2016仁爱版英语八年级上册课文翻译
- 格式:docx
- 大小:19.99 KB
- 文档页数:7
UNIT 2 Food and Health\n第二单元食物与健康\nTopic 1 You should go to see a doctor.\n话题1 你应该去看医生。
\n Section A\nA部分\n1a Listen, read and say\n1a 听、读与说\nBetty: What's wrong with you? Do you have a cold?\n贝蒂:你怎么了?你感冒了?\nKangkang: No, I don't. I have a toothache.\n康康:不,不是。
我牙疼。
\nBetty: I'm sorry to hear that. You should see a dentist.\n贝蒂:听到这个消息我感到很难过。
你应该去看牙医。
\nKangkang: I think I will.\n康康:我想是要去看的。
\nBetty: I hope you'll be well soon.\n贝蒂:我希望你很快就没事了。
\nKangkang: Thank you.\n康康:谢谢你。
\nSection B\nB部分\n1a Listen, read and say\n1a 听、读与说\nSteve: Hey, Bruce. You look pale. What's the matter?\n史蒂夫:嘿,布鲁斯。
你看起来很苍白。
怎么了?\nBruce: Well, I have a headache and a cough. I'm feeling terrible! \n布鲁斯:呃,我头疼还咳嗽。
我觉得很难受!\nSteve: I'm sorry to hear that. How long have you been like this?\n史蒂夫:听到这个消息我感到很难过。
你这个样子有多久了?\nBruce: Two days.\n布鲁斯:两天。
北京仁爱版初中英语八年级上册 Unit 3 Topic 1 课文翻译SectionC-1a 短文Scrapbookingis a hobby.It was popular for more than 500 years.People called it a friendship book.做剪贴本是一种爱好。
它已经有500多年受欢迎的历史了。
人们把它叫作友谊书。
They kept pictures, letters, poems and other things they wanted to remember.人们会保存照片、信、诗以及其他想要记住的东西。
Today people collect many things in scrapbooks.现在,人们会在贴本中收集很多东西。
Some people have funny collections, like the world's most stupid ideas or pictures o f the world's most ugly dogs.有些人的收藏很有趣,比如世界上最蠢的想法或者世界上最丑的狗的照片。
Other people may collect stories about bad weather.也有人可能收藏关于恶劣天气的故事。
It's is easy to get started.开始做剪贴本是件很容易的事。
First, you should decide what you want to collect.Start with just one idea.首先,你得决定你想要收集什么。
开始时只要有一个想法就够了。
Next, you will need a book with background paper, scissors and glue.接下来,你需要一本有背景图片的书、剪刀和胶水。
You need the scissors to cut out the pictures or stories.你需要用剪刀把照片或故事剪下来。
羂上册蒃1、迈克尔:嗨,康康!蒀蚆康康:嗨,迈克尔!你要去干什么?蚂芀迈克尔:我要去打篮球。
蕿肅康康:你喜欢打篮球,对吗?我暑假经常看到你在打篮球。
蒂节迈克尔:是的。
你知道,我们周日就要跟三班打篮球比赛了。
蚇薅康康:我希望我们队能赢。
膃莃迈克尔:我也是。
你愿意来给我们加油吗?聿羄康康:当然,我愿意去。
羃膀2、迈克尔:你最喜欢的运动是什么,玛利亚?膈蚇玛利亚:当然是篮球了。
蚃膂迈克尔:我也是。
你最喜欢的球员是谁?薀肇玛利亚:勒布朗·詹姆斯。
你呢?蒄罿迈克尔:我最喜欢姚明。
虿蒆玛利亚:你了解他吗?膄肀迈克尔:是的。
他高2.26米。
他是NBA里休斯顿火箭队的一员。
我要成为像他一样的篮球运动员。
那是我的梦想。
你长大以后想做什么?螇羆羅肂腿莅玛利亚:我要当一个科学家。
蚅衿3、安非常喜欢运动。
芈螄她每周去骑两次自行车,而且周日经常去爬山。
莅羁她每天都会在健身房锻炼半个小时。
蚀蒈她每周六学习打棒球,现在她打的非常好。
袂肂她也很擅长跳远。
螈袇下周末学校要开运动会。
节葿她会参加跳高和跳远。
羆她的同班同学会去给她加油。
肂薀他们很确定安一定会赢。
衿蒆4、康康:迈克尔,你能帮我一下吗?螂薂迈克尔:当然。
怎么了?羇袅康康:周六我们跟五班有一场足球比赛。
但是我们队有一位队员生病了。
你能加入我们吗?薃荿莀芃迈克尔:我很乐意。
但是我打的不太好。
你介意教教我吗?蒀蒈康康:一点都不。
你可以的!我们去练习吧。
羈肄康康和迈克尔在操场上练习。
薂薆康康:迈克尔,我把球踢给你。
然后你像这样把球传给我。
莇螄迈克尔:对不起,我没踢中。
荿罿康康:没关系。
继续努力。
我再踢一次球。
袆蒄迈克尔:好的。
莁肇5、康康:迈克尔,我们输了,因为你没有传球。
芆芅迈克尔:你什么意思?别对我大吼大叫。
我也不想让我们队输。
蒂葿蚅康康:但是我们输了!羅艿玛丽亚:康康,迈克尔,别吵了。
迈克尔球踢得不好,但是他尽力了。
薈肅蒁芁简:迈克尔,你应该学学团队合作,多把球传给你的队员。
八年级上册英语课本仁爱版第二单元第二话题带翻译Food Mothers often tell their children what to eat.When Kangkang was a child,his mother often told him,〝Don't eat too much salt or sugar."She said it could make people sick.Maria's mother often takes care of her very well.For example,Maria has bad teeth,so her mother won't let her eat too much candy or ice k is a healthy drink.Jane didn't like it,but her mother often forced her to drink it.She had to drink a glass of milk every morning before she went to school,because her mother would supervise her.When Michael was a child,he had to eat a lot of vegetables and fruits for his goodhealth.Once,Michael had cabbage on his dish.He was angry when he saw it.But his mother forced him to taste it.He was pleasantly surprised to find that the cabbage was delicious.翻译:妈妈们让吃的食物妈妈们经常告诉自己的孩子应该吃什么。
仁爱版英语八年级上册Unit 1 Topic 1-3知识点仁爱版英语八年级上册Unit 1 Topic 1 知识精讲Unit 1 Topic 1单词Unit 1 Topic 1课文翻译Unit 1 Playing sportsTopic 1 I'm going to play basketball.Section A - A部分1a Listen, read and say1a 听,读,说Michael: Hi, Kangkang.迈克尔:你好,康康。
Kangkang: Hi, Michael. What are you going to do?康康:你好,迈克尔。
你打算去干吗?Michael: I'm going to play basketball.迈克尔:我打算去打篮球。
Kangkang:You like playing basketball,right? I often saw you play basketball during the summer holiday.康康:你喜欢打篮球,对吧?我看你暑假的时候经常去打篮球的。
Michael: Yes. You know, we are going to have a basketball game againstClass Three on Sunday.迈克尔:对啊。
你知道的,我们这个星期天和三班有一场篮球赛。
Kangkang: I hope our team will win.康康:我希望我们队能赢。
Michael: Me,too.Would you like to come and cheer us on?迈克尔:我也是。
你愿意来为我们加油吗?Kangkang: Sure.I'd love to.康康:当然。
我很乐意去。
Section B - B部分1a Look, listen and say1a 看,听,说Michael: What’s your favorite sport, Maria?迈克尔:玛利亚,你最喜欢什么运动?Maria: Basketball, of course.玛利亚:我当然最喜欢篮球啊。
仁爱版英语八年级上册课文翻译集团标准化办公室:[VV986T-J682P28-JP266L8-68PNN]上册1、迈克尔:嗨,康康!康康:嗨,迈克尔!你要去干什么?迈克尔:我要去打篮球。
康康:你喜欢打篮球,对吗?我暑假经常看到你在打篮球。
迈克尔:是的。
你知道,我们周日就要跟三班打篮球比赛了。
康康:我希望我们队能赢。
迈克尔:我也是。
你愿意来给我们加油吗?康康:当然,我愿意去。
2、迈克尔:你最喜欢的运动是什么,玛利亚?玛利亚:当然是篮球了。
迈克尔:我也是。
你最喜欢的球员是谁?玛利亚:勒布朗·詹姆斯。
你呢?迈克尔:我最喜欢姚明。
玛利亚:你了解他吗?迈克尔:是的。
他高 2.26米。
他是NBA里休斯顿火箭队的一员。
我要成为像他一样的篮球运动员。
那是我的梦想。
你长大以后想做什么?玛利亚:我要当一个科学家。
3、安非常喜欢运动。
她每周去骑两次自行车,而且周日经常去爬山。
她每天都会在健身房锻炼半个小时。
她每周六学习打棒球,现在她打的非常好。
她也很擅长跳远。
下周末学校要开运动会。
她会参加跳高和跳远。
她的同班同学会去给她加油。
他们很确定安一定会赢。
4、康康:迈克尔,你能帮我一下吗?迈克尔:当然。
怎么了?康康:周六我们跟五班有一场足球比赛。
但是我们队有一位队员生病了。
你能加入我们吗?迈克尔:我很乐意。
但是我打的不太好。
你介意教教我吗?康康:一点都不。
你可以的!我们去练习吧。
康康和迈克尔在操场上练习。
康康:迈克尔,我把球踢给你。
然后你像这样把球传给我。
迈克尔:对不起,我没踢中。
康康:没关系。
继续努力。
我再踢一次球。
迈克尔:好的。
5、康康:迈克尔,我们输了,因为你没有传球。
迈克尔:你什么意思?别对我大吼大叫。
我也不想让我们队输。
康康:但是我们输了!玛丽亚:康康,迈克尔,别吵了。
迈克尔球踢得不好,但是他尽力了。
简:迈克尔,你应该学学团队合作,多把球传给你的队员。
你知道,独木难成舟。
我们应该学习团队合作。
玛丽亚:康康,迈克尔,别生气了。
北京仁爱版初中英语八年级上册 Unit 4 Topic 3 课文翻译Kangkang:I visited my favorite news website online yesterday. A reporter said that scientists could put little computers right into our heads. I'm not sure if that is a good idea.康康:我昨天浏览了我最喜欢的新闻网站。
一位记者说科学家可能会将小型电脑放进我们的大脑。
我不太确定那是不是好消息。
Maria:Last night I watched a movie from the Internet. But my computer was on my desk, not in my head. I'm quite sure no scientist is going to put a computer into my head!马丽亚:我昨晚在网上看了一部电影。
但是我的电脑是在我的桌上,而不是我的大脑里。
我相当确定没有科学家会把电脑放进我的大脑里!SectionC-1a 短文The Internet is changing the world. 网络在改变着世界。
It is becoming an important part of our lives. 它正成为我们生命中重要的组成部分。
The Internet makes our lives more interesting. 网络让我们的生活更有趣。
We can get all kinds of information on the Internet and share it with others.我们可以在网上找到各种各样的信息,并且与他人分享。
We can make friends and share our ideas and feelings with each other by sending emails or chatting online. 我们可以交朋友,并且通过发邮件或在网上聊天互相分享想法和感受。
Unit 2 Topic 3 What should we do to fight SARS?\n第二单元\n话题3 我们应该这样做什么来阻止非典的传播?\n Section A\nA部分\n1a Listen, read and say\n1a 听、读与说\n(Kangkang is watching TV in the living room.His mother is in the kitchen.)\n(康康正在客厅看电视。
他的妈妈在厨房里。
)\nKangkang: Mom, hurry up! Dad is on TV!\n康康:妈妈,快点!爸爸上电视了!\nMom: OK, I'm coming.\n妈妈:好的,我来了。
\n(His father, Dr. Li, is talking with a journalist on TV.)\n(他的爸爸李医生在电视上,正和记者在交谈。
)\nJournalist: May I ask you some questions, Dr. Li?\n记者:李医生,我能问你一些问题吗?\nDr. Li: Sure, go ahead.\n李医生:当然可以,问吧。
\nJournalist: SARS spreads easily among people.\n记者:非典很容易在人群中传播。
So what should we do to fight it?\n那么我们应该这样做什么来阻止非典的传播?\nDr. Li: Well, first, we should eat healthy food and do more exercise to build up our bodies.\n 李医生:呃,首先我们应该吃健康的食物和多锻炼身体来增强我们的体质。
\nSecond, we should keep our rooms clean and often open the windows.\n第二,我们应该保持室内干净,并且经常开窗。
八(上)课文一、Page1 1aA:Hi,Kangkang!B:Hi,Michael,你打算干什么?A:我将去打篮球。
B:你喜欢打篮球,是吗?我经常看到你在暑假期间打篮球。
A:是的,你知道,我们在星期天和三班举行一场篮球赛。
B:我希望我们的队能赢。
A:我也是。
你愿意来并为我们加油吗?B:当然,我乐意。
二、Page2, 2A:你更喜欢哪项运动,游泳还是划船?B:我更喜欢划船。
A:你经常划船吗?B:是的,经常/不,很少A:你将加入学校篮球队吗?B:是的,我将/不,我将……三、Page3,1aA:你最喜欢的运动是什么,Maria?B:当然是篮球.A:我也是.你最喜欢的运动员是谁?B:LeBron James. 你呢?A:我最喜欢姚明。
B:你对了解他的一些东西吗?A:是的,他2.26米高。
他在NBA为休斯顿火箭队效力。
我打算成为一个像他一样的运动员。
那是我的梦想。
你长大了要做什么?B:我打算做个科学家。
四、Page5,2bAnn非常喜欢体育。
她一个星期去骑自行车两次并且星期天去爬山。
她每天花半个小时在体育馆锻炼。
她在星期六学棒球,现在她打的很好。
她擅长于跳。
下个周末将有一个校运动会。
她将参加跳高和跳远。
她的同学将为她加油。
她们相信她将会获胜。
五、Page6 2aA:他今天下午打算干什么?B:他将去踢足球。
他非常喜欢它A:为什么?B:因为它(踢足球)使他强壮并且它流行于世界。
六、Page7, 1a过去的20年里,David Beckham 是一个非常有名的足球运动员。
他在英国、西班牙、美国和意大利的球队踢球。
昨天他和他的队友到达了北京。
明天他们将和中国国家队比赛。
足球迷非常兴奋。
但太糟糕的是这个队将不逗留长时间。
他们将于后天动身去日本进行和一场和日本国家队的比赛。
七、Page9, 1aA:Michael,请你帮我一下好吗?B:当然可以。
什么事?A:我们将于星期六和五班举行一场足球比赛。
但是我其中的一个队友生病了。
Jack: What are you going to do this Sunday evening? 你这周日晚上打算干什么?Sally:I'm going to a concert . 我要去一个音乐会。
Jack: How exciting! Who is going to sing at the concert? 太兴奋啦!谁会在音乐会上唱歌呢?Sally:Celine Dion . Do you know the song My Heart Will Go On? 席琳·迪翁。
你知道《我心永恒》这首歌吗?Jack: Yes . Is that her song? 知道。
那是她唱的吗?Sally:Right . And it sounds beautiful! 是的。
太好听了!Jack: Where is she going to give the concert? 她要在哪里开音乐会呢?Sally:At the Music Hall . 在音乐厅。
Jack: Oh, wonderful! What time is it going to start? 哦,太好了!几点开始?Sally:At 7:30 p .m . What not come with me? 下午七点半。
跟我一起去怎么样?Jack: I'd like to, but I am going to watch movies with Steve . 我很想去,可是我得和史蒂夫一起去看电影。
Sally:What a pity!Hmm . . . I can lend you some CDs of her songs .I think you will enjoy them .太遗憾了!嗯 ...我可以借给你一些她的歌碟。
我觉得你会喜欢的。
Jack: Thanks a lot . 非常感谢。
Sally:You're welcome . 不客气。
1 / 11 上册 1、迈克尔:嗨,康康! 康康:嗨,迈克尔!你要去干什么? 迈克尔:我要去打篮球。
康康:你喜欢打篮球,对吗?我暑假经常看到你在打篮球。 迈克尔:是的。你知道,我们周日就要跟三班打篮球比赛了。 康康:我希望我们队能赢。 迈克尔:我也是。你愿意来给我们加油吗? 康康:当然,我愿意去。 2、迈克尔:你最喜欢的运动是什么,玛利亚? 玛利亚:当然是篮球了。
迈克尔:我也是。你最喜欢的球员是谁? 玛利亚:勒布朗•詹姆斯。你呢? 迈克尔:我最喜欢姚明。 玛利亚:你了解他吗? 迈克尔:是的。他高 2.26米。他是NBA里休斯顿火箭队的一员。我要成为像他一样的篮球 运动员。那是我的梦想。你长大以后想做什么? 玛利亚:我要当一个科学家。 3、安非常喜欢运动。 她每周去骑两次自行车,而且周日经常去爬山。
她每天都会在健身房锻炼半个小时。 她每周六学习打棒球,现在她打的非常好。 她也很擅长跳远。 下周末学校要开运动会。 她会参加跳高和跳远。 她的同班同学会去给她加油。 他们很确定安一定会赢。 4、 康康:迈克尔,你能帮我一下吗?
迈克尔:当然。怎么了? 康康: 周六我们跟五班有一场足球比赛。 但是我们队有一位队员生病了。 你能加入我们吗? 迈克尔:我很乐意。但是我打的不太好。你介意教教我吗? 康康:一点都不。你可以的!我们去练习吧。 康康和迈克尔在操场上练习。 康康:迈克尔,我把球踢给你。然后你像这样把球传给我。 迈克尔:对不起,我没踢中。 康康:没关系。继续努力。我再踢一次球。 迈克尔:好的。 5、 康康:迈克尔,我们输了,因为你没有传球。
迈克尔 : 你什么意思?别对我大吼大叫。我也不想让我们队输。 康康:但是我们输了! 玛丽亚:康康,迈克尔,别吵了。迈克尔球踢得不好,但是他尽力了。 简:迈克尔,你应该学学团队合作,多把球传给你的队员。你知道,独木难成舟。我们应该 学习团队合作。 玛丽亚:康康,迈克尔,别生气了。你们两个在比赛前应该多聊聊。康康,跟迈克尔道个歉 怎么样? 康康:迈克尔,我为我说过的话道歉。 迈克尔 : 没关系。 简:迈克尔,多多练习,下次你就能踢得更好了。 玛丽亚:是的!继续努力。你一定会发现它越来越好玩的。 6、篮球是美国和世界其他地方最受欢迎的运动之一。 它已有一百多年的历史。
篮球的发明人詹姆斯•奈史密斯来自加拿大。 他在 1891 年为自己的学生们发明了篮球。 起初,它是一项室内活动,这样天气不好的时候,学生们就能在室内玩。 篮球很快就变得大受欢迎。 1946年国家篮球协会(NBA成立。
NBA里有许多篮球明星。 很多年来他们都是美国人。 但是现在有许多优秀的运动员来自其他国家。 篮球
既是室内活动也是室外活动。 它是一项团队运动,共有两队,每队五人。 目标是把球投进对方的球篮,并且阻止对方将球投进自己的球篮。 你可以站在场上的任何位置用单手或双手投篮。 你也可以把球传给自己的队友。 但是必须得遵守规则。 例如,你不能拿着球在场上奔跑。 想要赢得篮球比赛,你必须掌握良好的技能。 但是更重要的是你要和其他队员进行团队合作。 你一定会喜欢这项广受欢迎的运动。 7、 余婷:嗨,李明!运动会就要到了。你会参加吗? 李明:我当然要参加了。 2 / 11
余婷:你要参加哪一项? 李明:男生 800 米赛跑。你呢? 余婷:我比较擅长跳跃。我会参加跳远和跳高。 李明:我相信你会赢的。 余婷:但愿如此。史蒂夫,我最好的朋友,会来给我加油。 李明:太好了!我相信运动会一定很激动人心。 8、 康康:嗨,迈克尔在吗? 迈克尔:我就是。 康康:迈克尔,明天就是学校运动会了。我们一起去
吧。 迈克尔:好的。我们应该带什么? 康康:我们要带着自己的运动服和运动鞋。 迈克尔:我能带着相机吗? 康康:好主意!那会很好玩的。 迈克尔:我们什么时候见面? 康康:六点半。 迈克尔:在哪里呢? 康康:在我家。 迈克尔:好的。明天见。 康康:明天见。 9、现代奥运会 现代奥运会于 1896 年起源于希腊雅典。 它的格言是“更快、更高、更强” 。 奥运环是
奥运会的象征。 一共有五环,代表着世界上的五部分。 五环的颜色是蓝、黄、黑、绿和红。 你可以在全世界所有国家的旗帜上至少找到其中一种颜色。 有夏奥会和冬奥会。 都是每四年举办一次。 冬奥会一般比夏奥会早两年。 现在,奥运会由不同国家轮流举办。 世界各地的人们聚在一起参加比赛并缔结友谊。 奥运会越来越受欢迎。 未来,更多城市将有举办奥运会的机会,奥运会也会越来越精彩。 10、贝蒂:嗨,康康!你看起来不太舒服。你怎么了? 康康:我牙疼。
贝蒂:那真是太遗憾了。你应该去看牙医。 康康:我会的。 贝蒂:希望你能快点好起来。 康康:谢谢。 11、史蒂夫:嘿,布鲁斯。你看起来不舒服。怎么了? 布鲁斯:嗯,我感觉很糟糕。我头疼,还咳嗽。
史蒂夫:那真是太遗憾了。你这样多久了? 布鲁斯:两天。 史蒂夫:你可能感冒了。你最好吃点药。 布鲁斯:我会的。 史蒂夫:需要我带你去医院吗? 布鲁斯:不用了,谢谢。我回家去休息。 12、天气很好,孩子们在公园里玩耍。 玛丽亚在放风筝,迈克尔在玩滑板。 “看啊,我要尝试一些新东
西, ”他说。 迈克尔做了一个高难度跳跃动作。 然后滑板飞了起来,迈克尔哭着摔了下来。 其他孩子们都跑过来问他, “你没事吧?你受伤了吗?” “噢,我的腿,我的胳膊!太难受了! ”迈克尔叫道。 “我觉得你应该去看医生, ”康康说,“我来叫辆出租车。 ” 简和玛丽亚照顾着可怜的迈克尔。 “我的腿好疼, ”他说。 很快出租车就来了,把迈克尔和他的朋友们带到了医院。 医生告诉他们, “ X 光显示没有什么大问题。 你们可以带他回家。 迈克尔,你需要在家休息一周。 这里有一些药。 每天吃三次,一次两颗。 ” 孩子们离开了医院。 康康帮助迈克尔行走。 他们很庆幸这次意外不严重,迈克尔感觉好多了。 13、简:康康,你看起来很疲倦。怎么了? 康康:我头疼。
简:真遗憾。为什么会头疼呢? 康康:我昨天晚上看了一场足球比赛,睡的特别晚。 简:我明白了。熬夜对身体很不好。你应该早点睡觉,明天就会好多了。 康康:是的!我得好好休息。 14、马丽亚:嗨,王俊峰!你在看什么呢?你最好别在太阳下看书。对你眼睛很不好。 王俊峰:哦,谢谢
你。我在报纸上看一篇关于吸烟的文章。你爸爸抽烟吗,马丽亚? 马丽亚:是的,他觉得抽烟能让他放松。 王俊峰:但是,你知道,吸烟有害健康。 马丽亚:对啊,他的牙齿都黄了,还经常咳嗽。 王俊峰:那真是太糟糕了。看,报纸上说抽烟对肺很不好,甚至还会致癌。 马丽亚:哦!太可怕了!我一定得让他戒烟。我可以借你的报纸给我爸爸看看吗? 王俊峰:当然可以。 15、妈妈们让吃的食物 妈妈们经常告诉自己的孩子应该吃什么。 康康小时候,他妈妈经常跟他说, “不
要吃太多盐或者糖。 ”她说这可能会让人生病。 马丽亚的妈妈经常把马丽亚照顾的很周到。 例如,马丽亚的牙齿不好, 所以她妈妈就不让她吃太多糖果或者冰激凌。 3 / 11
牛奶是健康的饮料。 简并不喜欢喝,可是她妈妈经常逼她喝。 她每天早上去上学前,都必须得喝一杯牛奶,因为她妈妈会监督她。 迈克尔小时候为了身体健康,必须得吃很多蔬菜和水果。 有一次,迈克尔的盘子里有卷心菜。 他一看到就生气了。 但是他妈妈强迫他尝了尝。 他很惊喜地发现卷心菜很好吃。 16、记者:我能问你一些问题吗,李医生? 李医生:当然,问吧。
记者:这几天好多人都得了流感。那我们应该怎么做去避免它呢? 李医生:首先,我们应该经常锻炼,强身健体。其次,我们要保持房间整洁,空气清新。第 三,我们要经常洗手,勤换衣服。最后,我们要远离人多的地方。 记者:得流感后必须马上去看医生吗? 李医生:是的,必须。 记者:我们会采取你的建议。谢谢。 17、胡小姐:你好!人民医院。
康康:你好!我能跟李玉平医生说话吗? 胡小姐:恐怕他现在很忙。 康康:好的,我晚点再打给他。 (半小时后。 ) 康康:你好,我找李玉平医生。 胡小姐:不好意思,他现在很忙。 康康:哦,我能留个言吗? 胡小姐:当然,说吧。 康康:我是康康。请告诉我爸爸别忘了明天下午的访谈。 胡小姐:好的,康康,我会亲自告诉他的。 康康:谢谢。拜拜! 胡小姐:拜! 18、保持健康
(康康的爸爸,李医生,正在给学生们讲关于健康的讲座。 ) 你们要有健康的饮食习惯。 早餐能为你们一上午提供足够的能量。 所以不要不吃早餐就去学校。 水果和蔬菜有利于健康,但是像炸薯条这样的快餐会让你们发胖,对身体不好。 所以要吃正确的食物保持健康。 做运动也能让你们保持健康。 但是有时候会发生意外,所以运动的时候尽量保证安全。 你们有必要学习急救方法。 如果发生意外,你们就能自救或者帮助别人了。 快乐对健康很重要。 它是最好的药。 生病的时候要开开心心的,这样就能好的更快。 另一方面,如果你经常不开心就可能会生病。 所以,开心才能健康。 要远离烟和酒。 很多学生觉得抽烟喝酒很酷。 但是他们不知道抽烟喝酒会导致很多疾病。 你们应该拒绝抽烟和喝酒。 19\1A 海伦:你空闲时间一般都做什么? 文伟:我经常去钓鱼。那是我最喜欢的爱好。我还喜欢读故事和
听音乐。非常有趣。那么, 你的爱好是什么? 海伦:我喜欢背诗。我也喜欢看电影。我经常去电影院。我也会租 DVD在家里看。 文伟:为什么不出去做一些户外活动呢? 海伦:听起来不错!或许我得改变一下。 B 迈克尔:嗨,马丽亚!你拿着什么东西呀? 马丽亚:是我收集的邮票。你想看看吗? 迈克尔:哇哦!
好漂亮的邮票!它们都是中国的吗? 马丽亚:不是。有些是古巴的。但是现在我也有许多中国的漂亮邮票。 迈克尔:一定特别有趣。 马丽亚:确实很有趣。我们可以从邮票中学到很多历史和人物。你有过什么爱好? 迈克尔:我收集过棒球卡片。但是现在我对篮球感兴趣。 (康康来了。 ) 康康:嗨,马丽亚!嗨,迈克尔!你们在看什么呢? 迈克尔:嗨,康康!我们在看马丽亚收集的邮票。你要去哪儿? 康康:我要去游泳。那是我最喜欢的爱好。 3 做剪贴本是一种爱好。 它已经有 500 多年受欢迎的历史了。 人们把它叫作友谊书。 人们会保存照
片、信、诗以及其他想要记住的东西。 现在,人们会在贴本中收集很多东西。 有些人的收藏很有趣,比如世界上最蠢的想法或者世界上最丑的狗的照片。 也有人可能收藏关于恶劣天气的故事。