康,我的电话号码是8250-2448。
谢啦。
Clerk:别客气。
(P27)加拿大和美国的筹钱活动在加拿大和美国的学校里,筹钱是很普遍的。
学生、老师和家长为了野游,他们有很多特有的方式。
一些学校想出好主意,诸如“一日国王或王后”此类。
这要每个学生花一美金作为抽奖。
所有的票都卖完以后,一张票被抽到了。
这位赢得票的学生将成为下一个教学日的“国王”或“皇后”。
当那位学生到了那天早上,校长就问候他或她并搬走这位学生的书本。
这位学生整天坐着校长的椅子,甚至可以用校长的手机打电话回家。
仁爱版初二下册英语课文翻译Section A图片你认为人们家里将会有机器人吗?是的,会有的。
我想家家有会有一个机器人。
孩子们还去学校上学吗?孩子们将不再去学校上学。
他们将在家中通过电脑来学习。
1a 人们家里见会有机器人。
人们将不再使用钱。
一切都将是免费的。
书只会在电脑上显现,而不会在纸上。
孩子们将不去上学。
他们将在家里通过电脑学习。
将会只有一个国家。
人们将会活到200岁。
1c 100年后人们还用钱吗?不,不用了。
一切都将会是免费的。
人们会活到200岁吗?是的,他们会的。
2a 1.将会有更多的人。
2.将会有更少的空余时间。
3.将会有更少的小汽车。
4.将会有更少的污染。
5.将会有更少的树。
2b 1.将会有更少的人。
3.人们会更少的使用地铁。
5.城市将会庞大且拥挤不堪。
2c 我认为将会有更多的污染。
喂,我不同意。
但我认为将有更少的树木。
我同意。
Grammar Focus 将会有更少的污染吗?不,不会的。
将会有更多的污染。
将会有更少的树吗?对,会的。
孩子们将不去上学。
孩子们将在家中通过电脑学习。
将会有更少的树。
将会有更少的污染。
3a五年前,拉萨在上高中。
她踢足球。
她有一只猫。
现在,拉萨在上大学。
她弹吉他。
她有一条狗。
五年后,拉萨将是一位医生(已婚的),她将打网球。
她将有一辆跑车(一个孩子)。
3b 你认为拉萨五年后会做什么工作?我认为她会是一位医生。
她将进行什么体育运动?4 我认为将有更多的高楼。
而且小轿车会更少并且公交车会更多。
Section B2c 你住在哪里?我住在一套公寓里。
3a 十年后,我想我将成为一位记者。
我将住在上海,由于我去年去了上海并且爱好上了它。
我认为上海真是一个漂亮的城市。
作为一位记者,我想我会结识许多有趣的人。
我想我将和我的朋友们一起住在一套公寓里,由于我不爱好独自居住。
我将养些宠物,现在我不能养宠物由于我妈妈厌恶宠物,而且我们的公寓太小了。
因此十年后,我将养许多不同种类的宠物。
我乃至会养一只宠物鹦鹉!我可能会天天都去滑冰、游泳。
平日里我极可能会穿上套装,看上去将会挺漂亮的。
在周末,我将会穿的更休闲一些。
我想我将去香港度假,并且有一天我乃至可能会去澳大利亚观光。
3b 这张纸上写着:“十年后我将是一位工程师。
”我认为是林伟写的。
是,是我写的。
4 我认为法国将会在下届世界杯赛中获胜。
我不同意。
我认为巴西下届将会获胜。
Self check 1当我长大了我想为自己工作。
我们的朋友在他们家里养一头宠物猪。
工作面试时我需要看起来漂亮一些。
我们必须穿校服上学。
总有一天人们会飞到月球上去度假。
2猜测未来可能会很难。
有许多的预言从都没实现过。
在1929年以前,电影是无声的。
美国的电影公司之一的老板预言说没有人会愿意看到演员说话。
当然,他错了!1977年,美国的电脑公司的老板说:“没人会想在自己家中具有电脑。
”他认为电脑绝不会为大众所用。
Just for fun! 你认为你下个月的生活将是什么样的?我的生活将比现在好很多! Reading Section2你认为你将具有自己的机器人吗? 在一些科幻影片中,未来的人们具有自己的机器人。
这些机器人像人类一样,他们帮助人们做家务,做人类最不想做的工作。
一些科学家相信未来会有这样的机器人,然而,他们认为这样可能需要数百年的时间。
科学家们现在正尽力使机器人看起来像人一样,与我们做同样的事情。
日本的公司已经能让机器人走路、舞蹈了。
这种机器人看起来也是很有趣的。
但是机器人科学家詹姆斯·怀特不同意。
他认为对机器人来说与人做同样的事情会很难。
例如,对一个孩子来说醒来并不知道他在哪里是很容易的。
怀特先生认为机器人将不能做到这一点。
但是其他的科学家不这样认为。
他们认为在25到50年内机器人将能够与人们对话。
机器人科学家们不仅仅是在尽力使机器人看起来像人,例如,已有机器人在工厂工作了。
这些机器人看起来更像庞大的手臂。
他们反复做那些简单的工作。
人们不愿做这样的工作并且会厌烦。
但是机器人永久不会厌烦。
在未来,到处都将有更多的机器人,并且人类将做更少的工作。
新的机器人将有很多不同的形状。
有些看起来像人,有些将会看起来像蛇。
一场地震后,一个蛇形机器人能够帮助我们寻觅(埋在)建筑物下面的人。
现在看来好像是不可能的。
但在100年前,电脑、太空火箭乃至电动牙刷好像也都是不可能的。
我们永久都不知道未来会产生什么! 第二单元 Section A 1a 我父母每天都想让我呆在家里。
我弟弟播放唱片声音太大。
我没有足够的钱。
2b 1.你可以给他写封信。
2.也许你应当给他打个电话。
3.你应当说对不起。
4.也许你可以去他家。
5.你可以给他是林伟写的。
是,是我写的。
4 我认为法国将会在下届世界杯赛中获胜。
我不同意。
我认为巴西下届将会获胜。
Self check 1当我长大了我想为自己工作。
我们的朋友在他们家里养一头宠物猪。
工作面试时我需要看起来漂亮一些。
我们必须穿校服上学。
总有一天人们会飞到月球上去度假。
2猜测未来可能会很难。
有许多的预言从都没实现过。
在1929年以前,电影是无声的。
美国的电影公司之一的老板预言说没有人会愿意看到演员说话。
当然,他错了!1977年,美国的电脑公司的老板说:“没人会想在自己家中具有电脑。
”他认为电脑绝不会为大众所用。
Just for fun! 你认为你下个月的生活将是什么样的?我的生活将比现在好很多!Reading Section2 你认为你将具有自己的机器人吗?在一些科幻影片中,未来的人们具有自己的机器人。
这些机器人像人类一样,他们帮助人们做家务,做人类最不想做的工作。
一些科学家相信未来会有这样的机器人,然而,他们认为这样可能需要数百年的时间。
科学家们现在正尽力使机器人看起来像人一样,与我们做同样的事情。
日本的公司已经能让机器人走路、舞蹈了。
这种机器人看起来也是很有趣的。
但是机器人科学家詹姆斯·怀特不同意。
他认为对机器人来说与人做同样的事情会很难。
例如,对一个孩子来说醒来并不知道他在哪里是很容易的。
怀特先生认为机器人将不能做到这一点。
但是其他的科学家不这样认为。
他们认为在25到50年内机器人将能够与人们对话。
机器人科学家们不仅仅是在尽力使机器人看起来像人,例如,已有机器人在工厂工作了。
这些机器人看起来更像庞大的手臂。
他们反复做那些简单的工作。
人们不愿做这样的工作并且会厌烦。
但是机器人永久不会厌烦。
在未来,到处都将有更多的机器人,并且人类将做更少的工作。
新的机器人将有很多不同的形状。
有些看起来像人,有些将会看起来像蛇。
一场地震后,一个蛇形机器人能够帮助我们寻觅(埋在)建筑物下面的人。
现在看来好像是不可能的。
但在100年前,电脑、太空火箭乃至电动牙刷好像也都是不可能的。
我们永久都不知道未来会产生什么!第二单元Section A 1a 我父母每天都想让我呆在家里。
我弟弟播放唱片声音太大。
我没有足够的钱。
2b 1.你可以给他写封信。
2.也许你应当给他打个电话。
3.你应当说对不起。
4.也许你可以去他家。
5.你可以给他是林伟写的。
是,是我写的。
4 我认为法国将会在下届世界杯赛中获胜。
我不同意。
我认为巴西下届将会获胜。
Self check 1当我长大了我想为自己工作。
我们的朋友在他们家里养一头宠物猪。
工作面试时我需要看起来漂亮一些。
我们必须穿校服上学。
总有一天人们会飞到月球上去度假。
2猜测未来可能会很难。
有许多的预言从都没实现过。
在1929年以前,电影是无声的。
美国的电影公司之一的老板预言说没有人会愿意看到演员说话。
当然,他错了!1977年,美国的电脑公司的老板说:“没人会想在自己家中具有电脑。
”他认为电脑绝不会为大众所用。
Just for fun! 你认为你下个月的生活将是什么样的?我的生活将比现在好很多!Reading Section2 你认为你将具有自己的机器人吗?在一些科幻影片中,未来的人们具有自己的机器人。
这些机器人像人类一样,他们帮助人们做家务,做人类最不想做的工作。
一些科学家相信未来会有这样的机器人,然而,他们认为这样可能需要数百年的时间。
科学家们现在正尽力使机器人看起来像人一样,与我们做同样的事情。
日本的公司已经能让机器人走路、舞蹈了。
这种机器人看起来也是很有趣的。
但是机器人科学家詹姆斯·怀特不同意。
他认为对机器人来说与人做同样的事情会很难。
例如,对一个孩子来说醒来并不知道他在哪里是很容易的。
怀特先生认为机器人将不能做到这一点。
但是其他的科学家不这样认为。
他们认为在25到50年内机器人将能够与人们对话。
机器人科学家们不仅仅是在尽力使机器人看起来像人,例如,已有机器人在工厂工作了。
这些机器人看起来更像庞大的手臂。
他们反复做那些简单的工作。
人们不愿做这样的工作并且会厌烦。
但是机器人永久不会厌烦。
在未来,到处都将有更多的机器人,并且人类将做更少的工作。
新的机器人将有很多不同的形状。
有些看起来像人,有些将会看起来像蛇。
一场地震后,一个蛇形机器人能够帮助我们寻觅(埋在)建筑物下面的人。
现在看来好像是不可能的。
但在100年前,电脑、太空火箭乃至电动牙刷好像也都是不可能的。
我们永久都不知道未来会产生什么!第二单元Section A 1a 我父母每天都想让我呆在家里。
我弟弟播放唱片声音太大。
我没有足够的钱。
2b 1.你可以给他写封信。
2.也许你应当给他打个电话。
3.你应当说对不起。
4.也许你可以去他家。
5.你可以给他一张球赛的票。
a.那不容易。
c.我不想令他感到惊奇。
d.我不爱好写信。
e.我不想在电话里谈那事。
Grammar Focus 怎么了?我的衣服过时了。
(1c也许你应当买些新衣服。
) 怎么了?我和的朋友吵架了。
我该做什么?你可以给他写一封信。
他该做什么?也许他应当说抱歉。
他们该做什么?他们应当谈论一下他们的问题。
3a 我需要些钱去参加夏令营,我该怎么办? 哦,你可以找份兼职工作。
我没有时间。
我有个主张,你可以从你哥哥那儿借些钱。
不,他也没有钱。
我想你应当向你父母要些钱。
或者你可以卖掉你的唱片。
不,我不卖。
我爱好我的唱片。
或许你可以卖烧烤。
不,我不会烧烤。
那么,或许你应当打电话给那个无线电节目“青少年论坛”。
3b 我需要一些钱给我家人买礼物。
我该怎么办?哦,不。
我不爱好那样做。
那我认为你应当去找一份兼职工作。
这主张不错。
4 吉姆可以加入一个俱乐部。
但他很害羞,也许那不是一个好主张。
不错是个好主张。