理解诗意
乱花渐欲迷人眼, 浅草才能没马蹄。
• 乱花:纷繁的花。 • 迷人眼:使人眼花缭乱。 • 浅草:浅浅的青草。 • 没(mò):遮没,盖没。
译文:纷繁的花朵渐渐开放使人眼花缭乱,浅浅的青草刚刚够上遮没 马蹄。
理解诗意
最爱湖东行不足, 绿杨阴里白沙堤。
• 行不足:百游不厌。 • 足,满足。 • 阴:同“荫”,指树荫。 • 白沙堤:即今白堤,又称沙堤、断桥堤,在西湖东畔。
西湖十景:苏堤春晓、曲院风荷、平湖秋月、断桥残雪、 花港观鱼、柳浪闻莺、三潭印月、双峰插云、雷峰夕照、 南屏晚钟
苏堤春晓
雷峰夕照
曲院风荷
断桥残雪
平湖秋月
双峰插云
写作背景
《钱塘湖春行》一诗创作于白居易担任杭州刺史期间, 彼时诗人因得罪权贵而被贬为江州司马,心灵饱受创伤, 思想也从"兼济天下"转变为"独善其身"。为避免卷入朝廷 党争,白居易主动要求外任杭州刺史。远离京师后,他的 心情逐渐平静,在长庆三年或四年的春天,诗人游览西湖, 欣赏到初春的美景,心旷神怡,诗兴大发,遂写下这首脍 炙人口的七言律诗。
A.诗的一二句交代了踏春的去处,简洁明快地勾勒了西湖早春的 轮廓。
B.三四两句从莺歌燕舞的动态中,展示了春天的活力,把大自然 从秋冬沉睡中苏醒过来的春意生动地描绘了出来。 C.五六句诗人用“乱”字勾画出了春天百花竞放,万紫千红的美 丽画卷;用“没马蹄”写出了西子湖畔春草深深,绿色醉人的景 象。 D.在西湖,有关湖光山色的题咏很多,但这首诗紧紧扣住环境和 季节的特征,把刚刚披上春天外衣的西湖,描绘得生意盎然。
“几处”“谁家”照应“早 莺”“新燕”,说明早莺尚少,新 燕不多,既突出早春的季节特点, 又富有情趣。如果改为“处 处”“家家”,就没有这种表达效 果。