上海城市地下空间的观念与未来

790?/ 8@ =.801 8=5;2/.7A B=. 2/:/;-951< 012 =7/ -> =.801 =12/.<.-=12 790?/ 740.4/2 ;04/.+ ?=../14;@ 54 57 745;; 04 0 9607/ -> 257?-:/.@A C6/./>-./+ 54 607 539-.4014 012 ./0;5745? 75<15>5?01?/ 4604 ?-1?/94 012 52/0 08-=4 2/:/;-951< 012 =7/ -> =12/.<.-=12 790?/ 76-=;2 8/ 74=25/2 012 -8D/?4 -> 2/:/;-951< =12/.<.-=12 790?/ 57 010;@E/2A ()* +,%-# 74./03 -> <--27 ! 引言 随着上海城市化水平的不断提高和城市经济的 不断发展， 城市发展越来越强调走生态、 经济和社会 三者协调发展的可持续道路。 围绕可持续发展观， 目 前上海提出了到 "#"# 年建成结构合理、 功能高效、 关系协调的生态型城市的城市发展新目标， 即未来 城市环境应该是人工环境和自然环境充分协调， 并 且是清洁、 安全而高效的。 为此， 增加城市中的绿色， 提高城市环境质量， 建设高效、 清洁和节能的交通系 统等成为上海未来城市可持续发展的核心与关键。 要实现生态型城市的发展目标， 城市基础设施 的更新与扩容就显得十分重要。 工业发达国家现代 化城市建设和城市改造的实践表明， 有序、 合理、 综 合、 高效地开发利用城市地下空间资源， 是城市现代 化改造与建设中， 解决中心城区高密度疏解、 扩充基 础设施容量、 达到人车立体分流、 提高城市综合防灾 能力、 寻求人文景观与自然环境的均衡统一、 减少环 境污染、 节约土地资源等现代化城市更新与复苏过 程中遇到的诸多问题中最为有效的途径。 因此， 将上 海建设成可持续发展的城市， 就必须大力开发利用 城市的地下空间资源。 目前， 上海城市地下空间的开发利用已进入高 速发展阶段。 两个明显的标志是： 第 &， 上海城市 具备了大规模开发地下空 ’() 已超过 * ### 美元， 间的经济基础； 第 "， 上海城市轨道交通的高速发展 3/4.- =12/.<.-=12 4.0179-.451< 7@74/3 >-. 74./03 -> 9/-9;/ =12/.<.-=12 7@74/3 >-. F=5?G =12/.<.-=12 H0@ =12/.<.-=12 74-.0</ -> /1/.<@ ./7-=.?/ 必然带动城市地下空间的高速发展。 目前 + 上海城市 地下空间概念规划已通过审核， 进入实施阶段， 这在 宏观上指明了上海城市地下空间未来 &# 年的发展 方向。 但由于地下空间开发具有投资巨大以及工程 不可逆性的特点， 开发建设的地下设施很难再拆除 改建， 因此， 很有必要对城市地下空间的远期发展目 标进行研究。 " 地下空间开发的观念 近年来+ 科学技术和经济的飞速发展， 加速了城 市化的进程， 引起了城市人口和地域规模的扩大， 进 而产生了一系列的城市问题。 城市问题的集中表现 就是城市基础设施的容量不适应当时的科学技术和 生产力水平， 突出表现为城市生态环境的恶化以及 城市交通的拥堵。 为了解决这一系列的城市问题， 就 需要加强与完善城市基础设施建设， 使之与当时的 科学技术和生产水平相适应， 进而促进城市地下空 间的开发利用。 这一思路也就逐渐演变成为现代城 市地下空间开发利用的新观念， 即：城市地下空间 开发利用的目的是为了人们的出行更便捷； 城市地 下空间开发利用的目标是为了城市地面环境更美 好； 城市地下空间开发需要创造地下空间的文化特 色等三方面。 只有坚持贯彻了这三点思想， 上海城市地下空 间开发利用才能取得成功， 才能达到城市地下空间 的开发利用与城市发展相协调。
・上海建设科技
"##$ 年
第 % 期・
规划与设计
上海城市地下空间的观念与未来
柳 昆
同济大学 摘 要
侯学渊
上海城市地下空间研究发展中心
城市地下空间的开发利用越来越受到城市建设者们的重视。我国城市地下空间开发
利用起步较晚， 目前仍处于摸索阶段。因此， 目前对地下空间开发利用的观念、 理念进行研究以及 对地下空间的发展目标进行分析， 具有重要的现实意义。 关键词 !"#$%&’$ 地铁 地下人流运输系统 地下物流系统 地下快速道路 地下能源储藏 ,-./ 012 3-./ 044/145-1 607 8//1 9052 4- 2/:/;-951< 012 =7/ -> =.801 =12/.<.-=12
#
区 #* $- 3’ ， 规划总建筑面积将达 #$$ 万 ’ 。 其中 包括各国展馆、 国际会议中心和演艺中心及各类配
#
套管理 和 服务 设 施等 。 会 展 期 间总 参 观 人 数预 计 日均约 +$ 万人， 一般高峰日 为 / $$$ , 4 $$$ 万人， 为 -$ 万人， 极端高峰日为 4$ 万人。 上海市领导对世 “生态世博、 博会地区市政基础设施专业规划提出了 和谐城市， 科技世博， 近远期结合” 的规划原则， 要求 市政基础设施水绿交融， 凸现世博景观亮点， 创造生 态和谐、 环境优美的城市公共空间。 因此， 世博园区 内将有大量绿化景观和水景。 《建筑给水排水设计规范》 ) 56%$$(% ! 根据
图"
地铁车站综合体示意
城市的商业中心是城市地下空间开发价值最高 的区域， 也是地下空间开发密度最高的区域， 进出其
图# 地下快速道路的 " 种方案
（下转第 !" 页 (;
#$$% 年
第 " 期・
市政与交通
一般会展中心、 剧院等公共设施的用水定额 #$$" . ， 为 " , ($ 7 & 人次， 快餐店的用水定额为 #$ , #% 7 & 人次， 其中主要为冲厕和 洗用水。 用水设施的布置 也呈现出较为集中的特点 ) 多为公共厕所及公共餐 饮等 . ， 特别是上海世博园区规划起点较高， 基本考 虑新建排水系统， 无论是利用原有保留建筑还是新 建标志性建筑， 都有可能采用生态卫生 ) 排水 . 系统， 即采用真空厕所或分离式厕所， 将尿液、 粪便分别收 集储存， 定期收集外运处理。 灰水则根据各建筑群的 布置， 分区收集后结合绿地和水景， 采用类似人工绿 地或湿地系统进行处理， 然后直接用于园区的绿化 浇灌和水景补充水。 ! 结语 ) ( . 生态卫生 ) 排水 . 系统可使水资源和营养物 质在人类的生活、 工作中得到闭合循环利用， 达到提 高用水效率、 保护和节约水资源的目的， 符合可持续 发展和循环经济的战略。 ) # . 生态卫生 ) 排水 . 系统用于上海世博园区， 符 合世博会的规划原则， 充分结合世博会场址的布置 特点， 达到节约用水、 生态环保的效果。 ) " . 生态卫生 ) 排水 . 系统的推广不仅需要大量、 广泛的宣传， 更需要政府主管、 科研设计和企业等各 部门进行多方面的合作研究， 制定相关的法规， 进行 规划设计、 设备开发及运行管理。 ) + . 建议相关部门加强生态卫生 ) 排水 . 系统的 研究并通过较大规模的示范工程， 进一步积累经验、 发现并解决出现的问题； 同时针对世博会的特点， 进 一步细化规划， 以利新技术的推广应用。
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
（上接第 !" 页 .
出于环境保护和城市防灾等方面
期和远期两个： 近期： 预期经过 (% 年的高速发展， 到 #$#$ 年， 上海城市的浅层地下空间开发将基本完成， 建设比 较完善的城市轨道交通网络系统和黄浦江越江隧 道工程， 形成完善的地下人流运输系统。 远期： 经历半个世纪的开发利用， 上海城市深 层地下空间将开发完成。 这标志着整个地下空间开 发利用基本完成， 形成完善的地下空间网络系统， 城市三维空间得到合理发展， 影响城市地面环境的 功能设施全部置换到地下， 城市地面环境质量极大 提高， 生态平衡， 最终实现人与自然的充分和谐。
) 收稿日期： #$$% ! $+ ! (4 .
的考虑， 世界不少发达国家都开发城市地下空间用 于建设能源储藏设施。 在亚洲的新加坡和韩国， 近 期都建设了不少地下能源储藏设施， 如韩国， 从 已建成和即将建成的地下能源储藏 (8/% , #$$- 年， 设施容积达 ( "88 万 ’" 。 上海深层地下空间开发的另一大功能是构建 上海城市的能源储藏设施， 未来， 输入上海的石油 和天然气 ) 725 . 都通过深层地下储藏设施储藏， 这 不仅是城市环境的需要， 同时也是从城市防灾角度 考虑的城市能源储藏的必然趋势。 上海城市地下空间开发利用的目标可分为近
) 收稿日期： #$$% ! $# ! $- .
传统排水系统及污水处理与 生态卫生系统及污水处理的比较
项目 室内管道 系统 城市管网 系统 处理工艺
传统排水系统及污水处理 只需 ( 套管道， 管径较大
生态卫生系统及污水处理 需要 # , " 套 管道， 但各自管 径可适当缩小， 需要真空泵 站及尿、 粪等储存装置 较小， 甚至就地处理、 可以无 需城市管网