当前位置：文档之家 › 民族文化的传承与再造——以玉树灾后文化建设为例

民族文化的传承与再造——以玉树灾后文化建设为例

  • 格式：pdf
  • 大小：397.91 KB
  • 文档页数：5
Ａｂ ｓ ｔ ｒ ａ ｃ ｔ ：Ｔ ｈ ｅ ｒ ｅ ｂ ｕ ｉ ｈ ａ ｆ ｔ ｅ ｒ Ｙｕ Ｓ ｈ ｕ ｅ ａ ｒ ｔ ｈ ｑ ｕ ａ ｋ ｅ ｍａ ｉ ｎ ｔ ａ ｉ ｎ ｓ ａ ｓ ｔ ｒ ａ ｔ ｅ ｇ ｉ ｃ ｐ ｏ ｓ ｉ ｔ ｉ ｏ ｎ ｉ ｎ ｒ ｅ ｇ ｉ ｏ ｎ ａ ｌ ｓ ｔ ａ ｂ ｉ ｌ ｉ ｔ ｙ ，ｃ ｕ ｌ ｔ ｕ ｒ ｅ ｄ ｅ ｖ ｅ ｌ ｏ ｐ ｍｅ ｎ ｔ ａ ｎ ｄ
哥 民 研
ｖ ２ ４ ） ｇ ４ 第 ｚ 叭 ３ 川 － ｆ － ７
民族 文化 的传承 与再造
— —
民
以玉树 灾后文化建设为例
骆桂 花 白世 俊
石 宠
（ 青海民族 大学 ， 青海 西宁 ８ １ ０ ０ ０ ７ ）
摘 要： 玉树 灾后 重建在 区域稳 定、 文化发展、 生态保护 中具有特殊的战略地位。玉树 灾后 文化建设 中呈现 出宗教形 式的多
ｅ ｃ ｏ ｌ ｏ ｇ ｉ ｃ ｌ ａ ｐ ｏｔ ｒ ｅ ｃ ｔ ｉ ｏ ｎ ．Ｔ ｈ ｅ ｖ ａ ｒ ｉ ｅ ｔ ｙ ｏ ｆ ｒ ｅ ｌ ｉ ｇ ｉ ｏ ｕ ｓ ｆ ｏ ｒ ｍｓ， ｔ ｈ ｅ ｌ ａ ｇ ｉ ｎ ｃ ｕ ｌ ｔ ｕ ｒ ａ ｌ ｃ ｈ ａ ｎ ｇ ｅ ，ｔ ｈ ｅ ｃ ｏ ｍｐ ｅ ｔ ｉ ｔ ｉ ｏ ｎ ｆ ｏ ｒ ｃ ｕ ｌ ｔ ｕ ｒ ｌ ａ ｒ ｅ ｓ ｏ ｕ ｒ ｃ ｅ ｓ ａ ｎ ｄ ｔ ｈ ｅ
— ． — ．
Ｔ ａ ｋ ｅ ｔ ｈ ｅ Ｃ ｕ ｌ ｔ ｕ ｒ ｅ Ｃ ｏ ｎ ｓ ｔ ｒ ｕ ｃ ｔ ｉ ｏ ｎ ａ ｔｅ ｆ ｒ ＹＵ Ｓ ｈ ｕ Ｅ ａ ｒ ｔ ｈ ｑ ｕ ａ ｋ ｅ ａ ｓ ａ ｎ Ｅ ｘ ａ ｍｐ ｌ ｅ
Ｌ Ｕ Ｏ Ｇ ｕ ｉ － ｈ ｕ ａ Ｂ Ａ Ｉ Ｓ ｈ ｉ ． ｉ ｕ ｎ
后 民族 社 会 稳 定 发 展 的 重要 路 径 。
关键词 ： 玉树 灾后 重建； 文化传承 ； 文化建设
中图分类号 ： Ｇ Ｏ ５文献标识码 ： Ａ 文章编号 ： １ ０ ０ ５ — ５ ６ ８ １ （ ２ ０ １ ３ ） ０ ３ — ０ ０ ３ ７ — ０ ５
Ｔｒ ａ ｎ ｓ ｉ ｔ ｉ ｏ ｎ ａ ｎ ｄ Ｒｅ ｂ ｕ ｉ ｌ ｔ ｏ ｆ Ｔｒ ａ ｄ ｉ ｔ ｉ ｏ ｎ ａ ｌ Ｃｕ ｌ ｔ ｕ ｒ ｅ
ｔ ｈ ｅ ｃ ｕ ｌ ｔ ｕ ｒ ａ ｌ ｃ ｏ ｎ ｓ ｔ ｒ ｕ ｃ ｔ ｉ ｏ ｎ ｉ ｓ ｔ ｈ ｅ ｋ ｅ ｙ ｏｒ ｆ ｈ ａ ｍ ｏ ｒ ｎ ｉ ｏ ｕ ｓ ａ ｎ ｄ ｃ ｏ ｎ ｓ ｅ ｑ ｕ ｅ ｎ ｔ ｄ ｅ ｖ ｅ ｌ ｏ ｐ ｍｅ ｎ ｔ ｏ ｆ ｂ ｕ ｉ ｌ ｄ ｉ ｎ ｇ ｃ ｕ ｌ ｔ ｕ ｒ ｅ ｒ ｅ ｌ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ ｓ ｈ ｉ ｐ ｓ ａ ｆｔ ｅ ｒ ｔ ｈ ｅ ｅ ａ ｒ ｔ ｈ ｑ ｕ ａ ｋ ｅ ，ａ ｎ ｄ ａ ｌ ｓ ｏ ｔ ｈ ｅ ｈ ａ ｍｏ ｒ ｎ ｉ ｏ ｕ ｓ ｓ ｏ ｃ ｉ ｌ ａ ｒ ｅ ｌ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ ｂ ａ ｓ ｅ ｏ ｆ ｎ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ ａ ｌ ｂ ｅ ｎ ｅ ｉ ｆ ｔ ，ａ ｒ ｅ ａ ｂ ｅ ｎ ｅ ｉ ｆ ｔ ，ａ ｎ ｄ ｐ ｕ ｂ ｌ ｉ ｃ ｂ ｅ ｎ ｅ ｉ ｆ ｔ， ａ ｎ ｄ ｔ ｈ ｅ ｉ ｍｐ ｏ ｒ ｔ ａ ｎ ｔ ａ ｐ ｐ ｒ ｏ ａ ｃ ｈ ｏ ｆ ｐ ｒ ｏ ｍｏ ｔ ｉ ｎ ｇ ｔ ｈ ｅ ｓ ｔ ｅ ａ ｄ ｙ ｓ ｏ ｃ ｉ ｌ ａ ｄ ｅ ｖ ｅ ｌ ｏ ｐ ｍｅ ｎ ｔ ｉ ｎ ｍｉ ｎ ｏ ｉ ｒ ｔ ｙ ｎ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ ｌｉ ａ ｔ ｉ ｅ ｓ ｄ ｉ ｓ ｔ ｉｃ ｒ ｔ ｆｔ ａ ｅ ｒ Ｙｕ Ｓ ｈ ｕ ｅ ａ ｒ ｔ ｈ ｑ ｕ ａ ｋ ｅ ．
样性、 文化变迁的堕 距性、 文化资源的竞争性、 区 域利益的博弈性， 在客观上形成了国家 与乡 土社会、 文化传承与文化再造、
文化 重构与发展转型等 多重社会矛盾 ， 社会 不稳定 因素加剧 ， 关注玉树 灾后 重建 中的文化建设 ， 是 构建玉树 灾后文化 关系和
谐有序发展 的关键 ， 同时也是 民族 地 区社会重建 中国家利 益、 区域利益 、 民生利益和谐共 生的社会 关 系基 础 ， 是推 动玉树 灾
ｇ ａ ｍ ｉ ｎ ｇ ｕ ｐ ｏ ｎ ａ ｒ ｅ ａ ｂ ｅ ｎ ｅ ｉ ｆ ｔ ｓ ｈ ａ ｓ ｏ ｂ ｊ ｅ ｃ ｔ ｉ ｖ ｅ ｌ ｙ ｆ ｏ ｍｅ ｒ ｄ ｍｕ ｌ ｔ ｉ ｐ ｌ ｅ ｃ ｏ ｎ ｌ ｆ ｉ ｃ ｔ ｓ ｂ ｅ ｔ ｗ ｅ ｅ ｎ ｔ ｈ ｅ ｎ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ ａ ｎ ｄ ｔ ｈ ｅ ｆ ｏ ｌ ｋ ｓ ｏ ｃ ｉ ｅ ｔ ｙ ； ｃ ｕ ｌ ｔ ｕ ｒ ｅ ｔ ｒ ａ ｎ ｓ ｉ ｔ ｉ ｏ ｎ ａ ｎ ｄ
Ｋｅ ｙ ｗｏ ｒ ｄ ｓ ： Ｒｅ ｃ ｏ ｎ ｓ ｔ ｕｃ ｒ ｔ ｉ ｏ ｎ ｆｔ ａ ｅ ｒ Ｙｕ Ｓ ｈ ｕ ｅ ａ ｒ ｔ ｈ ｑ ｕ ａ ｋ ｅ ； Ｃ ｕ ｌ ｔ ｕ ｒ ｅ ｔ ｒ ａ ｎ ｓ ｉ ｔ ｉ ｏ ｎ ； Ｃ ｕ ｌ ｔ ｕ ｒ ｌ ａ ｃ ｏ ｎ ｓ ｔ ｒ ｕ ｃ ｔ ｉ ｏ ｎ
ｒ ｅ ｂ ｕ ｉ ｌ ｔ；ｃ ｕ ｈ ｕ ｒ ａ ｌ ｒ ｅ － ｃ ｏ ｎ ｓ ｔ ｒ ｕ ｃ ｔ ｉ ｏ ｎ ａ ｎ ｄ ｄ ｅ ｖ ｅ ｌ ｏ ｐ ｍｅ ｎ ｔ￣ ａ ｎ ｓ ｏｒ ｆ ｍ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ ｗ ｈ ｉ ｃ ｈ ｄ ｅ ｅ ｐ ｅ ｎ ｅ ｄ ｕ ｎ ｓ ｔ ｅ ａ ｄ ｉ ｎ ｅ ｓ ｓ ｏ ｆ ｈｅ ｔ ｓ ｏ ｃ ｉ ｅ ｔ ｙ ．Ｃ ｏ ｎ ｃ ｅ ｒ ｎ ｉ ｎ ｇ ａ ｂ ｏ ｕ ｔ

合集下载

高原上的明珠——青海玉树,灾后重建十年聚焦新型智慧城市建设

高原上的明珠——青海玉树,灾后重建十年聚焦新型智慧城市建设

51Application of innovation 建筑及居住区数字化｜创新应用2020年7月2日，青海省玉树市、全国智标委在线上组织召开了《玉树新型智慧城市总体规划方案》研讨会，玉树市委常委、副市长余山川，智慧城市管理服务中心主任才文久丁、副主任尼玛措毛，全国智标委专家顾问王毅、副主任委员马虹等领导专家出席会议。

会议由全国智标委秘书长张永刚主持。

从信息化到智能化再到智慧化，是建设智慧城市的必由之路。

根据IDC 2020年2月最新发布的《全球智慧城市支出指南》，至2020年，中国智慧城市市场支出规模将达到266亿美元，根据中国智慧城市工作委员会数据，预测到2022年，我国智慧城市市场规模将达到25万亿元。

会议上，全国智标委副主任委员马虹表示：党的十九大提出“创新、协调、绿色、开放、共享”的新发展理念。

贯彻落实中央城市工作会议精神，以新发展理念引领技术创新和区域合作。

落实在智慧城市建设，要积极探索智慧城市建设、管理、运营模式，推动新型智慧城市新理念落地，推动提升玉树城市精细化管理水平，促进玉树城市治理体系和治理能力现代化。

面对新时期新任务，我们将从更高站位更深层次认识此次工作的重大政治意义，将以更高质量更高标准，聚焦玉树新型智慧城市发展，发挥住建领域信息化优势，为住建援青工作作出新贡献。

希望能以本项目为起点，促进全国智标委玉树市全方位合作，特别是在智慧城市、智慧社区、绿色建筑等领域实现优势资源互补，促进双方合作共赢、共谋发展。

全国智标委城市物联网技术研究院副院长李强博士对《玉树新型智慧城市总体规划方案》编制情况进行了汇报。

与会专家围绕，强政、兴业、惠民，数据整合、共享，线下大厅到线上大厅，健全管理机制，市民感受度评价，便民利民，信息采集的广度，少数民族特色，生态环境的保护，方案可操作、可实施、可运行等问题进行了进一步的讨论。

余山川副市长表示：要通过研讨会进一步明确规划方案编制的指导思想、编制原则，根据新的情况集思广益，确定任务分工与节点。

玉树震灾后的传统文化保护及文化产业发展

玉树震灾后的传统文化保护及文化产业发展

Science Tribune 2012.（11）.17
产业与科技论坛 2012 年第 11 卷第 17 期
前的投保地震险的人寥寥无几， 尚属稀有品种， 而这类产品 天津、 成都有售， 销售面窄。 而其产品条款显示， 只在广州、 该产品不在河北、 宁夏、 甘肃、 山西、 内蒙古、 陕西、 海南、 新 疆、 西藏、 云南等地震、 海啸风险发生概率大的地区销售， 上 海由于可能受到东海地震带的波及也不在销售区域内 。 四、 建立我国地震保险制度的建议 （ 一） 国家立法支持。中华人民共和国第十一届全国人 民代表大会常务委员会第六次会议于 2008 年 12 月 27 日修 《中华人民共和国防震减灾法 》 。 该法第 订通过了修订后的 ： “国家发展有财政支持的地震灾害保险事业， 四十五条规定 ” 鼓励单位和个人参加地震灾害保险 。 这就为保险保险的开 并明确了地震保险是国家财政支持的保 展提供了法律依据， 险， 或者说是一种政策性保险 。2011 年 12 月 26 日， 在国务 《国家综合防灾减灾规划（ 2011 ～ 2015 年） 》 院办公厅印发的 “ 中， 明确将 自然灾害保险赔款占自然灾害直接经济损失的 ， “研究建立财政支持的重 比例明显提高” 作为规划目标之一 特大自然灾害风险分担机制， 探索通过金融、 保险等多元化机 。 ” 《规划》 制实现自然灾害的经济补偿与损失转移分担 保持了与 《防震减灾法》 的一致性， 不仅用法律形式为地震保险的发展提 供依据， 并且都表明国家将会介入地震灾害保险事业， 用财政手 段支持地震灾害保险的发展。 （ 二） 政府主导， 商业保险公司参 与。 我国的地震风险管 理体制完全是计划经济体制下发展起来的产物， 震后灾区重 建基本靠政府补贴和社会捐赠， 主要解决公共设施和最困难 群体的住房恢复重建， 一般公众和企业的经济损失则是“听 。面对巨大的地震损失， 天由命” 单纯由政府负责进行经济 （ 上接第 38 页） 二、 依托玉树藏族文化资源大力发展文化产 业 文化产业是自主创造和技术含量高的创意产业， 是投资 。 回报最好的行业之一 玉树州文化产业发展起步较晚， 总体 发展水严低， 与当地拥有的丰富文化资源相比很不相称， 与 人民群众日益增长的精神化需求还有很大距离 。 文化产业 的发展仍处低水平； 文化产业投入不足； 高素质文化人才严 重匮乏； 文化资源和文化事业难以转化为文化产业发展的有 力支撑等问题， 严重制约着玉树州文化产业的发展， 使玉树 “富矿区” 的丰厚底蕴和文化事业日趋发展的现实 文化资源 状况， 难以转化为文化产业发展的有力支撑和重要依托 。 以玉树歌舞、 节庆文化、 民俗文化、 宗教文化和文物古迹 发展具有玉树地域特色和民族艺术特色的文化产 为重点， 品， 培育具有市场规模和影响力的特色文化品牌， 不断增强 玉树文化产业的整体实力和市场竞争力； 全面推动文化体制 改革， 认真研究编制以土风歌舞为重点的文化产业发展规 加强特色文化产品的宣传 、 包装、 策划工作， 力求在突出 划， 特色、 打造品牌上取得突破； 多渠道争取落实资金， 进一步加 强和改善公共文化基础设施建设条件； 加强文物保护工作， 加大对非物质文化遗产的挖掘 、 ��
在玉树灾后重建中营造高原藏乡城市滨水景观

在玉树灾后重建中营造高原藏乡城市滨水景观


１ 背景 与命题
２ ０ ４ ４ ７＇ ９ ０１ 年 月１ 日 Ｂ＂ 分许 青海 省 玉树 藏族 自治卅ｌ 树 ３ ４ 玉 县 发 生里 氏７ １ 级地 震 震 后 ，党 中央 、国务 院 、 中央 军 委 高 度 重 视
建设 打造 个充满活力的高原藏乡滨水地区，促进城市恢复
３ 提升 历 史文 化 内涵 。 １
规划保护当代玛尼堆等历史文化遗产 ，改造格萨尔王广
充分利用地下空间新增格萨尔王博物馆，以及展示、演艺等功
能 ．使其 成 为弘 扬格 萨 尔王 文化 、 凝聚 城市 精神 的 标志 性空 问
场 所 （ ６ 国 ）
２． 突 出 藏乡 特 色 。 续 历史 文脉 ２ 延
ａ ｏ ｉｌ ｃ１＾“ ｉ ｒ ａ￣ ｔｒｒ ｎ ｌ ｎ ｓ ａ ｌｎ ｉ ｇ ｗｈｉ ｏ ｌ ｅ￣ｆｒ ｎ ｅｆｒｓｍｉａ ｐａｎ ｉｇ ｉ ｈ ｕｕ ｎｄｓ ｃａ ｌ ｂ ｎｕ ｂ ｉｗａｅ ｆｏ ｔ ａ ｄ ｃｐｅｐａ ｎ ｎ ｃ ｃ ｕｄ ｂ ｂ ｅ ｅ ｚ ｏ ｉ ｌｒ ｌ ｎｎ ｎｔｅｆ ｔ￣
粱 庄 ／ ＩＮ Ｚ ｕ ｎ Ｌ Ｇ ｈ ａｇ Ａ 白 杨 ／ ＡＩａ ｇ Ｂ ｎ Ｙ 魏 巍 ／ Ｅ Ｗｅ Ｗ ｌ ‘
摘
耍 ： ｔ 州河 观 规划以 健进 Ｋ 灾后恢 复 建 、体现 ｛ Ｊ然文化 特色为 出发点 ．制定 ｒ “ 树 柑 ！ 树 ｛ 融合 多样功能 ，突 出藏 乡 特
２ １
组织 模 式 延续 历 史记 忆 ，丰富 街 巷空 间 营造 宜 人尺 度 ，同 时也 为下 用
３塑 造 本土 环境 。 ）
城 市滨 水
将 规划
交 通组
设置扎西科湿地公园（ ） 图８ 、中央湿地公园（ ） 图９ 等大型生志绿
灾后重建中建筑文脉延续论文

灾后重建中建筑文脉延续论文

灾后重建中建筑文脉的延续【摘要】玉树地震灾后重建过程中的最主要矛盾是藏区传统建筑文脉与建筑现代化趋势的冲突，如何切实有效地解决这个冲突是建筑设计中的核心问题。

本文通过玉树州公安局及法院建筑设计过程，探讨地域性与现代建筑技术如何融合的问题，以期对相关项目起到抛砖引玉的作用。

【关键词】玉树；灾后重建；文脉；地域性；建筑设计1 背景玉树藏族自治州位于青海省西南青藏高原腹地的三江源头，平均海拔在4200米以上，人口以藏族为主，年降雨量520毫米左右。

年平均气温为0.0℃，属于严寒地区。

空气含氧量只有海平面的40～60%。

2010年4月14日发生的地震，对玉树县造成了极大的破坏。

玉树地震灾后重建工程是一项十分艰巨的工作，人民群众的生产生活秩序亟需恢复，公安局和法院作为执法部门，对维持社会秩序起到至关重要的作用，其办公业务楼的重建就更显得迫切。

2 建筑设计对于传承文脉的目标玉树灾后重建不仅仅是恢复赖以生存的物质空间，而且要在延续地域的认同感的基础上，提升未来城镇的建筑环境，因此必须考虑的因素包括当地留存至今的文化传统、社会特征及建筑形态等。

玉树作为少数民族聚居区，人口构成主要以藏族为主，传统的藏式建筑依托于当地既有材料和传统夯土木构建筑技艺，形成了迥异于内地的康巴建筑风格，具有强烈的地域性。

玉树地震的发生，使传统建筑技术的结构安全性受到了极大考验，具有更佳的安全性和更佳的室内外环境的现代建筑技术无疑是灾后重建的首选，然而现代主义建筑造成的建筑文化趋同性现象对于传统城镇建筑风貌会造成不可逆转的破坏，如何使用现代化的材料和技术手段延续传统的建筑文脉就成了建筑设计中的首要问题。

2.1 合理使用现代技术和现代材料，以期创造出舒适宜人的室内外环境；2.2 建筑造型中追求地域性的表达，延续玉树当地城镇的记忆。

3 设计构思3.1 项目概况玉树州公安局与法院毗邻，位于琼龙路北侧。

玉树州公安局总用地面积1.73h㎡，州公安局西侧毗邻州检察院，东侧是州法院，分为公安局办公楼和特警支队与维稳应急指挥中心综合楼两栋单体建筑，分处于南北两个地块，公安局办公楼总建筑面积10913.69㎡，主要建筑为地上五层，半地下一层，主要功能房间为各类技侦及办公用房；特警与维稳综合楼总建筑面积5996.5平米，一到三层为办公部分，四五层为特警宿舍，另外预留了特警训练场地。